000298 |
Previous | 10 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
5f05 1 Ar—— —IHIBMMMÜH BHMMMMilHM ——IMB M--WI ——— MBMMMll__MHMMHMMMMaaMÉÉMaBMMMIMiaaaMaBMMMMMaMaHBB-MMHHMMaM_MHMMl_- Mi 4J -- -Sra V" " -
! -- i T-WT-T"
S jn —""=- - T=J— i lvn-TTrí"'í!frl'!lH- T"T'-
w-l'-r-ni-
jr -- pi " J-c--
l-ri Jp VT — 'LK 1 I 1 ' ' J" 'iK" : f" " - ji: i # T ly 11 T— il 1" CTl"- - IT JlalC ™ J ~ ' J- - ' ---
IM Jk 1 H C- -' iiti_a Ijr jn -- = T lLifln _t- - --l- "-l JTri HL r"rr_ l J-- " 12Í JTí T1r E"V T]t - ' 3 i -J--'-T'" ' ( -- ~ - '"É - 1 J ' - T kJ-- - m i vidves assBk &4í%í#i3 i" '- - értelemben gratűláljonkedVés-Blarik- a
r í -- tr'j a r - - —i" — r - r-- ~ "j ™r - - r ' v5íi -- f„i--- it1 - ~ ?- -r' -- 'wí ' w rjrajr1 j'jj jjí "lüwiyjr Vállalatnál is megállja' helyét - Szeretikt pontosságát ? - Bip I fÉ CáT T' i TVQ FmI O C 7'Oál f '" '" ° ' " kemflanem' azért hogy idekint is vagyunk És
munkáját mosolyát az emberekhez Es éppen jgy M--A J JL V kJ V J M--"- - J ]& KJjMÁy S-- 9 % jedelmünk4 meg akkoris ha az Ur Magához
férjét is aki ugyanitt dolgozik Egyszóvalv csak jóleső
érzés tölthet el mindén más közelebb érző kollégát
hogy ilyen szépen boldogulnak
Kint tavasz van A pompázó bokrok és fák színei
a hivatal ablakain át belopják az ismét nyári vakációra
vetődő hangulatot amint odaszól a szomszéd íróasz-talnál
ülő férfihez A hangtalan a szárnyszegett Lajos-kához
Aki nagy munka közben papírfecnikre szokott
firkálni aztán hirtelen elrejti zsebében S talán ennek
„köszönheti" hogv előmenetele úgynevezett „reményte-len
eset" Még ígv a hatvanhoz közeli évjáratban is
— Gratulálok Maga a nap hőse Olvastam ver-sét
Lajoska mert repülővállalatnál tevékenykedik hir-telen
ráírja a megfelelő árat a Svdnev —Tokvo jegvre
Aztán meglepetten felnéz:
— Köszönöm dehát csakugyan magyar újságot
is olvas?
És cfeletti örömében pillanatra kikapcsolódik it-teni
világuk haza otthoni tájakra utcákra terelődnek
Blankával
— Maguk Sándorral úgy-- e az idén is mennek?
Igen igen Óbuda Jaj hallom most is az Ujlak-- i
templom harangját! És mennek a Balatonra is?
— Igen Na hallja miért ne — a pénzünkért?
Különben is anvukát meg kell látogatni betegeskedik
- — Irigylem — mosolyodik el kedvesen Lajoska
Aztán jegck forgatása közben újra folytatják a be-szélgetést
— És maga? — szól kis szünettel Blanka — soha
nem használja ki az ingyen repülési?
— De de — kap bele a szóba Lajoska — csak más-felé
Olyan tájakra amiket otthoni éveim alatt még
álmodni sem mertem hogy megláthatom Capri Pá-rizs
Oslo Raguza Cyprus! De értem magukat És
én is mennék elvégre a bölcső a nép!
— Éppen ezt akartam kérdezni: nem érdekli?
Lajoska mohón kap Blanka szavába:
— De mennyire ne értsen félre kérni fogom ha
visszajönnek beszéljenek a nyaralásukról Az én
helyelem azonban
— Micsoda?
— Semmi semmi nem akarok én különbözni mind-nyájunktól
akik itt kint élünk Dehát legyek őszin-te?
Maga is tudja ezek a fecnik a zsebemben Egyszó-val
más foglalkozásom is volt És van ezen kívül amit
a megélhetésért kell tennem idekint Usjágban írok Bő-vebb- en
nem is szeretném kifejteni Hiszen magyar betű
B jB H H
MONTREALI OLIMPIÁSZIG
EZ "AZ ESEMÉNY ANNÁL FONTOSABB
MERT EZ LESZ KANADA TÖRTÉNETÉBEN ÁZ ELSŐ
SPORT ÖÜMPlASZ!
MONTÉ
CAMARO
CORVETTE
CHEVROLET
MAXIMUM M1UEAGE SYSTEM
vel gondolattal idekint bajlódni? Dehát mit csi-náljak?
Ez nem kedvtelés Valami több annál Már a
múltban is volt úgy otthon hogy feldarabolt országré-szeink
között háborúk szünetében mindenki járhatott-kelhete- tt
De aki valami miatt betűvető foglalkozással
gondolatokkal küszködött — ha tehette volna akkor se
ment szívesen Ha másért nem a félreértések elkerülé-séért
— finoman kifejezve így van ez nálam és a hoz-zám
hasonlóknál Ezért an az hogv irigylem magukat
Élnek a lehetőségekkel és ebben nincs kivetni való De
irigylésem jóindulatú Csak értsék meg maguk is Sán-dorral
Hogv vannak emberek kik nem egvéni szempont-ból
nézik a világot sorsukat
— Maga túloz Lajoska — szólt Blanka pillanatnyi
hüvősséggel Amely félreérthetetlenül célozta a polgár-emberből
kifakadó sértődést Mintha mondta olna hogv
ők is járnak partykra sok író művész is megfordul ba-ráti
körükben Majd lecsapott szavaival:
— Tudom mire céloz De téved hiszem Csak
az igazán nagvoknak akiknek kiugraniuk ide-kint
is érdemes mindattól elvágni magukat amit a je-len
lehetősége nvújt Különben: miért7
Kegyetlenül hangzottak most Blanka szavai Lajos-ka
fülében Miiiden jószándék mellett
Kétszer is visszakanyarodott íróasztalán munkájá-hoz
Csak azután hosszú szünettel felelt Abba a régió-ba
helyezkedve amely a polgár és a „nempolgár" életét
mindig megkülönbözteti
— Ne értsen félre Blanka Mielőtt folytatnám vála-szoljon:
igaz hogy Sándor a férje is ellene volt a haza-látogatásnak
amíg anyukájuk nem kezdett betegesked-ni
— Igaz de miért mondja ezt?
— Semmi másért csak azért hogy e tiszteletremél-tó
állásponton túl van még más is Olyan gondolkozás
amit nem lehet mindenkitől elvárni Ami elkötelezés
kérdése Bizonyos foglalkozás és egyéni beállítottság
mellett a saját az egyéni érdeken felül helyezkedő
— Van ennek értelme?
— Igen Mert az a bizonyos kiugrás sem születik
úgy hirtelen a betűvetővel Vagy nem ismerné a ki-ugrók
életrajzát Múltban vagy jelenben? Hát még
idekint hontalanságban? Évtizedek telnek belé legtöbb-ször
— Lajoska! — szólt újra Blanka Most kissé enyhű"
léssel
— Igen igen vágott szavába hevesen Lajoska —
AZ 1976 ÉVI
CSAK EGY ÉV VAN HÁTRA DE MÁR MOST IS
NAGY ÉRDEKLŐDÉSSEL KÉSZÜL ERRE A NAGY
SPORTESEMÉNYRE AZ EGÉSZ VILÁG!
e
CÉGÜNK ELNÖKSÉGE MINDAZOKNAK A SPORTEMBEREKNEK
AKIK KANADÁT KÉPVISELNI FOGJAK AZ OLIMPIÁSZON
EZÚTTAL KIVANNAK SOK SZERENCSÉT!
IS
CARLO
CHEVI NOVA
§
azt
sikerült
OLDS 98
® OLDSMOBILE
CHEV TRUCK
MONZA "
OMEGA
[öMfflQÜ uDiŰDpil
IVCHEVROLET OLDSMOBILE f LTD
LHWT7- -
$1 Hl jrnl 15 k ti
I # -- % -
J L
SHEPfRt
HWYUOlu~
Ezt kellene megérteni partyra járás közben is Az én
vagy a hozzám hasonlóknak hivatali előremenésekről
való lemaradását A lényeget Akik a maguk hazautazá-sából
mert ők nem lehetnek a néppel azt írják
meg aki abból kimarad Az mesgvéjén
Bár az ilyesmi hálátlan feladat mert nincs jelene De
gondolja át hiszen maguk is magyarul élnek idekint
a föld a haza ügyében kháló alkalom a szabadon szó-lásra
Ezt hagsni bűn vétek
Összenéznek némán
Majd újra dolgoznak irkálják a jegyárakat
Aztán csak folytatják Később:
Blanka szól:
én se mennék De anvuka
Ó dehogy dehogy ne csináljon ebből gondot
menjenek csak Sándorral Megérdemlik
És maga?
Lajoska hosszan elnéz asztalán íróeszközcin És
azon túl az ablakon át a Bergen county vidéki tavaszá-ba:
Igen bizonv Szép Óbuda Mennyit kószál-tam
ott a macskaköves utcákon1 Bár én erdélyi vagvok
s a múltban is volt úgy hogv tizenkét évig nem láthat-tam
édcsamámat
Lajoska!
Igen Mind ezekért a fecnikért amire irkálok De
lám azért is hogy említett engem a nekünk amerikai
magyaroknak nagv eseményével kapcsolatban Amikor
tavaly a „Nagy Fény" a vendég az összefogó minket
Bécsből meglátogatott Ilyenkor nincs kérdés hogv
miért' És érdemes-e- ? Még ha a adott
egymást is kikezdenénk Csinál-ni
kell
Lajoska ismétli meg Blanka —
Hozok magának kulacsot Tudom
hogv szereti
Hozzon Hozhat De ne felejtse soha mit
mondott a rodostói íródeák Mikes Kelemen annak ide-jén
amikor úgy volt hogy a bujdosók egyrésze Kő-szegh- y
Zsuzsikával Jaraszlóba mennének:
„A Fejedelem egy ritka nagy ember Akinek népe és
hazája iránt való hűsége a szabadság iránt vágyakozása
és szomjúsága szentebb és föntebb való mint a maga
élete sorsa jövője mindene! Maradok mellette"
Ezért írtam tavaly májusban a Vendégnek át-adott
verskötetem elé miután gyűrű-jét
Pál apostol írt szavait: „Amikor
erőtelen vagyok akkor vagyok erős" Valahogy ilyen
1975 évi
igazán gyönyörű
nagy tavaszi
bemutatójára
x
m fi w
t :
t ik[
w
— —
—
—
—
—
—
—
—
— —
—
—
—
p i
rtw--i-- a)i #i
b
" 5i - í %t-£'t- tl &}r ?? F& tf& 4 bT&$HÍt
1975 évi egészen új GRANADA
?
fiz
igazságkeresés
szófoszlányokban
Tulajdonképpen
hazátlanságból
nyomorúságunkban
elérzékenyülve
barackpálinkával
megcsókoltam
korinthusbeliekhez
FORft autók
T'iTuv'í
~km
WMjym
BHI - Sb
m ' 4 V : I
AL MURPÜY
DEALER
SMS
S-Í-
5S ZS ííK
EőSffSí MÖ
i ií'
1975 év
IVANI
autóverseny győztese a
Nem ne--
van Fe- -
szólította
ZOLTÁN
iriTTtutt-- " _ii:r %Hwu'ilji'g"-wfffiiflfiLMji-- gj t&jt
m&vma&msmfá&BBsmmBSj&i'J 'z
SSÉMipífil]
TORONTO:
278-55- 59
Az
OMVILLE:
- f -
-- !
827-18- 87
ITT A NYÁR
VEGYEN MOST!
takarítsa me--g
a 2%-o- s adókedvezményt!
MIELŐTT BÁRHOL AUTÓT VESZ
OKVETLENÜL GYŐ7ÓDJÖN MEG
A MI ARAINKRÓL
MINDEN NÁLUNK VETT AUTÓHOZ
EGY „1975 EVI AMC BUYER PROTECTION PLÁN
GARANCIA-LEVELET- " ADUNK!
24 HÓNAPIG VAGY 24000 MILES-I- G ÉRVÉNYES
2~ íix " v~ m-- ♦ ~ t— AUTÓ SALES 321 LAKESHORERDW % 107 Piaint Rood Ww
Burlington — 634-77- 84 PORT CREDIT 27 -- r v - O'üuOw
fö5l
ffí v
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, June 14, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-06-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000283 |
Description
| Title | 000298 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 5f05 1 Ar—— —IHIBMMMÜH BHMMMMilHM ——IMB M--WI ——— MBMMMll__MHMMHMMMMaaMÉÉMaBMMMIMiaaaMaBMMMMMaMaHBB-MMHHMMaM_MHMMl_- Mi 4J -- -Sra V" " - ! -- i T-WT-T" S jn —""=- - T=J— i lvn-TTrí"'í!frl'!lH- T"T'- w-l'-r-ni- jr -- pi " J-c-- l-ri Jp VT — 'LK 1 I 1 ' ' J" 'iK" : f" " - ji: i # T ly 11 T— il 1" CTl"- - IT JlalC ™ J ~ ' J- - ' --- IM Jk 1 H C- -' iiti_a Ijr jn -- = T lLifln _t- - --l- "-l JTri HL r"rr_ l J-- " 12Í JTí T1r E"V T]t - ' 3 i -J--'-T'" ' ( -- ~ - '"É - 1 J ' - T kJ-- - m i vidves assBk &4í%í#i3 i" '- - értelemben gratűláljonkedVés-Blarik- a r í -- tr'j a r - - —i" — r - r-- ~ "j ™r - - r ' v5íi -- f„i--- it1 - ~ ?- -r' -- 'wí ' w rjrajr1 j'jj jjí "lüwiyjr Vállalatnál is megállja' helyét - Szeretikt pontosságát ? - Bip I fÉ CáT T' i TVQ FmI O C 7'Oál f '" '" ° ' " kemflanem' azért hogy idekint is vagyunk És munkáját mosolyát az emberekhez Es éppen jgy M--A J JL V kJ V J M--"- - J ]& KJjMÁy S-- 9 % jedelmünk4 meg akkoris ha az Ur Magához férjét is aki ugyanitt dolgozik Egyszóvalv csak jóleső érzés tölthet el mindén más közelebb érző kollégát hogy ilyen szépen boldogulnak Kint tavasz van A pompázó bokrok és fák színei a hivatal ablakain át belopják az ismét nyári vakációra vetődő hangulatot amint odaszól a szomszéd íróasz-talnál ülő férfihez A hangtalan a szárnyszegett Lajos-kához Aki nagy munka közben papírfecnikre szokott firkálni aztán hirtelen elrejti zsebében S talán ennek „köszönheti" hogv előmenetele úgynevezett „reményte-len eset" Még ígv a hatvanhoz közeli évjáratban is — Gratulálok Maga a nap hőse Olvastam ver-sét Lajoska mert repülővállalatnál tevékenykedik hir-telen ráírja a megfelelő árat a Svdnev —Tokvo jegvre Aztán meglepetten felnéz: — Köszönöm dehát csakugyan magyar újságot is olvas? És cfeletti örömében pillanatra kikapcsolódik it-teni világuk haza otthoni tájakra utcákra terelődnek Blankával — Maguk Sándorral úgy-- e az idén is mennek? Igen igen Óbuda Jaj hallom most is az Ujlak-- i templom harangját! És mennek a Balatonra is? — Igen Na hallja miért ne — a pénzünkért? Különben is anvukát meg kell látogatni betegeskedik - — Irigylem — mosolyodik el kedvesen Lajoska Aztán jegck forgatása közben újra folytatják a be-szélgetést — És maga? — szól kis szünettel Blanka — soha nem használja ki az ingyen repülési? — De de — kap bele a szóba Lajoska — csak más-felé Olyan tájakra amiket otthoni éveim alatt még álmodni sem mertem hogy megláthatom Capri Pá-rizs Oslo Raguza Cyprus! De értem magukat És én is mennék elvégre a bölcső a nép! — Éppen ezt akartam kérdezni: nem érdekli? Lajoska mohón kap Blanka szavába: — De mennyire ne értsen félre kérni fogom ha visszajönnek beszéljenek a nyaralásukról Az én helyelem azonban — Micsoda? — Semmi semmi nem akarok én különbözni mind-nyájunktól akik itt kint élünk Dehát legyek őszin-te? Maga is tudja ezek a fecnik a zsebemben Egyszó-val más foglalkozásom is volt És van ezen kívül amit a megélhetésért kell tennem idekint Usjágban írok Bő-vebb- en nem is szeretném kifejteni Hiszen magyar betű B jB H H MONTREALI OLIMPIÁSZIG EZ "AZ ESEMÉNY ANNÁL FONTOSABB MERT EZ LESZ KANADA TÖRTÉNETÉBEN ÁZ ELSŐ SPORT ÖÜMPlASZ! MONTÉ CAMARO CORVETTE CHEVROLET MAXIMUM M1UEAGE SYSTEM vel gondolattal idekint bajlódni? Dehát mit csi-náljak? Ez nem kedvtelés Valami több annál Már a múltban is volt úgy otthon hogy feldarabolt országré-szeink között háborúk szünetében mindenki járhatott-kelhete- tt De aki valami miatt betűvető foglalkozással gondolatokkal küszködött — ha tehette volna akkor se ment szívesen Ha másért nem a félreértések elkerülé-séért — finoman kifejezve így van ez nálam és a hoz-zám hasonlóknál Ezért an az hogv irigylem magukat Élnek a lehetőségekkel és ebben nincs kivetni való De irigylésem jóindulatú Csak értsék meg maguk is Sán-dorral Hogv vannak emberek kik nem egvéni szempont-ból nézik a világot sorsukat — Maga túloz Lajoska — szólt Blanka pillanatnyi hüvősséggel Amely félreérthetetlenül célozta a polgár-emberből kifakadó sértődést Mintha mondta olna hogv ők is járnak partykra sok író művész is megfordul ba-ráti körükben Majd lecsapott szavaival: — Tudom mire céloz De téved hiszem Csak az igazán nagvoknak akiknek kiugraniuk ide-kint is érdemes mindattól elvágni magukat amit a je-len lehetősége nvújt Különben: miért7 Kegyetlenül hangzottak most Blanka szavai Lajos-ka fülében Miiiden jószándék mellett Kétszer is visszakanyarodott íróasztalán munkájá-hoz Csak azután hosszú szünettel felelt Abba a régió-ba helyezkedve amely a polgár és a „nempolgár" életét mindig megkülönbözteti — Ne értsen félre Blanka Mielőtt folytatnám vála-szoljon: igaz hogy Sándor a férje is ellene volt a haza-látogatásnak amíg anyukájuk nem kezdett betegesked-ni — Igaz de miért mondja ezt? — Semmi másért csak azért hogy e tiszteletremél-tó állásponton túl van még más is Olyan gondolkozás amit nem lehet mindenkitől elvárni Ami elkötelezés kérdése Bizonyos foglalkozás és egyéni beállítottság mellett a saját az egyéni érdeken felül helyezkedő — Van ennek értelme? — Igen Mert az a bizonyos kiugrás sem születik úgy hirtelen a betűvetővel Vagy nem ismerné a ki-ugrók életrajzát Múltban vagy jelenben? Hát még idekint hontalanságban? Évtizedek telnek belé legtöbb-ször — Lajoska! — szólt újra Blanka Most kissé enyhű" léssel — Igen igen vágott szavába hevesen Lajoska — AZ 1976 ÉVI CSAK EGY ÉV VAN HÁTRA DE MÁR MOST IS NAGY ÉRDEKLŐDÉSSEL KÉSZÜL ERRE A NAGY SPORTESEMÉNYRE AZ EGÉSZ VILÁG! e CÉGÜNK ELNÖKSÉGE MINDAZOKNAK A SPORTEMBEREKNEK AKIK KANADÁT KÉPVISELNI FOGJAK AZ OLIMPIÁSZON EZÚTTAL KIVANNAK SOK SZERENCSÉT! IS CARLO CHEVI NOVA § azt sikerült OLDS 98 ® OLDSMOBILE CHEV TRUCK MONZA " OMEGA [öMfflQÜ uDiŰDpil IVCHEVROLET OLDSMOBILE f LTD LHWT7- - $1 Hl jrnl 15 k ti I # -- % - J L SHEPfRt HWYUOlu~ Ezt kellene megérteni partyra járás közben is Az én vagy a hozzám hasonlóknak hivatali előremenésekről való lemaradását A lényeget Akik a maguk hazautazá-sából mert ők nem lehetnek a néppel azt írják meg aki abból kimarad Az mesgvéjén Bár az ilyesmi hálátlan feladat mert nincs jelene De gondolja át hiszen maguk is magyarul élnek idekint a föld a haza ügyében kháló alkalom a szabadon szó-lásra Ezt hagsni bűn vétek Összenéznek némán Majd újra dolgoznak irkálják a jegyárakat Aztán csak folytatják Később: Blanka szól: én se mennék De anvuka Ó dehogy dehogy ne csináljon ebből gondot menjenek csak Sándorral Megérdemlik És maga? Lajoska hosszan elnéz asztalán íróeszközcin És azon túl az ablakon át a Bergen county vidéki tavaszá-ba: Igen bizonv Szép Óbuda Mennyit kószál-tam ott a macskaköves utcákon1 Bár én erdélyi vagvok s a múltban is volt úgy hogv tizenkét évig nem láthat-tam édcsamámat Lajoska! Igen Mind ezekért a fecnikért amire irkálok De lám azért is hogy említett engem a nekünk amerikai magyaroknak nagv eseményével kapcsolatban Amikor tavaly a „Nagy Fény" a vendég az összefogó minket Bécsből meglátogatott Ilyenkor nincs kérdés hogv miért' És érdemes-e- ? Még ha a adott egymást is kikezdenénk Csinál-ni kell Lajoska ismétli meg Blanka — Hozok magának kulacsot Tudom hogv szereti Hozzon Hozhat De ne felejtse soha mit mondott a rodostói íródeák Mikes Kelemen annak ide-jén amikor úgy volt hogy a bujdosók egyrésze Kő-szegh- y Zsuzsikával Jaraszlóba mennének: „A Fejedelem egy ritka nagy ember Akinek népe és hazája iránt való hűsége a szabadság iránt vágyakozása és szomjúsága szentebb és föntebb való mint a maga élete sorsa jövője mindene! Maradok mellette" Ezért írtam tavaly májusban a Vendégnek át-adott verskötetem elé miután gyűrű-jét Pál apostol írt szavait: „Amikor erőtelen vagyok akkor vagyok erős" Valahogy ilyen 1975 évi igazán gyönyörű nagy tavaszi bemutatójára x m fi w t : t ik[ w — — — — — — — — — — — — — — p i rtw--i-- a)i #i b " 5i - í %t-£'t- tl &}r ?? F& tf& 4 bT&$HÍt 1975 évi egészen új GRANADA ? fiz igazságkeresés szófoszlányokban Tulajdonképpen hazátlanságból nyomorúságunkban elérzékenyülve barackpálinkával megcsókoltam korinthusbeliekhez FORft autók T'iTuv'í ~km WMjym BHI - Sb m ' 4 V : I AL MURPÜY DEALER SMS S-Í- 5S ZS ííK EőSffSí MÖ i ií' 1975 év IVANI autóverseny győztese a Nem ne-- van Fe- - szólította ZOLTÁN iriTTtutt-- " _ii:r %Hwu'ilji'g"-wfffiiflfiLMji-- gj t&jt m&vma&msmfá&BBsmmBSj&i'J 'z SSÉMipífil] TORONTO: 278-55- 59 Az OMVILLE: - f - -- ! 827-18- 87 ITT A NYÁR VEGYEN MOST! takarítsa me--g a 2%-o- s adókedvezményt! MIELŐTT BÁRHOL AUTÓT VESZ OKVETLENÜL GYŐ7ÓDJÖN MEG A MI ARAINKRÓL MINDEN NÁLUNK VETT AUTÓHOZ EGY „1975 EVI AMC BUYER PROTECTION PLÁN GARANCIA-LEVELET- " ADUNK! 24 HÓNAPIG VAGY 24000 MILES-I- G ÉRVÉNYES 2~ íix " v~ m-- ♦ ~ t— AUTÓ SALES 321 LAKESHORERDW % 107 Piaint Rood Ww Burlington — 634-77- 84 PORT CREDIT 27 -- r v - O'üuOw fö5l ffí v |
Tags
Comments
Post a Comment for 000298
