Ukrainski Visti, May 02, 1963

              2
ТРАВНЯ 1963
Ие опіу І'кгаїпіап Уеек1у
уез4 оі Н'іші1ре£ Число 1 0
N0
10ЯК7 - 97 Зігее
Ксішопіоп АІЬегІа Саиагія Український католицький
тижневик "УШсті" виходить Рпопе: СЛ 2-57- 08 іцочстнерга її Едмонтоні
Річна передплата Рік XXXVI Уоі XXXVI
в Канаді — $ЗДІ
Окреме число: 10 центів МЛУ 2 19(53
0--++++Ф-
+'0 Г### +--- Г
УРЯД ЗАДЕРЖАВ
СУБСИДІЮ МАСЛА
Ліберальним уряд буде
покривати далі VI центів
втрати на маслі і иідшицпв
незначно субсидію для сн- -
Цс оголошення міністра
хліборобства Геііса появи-
лося напередодні нового
'масляного" року який по-
чався в середу 1 травня
Геііс заповів програму для
молочарської індустрії на
довгу мету але якою вона
буде він того не сказав
Рішений в справі масла
означає то уряд оуде ку
пчватп далі найвищі ґреііді
масла за 64 центи від фунта
і буде відпродувати її моло
царській індустрії за 52 цеп
ти Коїгсумепт платить 57
центів за фунт першого
ґр еіду
Кастро у Москві
Кубинський прем'єр Фі
лель Кастро прилетів до
Москви в неділю де іі'ЇОГО
прийняли з небувалою пом-
пою як нікого досі ч чу-
жих достойників На ііого
прийняття зігнали па вули-
ці міста десятки тисяч на-
роду На летошнці привітав
його Хрущов обійняв ЙО-Ю'і- 'і
поцілував Сказзв що
Москва чекала на нього
Потім вони переїхали 12
миль вулицями міста па
Червону площ}' де Кастро-ті- і
справили велику параду
Кастро одержав салют з 24
гарматні х" вистр'ілів
Кастро прилетів з Куби
до Мурманська над північ-
ним океаном а звідси в то-
варистві Мікояна до Мос-
кви
Успіх комуністів
в італійських виборах
В неділю 28 квітня і на-
ступного дня відбулись в
Італії вибори до паїрлямен-т- у
і сенату Християнські
демократи партія прем'єра
Фанфаиі задержала свою
позицію найбільшої групи
н парлпімепті і в сенаті од-
нак комуністи зробили нові
успіхи Повного впсліду ви-
борів до парламенту ще не
проголошено зате в сенаті
християнські демократи ма-
ють 126 місць комуністи
78 (59 у 1958 р) решту ін-
ші групи Сенат має 315 крі-
сел"
Число голосів відданих
па кандидатів хр демокра-
тичної партії до сенату впа-
ло з 412% у 1958 р па 372
процент а число голосів па
комуністів зросло з 218%
на 255%
" ІІіелГгр і провіїщіяльнин
скарбник Даф Роблнн пред-ложн- в
у манітобській легісла-
турі бюджет на 1963 — 64 в
якому запозів підвишку ціни
папіросів Пачка що мас 20
папіросів буде коштувати 40
центів замість 36 а пачка 25
папіросів 50 центів замість 45
Податок буде відноситися та-
кож до цигар і тютюну до
люльки
Від неділі 28 квітня вве-
дено в Манітобі літній час що
буде тривати до останньої не-
ділі у вересні Годинники на-
кручено годині' вперед
: Міиістер хліборобства і
і'ойор Калґар Гері Гене с най-
більшим експортером расової
худоби в світі
" Йорданські і палестин-
ські студенти - араби заатаку-вал- и
йорданські амбасади в
Багдаді і Анкарі столиці Т}г- -
ДОДАТКОВІ
ОГОЛОШЕННЯ
Англомовний додаток о-юло- шень "Алберта Тудей"
Долучений до цього числа
4'УВістеії' є видатнім С-З'-єднан- ня
албертсцких тиж-
невиків
игітт1іЧІЗДЇУТСі!Сл77ГГу'Жтат)?даї?
і чжж (ШшШШтШшШШШШШШт
і- - і- - - чшш жшшшші ' лЛ¥'іЖ' іВ£і!ІНН
" --
" " '' ' (' ііі$ШКШм!ШШШШЩ!?й І
ВЕЛИКОДНІЙ ДАРУНОК Папа Іван XXIII у своєму великод-
ньому слові до всього світу сказав що нова енцикліка "Мир
на землі" є "нашим великоднім дарунком" Пого Святість
висловив надію що енцикліка допоможе правильно насвіт-лит- и
розв'язку суспільних господарських і політичних питань
Англія перелякана шпигунствами
В морськім міністерстві в мою безпеки В Лондоні
Англії викрито в минулих 1
1поширено вістки що Бри
кількох роках п ять шин- -
гунських скандалів в які
були вмішані службовці мі-
ністерства В усіх випадках
шпигуни працювали на ко-
ристь Москви
Надзвичайні і й три бунал
тепер прослідкує як Виль-и- м Вассал службовець мор-
ського міністерства міг
працювати -- невикритий сім
років на користь Москви
Парлямснт і громадян-
ство схвильовані щораз но-
вими шпигунськими скан-
далами і вадливою систе- -
Ік посли вчилися не курити ! що з того вийшло
Манітобгький міиістер
здоров'я Джордис Джансон
намовляв послів щоб пере-
стали курити Посол Фред
Ґровл і три інші взяли со-
бі до серця міністерську за-схо- ту
і виповіли війну тю-
тюнові
"Щоб дати добрий при-
клад молоді" сказав добро-
душний посол Ґровс
Але як він не вертівся як
не боровся з собою а з но-
го постанови не вийшло ні-
чого Нарешті він і три но-
го колеги взялися па спо-
сіб Купили собі пачку
нюхального гютюиу (таба-кп- )
Минулого тижня посол
Ґровс розказав в лєґісляту-р- і
як скінчилася війна з тю-
тюном Понапихавши таба- -
Короткі Ьістки
реччннн з окликами "Смерть
королеві Гусеґшові" протес-
туючи проти режиму Гусенна
в Гїорданії і домагаючись при-
лучення Йорданії до Об'єдна-
ної Арабської Республіки
ч В траки і відвідають окре
мо Альжнр през Об єднаної
лиїди вийшли
буде і
Республіки а Кастро хоче в
Африці проти Аме-
рики
у У Варншкі вхдзначувано
20-- ті роковини жидівського
повстання протії німців у
ґетгі тому по-
встанні згинуло тоді у Варша-
ві жидів
Кастра в Москві з
з помпою поки не
конференцінного Тоді
запанував стриманий настрій
Кастро зробив погане вражен-
ня на совеських достойників
коли закурив цигаро при конч
ференційнім столі Хрущов і
щоб відвідувачі кури-- 1
танія прийме американську
'техніку безпеки заки діс
тане від Злучених Держав
ракети Поля ріс Злучені
Держави яким уже забага-
то шпигунських афер у 'кра-
їні Шсрлока Голмса зажа-
дали щоб Британія зміни-
ла свою систему безпеки
заки дістане американські
ракети Одною з добрих
сторін в американській сис-
темі є те що в ЗДА переві-
ряють дуже докладно лю-
дину якій доручать високо
секретні заняття В Англії
не так
кою ніздря вони пчихали
добру годину
'т-їеха- їі уже молоді ста-
раються не курити" сказав
посол Ґровс а нам курцям
ветеранам тяжко виздобу-тис- ь
тієї звички"
Та заки сказав ці розумні
слова Ґровс пустив у рух
таоакерку з таоакою від
посла до посла
ЗРІВНОВАЖЕНИЙ
БЮДЖЕТ ЗА КІЛЬКА
РОКІВ
Новий міиістер фінансів
Ґордоп сказав па телевізій-
ній програмі що лібераль-
ний уряд буде працювати
в напрямі зрівноваження
бюджет}' але "іце не зна-
чить що він буде зрівно-
важений в одному або двох
роках"
ли в його присутності
' Британію потряс новин
шпигунський скандал Мину-
лого тижня державна поліція
арештувала в Лондоні 39-літ-нь- ого
д-- ра Енріко Мартеллі
родом італійця який працю-
вав в'атомовнх лябораторіях в
Англії більш 5 років
Лос Енджелес ЗДА
прийшло до вуличної бійки
між жидами й американськн- -
' В на Флориді
втопилися дві дворічні сестри-близнючк- и
Годину перед їх
похороном мати привела на
світ близнюків братів
г Федеральна поліція в Ме-
ксику знищила на полях і
городах у перших трьох мі-
сяцях 1962 року 25000000
рослин маку Мак с джерелом
опію
Фімітлсінчиі обчислення
— За обчисленнями вчених
від початків доісторичної ери
яких 600000 років тому на
родилося 77 більйонів людей
Теперішній стан населення'
світу — 3 більйони
Арабської Республіки Насер м" нацистами
та кубинський диктатор Кас-- і ліпше на бі"- - вУло ранених
тро Насеу памовлятн чотири нацисти чотири полі-Альжирі- ю
приступити до ОА- - і цаі- -
вилаятись
Вар-
шавському У
50000
вітали
засіли до
стола
не
любить
В
Маямі
Ташеро головний
суддя Канади
ІУІеинатон спікер
Прем'єр Пірсом проголо-
сив два важливі іменування:
Ро'бсрт Ташеро 66 років
суддя Найвищого суду Ка-
нади став голошшм суддею
Канади т зп президентом
цього суду ипі оув членом
киролівілжіл киміиі дш
просліджепня совєтського
шпигунства в Канаді в 1940
році коли Ігор 1'узспко ви
явив існування шпигунської
: організації в Канаді
Прем'єр нпбран 59-літпь- о-
І го Елем Мокла гона який
репрезентує монгреальську
{виборчу округу під 1949 р
І на спікера парлямеїгіу Цей
і вибір маїі затвердиш пар-ілямеи- т
Мекиа'іоп є одним !з провідних імоигрсальсь-ки- х адвокатів і директором
(багатьох бизнесовпх фірм
І
Кид монети вирішив
Про вибір посла
Міиістер копалень Марті- -
по в кабінеті Діфсибейкепа
перепав у федеральних ви- -
оорах кільканадцятьма го-
лосами Посл'ол проголо-
шено ліберала Ґуле Марті-н- о
звернувся з проханням
до суду щоб перевів судо-
ве перечислення голосів З
перечпслеиня вийшло одна-
кове число голосів для о-б- ох кандидатів
Згідно з виборчим зако-
ном головний виборчий у-рядн- нк вирішує своїм голо-
сом хто має стати послом
Заступник Д Муді кинув
монету щоб побачити ко-
му має він віддати свій го-
лос Віддав консервативно-
му кандидатові Мартіно
Перемога Мартіно в кве-Секськ- ій
окрузі Поптяк
змеппшила число лібералів
до 129 і збільшила число
консервативних послів на
95
Однак суд може уиеваж-н- и
вибір і можуть відбути-
ся нові вибори
- Уюрі: Йорданський король Гусеіін
ііромовляє до тііглч льояльних меш-
канців свого королівства які прийшли
перед королівську палату щоб зая-
вити йому свою вірність Наіїисшіі-іно- ю
опорою і'юіо влади є пустинні
бедуїни які творять Ііого армію Я-к- нч
20 студентів кидали камінним
на військо й говорили до такту: "Ґа-ма- ль
Лбдель Насер" Демонстрація
була тільки відгомоном попередніх
заворушень ИШсько порозганяло сту-
денті буками
► Справа: Виконуючи наказ суду
шоиоркська поліція усунула з ьрам-нн- ці
Дж Линдмарка 200000 томіп
книжок вартості! $3000000 і склала
'їх на хіднику Будинок мають розіб-
рати 1 повести туди вулицю Власник
крамниці відмочився перевезти книж-
ки в інше місце вимовляючись ЩО
не має з ними де дітись
Шрсон
Прем'єр Пірсом поїхав лі-
таком до Лондону 1 травня
на дводенні переговори з
прем'єром Мскмілленом
В півофіці'Гших колах
Лондону сказали що пере-
говори охоплюють сім ді-
лянок:
1[ Загальний огляд найно-
віших міжнародних подій
включно з заявою совєт- -
В Ізраїлі зростає неспокій
через нову арабську феде-
рацію Єгипту Іраку і Сирії
Кожна з тих держав пуб-лпчн- о
вести
ворожу політику сумротм
Ізраїлю
лоч злучені держави ста-- ' Ізраїль вважає що пап-раюгь- ся заспокоїти страх більша небезпека нависла
Ізраїлю жиди далі воліють над владою
мати до діла з поділеними
ворогами ніж з об'єднани-
ми під одним проводом
Ізраслпи вказують на
зловісні числа Територія
пової спілки є 57 разів
оільша від жидівської рес- -
п)оліки її населення є іь
разів оільше від населення
Ізраїлю- - (2500000) Злучені
чинні армії трьох арабських
натякає що
Совєтськпй прем'єр Хру- -
щов натякнув що одного
дня може він уступити Хру-
щов сказану Кремлі на кон-
ференції про-
мисловості! що "він має у-- же
69 раків" і не може спра-куват- и
свого уряду безко-
нечно
Заява Хрущова
гігт здогад™и_ у- світі що: в
ютовий пігп на компроміс
опозицією
м'єрства однак задержати
поїхав до Лондону
Ізраїль неспокійний наслідком
об'єднання арабів
зобов'язалась
королівською
Хрущов
дїіректор'їв
підтвер-
джує
ського прем'єра Хрущова
10 ВІН ПЄ ОуДе ІірОВІДНИКОМ
СССР завжди
11 Аигло - американські
пропозиції для створення
військових частин НАТО
для орудування ядерною
зброєю Конференція чле-
нів НАТО відбудеться в От-
таві 21 — 23 травня
ТІ Ситуація в Ляосі і спра- -
держав мають 250000 вій-
ська двічі стільки що чпнпі
і резервові сили Ізраїлю
Мілітарно ьсім трьом араб-
ським державам довго до- -
помагала Москва зброєю і
технічним персоналом
Гусейна короля Йорданії
З упадком тієї влади Йор-
данія скоріш чи пізніш
стане частиною арабської
федерації і тоді положення
Ізраїлю погіршиться ще
більше Неосзпека для Са
удівської Арабії вважається
меншою л то з уваги на на-
фтові інтереси Злучених
Держав у тому королівстві
може його не стати
важливіший контрольн и її
пост першого секретаря
(голови) комуністичної па-
ртії
Прилюдну заяву Хрущо-
ва що він старіється і не
може викопувати своїх обо-
в'язків безконечно вважа-
ють приготуванням світу
совєтського населення на
зміни в совєтській верхівці
Таким чином Хрущов хоче
йшов он до влитії після
Хрущова буде ирШИЙ від
нього
ч-- иг ашіиііньиі Псі змпш ОМІІНуТИ ПОТрЯСЄНЬ ЯКІ ВИ- -
на верховних позиціях Від кликати могло б уступлен-до'вшог- о
часу доходять І ня або й усунення його від
глухі вістки зі столиць сате- - влади
літних держав і з самої Мо-- 1 Уряди західних великих
скви що проти Хрущова держав приготовляються па
з і зректися пре- -
і
ви пов'язані з наступом ко- -
МуіПЗМу В пшдипш-ілідіі- ш
АЗИ
II Роззброєння і женевська
конференція
Європейські і апгло-ка-падсьі- кі
торговельні пробле-ім- п
Вони будуть розглянені
у світлі французького вета
проти членства Британії в
Европейськім Ринку Бу-
дуть також розглянені про-
позиції ЗДА в справі зни-
ження тариф
II Справи Британ сько ї
Співдружн ости Народів
(Комоивслту)
ТІ Оправи Об'єднаних На-іці- й
включаючи Конго і фі-
нансові справи ОН
Для докладнішого обго-
ворення намічених справ
два дні надто короткий час
Прем'єр Пірсоп підкреслив
кілька разів що ці дискусії
будуть "дуже загальні" Го-
ловна ціль його поїздки є
направити взаємини між
Канадою і Британією по-
псовані попереднім прем'є-
ром Діфенбсйкером
Не поїде до Китаю
продавати пшеницю
Міиістер торгівлі Ммчел
Шарп сказав що він буде
старатись заключмтм з чер-
воним Китаєм нову довго-реченцев- у
угоду для про-
дажу пшениці однак самий
кім не поїде до Китаю їз-
див його попередник кон-
сервативний міиістер хлібо-
робства Гемилтон
Півтретярічна угода з ко-
муністичним Китаєм для
продажу 186000000 бутлів
І пшениці і 40000 бутлів яч
меню вигасне з кінцем цьо-
го року
Вінчання принцеси
Александри
В Лондоні відбулося він- -
ЧПІІНП 26-ЛІТНІ-
ПЇ ППІІШІРГ1І
Огілві якого батьки мають
великі земельні посілості
Александра є дочкою княж- -
і пи Марини вдови по прин
цові Кепту наймолодшому
дядькові королеви Елнса-вет- п
який згинув в повіт-
ряній катастрофі на почат-
ку другої світової війни
На вінчанім Александри
було 2000 гостей Був це
напвнетавпіший з'їзд євро- пейської аристократії від
часу вінчання іприицсси
Маргаретн
Поминки
на едмонтонських
цвинтарях
Поминки на могилах на ка-
толицькому цвинтарі св По-акн- ма
відбудуться в неділю
26 травня а на українсько-
му цвинтарі св Мнхаїла в не-
ділю 2 червня Початок від-
прав на обох цвинтарях: о
2-і- й годині пополудні
діє зорганізована опозиція таку можливість і наслідки Александпи з 34-чітн- ім шо-Хрущ- ов кажуть ці вістки Говорять що хто не при- - ТЛЯнеьіиді шляхтііцті"Рнгт