Magyar Elet, March 14, 1981

              IíWkmi: tji&
HUNGÁRIA MAGYAR ELET
SINCE 1957 IN TORONTO
fleait Office: 6 Alclua Avcnue Toronto Ontario Canaila
MBG 2E8
Telefon: 652551
Szerkeszti :
A MACI VAK ftlHT SZEHKESCTöMZOTTRArA
lílitök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUCLISIÍING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
„Swiiini rijss WíiL'iia'i'iiwioK HumlwsW
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tésiek
bármilyen nyomdatechnikái módszer útján-val- ó
újból felhasználása tilos ós törvényes eljárást vonhat
maga után"
A S7erkes?t0ség kéziratokat nem Őriz "meg és nem küld vissza
Március 19-é- n támogassa a magyar-ba- át
jelöltet: LARRY GROSSMAt
LIFE (@)
a
a
A
i
Divisiőn of ntragséry Ltd
Sötétes világosság
A fák csupasz meztelenségükkel unottan meredjek
nyújtózlak a szürkülő ég felé Az apró hópelyheket neg:
szokott kimérlséggel fújla ider-od-a a korai léi suhogóíszele
Az eidei csapásos sétányok szélének egyenes yoijaláj
valószíníítlenné lelte 'a fátyolos szakadozó hópalást A su-hogó
csöndet jiem zavarták az élet 'apró megszokott nipr- -
zsoll hangjai Az esti sölél feltartóztathatatlanul kúszott
fel a láthatáron apró gyors mozdulatokkal festette a szür-kéi
feketéssé A remegő ágak nyöszörögve recsegtek 1101
a hópelyhek súlyának hol a szél nyomásának engedelmes- -
kedve A fenyők fatönkök és padok mint valami meg-mayarázhalatla- nul
torz tárgyak árnyékai fegyelmezetlen
határozatlansággal változtatták formáikat és ajakjukal
Látszol! hogy az éjszaka részleges halála a téli évszak
állandó természeti halálává fog érlelődni Az éj sötétjének
teljes és állogó uralmát csak a hó fehére hívla ki morózus
sziszegő párbajra de eredményül csak itt-o- tt a szürke
semlegességet érte el A merev ágak sötét színeikkel az
éjszakának váltak tehetetlen szövetségeseivé
A kopott pad meLletti zöld acélhálós" papírkosárba
egy félig rágott alma csuklyaszeríi hósapkában egyedül
unatkozott És 'mégis a csoszogó emberi lépések csend-háborító
arcátlansággal hagytak cuppogó sáros lábnyo-mokat
a makulátlan szeplőtlen úton A karvalyként sikító
orkánbébi megint és megint az (irfelé csapongott hogy
utána fáradt siklóként száguldjon a megtörten szunnyadó
fehér semmibe A görnyedt alak rilmusosan csúszó lábai
hifiiden tántorogva meredtek hideggé és a kinyújtott kar
nem tudta az esés crejél felfogni Az öreg test az izmok
rángásának még engedelmeskedve de- - egyre lassabban
mozdult A hópelyhek egyenletesen olvadva szálltak és
rakodlak le a csukott szemekre A szív türelmetlen haj--
csatként kergette a vér-katonák- at újra és újra a rugal-mas
ereken keresztül-kasu- l de a percek hívták az órá-kat
'és a természet hideg halálos közönye nem engedélye-zett
életei ezen a éjjelen ' "
"M J
BVlopr yVf
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— (Folytatás az első oldalról) —
AZ EGYIPTOMI
HADSEREG
iMÜLYGjYÁS'ZA
A Reuter jelenti Kairó-ból
liog egy egyiptomi fel- -
ségjelíí katonai
amely a határvonal
menten végzett elleníirű
leznliant
sép fedélelén helyet
Franciaország borospincéje
Franciaország leghíresebb borlermíi vidéke Gironde
megye (közigazgatási székhelye PordeaiiO Az országnak
ez a dél-nyuga- ti területe a teiigerköelbeu lényegében
Franciaország borospincéje
Más jóformán meg sem terem ezen a vidéken Nincs
is szükség rá ha jó a termés Ha rossz az nagy baj de
tartalékból valahogyan átvészelik az évet Időről időre
persze a katasztrófa is elkerülhetetlen A legnagyobb
emberemlékezet óta IHTO-be- u történi amikor a l'iloéra
szőlőtetií elpusztította a szölöföldek háromnegyed részét
Húsz évig kellelt várniuk amíg új telepítésekkel — és
Amerikából behozott ellenállóbb vesszőkkel — helyrehoz-ták
a kárt és a bordeaux-- i bor visszanyerte a rángjál
második világháború is sok kárl telt a termésben de
ezt négy-ö- t év alatt kiheverték Egyébként érdekes meg-figyelni:
minden egyes hektár közölt rózsák virítanak
tavasztól őszig Nem abból a célból hogy tarkítsák vi
dámítsák ékesítsék -- az amúgy is gyönyörű tájat hanem
biztonsági okból A rózsáknak
sége ami a szőlőnek A peronoszpóra valamint em-- J további öt
l'iloxéra ezek és a ! jg megerősítve öl a
előbb meg mint a szőlőt Idejében lehel tehát
intézkedni és védekezni
A megyében minden ötödik-hatodi- k ember a szőlőből
él mint tulajdonos vincellér préselő borl'ejtő met-sző
egyszerű fizikai dolgozó gondnok és természetesen
kereskedő Sőt külön jól fizelelt szakma a borkóstoló
mert neki kell csak igazán értenie a különféle fajtákhoz
Ez a hivatás is nemzedékről nemzedékre liúra
száll mint egy-k- ét hektáros vagy a nagyobb kiterje-désű
szölöföldek
Innen ugyanis csak kitűnő minőségű borok
ki Minden palackon ott a garancia védjegy: AOC
(Apellation d'origine conlrolée) Előírások szabályozzák
az alkoholtartalmat a zamatot a szint s még azt is hogy
mely területen milyen bort szabad termelni A leghíre-sebb
márkák: „Chateau Latile" Chateau Latour" azu-tán
a --a Ilaul-L!rion- " a Clialeau d'Yiiiem"
és sorolhatnánk tovább Valamennyi ismert a nagy
részén
Franciaország és főként ez a vidék Európa talán leg-nagyobb
szőlőtermelője A minőségei és változatosságot
tokintve mindenesetre Egyedül ezen 97 000 hektáros
bortermő területen évenként átlag 700 millió üveget tölte-nek
fel Nem hordókban folyik a szállítás és exportálás
Már a húszas években rájöttek ugyanis hogy a jó bort
sok esetben palackozás közben keverik pancsolják cuk-rozzák
és' rontják ell A bordeaux-- i borokat nem fenyegeti
tlyen veszély
Végül is mi a'titka e borok minőségének és világsi-kerének?
Három elem egyedülálló és szerencsés találko-zása
Az éghajlat amelyei a tenger közelsége biztosít
megóván e vidéket a szélsőségesen hideg vagy meleg idő-járástól
azután a föld és a Nap amely egyenletesen
a tőkét harmadszor pedig maga az ember Szorgal-ma
tapasztalata hozzáértése nemzedékekre visszavezet-hető
ösztöne És természetesen --a föld és szőlő iránti sze-retele
Gironde talán Franciaország egyetlen megyéje
ahonnan nem vándorolnak el az őslakók
ÉRDEKESSÉGÜK
HOLLYWOOD Calif --
Patti Davis az újonnan
1 1 megválasztott amerikai el-nök
Ronald Reagan 2Í1 é-v- es
lánya szerződést irt a-l- á
az N13C televíziós társa-- 1
sággal különböző filmsze-repekre
Miss Davis hal
számjegyű összegei kap a
szerződésekért
Istaiiibul — A török haló-ságok
letartóztatlak 71 ter
roristát közöttük annak
baloklali csoportnak veze-tőjét
mely magára vállalta
egy amerikai katona ellen
elkövelelt halálos végű me- -
rénylelcl
SKKA központi főképviselet
fontos közleményei
Értesííjüjc kedyes ügyfeleinket hogy-- a budapesti IKJCA közlése
szerinttöbb R-- oí fizetnek ki úgy a US mjnt a kanadai
dollárért
US S 100i = 2954 11
CAN S 100 = 247Í Ft
IKKA KÖZPONTI f KÉPVISELET
Snternational Agency
Travel! Service
519 5t !tyonto-Qn- t íyíssiYV
Tefefom (415) 814111
helikopter
liliyaí
utal
A
világ
ugyanis ugyanaz az ellen-- 1
TOKIÓ - Egymillió-száz- e
zer áldozatot követelt az au-tóforgalom
az elmúlt tíz
évben Nyugat-Európába- n
52 millióan pedig könnyebb-súlyosab-b
sérüléseket szen-vedtek
Ezzel szemben Ja-pánban
látványosan csök-kent
autóbalesetek szá-ma:
tíz év alall 40 száza-lékkal!
Szakemberek szerint
a csökkenés lö oka: Japán-ban
sokkal szigorúbbak a
jogosítványt adó bizottsá-gok
'Egy nemrégen nqpvilágol
látott kimulalás szerint a
Scolland Yard deleld ivjei-ne- k
szimata csökkent A
bűncselekmények húromne-gyed
része úgy oldódik
meg bogy lettest ' „in
flagranti" fogják el Na-gyon
ritka azoknak az ese-teknek
a száma ahol a
nyomozó tehetsége képes-sége
tudományos alapon
oldja meg a bűneset eket
(Daily Mirror)
TOKI- Ó- Japán nem-csak
autók és a legkülönbö-zőbb
cikkek
riogatja a nyugali
konkurenseket A Yamaha
például nemcsak motorke-rékpárokkal
hanem sítal-pakkal
leniszütökkel és
hangszerek garmadájával
árasztja el a nyugat-európ-ai
országokat A cég nagyipari
módszeerkkel évente 250
ezer-- zongorái gyárt — a 25
nyugatnémet együttvéve 30
és fél ezre A japán termo-keJ- c
jóval olcsóbbak
foglal! kilenc vezérőrnagy
egv táborszernagy és há-rom
ezijcdes továbbá Ah-med
liadnuí tábornok- - az
egyiptomi hadügyminisz-ter
mind szörnyei hallj
A szerencsétlenség kö-rülményei
mind a maj na-pig
tisztázatlanok a Siwa
oázisban lezuhant heükoplei
valószínűleg a inagasleszüll
iegíi villanypóznákba ütköz-hetett
Datlawi mindössze 5-- 1
éves volt egyben az egyip
tömi haderő parancsnoka
igy Auvar Sztukit legfel
söbb parancsnok teljes ka
lonai pompában temettel
cl kedvenc katonáját ak'
arról volt nevezetes hogy
egy l!)73-la- n a Sínai-lelszigete- n
vívott harcck
idején bár körülzárták
mégsem adta meg magát es
kél teljes hónapig kitartót I
NEM MEGLEPETÉS:
KRE'SNYEVET OJKA
MKGVÁIASZTO'i'TAK!
Leonid Iresnyevet új-ra
megválasztották a kom- -
az egyben esztende-litel- t
Csakhogy a gombák letíík rózsát Kreml
támadják
Akár
apáról
az
kerülhet-nek
Margau"
a
ér-leli
a
az
a
elektronikai ex-portjával
Ízben
munista párt első titkárává
vezető posztján A l'olilbii-r- o
tagjait kivétel nélkül
ugyancsak újra megválasz-tották
A szovjet agy-tröszt"
tagjainak átlagos
életkora: 70!
hírek
Különös harci szövetség"
működik New Yorkban A
tagjai ólomkatonákat gyűj-tenek
és az összejöveteleken
hűségesen lejátsszák a világ-történelem
legnagyobb csa-táit
A legnépszerűbbek a
Napóleon hadműveletei
(I'lus)
NÁPOLY — Amerikai nyu-gatnémet
svájci és belga
katonai egységek segédkez-nek
a romok eltakarításá-ban
A munkálatok ennek
ellenére lassan szinte ház- -
rol nazra luiynaK ele a
mérnökök már tervezik' a
katasztrófa sújt olt a terület
újjáépítéséi
WASHINGTON - A
Közlekedésügyi Minisztéri-um
jelentése szerint a Rea-gan
kormány hozzájárulását
adja a Chrysler Corporation-na- k
megígért 400 millió dőlj-láro- s
hilel folyósításához ha
úgy látja hogy van remény
a hatalmas autógyártó vál-lalat
megmenUésére
i1Tm¥i] 1 1 ITjTíhkí
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dojlár miiideu
további S"szó"l' dollár Jeligés apróhirdetések ajdioz 2 daliái
külön díj is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért
külön po'rtóköjíség 'nincs Cégek vállalatok aprúlurdeteseitiez
ugyancsak 2' dollár 'külön díf'[ielifnd$ — Telefonon nem
fogad cl aprólúrilciéselyct a kiadóhivatal Szeinéíyeseii vagy
levélben' legkésőbb csütörtök" dii 5 óráig kell : apróhii dő-léseket
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött aiiró-hirdetése- k ára is mellékelendő
Mindenféle háztartási villamos-gépe- k
javítása: mosógép
villanytűzhely porszívó
uílöszeka'nv Valamint aircon-litio- n
javítás s egyéb vil-amoss- agi munkák STEVEN'S
ÍENERAL ELECTJUC REPAtR
i Atlas Ave (a iNtagvar Ház kö-elébe- n) Tel: 656-084- 1
HERENDI
és más márkás
porcelánok és kristályok
nagy választékban a
HERTZ GIFÍSHOP-ba- n
50-l- _ Blpor St West
TÖRONTQ CÁNADA
533-588- 7
A MAGYAR KLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEKl
B R F CUSTOM
ÍURNIJURE LTP
líitesílem Toronto és kör-nvék- e
magyarságát hogy bú-torasztal-os
üeniem megny-itottam
25 'éve a szakmában
Újpesti (budapesti) oklevele- -
luitorasztalps mester saját
terezés'íi leány-- ' és I in-szobabúto-rai
(13 dó-Im- i álló)
könvsekt-énve- i állandóan
kaphatók" jutánvos' gváii
áron l'zeuliiil len ezek ki-vitelezek
lakberendezői szak'
tudással Mindenlajta lakás-bútort
iióclahúlort iiletbe-rendeVésékéT- "' kiállítási " t'ei'-nieke-l"
restaurantokat ma-gva
os szobákat tájegységek
szerint
Régén tervezett elképzeléseit
inegvalósítoni_ ba iiemeni
meglátogat ja
11 Glen Cameron RdV
Unit 3 (Yongeés Steeles)
Thonüilll Ont L3T 4NS
TELEFON: 881-824- 3
INCQAflE TAX
ADÓBEVALLÁSÁT
p szakszerűen elkészítjük $
@ "APOLLÓ TRAVEL
1 1500 Bathursli Street
Toronto Ontario J
I Telefon: 651-410- 2 1 '
651-423- 3 I
llllU'IJIIIII!llIIIIWI!lllllltl!lllllllli:ill!!lll!!!!l!!l!!IIIIMll!UII'lllll!IIIV
iiiiiüiüi iiinmnw B'íriMiiKüii i!ií:'i xmi iwrm m
ADJA!
VÉRT„
ÍHTIT
Wl ADSZ
iiiiiiuiiiniiiuiiiiaiiiiiiiui'iisiiiiiiiiiiiitiiniMaiiiuiiiiiiiiiiii'iii'ii'iiüiit
Meghívó
A-S- l Erzsébet EgyházközségMagyar Iskola tanítói
szerel el tel hívnak meg mindeh'érdeklődíit a március
J-l-é- n este 7-k- or kezdődő
Tarka Estre
az egyházközség termeiben
A tanítók előadják Illyés Gyula: TTtvé-levö- k
című komédiáját
lUfisor után büfé tánc reggel l-i- g (Universal zenekai)
belépőjegy felnőtteknek: $8 iskolásoknak ingyen
Jegyek kaphatók a plébánián
HUNGÁRIÁN UNITED CIIURCII
az Evangélikus-Reformátu- s Magyar Egyesült Egyház
Bocskai István Férfi köre
a gyülekezel ebédlő-termébe- n
423 Oueen St W Toronto Ont
1081 március 21-é- n szombaton este 730 órakor
DISZNÓTOROS VACSORÁT
rendez
Zenekar: LACIAK --r Tánc — Ital
Belépőjegy: $1500
Jegyrendelés: egész nap: 767-051- 4 (Kovács Gézáné)
781-639- 8 (Nagy Imréné)
este: 741-357- 2 (Szakái Zoltánná)
Szeretettel hívunk és várunk mindenkit
Meghívd
Á torontói Szent Erzsébet Egyházközség szeretettel
hívja meg Torontó és környéke magyarságát
templomszentelési
Évfordulós vacsorájára
amely m'árcius22-é- n vasárnap este 6 órakor kezdődik
a Magyar Ház 'Dád-termébe- n
Jegyek kaphatok a plébániai': felnőttek": '$10
nyugdíjasok: $8" tanulók: $5
Vízvezeték szerelést — új mun-kál
javítási es átalakítást ál
lalok Minden munka yanmekí-va- l
Díjtalan áraianlu Willow
l'liiitibing tel: 221r680!
Imre Cnstom I-'innl- liirc Min- -
denléle aslalosmunkál minősé- -
gi kiviiellvii iecieiiion-siiba- l
komhasekieriM nappali es
hálobeieiuleest egvéni kíván- -
ságra készítek Ozletbeivnclees
ésteneés Ilaai vis'-aot- i inú- -
bútor ctnlos IVIolon: 4t5 0267
80 125-ö- s lelek rioiicUilitn lui
SiíOtUls u'-sk-I-U' lllllli'M'l
iniiil i'luló Til: 6U-S- % i-sti-
-6
új-- ' ulán
lUiby-sille- rt kerusiink 7 honi-io- -
kislanv nit-ll- c -- riioiinkc
ha WlM Mi!I ós Uatlihiim Kn-nvi-ki- -n hctlutol péntekm 'IVI:
"621-49- 7'J v-sl-t-
7 ulín
HIVATÁSOS I-OKD-
1TO
Mindi-nlt'-l- i' siivi-- y louhtasái
állalii angnliúl iniyvini mi-gsan- ól angolia 'IVI: SSV4Í2-- I
" 6S-104-- 1
Mindel'éle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalat a
6 Alcina Avenue
Toronto Ont
Telefon: 654-255- 1
ADÓBEVALLÁSOK
elkészítése
adóügyi tanácsadás
Dominion Bookkeeping
Service
S G PALLAY
485 lluron St Suite 70G
921-01- 08
JÚLIUS PROPESSIONAL
CLGAN1NG SKRVICE
STEAMCIHAMINC
Sönyeg és bútor listít:'isi
inti'uivos úron (20 éves gya-korlattal)
vállalok
Ilíviop bialonunal
Tol: 247-152- 5
A King Aul'oboUy minden
fajta kocsi javítást garanciá-val
vállal Ma baleselcs vagy feljavítás avagy tisak fenye-é- s
Díjtalan árajánlat és Icl-viláuosi-tás
Hívja Molnárt
534-417- 1 14 Gladslone Ave
(Djjfferin és Queen) Feljaví-tott
jó ájlnpütban lévő ko
esik eladók
Iirtuásl' Iroda keres 'i-vako- i-l llotl tisztviselőt niagyur— an- - gi iiyi'ivitiuns t--s ijepirasl
Isilkséscs Tel: (416) 537-3131- 1
LESLIE ÁRVAY
Adóbevallások
hitelesített fordítások
végrendeletek stb
394 Bloor St'W
Suite 6
TELEFON:
960-30- 33
Figyelem:
Egy-- és lübh lépcsős kivágó-blok- k
— hajlilósersámok
koinbináll sersáinok niíi-anyag-lrii-ccs
sers7ámok ler-véés- ét
vállalom Telefon:
789-568- 2 este 6 után
EMIL
televízió szerelő
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T-OL
8-I- G aCHI- N-FMIOI-
c- n
Cím:
Hungqriqn
Qospel Mission
V''0~18B"~
Postai Station „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada i
Kérjük hogy imádkoz-zan'akáldsázsoaligéárltataink
„!MWÍ%%
Mindenféle lapoi tetőt zsingel
tetőt újat vagy javítást leg-megbízhatóbb'"
munkával és ga-ranciával
vállalok
Hívja Balogh Rooüng-o- t Tel:
533-8-13- 5 vagy 531-160- 8
Vállalok mindenféle drv wall
és taping munkál slacko ceil-in- g késítést fal fújá'st külső
festést átalakításokat pince ki-építést
csernpéésl 'I'elelon:
6545135 este 6 után
Festést — Vízszerelést és lakás
átalakítást vállalok Telelőn:
222-1TO- 6 üu 4 ti ián
Gyakorlott kisolgUrtnttl kere-sünk
566 liloor St' W Telefon:
533-343- 3
líITl-Ir- S rOKKITASOK
Ant'ol liiinii nemei olasz
ionian és oio- - nebekiol igv
nvelvekre ükiiatnk diplomák
músaki leírások takilniainok
élelraiok jogi peniaiok no- -
dalmi sinegek slb Julimos
arakoii 26i-309- 5
-- VíA EErEK és FdlTSS'í- -
KELPST ni munkákat és iaí- -
tasokal garanciával vállal P K
Plnnibing t lltMling llil Tele-fon:
654-- 1 III kérie Mr 12ger-váii- t
Segédnumkiisl — gépek listí-tásái- a
— résidöic lelu-sim- k
Telefon de 9-t-öl
5-i- g: 64 2555
Csoniagolúnökct keresünk he-enke- nl egscr 3—1 urai mun-ka
ra Tel 654-255- 5
KOMONDOR I'UII iligíi-le- s niuwiilők impnitill
ihimp lunliíeiieelt (0 1' A)
CD visgás siilók köKkei kap-hatok
Párosítás Veies lpa
Kinn RK2 Krulloid Oil
I0G K'0 Tel: (4lí) Ts-'wí-
V
llaikal keresek eladási al —
késpénel ngv lelielessel
Barniihen ingatlant akar elul-n- i
tessék huni
A Magyar Iláho kiWel ktilön-áll- ó
luingalow 2 hálószobás
Scarboi-Qiighba- n 3 lakásos h'i
ió kölcsönnel csak $S5l00
llijon bizalommal Mrs Né-mel- h
lakás: 4S5-299- 2 iiosji:
487-333- 3 A cég nee ineyvalto-zol- t
i'u neo NATCO Rl'AITY
Corporation Rodtoi
Kél kellemes idős hölgy mellé
— Hazleton l'eniisxlviniába
(llSA) — niogbizhaló releivn-ciha- l
remlelkezö táisilkodúnöt
kei esünk Valaszokil Peniisvl-ania- "
ieligére kérjük a ki-ailo-ba
Zenilh — Motorola — (Juasar
— Philips színes TV-- k valu-min- t
zenegépek nagy itrkeit-vcrihciinv- eí
kaphatók Kos'ztí
Mihály Telefon: 625-561-
3-
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hoz7áép(tést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Telefon: 633-159- 6 után ' e'ste 6
Elbeszélések
gyermekeknél
244-602- 0
Hívd e számot
244-46- 72
és pihenj meg
pár percre!
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALIiERTABAN
ÉS J
QUEBECBEN
' KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra'
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents Ltd
P O BOX 271?
TERMINAL „A" TORONTO