Ukrainski Visti, January 24, 1963

              24
ІЛШАШІАІЧ У8
СІЧНЯ 1963
ГЬе опіг ТЛігаІпІап ОТеекІу
езІ о! УіппІрес і Число
N0
А
10967 - 97 8ігее Український католицький
ЄЛтопІоп АІЬегіа Сапайа тижневик "УВкті" виходить
РЬопе: СА 2-57- 08 щочетверга в Едмонтоні
Річна передплата РІК XXXVI Уоі XXXVI
в Канаді — $351
Окреме число: 10 центів ЛЛШАКУ 24 1903
Гч##Ч#-####-#-##-####- # ф-+ф0+00+-ЛЬ0+Ф+0ф-
++-0
ІСТОРИЧНУ УГОДУ
Дші паГігостріші суперни-
ки віками підписали 22 січ-
ня історичну угоду яка за-
кликає їх до тіснішої полі-
тичної мілітарної і куль-
турної співпраці
Франко - німецька декля-раці- я
підписана в Парижі
президентом Франції де-Ґо-лс- м
і німецьким канцлером
Аденауером тірогол о ш у є
"примирення німецького і
французького пародій по-кінчен- ня пікового супер-
ництва і становить історич-
ну подію яка зміняє основ-
но взаємини між двома на-
родами"
В деклярації сказано:
Політична співпраця має
на цілі постійні спільні на-
ради і координацію політи-
ки
Однак Франція і Німеч-
чина задержують повну і- -
По Ґейтскел провідник
Робітничої партії в Англії
Англія в жалобі по втраті
людини яка як виглядало
була призначена стати чер-
говим прем'єром Британії
В Лондоні помер в шпи-
талі 56-літн- ій Гю Ґейтскел
провідник опозиції в парля-меи- ті
й голова британської
робітничої партії від 1955
р Помер на вірусовс запа- -
Сніг і мороз в Алберті
ііВлонсділок21 січня впа-
ло в Алберті 6 цалів снігу
Потерпіла комунікація в
Едмонтоні і на провінції
Шкільні автобуси у бага-
тьох дистриктах не могли
продістатися засипай н м п
дорогами
Вночі з 21 на 22 січня впа-
ла температура в середній
Алберті до ЗО ступенів в
Едмонтоні до 29 ступенів
на півночі до 45 ступнів
ПЕРШИИ КОЛЬОРОВИЙ
ТЕЛЕВІЗОР
Фірма АрСіЕй Віктор за-
повіла що випустить пер-
шу серію телевізійних апа-
ратів які відбирають про-
грами в кольорах Вироб-
ляти їх буде фабрика в
Прсскот Онт
РЕКОРДОВІ ПРИБУТКИ
ФАРМЕРІВ
Доміняльнс статистичне
бюро інформує що фар-мер- и
мали рекордові при-
бутки в перших 9 місяцях
1962 року Вони замкнули-
ся сумою $219000000 от-
же на 2% вищою ніж в тому
самому часі в 1961 р
" Острів Ванкувер у Брнт
Колюмбії мав у 1962 р рекор-дов- е
число туристів Звиділо
його 1300000 осіб що дало
прибутку понад $35 мільйонів
Забагато гине поліцаїв У
19С2 р бандити застрілили 10
поліцаїв у Канаді і 6 зрани-
ли Надто було багато випад-
ків обстрілювання поліції що
не скінчилися трагічно
"' Поліцій арештувала в
Монтреалі трьох бандитів я-- кі
під час нападу на банк 14
грудня убили двох поліцаїв
Один з бандитів був перебра-
ний на "Санта Клавза"
- Падвишка масла в Кана-
ді виносить 253 мільйони фун-
тів або 14 фунтів на кожно-
го мужчину жінку й дитину
Ця падвишка не маліс але
росте
і- - Едмонтон вибрано місцем
на провінцілльний музей і ар-
хіви — оказав провінцілль-
ний секретар Амврос Головач
Менший музей буде в Калґа-ра- х
$ Посадник Калґар Гері
Гейс заповів що в Алберті
буде введений до двох років
податок від роздрібного про-
дажу (сейле текс) щоб змен-
шити податкові тягарі власни--
депгпчшсть своєї закордон-
ної політики Угода перед-
бачає часті зустрічі голоіз
урядів міністрів шефів
штабів і провідних осіб в
'міністерствах закордонних
справ
Ця угода якої налякали-
ся в Европі коли Адепауер
виїхав до Парижу па нара-
ди з де-Ґоле- м має особли-
ве значення бо Европа ма-
буть є на нових роздоріж-
жях Де-Ґол- ь хоче тримати
Британію осторонь від
Спільного Ринку і не попа-
сти в залежність від Злуче-
них Держав
Адепауер не любить щоб
нові взаємини з Францією
називали "віссю" В Римі
осудили цю угоду як по-
рушення засад Спільного
Ринку її заговорили про
потребу "осі" Рим — Лон-
дон для противаги
Помер
лешш що уразило ііого
серце и легені
Ґейтскел був поміркова-
ний соціяліст людина ха-
рактеру смілива й рішуча
Він став безумовним ліде-
ром партії тільки після дов-
гої боротьби в партії за о-боро- нну
іі закордонну полі-
тику Британії в якій пере-
міг радикальне ліве крило
Нкг %' ЧЦ ' 3 Л&РІШфШ Ш
Гю Ґейсткел 56 років лідер бри-
танських лейбористів
його невтомні кампанії
по краю і державницька по-
літика в партяменті здобу-
ла йому симпатії в щілому
краю Г загально думали
іщо він повалить консерва-
тивний уряд у найближчих
виборах
По втраті Ґсіітсксла шан-
си робітничої 'партії вигра-
ти вибори — змаліли до ті-
єї міри що мабуть кон-
сервативна партія вернеть
ся до влади І
'Кандидатами на провід-
ника іпартії є Джордж
іБравн дотеперішній зас-
тупник Ґейтскела і Гаролд
Вилсон "
і
Ь0ц00іт0}0і0'ті0і0і0000і
ВІСТКИ
£-- ']
і--
Г-0
ків реальностей на потреби
освіти
През де-Го- ль сказав що
коли хтось говорить що НА-
ТО с під американською ко-
мандою то кожний скаже що
то скандал говорити таке Де-Го- ль
мав на увазі президента
Кеннеді що заповів політику
американської твердої руки
"' ХРуїцои сказав на кон
ґресі в Берліні що СССР мас
100-меґатон- ну бомбу Вона за-
надто нищівна щоб вжити її
в Европі Коли б вона екс-плодува- ла
у Франції або За-
хідній Німеччині вона вда-
рила б також по "нас і вас"
'? "Ізвсстія" признали що
два совстські астронавти зги-
нули в ракеті яку СССР ви-
пустив минулого року для
надпростірного лету
' Група людей у ЗДА ве
де кампанію щоб ьннстона
Чорчила іменувати почесним
громадянином Злучених Дер-
жав Уряд і конгрес не вня- -'
вили найменшого зацікавлен-- 1
Вселенський Архиерей ними днями відиідаи церкву Санта Ліарія
в РкмІ Це була перша довша поїздка з Витикану після не- давньої недуги Папи
НЕ
Минуло 14 місяців як
Британія почала перегово-
ри у справі вступу в члени
Европейського Спільного
переговорювала в доб-
рій вірі Аж тепер вия-
вилося що її гра була
фальшива
тепер сказав що
Франція не дасть своєї зго-
ди щоб Британія стала
членом Спільного Ринку
Представники Франції зая-
вили в Брюсселі на конфе-
ренції членів Спільного
Ринку що Франція зриває
дальші переговори
Авторитарне ставле н н я
Франції викликало опозиці- -
ю збоку інших членів Рин
ку Західна Німеччина а о- - соблнво Бельгія Голландія
Люксембудґ і Італія які хо- -
чуть прнпняти Британію до
стпльного і-чі- нку вимогли до
ніби
Совєтський Хру-
щов оказав президентові
Кениеді що вій є готовий
прийняти дві або три
в році щоб перего
в справі
члени
часу
зброї що о-- У ферта йде так
далеко іщоо дос-
пи Досі їатшо
таким способом єдиного чу- - Високі кола у
жинця кажуть
що оировся за визволення
ЗДА
Прем'єр Коша Адуля за-
повів загальну амнестію для
Чомбе президента Катанні
його державних
селужбовців і жителів Катан-ґ- и
за політичні провини
скоро тільки Катанґа вернеть-
ся під центрального-у-ряд- у
' Кремль веде боротьбу з
Китаєм не тільки словами
Хрущов післав Пекіну ра-
хунок на за збро-- ю
яку СССР вислав Китаєві
під час Ви-
гляди щоб ма-
рні Китай сказав що то був
дар від совєтського населен-
ня
" Іі Йорданській долині
знайшли в печері понад 300
людських кістяків з 4-г- о сто-
ліття до Христа Знайшли та-
кож офіційні документи в а-рамей- ській
мові з м Самарії
яке здобув Олександер Вели-
кий в 331 р що
кістяки с самаритаиськнх у-тіка-
чів
яких убили вояки
ЛігііііїСЬКІ ВІСТІ
§С ЦККАИЧШї НЕ1УЗ 8—
ПІДПИСАЛИ
КОРОТКІ
ФРАНЦІЯ ДОПУСКАЄ БРИТАНІЮ
Президентде-Ґол- ь
згоду йде одне
"політичне'' засідання 28
січня Вони сподіваються
що канцлерові -- Адснауерові
вдасться злапднитп опози-
цію
Снтуація-- і загострена до
тієї міри що Франція від-
мовилася від дальпнх пере-
говорів а Гоіляндія загро-зил- а
що пічне руйнувати
Ринок коли Бри- танія не буде прийнята в
жить Евроии
Хрущов згоджується на інспекцію
прем'єр
ін-
спекції
ворювати заооронн
міністрів
Думають
О-лексан-
дра
Франції
Франції
Спільний
Про що йдеться де-Ґол- е- ві?
Де-'Ґол- ь ненавидить Бри-
танію ще з другої св-
ітової війни Він хоче щоб
Франція мала політичну ге
гемоиію в західній Европі
Тому не хоче допускати
Британію па континент
М0Вляв Британія не палс- -
лп обмін лпсгшп між Кеп- -
неді і Хрущовом і Кеннеді
сказав що він в засаді є
"заохочений" згодою Хру-
щова на інспекцію па міс
цях Президент однак до- -
иєтська пропозиція може
рушити оправу з мертвої
випробувань ядерної дав на його 'думку
Вашіигтоні проголоси- - Хрущова не
запевнила
планом відзначено систему гарантії
політичні
француза Ляфаста Вашіигтоні що со- -
їх
владу
до
$38500000
корейської війни
сколектуватн
на
точки І
За чи проти ядерного озброєння?
РОЗХОДЖЕННЯ МІЖ КАНАДСЬКИМИ ПАРТІЯМИ
Чи канадські збройні си-
ли мають дістати термоя
дерне озброєння для обо-
ронних потреб?
Політичні партії нгута-- 1
гаться над 'цим питанням
І відколи ген Норсгад — до-
недавна верховний комаи-дан- т
альяшськнх сил — --
І сказав в Оттаві що Канада
так довго не викопає сво-
їх зобов'язань даних ор- ганізації держав НАТО по-
ки не прийме ядерного оз-іброєн- пн
для своєї повітря-
ної дивізії і піхотної бри-гад- и
в Европі
І Ліберальний шровідник
Пірсом виніс цю справу на
Конвенція висловила
Від 17 до 19 січня відбу-
валася в Отаві крайова кон-
венція консервативної пар-
тії на яку з'іхалися 1800
делегатів Скликано її щоб
продемонструвати єдність в
партії і висловити довір'я
свому провідникові в особі
прем єра Діфеное И'і є р а
Конвенція була остання
сказав
уряд прийняти
щоб зобов'я-
зання
порішено
перед новими Конвенція від-м- п
виборами делегати ді-- ( кинула резолюцію ви-
стали загальні вказівки магала щоб при-аб- о
висловилася війні- - йняла атомове озброєння
пеі'ська Фрі Прес мапу справу до
накази прем'єра Діфенбейкера
Хрущов критикує на
У східпьому Берліні від-
бувався імшгулого тижня
шостий з'їзд комуністичної
партії на який з'їхалпея
комуністичні головачі з ці-
лого світу З Москви при- їхав Нікіта Хрущов з вели-
ким тіочото м а з Пекіну
китайська делегація
З'їзд займався менше За-
ходом натомість латав різ-
ниці мирив сварки в ко-
муніст нчному таборі
Почалось з покаянної
промови східнонімецького
комуністичного боса Уль-бріхт- а
ревного сталінця я-к- ий іде тепер по "м'якій"
лінії Хрущова каявся дав-
ніх "помилок" Ульбріхг
критикував Китай що по-
чав граничні бої не пора-
дившись інших комуністич-
них держав
Хрущов відчитав півтре-тяг- о
динну промову яка за
М1ГІШ щ0 в ши 1е ска"
зав "чого нового але під
креслив у нні деякі місця
з давніших промов Упевне
Кениеді від-
відає Европу в тому За-
хідну Однак
Кешіеді помине Францію
В Білому Домі сказали
що Кеннеді іприйпяв запро- -
пенпя 'канцлера
скласти '"неформальну ві
&-- УГОРІ наємні иояки Моїза Чомбе: бельгієць Жан
Дсмсрвейє (всередині) мадрр Бел Сабадош (праворуч)
цими днями попали її полон частіш 011 у Кон-
го 22282
► СПРАВА Індійський генерал Прем Чан
військами ОМ переходом ноикіп через
ріку Луфіра коло Жадопілю Катанзі
денне світло іколп
що повинен
атомові ладунки для обо-
ронної тактичної зброї
виконати свої
На конвенції консерва-
тивної партії в Оттаві яка
відбувалася від 17 — 19
січня обговорювано цю
оправу А щоб
залишити її урядові до по-
лагодження Прем'єр Ді-фенбенк- ер
звернувся до де-
легатів щоб не зробили ні-
якого рішення і не зв'язу-
вали рук урядові
Прем'єр Албертн Меп-ніппоп- ер
ліберального
федеральнії-- 1 для Канади
і яка
Канада
як і
— ' завернула рук
і маршові
і
і
ТІШ'
Два
і
— іііііськошіч
керує
в
про- -
довір'я Діфенбейнерові
Хоч в партії нуртують го-
лоси невдоволення з про-
воду Діфенбейкера особ-
ливо в східній Канаді то
проте конвенція висловила
йому довір'я одноголосно
Діфенбеіікер промовляв
друюго дня З важливих рі
шень конвенції треоа відмі- -
титн справу атомової зброї
з'їзді політику
ний що він має решту ко-
муністичного льоку за со-
бою Хрущі розправився
з червоним Китаєм і Альба-иієї- о
в на'іігострішін фор-
мі до іцього часу Хрущов
сказав китайським кому- ністам щоб тупцювали за
ним по лінії мирного спів-
існування або щоб забра-
лися з 'комуністичного та-
бору Щоб вибити китай-
цям думку з голови про сві-
тову війну Хрущов сказав
що комунізм не виграє тер-
моядерної війни
Рсшг}' промови присвя-
тив Хрущов на ге щоб пе-
реконати що він є добрий
комуніст
З'їзд ще не скінчився а-- ле
з дотеперішнього 'ЙОГО
ходу видно що для Захо-
ду він навіть
нешкідливе його станови-
ще в справі "зневтралізу-вания-"
Берліні' Більшість
комуністичних держав зая-
вилася за іпляном здобути
панування над світом —
без війни
зиту" в Бонн Кеннеді пос-
тупить до західнонімецької
столиці вертаючись з Риму
під кінець травня або на
початку червня
"Нема в пляні щоб пре-
зидент зупинився деінде в
Европі" — сказали в Біло-
му Домі
Кеннеді поминає Францію обхідною дорогою
Президент
Німеччину
А'д'спаусра
головноко-
мандуючий
Китаю
нешкідливий
I відника Пірсопа Хоч за
явився протії канадського
виробу ядерної зброї він
сказав що Канада мусить
взяти на Сібе відповідаль-
ність за зобов'язання і
прийняти ядерне озброєн-
ня для потреб оборони
Роберт Тоімпсон крапо-
вий провідник соціял кре- дитової партії заявився рі-
шуче проти ядерного оз-
броєння канадських зброй-
них сил в Канаді Однак пар
тія ставиться прихильно до
тієї зброї для канадських
збройних сил у складі НА-
ТО
Нова Демократична Пар-
тія (соціялісти) представ-
ляють солідніший фронт її
крайовий провідник Доглес
зробив закид лібералам
що вони хочуть зробити з
Канади "мілітарного сате-
літа" Злучених Держав Він
сказав що його партія є
противна атомовій зброї
для канадських збройних
сил вдома і закордоном
100 більйоновий
бюджет ЗДА
Президент Кенеді пред-ложп- в
конгресові держав-
ний бюджет що збільшить
нітрати до $98802000000
Президент- - представив
конгресові програму вит-
рат і просьб}' щоб перевів
зміну податкової системи
та зменшив -- податки па $13
")00000000 на протязі трьох
зоків Обнижка особисто
ірибуткового податку ірпйде не скоріш як у ЛІТІ
$604 мільйони
на вивласнення
Прем'єр Квебеку Жан Ле-:а- ж
заявив що уряд випла-
тить $©04000000 1 1 корпо-
раціям які мають водно-с-лектрнч- ні станції в тій про-
вінції як відшкодування за
їх вивласнення на' користь
провінції
Прем'єр Лесаж сказав що
він задумує в мирний спо-
сіб поладнатн справу ви-
власнення з шеровцями
компаній Коли б йому це
вдалося тоді попросить
парлямент Квебеку щоб
дозволив урядові віддати
справу до провінційного су- -
ду
Смерть 224
на двох поромах
В Індонезії ВИОЗ'Х вогонь
на прогульковім кораблі-поро- мі
Із 250 осіб втопи-
ло 105
Інша катастрофа на по-
ромі сталася в Південній
Кореї Корабель що плив
попри беріг затонув з 119
людьми Одна особа вряту-
валася