Magyar Elet, February 14, 1981

              16 2 oldal MAGY'A'R ÉLET 1981 február íi %íf
HVKCAXUXUFSELET
SINCÍÍ 1957 IN TORONTO
Head Office': 6 Alcluá Avenue Toronto Ontario Canada
I16G 2EÁ
Telefon: 654-25&-
1
Szerkeszti!
A MAfiYAR fiLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
ÍSÍnok: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dolláf:
„Secoml Class Mai] Kegisiration Numhei 00OÍ"
W
„A Magyar Életben megjelent közlemények vágy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség tájiatokat nem oii meg és nem kiilcl vissa
PESTI POSTA
Lengyelországi események-kel
ka{csolalosan a hazai
lapok lolytatják szokásos
küilüsltíí taktikájukat A
lengyet leglelsöbb bíróság
döntéséről például csak azt
írják hogy a Szolidaritás a-?- ért
fordult ehhez a fórum-hoz
mert „a szakszervezet
alapszabályának bejegyzé-sére
illetékes Vajdasági bí
róság bizonyos kiegészítése-kel
fűzött a benyújtott a-lapsabály-ler-vézethéz"
Ar-ról
mélyen hallgatnak hogy
a „bizonyos kiegészítés" a
párt l'elsöbbségének elisme-rése
lett volna ami ellen
Walesáék tiltakoztak — I-ly- en
korrekt a kommunista
hírközlés
FiSÍ11
u
A MAGYAR ÍIAIICÓSÓK bAJTAUSI KOZÓSSlíGlíNÉK
i'OHONTÓI CSOPORTJA
szeretettel meghívja önt kedves családját 'és barátait
Í9ál évi február hó 21-"- én szombaton este 730 órai
kezdettel
a Szent Erzsébet Egyházközség Halljában megtartandó
Bajtársi vacsorájára
Vacsorajegy ára: $1200 '
Nyugd íja soknak és ifjúságnak: $800
VACSOHA - ITALOK - TÁNC
Zene: BALATON
Jegyek igényelhetők Dr' Nagy Zoltán rendelőjében
208 Bloor St West Suitte'802 telefon: 922-772- (5
munkanapokon (csütörtök kivételével)
de 9— l-- ig du 3— 5-i- g
Az elővételben vett jegyekkel 8 vagy 10 személyes
asztalok lefoglalhatok máskülönben az elhelyezés
érkezési sorrendben történik
Szent Erzsébet Hall 282 Spadina" Avenue
t (DúndasWest sarok)
Parkolás az udvarban vagy'a templom körül
Pontos megjelenési kérünk!
U- - "ii"
szeszes
— (Folytatás az eisfí oldalról) —
a gondolatnak hogy a ne-iitron-ínm- bai
a szovjet harc-kocsi
túlerővel szemben
tartsák Nyugal-Eürupáiia- n
készenlétben erre mi iör-lént- ?
Carte? anélkül hogy
bh")7&lfesei ezt nléglárgyáítá
volna Sclimidt-le- l egyscríí-e- n
visszakozott a baloldali
ultraliberális körök és a
Szövjéluíiió heves sajlóláma-dásaina- k
nyomása alatt
Az USA hadiigyiniiiister
serint a ueutroii-bomb- át
— mely az élőlényeket
siikebb körben mettőli
aonban a epületekben
nem lesz kárt — a "Lán-cé"
ko7ép-hn(íiúvolsá- i'i
rakéta fejéként és a 8 hii-veljk-es
tüzérségi lihegek-be- h
tervezik bevetni — ha
szükség imiiatkoik rá
KÖnnyfi megjósolni a
Szovjetunió és a „béketá-bor"
mérhetetlen „lelhábo-rodásál- "
majd az „ember
telen" USA fegyver ellen
(Az orosz lézerfegyver en
nél mennyivel humánu
sabb?)
A SPANYOL
MINISZTERELNÖK
LEMONDÁSA UTÁN
Több mint négy eszten-dőn
keresztül Adollo Sttarez
spanyol miniszterelnök az-zal
kápráztatta el honfitár-sait
hogy átmenetet terem-tett
a tekintélyitrálo'mból a
demokrácia felé A jóvágá-sú
48 éves í éri i azonban vá-ratlanul
lemondott és a
televízió képernyőjén arra
panaszkodott hogy ésse-rfitlén- ül
rendszeres" táma-dások
érik mind jobb- -
mind baloldalról ami arra
vezetett hogy
politikai tekintélye egyre
több olyan csorbát szen-vedett
amit már — Sita-re- z
szerint — nem lehetett
kiköszörülni
Suarezt annak idején
Jdau Carlos király szemelte
ki a kormány élére 1975-be- n
Az evminiszterelnök jelen-tősebb
érdemei között az i'ij
~ _"1 _ L ' " ' ' ~ ~
A Budapest Bakery
elköltözött
a Magyar Kastélyba
471 Bloor StW
Nyitva: Céggel 9-t- ől éjjel 1-- ig hét napon át
Esprésso kávé
italok
étterem
zóna ételek
Sütemények
saláták
v
felvágottak
Szeretettel várunk minden magyart
Tel: 962-074- 0
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
alkotmányt és annak parla-menti
jóváhagyását emlege-tik
Az ország hangulata tá-volról
sem rózsás: llian Car-lo-s
király éppen
ezt a váiságdús hetei vá-lasztotta
Ki arra hogy el-látogasson
I'llha'oba a
basAok orovlánbarkuig-jáb- a
A királyi megindoklás ész-szeiíie- n
hangzóit: a jóvi-szon- y
kialakítása érdekében
szükséges a kapcsolatok fel- -
vétele hisz
itta telt
spchriyo egyed-uralkodó
ellátogatott
fogadtatás nem
volt valami a sza-kadár
ele-mei
autóbuszokat
a roham-rendőrségg- el
ellenére a
királyi vizit to-vábbi
ezer katonát
rendőrt mozgósí-tottak
akik Carlos lá-Iogal-ása
óvatosság-ból(?- )
TOHONTtH KKIlTftS'IUI
Egy szál piros rózsa!
Január ége a hagyományos „Kertész lál" időpont
ja melyet a hónapok ola pihent) kerteszek teljes ener
giabevetéssel rendeznek meg
Az idén 1111 is ellátogattunk a bálra és valóban
meglepődtünk a kitűnő lendeésen
Ahogy belépett a vendég oldalán a párjával egy
"szál tósát a hölgy ruhájára — Nézelőd
tem az ismciös arcokat és a legnagyobb
meglepelesemte — nagyon keveset találtam Ez a ven-degsei- cg
csak a leszek kedvéért és ligyelmes rende-zésééit
jön a bálra!
Az kiszolgálásánál olyan hosszú sor —
mint 1 az autóbusznál Itallal a kezünkben lép-tünk
a leiembe Ragyogóan díszített asztalok virág
fogadüli mindenütt Az emelvény ahol a zenekar log-la- ll
helyei egy egész virágerdö Nyugodtan várta a
vacsotál pohainzás közben a vendégseieg
A vacsorának hírét már évek óta hallom de
nem ízleltem — hiszem egyittl a kolel (i
száz vendég legalább kilót hízóit a vacsora elfo-gyasztásával1
tyúkhúslevest valamikor cs'ak
a híres Kilétemben " szolgáltak lel! Jobb-nál-job- b
élelék váltották egymást és koronaképp jöt-le- k
a hái-siilemény-ek
a keriész-asszohyo- k remekei
A láncpnrkelt kicsinek liiz'onyttlt asztalok kö-zötti
szabad helyet is kellelt használni a táncra
óll! Séj) oll! Kösiinjiik a nagyszerű szóra-kozási!
Legyen szabad megemlítenünk egy pár nevet A-k- ik
a felejthetetlen estei lehetővé tették — Kezd
jük a hölgyekkel Akik az ízek varázsvesszőjét forgat-ták
a konyhában: Slmonka Fercncné Pickó Józsefné
róth Sándorné Alagdics Imréné Itemsey Islvánne és
Kosa Ibtvánhé —
feledkezzünk mec a mindit? mnsnlvrfó lií-in-- -
szonyokról sem Akik mindenütt ott voltak és vigyáz
lak hogy mindenki jól érezze magát: Magyar Lász- -
Ioné Schuller Márlonné Renczik Zoltánhé Benczik
Györgyne Mali Józsefné és Solti Mihályné — Most
jönnek a „kipihent" kertész-rendező- k Akik a ti-tán
újra pihenhetnek a szezon megnyitásáig ha-tom
lőrendezö: Schuller Mái tón Magyar László és
Benczik Zoltán A rendezők: Benczik György Magyar
Gyula Szele Lásló Mali lózsel Jambrics Márton
Solti Mihály Gyuntla Tóni Kósa István Tóth Fe-renc
Wjábel Pál Ergon Jóysef és Kocsis Ferenc
Iöiik jövóre is!
SPORTHÍREK
A Nemzetközi Szö-vetség
(FEI) Bernben tar-tolta
ézévi közgyűlését A
tanácskozáson a Magyar
Lovas Szövetség elnöke dr
Pál János is részt veit
Hazaérkezése után elmon-dotta
hogy Kiilöp herceg
az elnöki beszámolója so-rán
kiemelten foglalkozott
a magyarországi Jovassport
eredményességével Elisme-rését
fejezte ki az 19(10 áp-rilisi
szilvásváradi nemzet-közi
bírói szimpozion ma-gas
színvonalú megrendezé-séért
majd a hajtósporlban
kiemelkedő eredményeket
elért Bárdos Györgynek —
aki két-k- ét Európa- - illetve
világbajnoki egyéni arany-éremmel
rendelkezik — dí-szes
ezüstserleget stjándéko- -
70tt
Kialakult 1980 legjobb
sportolóinak rangsora Nök:
1 Wenzel (Liechtenstein)
síelő 2 Kazankina
(szovjet atléta)' 3 B Krau-s- e
(NDK'beli úszó) 4 E-vérl-L-oyd
(amerikai tenisze-ző)
5 Moser-Prö- ll (osztrák
sielö) 6 B Ileiden (ame-rikai
gyorskorcsolyázó)
Féfiak: 1 E Heiden (ame-rikai
gyorskorcsolyázó) 2
Yiíter (etióp atléta) 3 B
(svéd teniszező) 4
S Ovelt (angol atléta) 5
S Coe (angol atléta) 6-- A
Oyitlyhtyin (szovjet tor-nász)
52 év tehát fél
évszázadnál több el
azólü lidgy
Baszk-földre
Nos a
lenyes:
páí'1 sélsó'séges
gyújtottak
fel és kirendelt
is szembeszáll-tak
annak hogy
küszöbén
5 mili-cist- ál
és
Jüan
előli
vegigfésiilték líilbao
vidéket
piros líitek
kei estem
kei
ital állt
éggel
a még
Azt velem
kél
Ilyen pazar
„Dcbieeen
az
ki
ló
ezt
Ne
bál
A
tA
Lovas
T
Borg
A Bp Vasas Izzó női röplab-da-
csapata 3:0-r- a győzött
a Slavia Prahá elleni KEk-mérközés-en
és bekerült a
legjobb nyolc közé Az U
Dózsa ugyancsak a ÍCEK-be- n
3:2 arányban nyert
Franciaországban a Cler-mo- nt
együttese ellen és
szintén továbbjutott A fér-fi
röplabda BEK-be- n a Bp
Honvéd Moszkvában 3:0
arányban kikapott a CSZ-KA-l- ól
és kieseit
Négy mérkőzésből három
meglepetéssel végződölt a
nemzetközi kosárlátída ku-pákban
Belgrádban a női
Ronchetti Kupában a fran
cia Asniérs 74:69-r- e győ-zött
a juvoszláv Vozduvac
a férfi KEK-be- n az olasz
Cantu 99:81 arányban a
Cibona Zagreb a Partizán
Beograd 107:84 arányban a
Jnventud Badaíona ellené-bén
Az egyetlen „sima"
találkozó: Barcelona— Par-ker
Leiden (holland) 105:
90 '
Nadia Comanéci a moszk-vai
olimpia kétszeréS ardhy-érme- s
tbrnásznöjét válasz-tották
Romániában az év
sportolójának Olimpiai baj-nokok
osztoznak az öt kö-vető
négy helyen is: 1 I-v- an
Patzaichin kajakó-zó
3 Cornéilu Ion sport-lövő
4 Sanda Torna eve-zős
5 Stefan Rusii kötött-ÍtiÍ- M
tflrk'ozó
Apióhirdetésék árá 15 szóig (kb t4 sor) 2 dollár festést átaftkítasokal pirko ki ktoüvlöábnbi Ü5íSj 7Ó'ú 1 dfiozleltáerndJőéligédáe apióhirdetléevseelkek továbbí2táÜsáuélliatr tipf(ést' csempéest küldn pbrtókdltség nincs Cégek vállalatok apiólíiklet'éseihe (54 5135 este '6 után --
1—1
Ugyancsak 2driltóf kijlon fielendő Telefonon nem kOMONDOR l'UII ul:Wo
fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Seniéljésen íigv tts iiá"vsiilíík iinpoiiilt levélben legkésőbb csüloitök 5 uráig kell a apiohnde- - tnnip ujnlgene'elt l() A)
kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apió p is siilok k hhdetések ára is mellékelendő n(i)!v pabsítás Ve is l'ui
Mindenféle háztartási villamos
gépék jávttáía: mosógép síáil
tógép villanytűzhely porszívó
húlósekrcnj Valamint uiuon Díjtalan Willow l() vállalok 'lelclon- - unión juvjius iiiuiuiuu lei £-- Wfríossági niünkdk STrVrN'S
GEMERAI ELECTRIC REfAIR
4 Alias Ave (a Aíagyat Ház kö
Tel:
HERENDI
és más
porcelánok és kristályok
nagVváíaszlékban a
HERTZ Gllrf SHOP-ba- n
504 Blóőr Bl Wésl
TÖRÓNTÖ tÁNADA
53--5
F R F GÜSTÖM
FURNITURE LTD
É'rte'sítem toíonlo és kiir- -
n}ékeniagvatságá hogv bú-torasztalos
üemem megmi-tdtta- m
25 6b a sákmában
Űjpesll (bidapesti) okleieles
butoiastalos mester saiat
lerveésíi Ifány-- és 1 it-s?alia-büt-oiái
(13 db-b- ól Jllrt)
könyscki-énc- i állandóan
kaphatók jii'tános ali
áion Eenkmil (eicck ki-itele7-
ek lakbeivndeoi szak
indással Mlndenlaila lakás-bútort
iro'tlabVitótt ü?letbc-rencleések- el kiállítási tei-m6k- öí lestatirantokat
sobJkat lajeeuégek
sorint
Régen tbrVeZett elképzeltfselí
megvalósítóin lu uemem
meglátogat i'a
11 Glén CálnerŐn Rd
Ő ÍVdnáfe s Stéles)
fhötnniii Önl L3T ifo
IELEFÖhT: g81-82-
43
WiimWi liíi
WiríHáórban van magyar é-í- el
és összetartás! Ezt meg-mutatiá- l-áklior
amikor ja-nuár
3l-éh- á Magyar B-izottság
rendezésében tar-tott
jótékbhy célű vacsorá-val"
egybekötött bál volt
Már két'Iféltel a bál e-l- őtt
minden elkélt és
ínég azután nagyon
iméllhilankodva veitek tu-domásul
hogy nem vehet-nek
rést a bálon Az ízle
tes vacsora — amit á wind-so- ri
asszonyok fáradságot
nem kiméivé napokon ke-resztül
sütöttek és főztek
mindenkinek a megelégedé-sét
váltotta ki Á bál ke-i-él- éri
bélül liivataíosan be-mutatkozott
az énekkar A-li- g
ár Irónappal ezelőtt rt-lak- lilt
(lé töti- -
vészi szintű énekszámok-kal
a közönség elé
amit Edenhofler Tiborné
karnagy fáradhatatlan mun-kával
be A teljés
bevétel három -- részre osz
lott: a magyar iskolának
tánccsoport nak és az
énekkárnak
B A
Felhívás!
Orbán Balázs „A Szé-kelyföld
leírása" — a ma-gyar
irodalom egyik legna-gyobb
ritkasága — újraki-adás
előtt áll! — Á bevezetőt
irta jegyzetekkél és magya
rázattal ellátta Dr Illyés
Elemér — Előmégrendelés
az alábbi címen: Illyés Ele-mér
Aipísspitestr 8a —
8162 Schliezsee 2 W Germa-n- y
Etirope
iiiiiimit
Érdekesség
A párizsi Pompidou Kultu-rális
Kfrzpont úgy látszik
heh'éáeh találja meg a kap-csolatot
á francia é-lel- iel
A zene ku-tatási
csoportja ugyanisa-tnéíyné- k
Pierre Boulez a ve-zetője
nem tudni miértan-g'olu- l
levelez angolul szö-vegezi
nieg a hangverse
nyek röplapjait és a meg-hívókat
is
(La Croix)
WAdí ara & w'e'nwM '
'
' -
du I a
Vízveíelék szerelést— új mun
kát javítást es átalakítást vál
lilok Minden miuiki twiincia- - vil árajánlat
s egvepivii i : oovj
zelében)
márkás
ma- gjáról
hláiis
álltak
tanított
modern
Iniie rurniture Gvilkorolt klszolgtlrtnol keié-denle- le asialosnumkat minőse- -
t--
„i m m„'„r di
gi kivitelben lecieation-soba- t
konvhasckiénvt nappali és
lialóbeieiHleest egveni kíván- - HITELES YORDITASOK
sagra IWelbeiendciN Ango Ikmu „si bútorasztaloHsaa visgaott nm- - án oms lluuklIjL --I9S 026 nvtIvckK Okiialuk diplomák
talalmamok
ERDl-IY-I Nöt fS cletiaizok logi pei italok iiu- - GYEIIMEKUUHA szalonjában ilalmi szocuek stb Juiúiimis
titám tenilelescket cs ánkon
iga7iiasokit is allal 'Jelefon:
225 3377
Kensington—Spadina: jol
hentes- - és dclicaicssen nIet
liúsfeldolíoo nmemmel beiendeo JftOlHHlui v1
3 lakásos szép híz SStX) lia i
bmétel $15 (HX)
2 hűlóS70bá téöla boncálow
S6000 lefizetés
Ha eladni ag ipnni akai hi-io- n bizalommal: Mis
lakás: 2992 iirtda: J87-133- 1 National Tuist
HIVATÁSOS rOUÍÍITO
M'mdenléle soee lotditasat
vállalja aiigoliul magvai iá nia-gvau- ol angolia lel: 883-15- 24
agy
CÍÍBALOM eladó í)j Bohák gailnián lel 923 6599
Háztartás! munkára — ha kell
gwimek áv személ
gondozásain — xallalkozik
bentlakással uionnan
inagNai asszonv Tel
781-J8- U ag Írnia a 921 8SS2
lelelonszamtit
JÚLIUS PkOITSSION'AL
CIEANINGSRRVICIi
STEAMCLEANING
Sőhveg és bútoi tisztítást
jutányos ái on (20 éves gya- korlattal)
bizalommal
„Tel: 247-152- 5
— Motorola —
— PhUJps színei1 TV-- k vala-mint
zenegépek nagy arked-vezhiénnj- el kaphatók Kosó
Mihály Telefon: 625-5- 6 1V -
A Klng Áutöbody
fajta kocsijavítasi garanciá-val
vállal Ha balesetes vagy feljavítás avagy csak fénye-zés
tálait áiaiiínlatés lel-yilágosí-tás
Hívja Molnáit
534-417-1 14 Gladslone Ave
(Dulferin és Qneen) Irel jav í-l-ott
ó állapotban lévű ko-csik
I Utazási iroda keres uvakor
iiou tisztviselői magyar—
Igol nyelvtudás es gépírás
gsukseges Tel (41$)
LESUE ÁRVÁY
Adóbevallások
hitelesített fordítások
végrendeletek stb
594 BÍoor St W
Suite 6
TELEFON:
960-303- 3
Figyelem:
Fgy- - és lóbb lépcsős kivágó-blok- k
— hajlítósersáinok
kombinált seisámok niu-anyag- -l róccs seisamok tei-teés- ét vállalom Teleion:
6 után
EMIL
TELEVÍZIÓ szerelő
Minden gyártmányú
TV- -t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGDEL FÉL 8-T-ÓL
8-I- G aCHIN-F- M
101-e- n
Cím:
Hungárián
Göspel Mission
P O 15Ö
Postai Stetion
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük imádkoz-zanak
szolgálataink
áldásaiért
Mindenféle lapos tetőt
tetőt újat vagy jaíítast lt-g-Wgbihat-óbb
munkával és ga-ranciával
vállalok
Hívj) Balogh Roolingot Tel:
533-843- 5 vagy
Vállalok mindenféle do will
és Uiping munkát stack'd coit- -
minden
áiího? 'Jfckfon
jeligés
díj
téseket mv kolkei
6560841
Unit
jegy
sokah
ineg
zenei
I'jiiii RR2 Iliulliiul (lm
IOfi ICO Tel : (416) 77S37M
'Éiti I iL
jikdast
du 4 után
Ciistom Mm- - Tir
533-345- 3
kesitek llllnria
esterve-ze- s U1„ Telelőn:
musaki leírások
UÜ7SA
mellék 265-309- 5
menő
télie-sen
adó
lelizeles
Nenieili
485
Realloi
63S-I04- 4
idősebb
esetleg
éikozetl
vállalok
Hívjon
Zenlth Quasar
minden
Dij
elállók
iin-- I
537-313-1
789-S68- 2 este
„P"
hogy
zslngel
531-160- 3
Uiurlrnfrt
222-190- 6
LLADÚK: s0 darabból áll lu-ren- di
poicelán niniiotit 1 K-i-kemin-tas
étkéVk'l tü I4es
niíielfl nerclmndi nlumiit
ola 1 fest méinek Iil 979 I2'W
VIZVE7ETCK és TOITSSI'
UELCST új iiiiinkakat és jaf
lasokal gaianciaval vállal I' K
I'lumbing & Heálmg I dl Telel-őn-
654-111- 1 kélje Mi Ilger
vaut
Segédmunkást — gépek tisztí-tásai
a — i észidoi e felveszünk
Teleion de 9-t-ól
5 ig íS4 2"
Csoniagolónoket kelesünk he- - énként egyszer 3 —I oíai mim
kát a lel : 654-255- 5
49 évús sajSt businessszel ren-delkező
Canadaban eli mu'vn
leili vagvok Házasság leliabul
megismeikednék e5 hozzani-val- ó lendes növel Levikkit
"ALTA" jeligéié keiem a ki-ailó-ba
Modern első emeleti iiodalie-!isé- g
kiadó a Ulooi Sl Wesitn
a magjai ncgedben leletoti:
537-3- ni
Mindeféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdaváltalala
6 Alcina Avenue
Toronto Ont
Telefon: 654-255- 1
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Telefon: 633-159- 6 este 6
után
Elbeszélések
gyermekeknél
244-602- 0
'Hívd e számol
244-46- 72
és pihenj meg
par percre f
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALIÍERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents Ltd
P 0BOX 275
TERMINAL „A1' TORONTO