Zwilazkowiec Alliancer, January 25, 1964

              --rfWfJWW £ ►-A-t
™---!— ~Łrnił ' (rt ł yĆŚf' ™'™ #t—~!Qf't3 ' -- Vr ta Ir trswiSES mm -- i "& --i --"Sf—--Misri
IW® '' 'i - H5- -
--H Śfm WMif Si rssw ' f#M i # ' - ymm
♦j-uw-— aff 1?
' - „ Ai1 i: f 'i - - ? „J'ZVtĄZKeWIEe" STYCZEfl (Jemiery) sobe!e 23 — 19S4 - —
--sal
SEAL ESTfiTE LTD
łfcl
łj
gM
hhilffi
JMW'F m9
f fi?
L
3S
KB i ! i
{
u
I
M
{
i
REALTOR & INSURANCE AGENCY
1047 Bloor Sł W Toronto I'el LE 4-92- 46
Okazja tygodnia!
$700 wpłaty G-pokoj-owy
dom
murowany z jedną hipoteką na 10
lat Duże pokoje wszystkie odno-wione
Nowoczesna kuchnia Tcl
Chmiel
Jane Armadale
$1500 wpłaty Osobny 6-pokojo-
-wy
dom z miejscem na garaż 2 no-woczesne
kuchnie Pokoje lśniąco
czyste Blisko szkół sklepów i ko-munikacji
Jedna hipoteka na 10
lat Tcl Chmiel
t Delaware - College
$2000 wpłaty Murowany 9 po-kojowy
dom z 2-m- a łazienkami 3
kuchnie wodne ogrzewanie Due
pokoje dobrze' wynajmowane 2
garaże Hipoteka na G'A% na łat-we
spłaty Pokaże Ropelewski
Na zachód od Roncesvalles
$2500 wpłaty 8-pokoj-owy
dom
z prasowanej cegły 2 kuchnie now-w-e
i 2 łazienki wodne ogrzewa
Tffi-rt- f iffliiwlfSirliWi ififTW
Prywata inicjatywa
Prasa warszawska donosi o a-resztow- aniu
w Gdańsku Janusza
który jako skromny pracow- nik portowy w Gdyni zarabiał
1500 miesięcznie ale miał
głowę do interesów
tak nawiązał kontakt gdań-skim
półświatkiem i kupował
tam po korzystnym kursie
którymi marynarze zagra-nicznych
statków opłacali pew-ne
świadczenia Następnie za
pośrednictwem oficerów kilku
statków polskich kupował za
granicą złote zegarki sprzedając
je w Warszawie dużym zys-kiem
iPonadto skupywał waluty ob-co'
i złote 20-dolarów- k] które
spieniężała po stafyiń kursie
4035 za sztukę Wreszcie uloko-wawszy
pośrednictwem pew-nego
urzędnika zagranicznej mi
B&si
H
ev3
wił v
-- 1 v &
rif
T4WJ'
c
nie Garaż z prywatnym wjazdem
Tcl Ropelewski
Windermere Annette
$3 000 wpłaty Osobny dom 7-po-koj-owy
na 2-c- h podłogach Ozdob-na
cegła skwerowy plan duże po- koje nowoczesna kuchnia wodne
ogrzewanie Dom naprawdę czysty
dobry Tcl Chmiel
Parkdale 9 dużych pokoi
$3 500 wpłaty Murowany dom
3-- ma kuchniami i 2-- ma łazienkami
bardzo dobrze utrzymany świetne
miejsce do rentowania Zajazd
Tcl Okal
High Park dystrykt
10 pokoi na 2-c- h nodłonach
Dwa oddzielne mieszkania w do- -
Kuiiaiyiii sianiu imamie nuciinie
łazienki Wodne ogrzewanie ga-raż
prywatny zajazd Pokaże
Ropelewski
Swansea- - Bloor
$7000 wpłaty Duplex osobny
z rug brick 2 5-pokoj-owe
miesz
zzzrzzTFzfrrr-LrrfziT- i Jrs u-- s r 'sLzrz 'tttt rr-- =
A
zł
I z
dola-ry
z
za
" r '
— s
s
---
i
t
i
—
z
i
—
sji handlowej część dewiz w za
granicznych bankach postano-wił
wybrać wolność w czasie je-dnej
z wycieczek Orbisu I wte-dy
nastąpiło aresztowanie
W czasie rewizji znaleziono u
niego: 3680' dolarów w mone-tach
20-dolarowy- ch 6 sztabek
złota 235 dolarów kanadyjskich
96 funtów angielskich 2037 ho-lenderskich
guldenów 1640 ko-ron
duńskich 6700 marek nie- -
mieckich 10000 lirów 555 ko-ron
szwedzkich i 185 koron nor-weskich
DZIESIĘĆ MILIONÓW
Agencja Informacyjna Stanów
Zjednoczonych ocenia że około
dziesięciu milionów ludzi za że-lazną
kurtyną słucha audycji
Głosu Ameryki w różnych języ-kach
©
e
T isiązKi teieionicznej j)oa:
'
'
gg?k n n &h
kania świrżo wyplaslrowane No-woczesne
kuchnie i łazienki Wod-ne
ogrzewanie 2 garaże z prywat-nym
wjazdem Jeden mortgage na
10 lat Tel Chmiel
Triplex plus 4 pokoje
$10000 wpłaty Piękny 3-Iet- ni budynek Wszystkie okna i drzwi
aluminiowe 3 murowane garaże
$450 mieś dochód Kilka kroków
od Bloor i Concord blisko kolejki
podziemnej Tel Fijal
Parkdale — Triplex
$7000 wpłaty Budynek prawie
nowy 17 pokoi 3 nowoczesne
apartamenty z łazienkami i kuch-niami
modnymi Wodne ogrzewa- nie garaże Dom pokaże Chmiel
Snack -- Bar na Roncesvalles
Dobrze "prosperująca restauracja
za b przystępną cenę gdyż wa- runki rodzinne zmuszają właścicie-la
do sprzedaży Informacji udzieli
Kucharzyk
OSADA WIKINGÓW
Ruiny 'osiedla Wikingów pocho-dzącego
z X wieku znaleziono na
Nowej Fundlandii Norweska -e- kspedycja
pod kierownictwem dok-tora
II Ingstada odkryła w po-bliżu
wioski L'Anąe aux Mcadews
w północnej części wyspy szczą'tki
9 budynków prymitywnej kuźni
Jedno z domostw miało 5 pokoi
oraz wielki hall zbudowane w
stylu Wikingów Jest to pierwszy
niewątpliwy dowód iż Wikingowie
docierali do Ameryki Północnej
na długo' przed" Kolumbem Nowa
Fundlandia leży tuż' przy brzegu
kanadyjskim i stanowi część Ame-ryki
Metodą datowania promienio-twórczego
ustalono że w osadzie
tej mieszkali ludzie około roku
1000 to Jest w 'czasach "gdy we-dług
sag skandynawskich Wikingo-wie'
odwiedzili Amerykę
CANADA
cje Opieki Społecznej
El POMO
Działalność
mości
m&?Mmź:m
OCHOTNICZYCH PRACOWNIKÓW
JEST DLA
° Szpitali
Programów rozrywkowych dla młodzieży
° Opieki nad dzieckiem
Opieki nad młodzieżą
-- -' ° Rehabilitacji
0
w wielu innych
jest
' -- Minister
POLSKA EKIPA
NA
W
którzy
będą barwy Polski na IX
— Barba-ra
Irena
Janina
Anna żróbikowa J~ Darasz E
Fender L Kudzia R Pędrak
M J Wojnar R
Żukowski
DWUBÓJ — J
St
St i J Rubis
SZYBKIE
KOBIET — Helena Pileiczvkn- -
wa Elwira Seroczyńska i Adela
HOKEJ N ALOnZTK _ T Wiś
niewski Wł Pabisz St Olczyk ti &1CK0 ii Langner H Handy
A Skorski A Fonfara J Ma-nows- ki B Gosztyła T Kilano-wicz
jS Wilczek A Żurawski J
Ogórczyk J Kurek J Stefa-niak
A: Szal
SKOKI _ T
Wala- - A Łaciak A
Sztolf R Witkę G Bujok
StemfjaŁnUiaAUZBKiippnin(rnWanrnc'iarkif)ome—n
Trzebunia Budna
uzesiawa stopka
( narrinirT T JRysulaE BudnHy ' MT aJreaknkowski
— 'E Fiedor '
— Maria Szatkowska tyran A r
reziński Wł i J
w -- w w
hniroimmr
ie in 97 cłwfmiiD
W enrrftfsimu
Kanada walczy --:z i Norwegia ze S7wHrria PC™
aiuie o meczów wyznaczono na
W mamy wiele tym się
wielu jest od
" pomocy tych są swój czas i wiado- -
: na i pomoc z N
pomocy
oraz
%ł
mSmłŁnr
sy
Jeśli i kwalifikacje słt takie iż mogą
być że mile -- orga-
: nizacii znaleźć na
Organizacje Opieki Społecznej
-
&ttf&~
aH b bi aa
ff OTm HI H O mm llilB 5 Sl wat Dl H In 9 1S mu nf im9
innym cechą obywatela
--"- 'J?JfZ A#i#iA--X- 5
OLIMPIADZIE
INNSBRUCKU
Zawodnicy reprezen-tować
Zimowych Igrzyskach Olimpij-skich:-
SANECZKARSTWO'
Gorgon-Floritow- a Pa-wełcz- yk Suszczewska
NARCIARSKI
Sobczak-Gąsienic- a Styrczula
Szczepaniak
ŁYŻWIARSTWO
Mroskówna
NARCIARSKIE
Przybyła"P
Weronika'
BIEGACZE
KOMBINACJA KLASYCZNA
NARCIARSTWO ALPEJSKIE
Trzebunia
Woyna-Orlewic- z
Przvrominaimv
turniei-start- u inaueuraevinvm
Jugosławią
CY
Kanadzie możliwości pomożenia którzy znajdują
potrzebie organizacji Opieki Społecznej uzależniona
ochotniczej którzy gotowi poświęcić fachowe
usługi innym
POMOC
POTRZEBNA
ułomnych
Pierwszej
dziedzinach
NASZE zainteresowania fachowe przynieść
polnoc5 innym możemy przekonani będziemy każdej
Pomocy Społecznej adresy których możemy żółtych stronach
Pomoc DOBREGO
Pawełkiewicz
G-ut-Mfsia-ga
widziani
Ml
FAVREAU'Ą'"
4- -
w
f '
w
dla Spraw Obywatelstwa £ l imigracji
Kp&tt
28 bm: CSRS — Japonia ZSRR
— Węgry USA — Rumunia
Szwecja — Włochy Finlandia —
Austria Polska — Niemcy Za-chodnie
BEZ POLAKÓW
Tym razem w wielkim coro-cznym
mityngu halowym w
USA który rozpoczął się już 11
stycznia i trwać będzie do poło-wy
marca nie Aveźmie udziału
żaden polski lekkoatleta Zapro-szeni
zostali biegacze Baran i
Zimny Jednakże ich 'przedolim-pijski
cykl treningowy nie prze-widuje
skoku za ocean
PREZYDENT GRATULUJE
Prezydent- - Stanów Zjednoczo-nych
— Johnson przyjął druży-nę
tenisitów USA która wywal-czyła
w ub roku dla tego kraju
Puchar Davisa Prezydent złożył
gratulacje tenisistom którzy
uczestniczyli w finałowym me-czu
pucharowym z Australia a
mianowicie McKinleyWi Ral--
stonowi Riessenowi oraz kiero
wnikowi zespołu Kelleherowi
PARANRF
MISTRZEM EUROPY
Na mistrzostwach Europy w
jeździe figurowej zakończono
konkurencję jazdy parami Ty
tuł mistrzowski obroniła para za- -
chodmo-niemieck- a Marika Kuius
i H J Beaumler Srebrny medal
zdobyła para radziecka Ludmiła
Biełołusowa i O Protopopow a
brązowy przypadł drugiej parze
łyżwiarzy ZbRlt Tatianie Zuk 1
A Gawryłowi
KOSZYKARKI WISŁY
WYELIMINOWANE '
Kocizy karki krakowskiej Wisły
odpadły -- z dalszych rozgrywek o
Puchar Luropy W Belgradzie
Polki przegrały rewanżowy
ćwierćfinałowy mecz z tamtejszą
Crveną Zvezdą 56:68 (25:33)
ŚWIETNY WYNIK
ŁYŻWIARZA ZSRR
Podczas' zawodów w jeździe
szybkiej na lodzie na wysokogór-skim
lodowisku w Medeo koło
Alma-At- y radziecki sprinter
Lew Zajcew wyrównał rekord
Świata w biegu na dyst 1500 m
osiągając rezultat 2063 min
SZYBOWCOWY
REKORD ŚWIATA
Pilot szybowcowy NRF — H
Boettcher ustanowił rekord
świata w przelocie po trasie trój-kąta
długości 500 km uzyskując
średnią prędkość 97godz Le-ciał
on na szybowcu austriackiej
konstrukcji i produkuj i typu
"Standard-Austria- "
ARGENTYŃSKIE OBYCZAJE
Piłkarze argentyńskiego klu-bu
"Boca Juniors" odnosili w
Europie jedno zwycięstwo po
drugim Zachwycony tymi suk-cesami
prezes klubu (milioner)
zjechał do Europy Przyjechał
ze swą żoną przywiózł też żonę
jednego z najlepszych zawodni-ków
Ponieważ przed wyjazdem do
Europy zapowiedziano że w wy- cieczce nie będą uczestniczyły
małżonki wybuchł bunt Zawo-dnicy
"Boca Juniors" stanieli na
stanowisku że uchwały zarządu
w jednakowym stopniu dotyczą
wszystkich członków klubu a
więc prezesa także choćby u--
trzymywaf on Klub z procentów
swego kapitału
MŁODZI PIŁKARZE
16-let- ni Włodzimierz Tnhański
byl jedną z największych rewę-- lacu piiKarsicicn roicu iyb2 W
1963 grał już w tak świetnym
zesDole iak Górnik (ZaihrrrO m
debiutował w I reprezentacji
Polski
Na świecie wielu jest równie
rewelacvinvcli rńłkamr iak Tn- - bański w Brazylii 17-let- ni ligow-cy
nie należą do rzadkości W
Europie nie spotyka sie jednak
za wielu 16-latkń- w Praiafvrli w
czołowych klubach poszczegól-nych
krajów Wyjątkiem jest
chyba Francja gdzie b wcześnie
wybijają się nasi rodacy Po ta-kich
rewelaciach jak znani wszy-rfki- m miłośnikom prlkarstwa
Kopa i Wiśniewski przyszło no-we
pokolenie 18-Ietni'Le- ch grał
iuż w I reprezentacji Framcii
Kolega klubowym Lecha jest 16-let- ni Krawczvk najmłodszy pił- karz francuskiej ligi grający w
czołowym zespole — Lens'
PIŁKARSKIE MISTRZOSTWA
ŚWIATA
30 stycznia odbędzie się- - w -- Zurychu posiedzenie Komitetu Wy- konawczego FIFA na którym
ustalony będzie system rozgry-wek
eliminacyjnych piłkarskich
mistrzostw świata
Do mistrzostw których finał
odbędzie się 12—30 lipca 1966 r
w Anglii — zgłosiły sie 72 pań- stwa Z Eurooy jiaołyneło 31
zgłoszeń Afryki — 17 Amery-krPołudniow- ej — 10 Azji — 6
Ameryki Północnej i środkowej
HILARY JONES REALTOR
Main SK Barry1 Bay Onł
Telef 63W
Kupno sprzedał działek 1 "cottages"
w rejonie ośrodka obozów Łarcer-- atlca
TRUST COMPANY
Bloor Runnyrhede
$2500 wpłafy '8-pokojo-wy
dom
murowany samodzielny obszerne
pokoje 3 kuchnie 2 toalety do-bry
dochód parcela około 50-16- 0
stóp
„(Parkdae
$4000 wpłaty 10-pokojo-wy
dom
cały murowany samodzielny duże
pokoje bardzo dobrze rozłożone1
wodno-oliwn- e ogrzewanie 3 kuch-nie
2 toalety miejsce na garaż
jedna otwarta' hipoteka
Bloor - Royal York
$10000 wpłafy 6-pokoj-owe
luk-susowe
bungalow front z kamie
nia" 'dodatkowe 3-pokoj- owe miesz'
woczesne
'
nignway
ładnie
Dundas
$4000 5-poko-
SB
kucte
w piwnicy i wy-- ' w-dzielnieyBl-oof
t
-
w sprawie kupna sprzedaży i wszelkich
my iwrdcacsię z peinym zauraniem ao naszego polskiego przedMr1
T ft 1 1 1 — fbinl A n#%i m — _ _ laH ó-- mi flo domu CL 8-- ! csss
U G 7 D I fi li -- !
Kf Trrol-rttirc-lri-m iiintiniimń uiALJ' I
znaidujemy oto interesują- - kazali jej w rW
cą historię z sali sądowej: róży"posfarym (yS
do wsiadła l Leonia zna Zjednop?
Leonia Nbył pusty Uło-1™- 1 wyjezazaia nigdy M
żyła swoje bagaże i rozsiadła się
wygodnie gdy do wnętrza zaj-rzała
jeszcze jedna pasażerka
Zapytała łamaną polszczyzną o
wolne miejsce i usiadła naprze-ciwko
pani Leonii Nie upłynął
kwadrans a obie panie pogrą-żone
były w miłej pogawędce
Nieznajoma osoba w średnim
wieku o wyjątkowo ujmującym
wyglądzie zwierzyła się pani Lc- -
onu ze cawi w Polsce po raz
pierwszy w życiu Jest Amery-kanka
polskiego pochodzenia
mieszka gdzie --stale na -- Florydzie
mąż jej lekarz ma rozległą
praktykę i spory majątek- - Do
Polski sprowadziły ją sprawy
majątkowe Straciła właśnie
ciotkę ostatnią osobę z rodziny
niegdyś bardzo jei bliską W K
kąd-jechał- a z
ciotki i dom
cowany na półtora miliona
[$
Z Si
-- V£
Acn
do
ba ia'
jej osza
Audrey B LTUi
T=_Zsriie":PKc„mtTSZFlorSyIdry" TddzownaneciySmzAsaious"da"frj"eaay"aMR X7_ aZTZ™ wszyscy
UUlWliU Vi J- - tJJ 1U( X111X1 4U4 dzie — westchnęła — na szczę-ście
ludzie są tu goś-cinni
i zawsze skłonni pomóc
przybyszowi z dalekich' stron
— w łatwo o
— w pewnej
chwili pani Audrey Zupełnie
nnA anu „An obserwowanie
o:„ „ai„ SSusnXokaifa f# zndvomła przyzwyczaić niezmiernie
Leonia się irn nie
hotelu — powiedziała —
zatrzymać się u nas Mąż
w będzie pani
mogła zająć chwilowo jego po-kój
była za-chwycona
Cóż gościnność!
To innego niż hotel
'— u miłych wie-czorem
Zresz-tą
ona Audrey B nie
pani Leonii dłużna Oboje
z mężem postanowili hojnie zre- -
Radford's
Special
Jest od lat skutecznym
środkiem artre-tyz- m oraz
bóle mięśni przyniosła
w cierpieniach tysiącom
ludzi Już po użyciu
poprawę
przyjmujemy oso- biście listownie i
LANDIS
462 Queen Westl Toronło
Tel EM — EM
79-- P
kończony reereation
poi
sidpyrzedany sptaty ?HW
plISIte $16300 cena £&{
bungalow odno3&
woczesna kuchnia recreati4
1 wiele innych dodatków flf
Royal YoAife
wpłaty
galów duże pokoje centrjffi
łożone nowoczesna'
bnyoc)liwsnperzeodgarnzeewanie-P-iegarog dzielnica --if
UWAGA! PoaukufeinyJi kanie kompletnie sprzedaży
nieruchomości InformjtM
azynaisKi
ii m
TłTnrrt4l
taką oomoc
kraiu
Przedział którego Stany
pani
granicę? To
jak najszybciej naprawił
zmawia o 'tym podczas
spędzanych wieczorów1
zdążyły jednak' NM
po przyjeździe AiidjK
kła (znów w sprawach iBf
nych ) i wróciła późną iMM
no -- zionąc wódką
— polska gośdfó
— narzejiaia znacznie już I
polszczyzną — Tu Anm
wlewają w człowieka1
jjuuuuhu zwyczaj zaorana wiać prawda?-- T :
mrii7
była znów nieobecna ]i
na pożyczył tysiące Następnego
" T _-_- l_ 7 ? wysziajiiafltti]
Warszawy
2a-m&ra-było
zlikwidować mieszkanie c sobą-je- j
sprzedać nę
dnia
lymu
dnii
pum Liconm
trze--
partie spotkać: się
Pani bo tak nazy-1-1- " JEi™
wała Drzvbvszka e I {' ___„_rJ
ICJ™rfoP "ulLiTun™™„r" - - była liczne Imię
i„l?am dawąlrmi
V
serdeczni
Czy Warszawie
hotel? zapytała
'
!
ko
U£Uitjimc & i w
--S
Rybki łez doslari
amerykańscy o!
nowy
rybki z len : mi„i„J„„j rybek ozu
™:„„ „ni~!Jź„t a „ preżanaco
życie w hotelu jest okW'
rin niPdv rhvha toia ir"11 Ł1LM--C łj""j """''r'is
I się UoA
Pam przez fflrmacmitvczne?n Skoro pani
lubi
jest sanatorium
Mieszkanka Florydy
za
zupełnie co
mieszkać ludzi
móc porozmawiać
pozosta-nie
Rub
znanym
na reumatyzm
wszelkiego
Maść ta
ulgę
pierwszym
odczujecie dużą
Zamówienia
telefonicznie
PHARMACY
Sr
6-05- 84 8-21-
29
uusuuiie
27
pełna
j
bładktń™
pani
vng
Ml
Trzeciego
uiwiię
Obie
saani słysząc żcjestef
Badacze
"środek uspokajają!
akwarium
czymś ffi
poszuc
I Zawsze to lepsze niż nie chwilę
waihał- a- 'tak
proszę
rodzaju
kuchnie
'zjadane" przez pacjentótf
WEST PIANO
ot nMfueen C?ii lisu
lei ODO-17- JJ rvv:
Sprzedaż polskich pianinfe
iar niaiiuuiia w wuui"i
Dorze x'iamnaw roiiijm lorach oraz spnedaje
menty muzyczne uz)1
!
1
H iNaprawy i strojenia wł?
wvkonuic fachowo Zainis
sowani polską produkcMIgr
szeni o porozumienie sifisai
BARTKOWIAK
CAHIAGA
TORONTO ONTtó
811 Queen Wp
Pomoc pieni§#
i wysyłka --PEKlS
LEKI — tWJHOilM
WSZELKIE DARY %i
DO POLSKI M
Tel EM 4-55- 74 J
—M
PALM PLAŻA RESTA U RANT
Roncesvalles Ave — Toronto — Tcl LE
Najsmacznieisza Dolska kuchnia — Kale na wesela i Pi
Przyjmuje zamówienia navesela i dostarcza do domi
— NAJROZMAITSZE TRUNKI DO OBIADU ~
i-o-
Kai orwarry do godziny i-s- ze] w nocy
Szybka i pewna pomocd!a rodziny w
łS
UB
t
M
II
M
Nie
ta
'_
-- -'
ski
nzppn
ooo lUtłK9
I
C
St
—
89
W$
rim wmh
Krł
LEKARSTWA % wszelkie amerykańskie i europejskie Jr-K-wysyła-my
pocztą lotniczą po cenach eksportowjc'1 błŚfi
i szybko r 3B
OWOCE południowe świeże — pocztą ubezp express P? #
10 Ibs Pomarańcz $480 10 lbs Pomarańcz - {K
2 lbs Cytryn io lbs: Cytryn ---r ''# 8 lbs Pomarańcz $490 5 lbs Pomarańcz - f4
5 lbs Pomarańcz ? 2 lbs Cytryn TK&
5 lbs Cytryn $540 3 lbs Ananasu —"Jp
PACZKI ŚWIĄTECZNE zawierające wyroby micsne'rC
po $780 i $985 ' M
Wszystkie przesyłki są wolne od cła i gwarantowanej! "ĄrłS?
wykonywanie natychmiasL Służymy Polonii od' 45 lat ! &
ndiv &bsnna yHnuTiiuiuuHnyiiiian -'-i-m
N ---- ---
676 QUEEN ST W — TORONTO — TEL EMj
1T&