Magyar Elet, October 04, 1986

              ÍT'
1S-ÍT- !' -- '
i-va-??!%
IIsrti maöy:AríIíEt
KÖRNYÉKE NEW YORK ES KÖRNYÉKE
Olvasom hogy a Stnnford egyetem egyik kiváló ma-tematikusa
bizonyos Ilellman professzor (kissé riasztó
név: Hell-ma- n ) elméletet dolgozott ki mely szerint
korunkban iaz atomháború elkerülhetetlen Ez matema-tikailag
bizonyítható márpedig a 'kétszerkettő nem csal!
A derék professzor az ún Markov-törvényr- e (?) épí-ti
fel elméletét rögtön meg is magyarázza (hétköznapi
nyelvre lefordítva mit jelent ez a matematikai törvény
Az amerikai kalandfilmekből már sokak által ismert
„orosz rulett" szabályaihoz hasonlítja azt a valószínű-ségszámitá- st
amire véleményét alapozza: miszerint föl-dünk
előbb-utób- b át fogja élni az atomösszecsapás ka-taklizmáját
Átéli de az már egyáltalán nem biztos
hogy túl is éli
— Az orosz rulettnél — 'mondja a professzor egy új-ságírónak
— a hatlövetű forgópisztoly dobjában csak
egyetlen golyó van A többi öt lövedék helye üres Az
életveszélyes hazárdjáték szabályai szerint a dobot több-ször
is megpörgetik majd a résztvevők egyike a halán-tékához
szorítja a fegyver csövét és meghúzza a ra- -
vaszt Az esélye hat az egyhez hogy agyonlövi magát
De ez csak az első fordulóra áll Ha az illető másodszor
is beszáll a játékba az esély már három az egyhez Jiogy
golyót röpít az agyába Ks ha újra és újra próbára le-szi
a szerencséjét egyre nagyobb a valószínűsége an-nak
hogy nem kel 'föl élve az asztaltól Tíz kísérlet után
például már Í14 százalékos matematikai esélye van arra
hogy végez magával a huszadik próbálkozás pedig már
majdnem biztos eredményhez (fog vezetni: aki ennyiszer
kísérli a sorsot 3 százalék reménye sincs arra hogy ép
bőrrel ússza meg a játékot És a további kísérletezés
matematikailag odáig növeli a kockázatot hogy a lövés
előbb-utób- b százszázalékos biztonsággal öl
Mi köze Ilellman professzor hátborzongató fejtegeté-sének
az atomháborúhoz? Ha egyáltalán akad is olyan
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
251 E 82nd St New York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv fíjság hanglemez
hangszalag Ikka-befizet- és
Látogassa meg boltunkat a new york-- 1 magyar
negyedben!
Postán Is szállítunk — kérjen katalógust
Amerikai Magyar Szépmíves
Gzéii
JELER!T:
Genoridc inTrnnsylvania a documentary 51000
Wass Albert: Hagyaték _ J10O0
MAGYAR NYELVEN:
P Inc7e Lajos: A Hargita Lelke J 500
Sotnody: Sremben a Sorssal S 500
Zászlós Szóka Gyürgv: Toscanai Harangok $500
Wass A: A láthatatlan lobogó versek $ 500
Wass A Erdők Könyve S 800
Wass A: Ember az országút szélén - - $1000
Wass A: Magvar örökségünk $ 200
Wass A- - Halálos Köd Holtember Partján $ 500
Wass A: A lüinlineli Boszorkánv ] II III $2500
Wass A: Kard és Kasza I és II $2500
Wass A: Mire a fák megnőnek $1200
Wass A: A kastély árnyékában $1200
Wass A: Elvész a nyom $1200
Wass A: Csaba 51200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nalion $ 500
Baross Hungary and Hitler $ 400
Chasar: Decision in Vienna $1000
Haraszti: The Ethnic Historv of Transylvania $1000
Haraszti Origin of Lhc Runianians $ 500
Kostva: Panslavisin $1000
Major: American-Hungaria- n Relations 1918-4- 5 $1000
Nánay: Transylvania Uie Hungárián Minority in Rumania $500
Seniák: Liviiig History of Hungary $ 200
Silassy: Rcvolulionary Hungary $500
Varga Iluman Kiglits in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Hcritage $200
Wass Hungárián Legcnds illustratcd $1000
Wass: Deadiy Fog at Dead Man's Landing $ 500
Wass: Eliza and the llousc ihat Jack Built „ $1000
Wass Man by the Side or llie Road $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row $1000
Transylvania Folk Art illustratcd in color $1500
Transylvania and the Hungarian-Rumania- n Problem
a svmposium $1500
Zalhurec7ky: Transylvania Citadel of the West $ 400
Ilona Károlyi Séchéni: The Pendulum Swings 1000
Megrendelhető az árak előzetes beküldése mellett
portómentesen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
S Hagyar Kultúra
szolgálafában
A Natlonality BroadcasÖng Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
felagyar rádióműsorai: Cleveland és környékía
Minden nap: délelőtt ll-lő-l 12-i- g
délután 5-t- ől 8-i- g hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televíziőmasorait a "Cleveland Aroa Cabletele-visio-n"
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bóvebb felvilágosításért Wvja az "NBN" Rádió- - és TV-állom- ást
(216) 221-033- 0 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
11916 Madison Áve
Cleveland Ohlo 44107
AGYAI SZEMMEL
kötöznivaló bolond aki orosz rulettet „játszik" mennyi-ben
illik példája a jelenlegi világhelyzetre? Nos a stan-for- di
matematikus ezt is megmagyarázza és nem is egé-szen
logikátlanul
A magyarázat
— Épeszű ember aligha játszik orosz rulettet — véli
a professzor — és a világ mégis már több mint négy
évtizede játszik nukleáris rulettet Mióta Hirosimára és
Nagaszakira ledobták az első atombombákat az embe-riség
szüntelenül a tűzzel játszik Minden nemzetközi
konfliktus minden helyi háború minden terrorakció
minden — egyelőre időben észrevett — rakétakazelői
hiba számitógép- - vagy radartévedés egyenlő egy-eg- y
ravaszelhúzással és egyre iközelebb kerülünk a naphoz
amikor a lövés száz százalékig halálos lesz A nukleáris
rulettet nem lehet a végtelenségig folytatni mert a koc-kázat
matematikai törvényszerüsé"el nő és az embe
riség esélyei egyre romlanak
Félelmetes a professzor képlete: nehéz vele vitába
szállni De vajon van-- e elmélete arra hogyan lehel vé-get
vetni ennek a halálos veszélyeket rejtő orosz rulett-nek
mely világméretekben folyik a második világhábo-rú
befejezése óta? Van de korántsem meggyőző Inkább
a pszichológia körébe tartozik s jll a professzor látha-tóan
nem olyan otthonos mint szakterületén a mate-matikában
A Tusig sram
110 orsiágban
öl kontinens 110 országával kereskedik a Tungsram
Részvénytársaság amely az egyik legnagyobb hagyomá-nyokkal
rendelkező magyar vállalat 90 évvel ezelőtt
1896-ba- n alapították ma már évente 10 milliárd forint
értékben állít elő különféle fényforrásokat Termékeit
csaknem 100 millió dollár és több mint 100 millió rubel
értékben exportálja a világ különböző részeibe A ma-gyar
vállalat részesedése a fényforrások világtermelésé-ből
3—4 százalék A Tungsram jelenleg 14 magyarorszá-gi
és 3 külföldi gyárában folytat termelő tevékenységet
1G országban működik irodája Az USA-be- li Action Tungs-ram
cég részvényeinek 49 százaléka a magyar vállalat
tulajdonában van és a bécsi Tungsram— Austria cégben
is --jelentős a magyiar vállalat részvényérdekeltsége A
harmadik 'külföldi Tungsram-gyá- r Pakisztánban műkö-dik
Felfedezések
A Tungsram Rt a világ első olyan vállalata amely
— már -- a század elején — elkötelezte magát a villamos
fényforrások gyártás'a Tnellétí A Tungsram kutatóinak
és műszaki szakembereinek korszakalkotó eredményei
közé tartozik a világ első wolfram-szála- s izzólámpájá-nak
előállítása varamint a kriplon-löltés- ü izzólámpa sza-badalma
A Tungsram íö profilja ma is a fényforrás-gyártás
amely nnellett azonban jelentős gépgyártási te-vékenységet
is folytat Főként korszerű csaknem telje-sen
automatizált fényforrás-gyárt- ó gépsorokat készít me-lyek
a világ különböző országaiban a Tungsram állal gé-pesített
illetve telepített gyárakban működnek
A budapesti --vállalat jelentős eredményeket ért el a
vákuumelektronika az ipari robotok fejlesztése és -- a lé-zertechnika
területén Ezek az eszközök eredményesen
működnek az iparban és a gyógyászaiban Tevékenységi
körébe tartozik még a fényforrás-gyártásho- z szükséges
speciális alkatrészgyártás így például a wolfram-fé- m elő-állítá-sa
a wolfram-spirá- l gyártása a lámpaballon-üreg-alkatrés- z
továbbá a lámpafej-gyártá- s
A Tungsram jó minőségű korszerű termékeivel —
az általános világítási lámpákkal fénycsövekkel nagy-nyomású
kisülő lámpákkal jármű- - és fényképészeti va-lamint
vetítő- - és fényvetitö lámpákkal — minden olyan
feladat 'megoldható amely a korszerű világítástechnika
területén felmerülhet
A jövő
A Tungsram a jövőben változtatni kíván termékösz-szelételén- :
1990-r- e a fényforrások arányát a jelenlegi 65
százalékról 50 százalékra csökkenti az elektronika ará-nyát
pedig 9-r- öl 20—22 százalékra növeli míg a gépgyár-tás
jelenlegi 21 százalékos aránya is emelkedni fog Az
elektronikán belül elsősorban az ipari elektronikára kí-vánnak
koncentrálni például a robo (vezérlések kifejlesz-tésére
és gyártására
luanMiuaiiiiniBOHiiiauiM
Az ajánlat
Naivul azt javasolja ugyanis hogy a két szuperha-talom
kapcsolja ki a lehetőségek közül az atomfegyve-rek
alkalmazását Más szóval: az emberiség feledkezzék
meg arról hogy van nukleáris energia ennek létezését
is iktassák ki a gondolkodásából 'Mert nem elég — mond-ja
a professzor — az atomfegyverkezés befagyasztása
a teljes leszerelés a nukleáris rakéták kétoldalú meg-semmisítése
Mindig fennáll a veszély hogy egy konven-cionális
háború atomháborúba torkollik: kezdetben mind-két
fél tartózkodik az atom használatától de végülis
amelyik vesztésre áll be fogja vetni ezt a (fegyvert is
Az alomot el kell felejteni — ez az egyetlen megoldás
Cáfolat
Azonban -- a derék professzor kihagyja a számításból
Legrégibb várunk:
MNGlfáB
í:vröl évre szerepel az utazási irodák túraajánlatai-ban
Ungvár A záhonyi határátkelőhelytől alig 30 km-nyi- re
a síkság és a festői erdős hegyvidék találkozásá-ban
az Ung (ukránul Uzs) folyó két p'artján terül el a
csaknem 1000 éves város A folyóról kapta magyar V
ukrán nevét egyaránt Éghajlata kedvező: északról
északkeletről a Kárpálok hegygerince fogja fel a hideg
szelel míg délről nyílt a vidék
Laborc vára
Ungvár vara már a magyar honfoglalás idején állt
Történeti müvében a Gesta Hungaroruníban Anonymus
Béla király névtelen jegyzője azt írta róla hogy Laborc
fejedelem uralkodott benne akii a honfoglalók 889-be- n
győztek le Ezután Almos vezér bevonult Ung várába
s fiát Árpádot választatta a maga helyébe fejedelem-nek
(Anonymus elképzelése szerint a magyaroknak a
külföldiek által használt „Ungar" neve Ungvár nevéből
származik)
A várnak kéáőbb is fontos szerepe volt a magyar tör
lénelomben Róbert Károly királyunk 13224)en a Nápoly-ból
származó DrugetOi családnak adományozta A Dru-getho- 'k
századokon át az Ung vármegye urai voltak A
cs'alád fiágáríak kihalása után Drugelh Krisztina férje
gróí Bercsényi Miklós lett Ung vármegye legnagyobb
birtokosa és főispánja A Rákóczi-szabadságha- rc idején
1707-be- n ott tárgyalt I Péter orosz cár követe Corbea
II Rákóczi Ferenc fej edelémmel Később a várat Mánia
Terézia a munkácsi püspökségnek adományozta papne-velde
céljaira Mindeközbe'n persze sokszor átalakították
Mai alakjai voltaképpen a XVI században kapta' s je-lenleg
a Tájtörléneü Múzeuminak az otthona
TÖRTÉNELMI ADOMA i
E századi történelmi múltját jól érzékelteti egy hely-beli
adoma Ez a következőképpen szól Egy idős ung-vári
bácsi meséli a kis unokájának: „Tudod én az Oszt-rák—
Magyar Monarchiában születtem Két évtizeden át
Csehszlovákiában éltem majd Magyarországon Horthy
Miklós katonája voltam s most szovjet nyugdíjas va-gyok"
— „Hát nagyapa akkor te soka'l jártál a nagy-világban!"
— „Dehogy is kisfiam én az életem folya-mán
ki sem mozdultam Ungvárról!"
Valóban: a távoli Ung megye messzeségére utal a ré-gi
szólás: ungon-berke- n túl A versailles-- i békeszerződé-sek
az akkori Csehszlovákiához csatolták Amikor pedig
ü müncheni egyezmény és az azt követő első bécsi dön-tés
nyomán (1938) felosztották Csehszlovákiát az akkori
Riíszinszikóba tehát Ungvárra is a Horlhy-hadsere- g vo-nult
be A 4 Ukrán front katonái 1944 október 27-é- n vo-nultak
be a városba E terület lakosságának 20 százalé-ka
magyar
rdekességek
© Nyolcszoros életfogytig
tartó börtönre ítélte egy
londoni bíróság a 35 éves
Patrick Magee-- t mint föbű-nös- él
az 1984 októberében
elkövetett brightoni merényl-etnek
A Grand Hotelben
felrobbantolt pokolgéppel a
konzervatívok pártértekez-letén
részt vevő kormányt
akarták megsemmisíteni
nwiiuiumi'ii
MKlM--- : - iiéIHMmIwBIHI
'BbH? mWbWbk3" ?yBfMWfTBWI Xfli — :::' n ' II K InlHH
iSHliita i iHti:Sol PM:í IC Malis
íí1BíWBmIIIIImí1
Q A kínaiak a Sárga fo-lyón
olyan számítógépes
vezérlésű vészjelzőt alkal-maznak
amely húsz órá-val
előre jelez minden vár-ható
rendellenességet pél-dául
az áradást (Üj Kína)
NBV:
CIM:
£
hogy miért sújtja a világot az atom fegyverkezési ver-seny
átka és miért követik egymást időről időre a helyi
konfliktusok kis háborúk és terrorcselekmények újra 5
újra az orosz rulett halálos veszélyhelyzetét teremtve
az emberiség számára Valahányszor a NAGY háború
szakadékának szélén tántorog az emberiség a háttérben
mindig ott találjuk Moszkvát A kölcsönös bizalmatlan-ság
légköre öli meg a glóbuszt és mindkét oldal a maxi-mális
felfegyverkezéstöl reméli az egyensúlyt Ponto-sabban:
míg a szabad világ a biztonságát próbálja vé-deni
a fegyverkezéssel a kommunista tábor világuralmi
tervei végrehajtásához fejleszti arzenálját Mi akik mind-két
rendszert belülről ismerjük tudjuk hogy a nyugati
demokráciák soha nem fognak háborút kezdeni nem
fogják öngyilkosságba hajszolni az emberiséget De azt
is tudjuk hogy Moszkvának nincsenek lelkiismereti prob-lémái:
ha egyszer erösebbnek érezne magát nem ha-bozna
kihasználni előnyét
'Magyar szemmel Ilellman professzor „elfelejtési"
elmélete tűnik hát öngyilkosságnak: ha a Nyugat becsü-letesen
végre is hajtaná a tervet a másik oldal csak mí-melné
a játékszabályok betartását és rögtön fölényre
tenne szert Ami végzetes következményekkel járna Az
atomháborút el lehet kerülni de csak egyetlen imódon:
ha a szabad Nyugat önként nem gyöngíti magái hanem
erős marad
Pesti Péter
I
I
I
MAGYAR VIDEOCLUB BEMUTATJA
IJSiraSSESSB JF 3 I ! t S&&&3£XS?&m68m!S38Ba
KELLER DEZSŐ — SZENES IVÁN
A Szabin nok elrablása
SZÍNES FILMOPERETT FŐSZEREPBEN
BILICSI TIVADAR
Dr Bányai (Márkus László) kisvárosi tanár úr diák-korában
„görög drámái" írt A társulatával arra járó
vándorszínház igazgatója 'Bilicsi Tivadar hogy tár-sulata
keserves anyagi helyzetén segítsen rábeszéli
Bányai tanár urat hogy mulassák be a darabot mely
biztos sikert ígér A „görög drámá"-bó- l operett lesz
Bilicsi keze alatt felcsendülnek az ismert ímelódiák:
„Mások vittek rossz utakra engem" „Romohtsz volt
a római vezér" slb
Közreműködik: aJVlagyar Rádió és Televízió
Szimfonikus Zenekara
A LEGMODERNEBB AJÁNDÉK A VIDEÓ KAZETTA
Megrendelhető 3950 plusz 250 dollár szállítási költségért
VHS és RETIIA típusú videó kazettán Küldjön csekket
vagy Money Ordcrl:
European Videó 'Bistsitators
PO Box 7131 Burbank Ca 91505-713- 1
Telefon: (818) 848-59- 02
Magyar tfilmek --videó kazettán 2950 dollártól nagy
választékban kaphatók
Kérjen fényképes katalógust díjtalanul
)£ m cn n o esb efi tsa raa iss obi t
PLEASESEND ME: „SZABIN NÍK ELRABLÁSA"
VHS or BÉTA
NAME:
aDDRESS:
IciTY STATE: ZIP:
CHEQUE MONEY ORDERCOD US $ only
VISA: EXP
MASTER CARD: EXP
($3950 + $250 shipping + ($257 California ONLY)!
Please alsó cnclosc a Calalogue with my order
ni mi kb xm bo un ess sa kq roa ebi bei
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Elet-ne- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élei-- ei
A Magyar Elet előfizetési díja egy évre 32 dollár
Félévre 20 dollár
Az előfizetés Összegét kérjük a Magyar Élet címer
küldeni:
lAlcIna Arenne Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
ti
Ax alábbi könyvekből választ-hat:
1 Eenéz Zsuzsa: „frsa! Kar
társnő" - 2 Acsay E Lászlói
„Savé (he Splendor af Buda
pest" — 3 Toldy Endre: „Aj
öreg Csatár"— 4 Eokhardt Tl--
Kérem küldjék a: bor: ReSícIde at Marseille"
tímü könyvet ÜJ elöfizetés be6rkezésl
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt' könyvet a
A keszthelyi Fcsteticb-kastél- y aláírás megadott cimre
niirntrn!ftn!]rHf!i:'iiít""ip"""íitj'I!l:n""!!"'T11!1!"liir' tiRa:' nínii'r!'riirT:!L'n{iifiimi:iininnL':iiiTnnmirnTinTrTrin!H!Tnni!]ri rrTPT'Ti i mn n iiBiiiiiiiiiiinniiiiKiiaiiiiiiii'iinimiiiniHiniiiBin
J