Kanadai Magyarsag, February 04, 1967

              _i-ifyjrtí- H í'yiflíííí-t'h('N"!í?A'51MríSíí-
Tywjmí-vrrw- i-! A WiHiSX 'Tmi-ÍÍS'fH- - Oí+'íni utittwiijiju "V i-r- o"' lÜMiíMjSíaEíiAIWfc-JWMíSf- c
ölj
sa
1967 FEBRUÁR 4 (5) KANADAI MAGYARSÁG
Ej''!- -
gatnci
Lm
gótorr
tiago
zaton
so jc
Santa
Rapid
versi d
keps
31-c- n
nai se
ydes
Hu:
a
Bcf
pn-b- a
sportá
csak
nok a
éremh
bajna
--Az
ufd L
(kenu
in ]
Andrí
cincié
í:Jor
Táp
jedt
tott é
]xSZÜl
írók 1
ii ite d
£UKOZ
Aiunc
fontot
ni
110
7í'v "Uj belpolitikai krízis DéJ-Vietnámb-an
Dél-Vietnámb- an Nguyen Huu Co
tábornokot aki helyettes miniszter-elnök
és honvédelmi miniszter volt
kizárták a katonai kormánybői s
ezzel új belpolitikai krizis keletke-zett
az országban Co tábornok az
Észak-Vietnámb- ó menekült cso-portot
képviselte a saigoni kor-mányban
Követőit háziőrizet alá
helyezték s a kormányhivatalok-ból
eltávolították
Ky miniszterelnök aki most tért
vissza Ausztráliából és Uj-Zealand-- ből
a délvietnámi hadsereg köré-ben
elterjedt defetista hangulat mi-att
tisztogatást hajt végre a kor
V'
~í rf — '
V
'
i
I
l
(
i
í
i rí m i
1I1L-IULIIJJ- JW MLMlUUJ U1LU1-W- P Ml AM'1M Jl'f l'lnf V) MMJtfMUL
fo tTlifii)1iii_Ma-iiiiiyiw!m'w'm!L'i- -!
Sípcn bútorozott clsőeme-le- ti
front szoba kiadó csen-des
tiszta házban Palmerston
Avc (Bloornál) Tel 531-088- 2
57 éves középmagas egysze-rű
intelligens asszony isme-retség
hiányában ezúton ke-res
korban hozzáillő jómodo-r- u
állandó munkával rendel-kezd
férfit kizárólag házasság
céljából Leveleket „Ketten a
tavasz felé" jeligére a kiadó-ba
kérek
40—45 év korüli nőnek la-kást
adnék egy kis takarítá-sért
Egy gyerek is jöhet Le-veleket
„Takarítás" jeligére a
kiadóhivatalba kérek
Jól fclserclt péküzem eladó
kellemes emeleti lakással igen
méltányos áron Érdeklődök
írjanak Mr Frank Jadeski 354
Wilson Ave Kitchener Ont
vagy telefonon érdeklődhet-nek
576-23- 91
Fajtiszta magyar vizsla köly-kök
eladók 270 Newton Dn-v- e
Willowdalc Telefon BA
2-28-
87
40—45 éves korig érettségi-zett
becsületes magyar úriem-ber
ismeretségét keresi ma-gányos
csinos hölgy ismeret-ség
hiányában házasság céljá-ból
„Átmennek az USA-b- a is"
jeligére válaszokat a kiadóhi-vatalba
kérek
EURÓPAI ÜGYINTÉZÉS Üz-leti
és privát megbízások Kép-viselet
Piackutatás Európai be-vándorlások
önállósulási és
munkalehetőségek feltárása In-gatlanok
Uj és használt autók
európai áron Bárminemű tájé-koztatás
a Kanadából közis-mert
pontossággal (Levelezés-re
$200 csatolandó ) Dr Char-les
P Magyary kanadai köz-jegyző
Hannover Iffland-stras-s- e
1 W Germany vagy Wien
1 Post rcstante Austna
Ha rossz a televíziója hívja RU
2-52- 95 telefonszámot Lakásán
garanciával javít Tóth TV Ser-vice
Antenna szerelés
Bútor alkalmi vétel 1966-o- s
típusú minta darabok (floor
laniples hálószobák chester-fieldc- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem térő alkalom
Részletre is Egyesült Bútor-gyárak
511 King Street West
Telefon: EM 8-73- 46
Térfiing varrást gallérozást női
ruhavarrást alakítást olcsón vál-lalok
Mécsné Ruzsinszky Mária
17114 Baldwm Street Telefon
363-O- S 12
'£gy jólmcnö magyar Res-taurant
Windsor Ontario
betegség miatt eladó Ér-deklődés
Torontóban 211-632- 2
telefonon
Wl
w
"ítft M -- &''+
mányban melynek első áldozata
Co honvédelmi miniszter volt Co
tábornok éppen Formóza szigetén
tartózkodott hivatalos látogatáson
mikor táviratilag közölték vele el-bocsátását
Egyúttal figyelmeztet-ték
hogy ne térjen vissza mert
letartóztatják A tábornok egyelő-re
a hong-kon- gi angol gyarmatra
menekült ahol már több saigoni
katonai személy él számkivetésben
A legfőbb vád Co tábornok
honvédelmi miniszter ellen
hogy a délvietnámi hadsereg
ellanyhult s új vezetőre van
szükség a katonák harciked
Sürgősen keresek Torontó
vagy kórnyékén 40—50 körü-li
magányos asszonyt ingyen
lakás kevés munka más lehe-tőség
is aki kedvelné ezt a
szép kornyéket Cím 310
Morningside Ave Scaborough
Ont érdeklődni minden este
6—8 között szombat és va-sárnap
egész nap
Hatvantól hatvanöt éves ko-ng
érettségizett városi szüle-tésű
állandó munkával rendel-kező
magyar embert keres
csinos középkorú magyar asz-szon- y
házasság céljából Le-veleket
Orgonavirág jeligére a
kiadóba kérek
2 szoba konyha fürdőszoba
jégszekrény stove rendes csa-ládnak
egy gyermekkel kiadó
St Clair és Chnstie körzet
Telefon 5 óra után: 537-609- 5
írógép számológép pénztár-gép
lavitást garanciával vállal
Hívja: WA 5-35- 36
Dr Hornung György Life and
General Insurance — Elet- - aut-ó-
tüz- - és egyéb biztosítások
Biztosított tőkegyűjtés és táp-pénz
1578 Eglmton Ave W
Toronto 10 Ont Tel: RU
7-47- 63 RU 7-4- 163
UJ és alig használt ruhák nagy
választékban olcsó áron rész-letre
is Ohazai látogatóknak
20%-o- s kedvezmény Női és
férfi ruhát rendelésre is válla-lunk
saját műhelyünkben Les-li- e
Clothing (Fabók László) 7
Kensington Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30-
14
HI--FI Stereot vásároljon di-rekt
az importálótól Megtaka-rítja
a kiskereskedői hasznot
Megérkeztek az 19C7-e- s model-lek
multiplex-sze- l felszerelve
Az 1966-o- s minta darabok
most nagy árengedménnyel
kaphatók az United Furniturc
Factones 511 King Street
West cégnél Telefon: EM-8-73- 46
Magyar rádiós-mérnök- öt ke-resek
társnak szabadalmazott találmányom kidolgozá-sára
Érdeklődni telefonon:
485-232- 2 vagy személyesen 34
Browside Ave Toronto 7 Mr
Dobos
AKAR ON IS EGY JO HAJ-VÁGÁS- T? Keresse fel Ligeti
volt budapesti Váci-utca- -i fér-fi
fodrászt modemül beren-dezett
új üzletében Bill's Bar-b- er
Shop 559 St Clair W
(Vaughan Rd-t- ól nyugatra a
második fodrászüzlet a Photo
stúdió mellett): Telefon: LE
3-56-
4S
Bútor TV Rádió Appliance
óriási leltárfelesleg kiárusítása
20-5- 0 százalékos engedmény-nyel
Nagy megtakarítás Egy
évig visszanemtéró alkalom
Kedvező fizetési feltételek 6
%-o- s bankkamattal ORIENT
STAR Co 1861 Eglinton Avc
West CDuffcnnnál) Telefon:
781-057- 1 Hívja Szemzőt
Szciidrovick László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO — TELEFON: 923-840- 1
I
Díjtalan házhozszállítás
Gyógyszerküldés Európába
esíraT
WIPW?TWJlTjinn--J'- f
négy song dollár
dijat
pénteken
WmUMUKB'i'1
Kérem
SÁROSPATAKI
diákjai vagy tanárai vol-tak
tudassák mielőbb címü-ket
velem Egy találkozót
Seress Ódon ref
lelkész 206 McCaul To-ronto
Ont
TORONTÁLI tiszta gyapjú
kézzel szövött keleti perzsa
magyar gyártmányú szőnyegek
Áraink olcsóbbak minden
tisztagyapjú árainál
Vidékiek kívánságára színes
mintalapokat küldünk Kanada
város-alto- n viszonteladókat ke-resünk
ORIENT STAR CO
Eglmton Avc West To-ronto
Tel: 781-057- 1
vének visszaállítására Az ame-rikai
katonai megfigyelők is
szükségesnek a sze-mélycserét
Az amerikai csapatok az úgy-nevezett
Vas Háromszögben Sai-gontól
30 mérföldre északkeletre
tovább a hadmüvelete-ket
melyek már befejezéshez kö-zelednek
A Viet-Con- g erők 671 ha-lottat
és 179 hadifoglyot vesztet-tek
A kommunista partizánok ál-tal
veszélyeztetett területről mint-egy
16000 lakost áttelepítettek ve-szély
mentes országrészbe
Az amerikai csapatok Dél-Vietnámb- an
400000 főre növekedtek
Róbert McNamara amerikai hon- -
firran-M- W
Az apróhirdetés ára 1 minden további
sor 20 cent Jeligés hirdetésekért kétszeres száml-tunk
Lapzárta
Hm3-MI1- 1 i ' Pl 1 IH ' ' "'r itf% ' 'I WH1W8
mindazokat akik a
FŐISKOLÁ-
NAK
a
szervezünk
Str
és
más
szőnyegek
1861
tartják
folytatják
Adótanácsadás (Financial Sta-temen- t) a bevalláshoz szüksé-ges
éwégi mérlegkészítéseket
vállal Kovács Isfván accoun-tan- t
telefon- - 535-975- 6
Adóbevallását elkészíti köny-veit
felfekteti vezeti Bokrossy
Elemér accountant Tel: WA
3-25- 16
Márkás színes fekete-fehé- r
TV-- k magnetofonok lemezját-szók
zenegépek közvetlen a
gyártól kaphatók Tóth TV Ser-vice
Tel: 782-529- 5
''11MIJJ'
Kétezer square feet pincehe-lyiség
kiadó 2 lejárattal Gé
mühelynek alkalmas Ipán
árammal fűtéssel világítással
Jó közlekedés Tel: 231-338- 1
Nem muszáj kési ruhában jár-nia
hanem csináltathat olcsón
kitűnő anyagból méret után
$1795-é- rt elegáns jólszabott
nadrágot Fenyvesnél Minta
Kollekciómat házhoz viszem
Joe's Taylor 301 Queen St E
Telefon: 366-346- 7
Svéd és dán bútorok Háló nap-pali
és ebédlök dió vagy tcak
fából Direkt az importőrtől vá-sárolhat
így megspórolhatja az
üzleti hasznot Nagy választék
részletre is United Furniture
Factones 511 King Street W
Telefon: EM 8-73- 46
AUTÓJÁT AZONNAL JAVÍTÁSSÁ
WHITI OWl SERVICE 5TATION
KING STREET DELHI ONT
TELEFON 311
Kitüno konyha
iwiii'iHnmiimnurtHitinmiimiimiininifWiiiiiiimnimítm'jTW
Legfinomabb magyar borok — Zene — Jó hangulat
Társas vacsorákra különleges olcsó árak
fiúulüx ÉTTEREM
11 Temperance st Toronto 1 — EM 8-54- 51
HALLGASSUK A MONTREALI MAGYAR RÁDIÓT
a C F M B 1410-e- s hosszán Közvetítések új időpontja:
szombaton d e 11:30—1200 vasárnap este 11:00— 11:30-i- g
Hanglemezek hirdetések és szív küldi szívnek c üdvözletek
végett hívják Horváth Margit producert 625-677- 1 számon
FONTOS KÖZLEGÉNY
Értesítjük kedves ügyfeleinket hogy a Budapesti
IKKA központ legújabb közlése szerint minden sza-badválasztású
küldeményért kívánságra egy ameri-kai
dollárért 30 Forintot fizet ki Vidékre posta
utalványon küldi el a forintot Ez a legelőnyösebb
pénzkúldési lehetőség
Az IKKA szabadválasztású pénz-átutal- ás korlátlan
összegben küldhető
PONTOS GYORS MEGBÍZHATÓ SZOLGALAT
JéSí íf 4 P ftflJ
Kanada legrégibb szeszfőzdéje amely immár 130 éve vidámítja
kanadaiak szívét páratlanul nagyszerű italaival
Godderham's 1832 óta készíti utánozhatatlan kanadai whiskit!
[
a
az
II
védelmi miniszter szerint a viet-námi
háború fordulóponthoz érke-zett
Az amerikai csapatok az utol-só
hat hónapban elhatározó fö-lényre
tettek szert míg a kommu-nisták
képtelenek voltak erőfeszí-téseiket
fokozni
A légi háború és a bombázások
tovább folynak azonban Johnson
elnók elrendelte hogy Hanoi észak-vietnámi
fővárost öt mérföldes kör-zetben
kímélni kell Tengerészeti
repülök rombolók és B-52- -es bom-bázók
elpusztítják az északvietná-mi
országutakat vasutvonalakat
hidakat katonai táborokat és élel-miszer
raktárakat
Pénzátutalás
rozE MOLNÁR
csomag
küldés
Utazások
jtúUJíium-mtm%vimvmrm--
m
Béla
információt
Izrael és Szíria képviselői a Jor-dán
folyó hidjánál találkoztak és
öt órai tárgyalás megállapod-tak
az ellenségeskedések beszün-tetésében
A valóságban megerő-sítették
az július kö-tött
fegyverszüneti szerződésüket
Izrael-szíri- ai vegyes fegyverszü-neti
bizottságnak ez volt az első
teljes ülése évi Izrael-Ara- b
óta 67000 panaszt
nyújtottak be a bizottságnál
A tárgyalásokon Odd Bull nor-vég
tábornok elnökölt az
Egyesült Nemzetek békéltető meg-bízottja
Megvitatták a 47 mérföld
BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Házassági engedélyek
hiteles fordítások
örökösödési ügyek
Dr L
után
1949 20-á- n
1948
mint
Élet- -
autó-- tűz-biztosítások
Repülő- - és hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások THF &TI AWTiffV-HilRI- ÍS A E3 am !
CORflPANY OF CAWAE&A
455 SPADINA AVE- - I 213 TORONTO WA 2-74- 72
385 SPADINA AVE„ TORONTO — TELEFON: 925-31-55
Bloor—Palmerston Blvd 14 szobás modern ház 4
konyhával 3 fürdőszobával garázzsal elköltözés miatt
eladó Lefizetés: 512000
Bathurst— Lawrence $5000 lefizetéssel két hálószo-bás
modern ház Végár: $15700
King— Sherbourne Snack Bar lefizetés $4000 öt és
fél napos munkanap azonnal átvehető
St Bathurst 13 szobás duplex saját behajtás-sal
azonnal átvehető Végár $30200
'Bloor— Spadina Rd 8 szobás ház 2 konyhával és par-kolással
Lefizetés $3000
Hívja: Wyáry Hhályf
Telefon: 925-315- 5
mvnvm'umuuíjtnss
R CHOLKAM & G0 LT0
REALTOR
GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W— Tel: LE 2-4-
404
SEssEsansB
LakMhore Drive: 7 apartmentes bérház 6 garage 1 nyitott
kölcsön Teljes án $65000
Long Branch: 5 apartmentes bérház 1 nyitott kölcsön Teljes
ár: $55000
Teljes ad:
Galántay Fái
Az
Az
12 bérház 100 százalékos parkolás
Lefizetés: $40 000
Bloor—OldmilL 5 két hálószobás bérház Kózd az új
Keresünk házakat eladásra
Nagy Károly
háború
MAGYAR
Clair—
WMIKtfWWIWUliB
LE
East-Roseda- le apartmentes
földalatti-hoz
Bármilyen ingatlan ház telek farm üzlethez Shopping
Plaza vagy Apartment háza cserére eladásra vagy esetleg
annak mortgage-- i rendezésre szorulnak Szíves segítség
vagy felvilágosításért hívjon bízalommaL
További információkért hivja az eladót
LE
AJbany—B'oor 11 szobás ház --t konyha 2 fürdőszoba Heti jö-vedelem
$112 Lefizetés $8000
Húron St—Bloor 14 szobás nagyon jól jövedelmező ház teljes
bútorzattal Kitűnő kiadási lehetőség az egyetem közelében Vé-telár:
$34500
St Clair—Oakwood 11 szobás különálló duplex Jövedelem kb
$270 havonta plusz 4 szobás apartment a tulajdonos részére
Ultramodern konyha recreation-szob- a Lefizetés: $7—8000
Dufferin—Wilson HTS Modern six-ple- x balkonokkal Evi jöve-delem:
$9300
Bővebb információért hívjon bizalommal:
lalász
2-44-
04
2-4-
404
2-44-
04
E 2-44- 14
Jól bevezetett restaurant 60 üléses kapacitású kifogástalan
állapotban Heti forgalma $1000 Italmérési engedély folya-matban
Alkalmi vétel
Bővebb felvilágosításért forduljon:
BUDI JÓZSEF
Iroda: Lakás:
767-54- 54 763-44- 10
Ingatlan vételek eladások közvetítésében ezzel kapcsolatos
kérdésekben készséggel ad felvüágosítást-tanacsot- :
Almássy Barna IRODA
LAKÁS:
LE 2-44- 04
RU 3-69- 79
MAKKAl ADAM
SZOMJ ÉS ECET
című verseskötete az Amerikai Magyar írok Los Angeles
kiadásában 160 oldalon kötve Kolozsváry Pál Munkácsy-díja- s
grafikus és festőművész illusztrációival Ára 10% post-takoltségg- el együtt US$330 Megrendelhető a szerző cimén:
DR ADAM MAKKAl
757 Ocean Ave Apt 107 Santa Monica California 90402 USA
Makkai Ádám 30 éves 1956 óta él Amerikában tanulmányait
a Harvard és Vale egyetemeken végezte utóbbin nyelvészetből
doktorátust szerzett Makkai Sándor író unokaöccse Ignácz
Rózsa írónő fia — versei és cikkei Nyugaton az Irodalmi Új-ságban
a Nemzetőrben és az Uj Látóhatárban jelentek meg
Izrael—szíriai fegyverszüneti tárgyalások
f uiuivinjag
Iroda:
LAKÁS:
hosszú közös határ katonai probi rnáit
Izrael képviselője alkalom
mai se fogadta el a semleges
jogosságát s csupán fegyver
szüneti vonal megállapításához j rult hozzá Elmondta hogy arab terroristák és partizánok gyakran
átlépik Izrael határát tehát a béke
biztosítása egyedül Szíria kezében
van Akadályozza meg az arab ge
rillák garázdálkodását Ezeket fa
rael a jövőben is a legszigorúbb
megtorolja
SW'flW
heti csoportos utazás
Budapestről a montreali vflágkiáflitásra
I csoport május 19-é- n
H csoport június 22-é- n
ÚTIKÖLTSÉG kanadai $42300
részletre is
Az utazáshoz szükséges okmányok hotel
és belépőjegyek az EXPORA bennfogla] tatnak az árban
Hosszabb időre $44800
Az utazás zavartalan lebonyolítása érd-ekében
kérjük a minél előbbi jelentkezést
Subject of Government approval
IRODA
420 Avenue Toronto Ontario Telefon: EM 2-31-
22
r'í'vmr-'HLii'ii- B
'- -Jl ' JMU!1 ~~~
mia£-jKiiJLg- 'i 'ni
sa
ÉS MINDEN ARRA MUTAT HOGY AZ OSZ
NAGY FOG
VEGYE FEL ÉS HIVJA
Aid TAGJA A TORONTO REÁL
ESTATE
HÁZÁT FELVESZI AZ ELADÓ HAZAK KÖZE MELY
A LESZ ELADVA A
neuiru listibc service
ial!l!mTWI'IW'lIIIIJIL'WW'J!'m'W''JWiH''IAIJ'WlWW-lJUIIlJlJMWIl'Jg- B
jjui-m- a
HIVATALOS
ÍIíllí
FORGALMAT LEBONYOLÍTANI
TELEFONJÁT LEGKÖZELEBBI
HAZÜGYNÖKET
BOARD-NA- K
LEGGYORSABBAN
KERESZTÜL
íítmtmmKatufüJimu ji'wwi-[ja"iuiiu- i nn imm'UJL „it-uara-gg
lANNSiARTEL
REÁL ESTATE
UJ CTM: 560 BLOOR STREET WEST
MAGYAR
Spadina
Avenue tld — Cottingham $ 9000 lefizetés 3 to-kás
apartmentnek kiadva Tűzhelyekkel hűtőszek-rényekkel
felszerelve Presztízs lakás és jó jöved'
lem
Bloor— Howland 4 garázs 10 kocsi parkolás 8 kony- -
ha 4 fürdőszoba 17 szoba segyedütálló téglaház Evi
8000 dollár feletti bevétellel Privát behajtó dupla
telek 10000 dollár lefizetés Egy nyitott kölcsön
Madison-o- n 10 szoba Földszinten 3 szobás modern
fürdőszobás lakás Radiátor fűtés Magas száraz pin-ce
8000 dollár lefizetéssel átvehető'
Hívjon bizalommal és ne feledje:
Szerencséje örök ha házügynöke Török!
TÖRÖK GYÖRGY
532-33- 91 - 485-5?- '?
Bloor —Runnymede Road 6-pl- ex Három 2 hálószo-bás
két 1 hálószobás apartment és egy női fodrász
üzlet 6 hűtőszekrény 6 kályha 1 automatikus mosó
és szárító 4 garázs Jő bevétel Jó környezetben eladó
Eglinton—Lauder 3-pl- ex Két 3 hálószobás egy 2 h-álószobás
apartment sarok épület elsőrendű helyen jó
bevétellel eladó
Eglinton—Bayview Modern családi ház 6 szoba 3
háló gyönyörűen kiépített pince pnvate drive és
garázs Olcsó áron eladó
Ha házat akar venni vagy eladni hívjon bizalommal:
924-273- 6
1928 WESTON ROAD TORONTO
IRODA:
Sheppard $2900 lefizetéssel 4 hálószobás tégl-aépület
(split levél) nagyméretű modern konyha szép
kert 6% %-o- s mortgage
Ha a város bármely helyén házat akar venni vagy
eladni forduljon hozzám bizalommal:
DAMQÍER ÜLV
Telefon: 249-769- 1
lJJ:'?vffiiFlllarKJlill:eMil':JrJű'l:'Kll'Vlli:-- :'
KANADAI MAGYARSÁG
Canadian Hungarians
OAHAOCE UÜCKT JUU) OtDEST WEXKtf ÍM TOS HUHCAS1M WKTiH3
353 Spadina Ave Toronto 2-- B Ontario
Megrendelem lapjukat D Meghosszabitom előfizetésemet
Az előfizetési dijat évre mellékelem
(Előfizetési díj egy évre Kanadában $700 külföldön #W)
Név
Házszám és utca:
Város
ez
zóna
egy
UTAZÁSI
SOK
iunMummui
mm
_ — — ~
532-339- 1
Jane—
íj ihmi
íhmm
ír
í I