Magyar Elet, July 19, 1958

              in
m'l
H
Az Amerikai Erdélyi SzSvetség melynek f3 célja hogy 3 nyu-gati
hatalmakkal mezérteúze az erdí-Iy-l kérdés rendezésének szük-ségességét
é3 megoldási módját a bolsevik! uralomtól való felszabadu-lás
Időpontjában román forrásbúi csak most értesült arról hogy
Róbert r Waper new-yor- kl polgármester milyen proklamáclót adott
ki a régi román királyság május 10-- 1 nemzeti ünnepe alkalmából
Ezzel kapcsolatban az Amerikai Erdélyi Szövetség new-yor- kl szer
vezetének elnöke: Teleki Béla v magyar országgyűlési képviselő a
magyar parlamentben az Erdélyi Párt elnöke a következő levelet
intézte június 14-é- n llobiírt T Wagner polgármesterhez:
Polgármester Úr!
Polgármester Ür a román nem-zeti
bizottság és a new-yor- kl ro-mán
kolónia kérelmére az idd
május 10-é- t Románia emléknapjá-vá
nyilvánította mebg szavakkal
emlékezve meg a román nemzeti
ünnep jelentőségéről Polgármes-ter
Úr proklamációjában Nagy-Román- ia
megalakulása és minden'
románnak egyesülői nem a tör-ténelmi
tényeknek megfulelöen
került közlésre
Arproklamáció azt állítja hogy
Nagy-Románi- a megolakitása a
vilsonl elveken aíjpult de narn
említette! meg hogy ezeket nz
elveú:et nem alkalmazták 0 ma-gyar
terütek tekintetében Ak-kor
eiiet a területüket levágták
Magyarország testírfil és az ott
élő magyaroknak sohasem adatott
meg az Ikalom önrendelkezési
joguk gyakorlására Több mint
másfél millió magyar TrdíJy leg-régibb
t Icpülístl lakossága ke-rült
román uralom alá akarata el-lenérc
megkérdezése nélkül A
trianoni b6keszerzödést mely e
területről Intézkedett az Ameri-kai
Egyesült Alkimok sohasim ra- -
tifkálta
idősvakban ezik a magyarck Ro-mániában
kulturális politikai és
gazdasági elnyomta alitt éltek
Különböző amerikai egyházak kül-dttttsí- go
erről a helyzetről nz
líJ20as években részletes hely- -
színi JJcntCst készített Románia
I II I 1 uit il In lln
!eiimolílWcYi] nilltf'nrvMnS7totl
" ' Modern
M „
++mU+i wt4rH t# ♦
M-- 1 a J p uNi'tiie"'!müli
0 J
férfi és női ruhák
nngy válnsztíkbanl Alkalmi
stb Ha Magyarországra
akar ruhfts-csomng- ot küldeni
óriási
és ml elküldjük
53 KENSINGTON AVENUE
(Zsldóplacnál)
3-29-
59 Toronto
MAGYAR
KÖNYVEK
ismeretterjesztő
és tudományos szakkönyvek
és
a legelőnyösebben
Herendi porccllán kapható
és Kölcsönkönyvtár
Kérjen könyvjegyzéket!
Conliiiciilal
BOOK SHOP
ONT CANADA
SCHULZ
SPADINA AVE
WA 2-68- 28
L LUNSKY
a legmegfele-lőbb
el
Is
í
470 Street
Toronto Ont
Telefon: WA 1-3-
924
megindultak A második
ideje alatt Bukovinában és
Besszaráblában a románok a leg-vérengzőbb
követték
el a zsidó szemben
második után hasonló
atrocitásokat követtek el a romá-nok
Erdélyben is a magyar lakos-ság
ellen Ezt az elnyomást azóta
felváltotta a elnyo-más
A több mint éve
ílnek s Erdély ezen
Idő alatt Magyarország integráns
része vo't Á románok akik ké-sőbb
be jelenleg
a magyar népes-séget
Ez az eset hasonló a régi
izraeli ahol az arabok
akik később telepedtek be abszo-lút
többséget alkottak Izraelt
mígis visszaállították régi törté-nelmi
joga alapján Ezt
Úr is alkalommal
idézte az erdélyi" ma-gyarok
még Jogokat
sem u román népe-sségei
Nom tudjuk van-- e tudomása
Polgármester Úmak arról a tény
ről hogy az erdélyi kérdés igaz
A közti ságtalan rendezése nz USA State
Department-Jé- t Is foglalkoztatta
és hogy a világháború
végén az USA Status Department-Jeitet- t
hogy az er-délyi
kérdést az ott élő
és románok egyenjogúságának
biztosítása 'érdekében egy önálló
ban o zsidóüldözések már a két Erdéllyel oldják meg Ezt a ter
világháború közötti időszakban' vet az orosz kormány elé terjes
tlVLllVHl
vf ltrhii(iiüil rvi(i ili iiCiji:i
színekben (fo Wl UfafcRWrtpnl
itflusrá Is fesiek hengerezett mosható eljárással
WA 1-5-
831 (Este 0 ulán) ERIC iwürAtqr üeeprator
i'n'ii'
ru-hákat
kUlcsünzünk Díszma-gyart
készletünkből választhat
vámmentesen
EM
Szépirodalmi
Gyógyszer csomagküldés
Szótárak nyelvtanok
Eladás
TORONTO
Tulajdonos: E
4G3
Telefon:
OPTIKA
Mlnden'szcmre
szemüveget készítjük
Nemeiül beszélünk
College
világhá-ború
atrocitásokat
lakossággal A
világháború
kommunista
magyarok ezer
Erdélyben
telepedtek felül-múlják
számban
helyzethez
Polgár-mester
számos
Ugyanakkor
egyforma
nyerhetlek
kdt világháború
második
javaslatot arra
magyarok
MMBBMHMMMBH
"-771"-
1 rr-nm- m --!7rKnTT T- -
iiiiiiiiiniiiiiuniiiiiiiiinii)imviiiviiiiniinmiiiiiiiii'
( (li'líih')-lyi-i
Biílorszállílás
föld- - rom és épltéslanyagok
szállítását vállalom
Felnit g Zoltán
32G Spadlna Avc
Telefon: EM 3-65-
33
Toronto Ont
Mariin Tamás
Ügyvéd Jogtanácsos és
közjegyző A kanadai ügyvédi
kamara rendes tagja
455 Spadlna Avc Toronto Ont
Tel: WA 2-G- 1U - WA 2-61- 12
Vass Ferenc B A
ügyvéd Jogtanácsos
is közjegyző
Az ontarlól és kanadai ügyvédi
kamara rendes tagja
455 Spadlna Avcnue
(Spadlna-Colleg- e sarok)
Toronto — Ontario
WA 2-43-
111 WA 2-61- 12
Jiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiníliniiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitniiii
Dr Babits Sándor
KANADAI KÖZJEGYZŐ
volt budapesti ügyvéd
f
Közjegyzői és Ügyvédi munkák
hiteles fordítás fotókópia adó
könyvelés
Mortgageok
142 Herklmer JA 8-74- 59
Ilamiltoiij Ont
tetté!: d az oroszok azt azorunl min níp érdekelnek ti egy emel
elvetették mert nekik más cíljaik
voltak Kelet-Európáv- al
Az Amerikai Erdélyi Szövetség
méltányolja Polgármester Úr ki-jelentését
hogy a vasfüggöny mö
götti népek felszabadulását reméli
ami után majd önmaguk demok-ratikus
módon kormányozhatják
magukat Az Amerikai Erdélyi
Szövetség ugyanezt reméli célja
azonban az hogy a felszabadulás
utáni jövő elrendezése és a Nyu-gat
döntése területi és egyéb ha-sonló
kérdésekben olyan legyen
amely kölcsönös engedmények
Irán is úgy a magyar mint a ro- -
a
kedett európ1 aV 'szellemiségnek
megfelel
Polgármester Ür próklamációja
nem szolgálja azt a célt és
New több mini százezer ma-gyarját
mélyen megbántotta
Mindazonáltal
hogy egyetért fentebbi megállapí-tásainkkal
és a jövőben azokat fi-gyelembe
fogja venni
tisztelettel az 'Amerikai
Szövetség nevében
Béla s k
'-'-
eínök
v magyar országgyűlési
- képviselő
Művészi sikerek a hidegháborúban
Az Igaz művész kétségtelenül követe hazájának Van
Cllburn fiatal amerikai zongoraművész aki Moszkvában a közel-múltba- n
nyerte meg a Csajkovjzky zongoraversenyt frenetikus Játé-kával
az közlínl szinte érezhetően napokra fel-függesztette
4
a két ország között dúló hidegháborút
Hasonló sikert aratott egy az USA-ba- n vendégszereplő szovjet
táncegyüttes Is amely végiglátogatta az összes nagyobb varosokat
}s a közönség sok helyen szinte megostromolta a Jegypénztárt és az
előadásokra már napokkal előtte nem lehetett belépőjegyet kapni
E körülmény Igen vegyes érzelmeket ébresztett fel a magyar
figyelőben Félő ugyanis hogy a benyomásaira Igen érzékeny békés
természetű és békére vágyó amerikai nép nagyon Isegyoldalú módon
köt ismeretséget a Szovjetunióra) amely nem hajlandó tárgyalás
alá vonni a Jelenlegi vllágfeszültség valódi okait (német egyesítés
kelet európai rabnépek felszabadítása stb) hanem bizonyos másod-rangú
problémák megoldásának erőltetésével (gazdasági kapcsolatok
kiépítése kultúresere program) valamint a békés egymás mellett
élés százszor megcáfolt hazug Jelszavának elfogadtatásával igyekszik
magának Időt és egyéb előnyöket nyerni J)i
És ez szükséges számára hogy leplezhesse" a szemfényvesztő
akciókkal párhuzamosan futó felforgató cselekményeit' ' aknamun-kált
és Intrlkált amíg ugyanis cglk kezével á' világ szemét akarja
bekötni addig a másikban ott tartja uz élesre fent tőrt "
Londonban kis mackókat ajándékoztak a diktátorok a királyi
pár gyermekeinek mlg véres medve-kezükk- el 0 saját királyi család
jukat egy szálig kiirtották
Hruscsov budapesti 'látogatásakor azokat a magyar kisgyermekeket
csókolgatta Júdás csókjaival akiknek a társait 'szovjet tankok tapos-ták
halálra az 1950-o- s magyar szabadságharc 'alkalmával'"
Ugyanakkor amikor a Szovjet a néoek felszabaditójának szere-pében
tetszeleg és a gyarmatosítás elleni harc bajnokának mutatja
iriagát á' szerinte 'felszabadított népeket solfrLnem látott rabságba
döntötte és ma a gyarmatosítás fölszámolásának KorszakAb
i-liM-iKW
J''w JA-JlyH- l JYi - urai UJt
Wl'óíytaWatnólyl&atra''ls azokhoz küldlc cl tAnccTOr
d1kWlW1'A Ikiíöi7ijeiiíríeiítcmbyeli6iisliMml lJ"TcfIte!ísía-ao- i a '
Lassabban hát a lclkese(Ji5ssclAarmrlkal barátaink Ml-Magyaro- k
már megismertük a Szovjettütii olt -- I' 1m(I
7Y1óMalra'W7lsllleA törtíict szerint egy magj-a- n vatutasj
ikT'a 'íztAVet'efí'kfmcrul yasútvortaK legiugyobb magyar -- határilloJ
másán te1]esltett S7ftígílá'tíit'egy alkalommal szümjülködve mesélte
el barátjánnk mint hordja el az orosz napontahosszú tehervonatok
tucatjával n magyar föld Ipari és mezőgazdasági kincseit ugyan-akkor
amikor az Irányított magyar sajtón keresztül leplezve rabló
Imperialista a Jószívű adakozónak Igyekszik magár feltün-tetni
Mikor viszont a barát megkérdezte hogy ezzel szemben mit
látott a Szovjetunióból Magyarországra beérkezni a vasutas rézig- -
náltan felelte: „a Mojszcjev együttest"
Szereli a szépet?
rendeljen nálam pullovert
kulit kardigánt kotott-ruhá- t
mérték' ulan
Heli $1- - részlet
NEW STAR
KNIT-WEA- R
76 Bcllevuc Ave ERI 4-75- 23
Metró Store
502 Yongc St WA 3-03-
47
Műszaki és
szépirodalmi
KÖNYVEK
Nagy választék Olcsó árak
Pannónia Books
412A College St Torontó Ont
WA 3-14-
97
nagy
York
bízunk abban
Kiváló
Erdélyi
Teleki
legjobb
újságok szerint
két-arc- u
illETI
i ti
s250
{vásárolhat
Férflruhákat
Kabátokat
Trencsk'ótoka
Ingeket"' nyákkendaííet
Nöi ruhákat"""
Nöi kabátokat
Kosztümöket
Esőkabátokat
Sport ruhákat
vAsARoaorrTirTnÍE
HETI $25Q-E£üEI?BT£- SI TELTÉTELEK MELLETT Toihnlo
514 Quecn Street
Ont
Telefon: EM 3-24- 15
Magyar kiszolgálás!
POSTÁN
pénzt akar küldeni
vagy világ bármely tájára Royal
Bank Canada mindent készséggel
költséggel teljes biztonság-gal
küldjük pénzét akár BANKUTAL- -
liLilnhfl I I uat
t
voltát
(Hun)
t
1
i v
'
i '
i
Family Clóthiers
)
West
Toronto
Hirdessen a
Mag}i7iEIclhcn !
Hlllá
:
Ha
a a
of
Kis és
A
- - - -
be
Ne hagyja a álló segítse IKKA
vagy RELIEF vagy
SZEREK melyeket továbbra is AZONNAL UTÓLAG
tt
MOTORKtttKFAl
- - éjjé órás
t
11 llr 1
%
P
"" F ElLV É"T-- EutrTnlCl
in a ti iti i- -A
régli Wpről
3zínes és feket-fehé- r amatör
-- í
GYORS
riil3 8
f EM 8-51- 0S
(A Spadlna sarkán)
n
-- ri-
—
Mvlfk
iilIMl
► 1ÍANNA ÉS
IRODA
1630-- a Ave
DUPONT — DUFrERIN
Különálló két
emeletes C szobái családiház
garázs csjnos kert Olajfütés
dupla ablakok
rpdöipyeir
JANE — SHEPPARD
$2500 pfizetés Mindössze 6
hónapos 2 „emeletes 6
ultramodern tép'aház óriási
KonvtMui&uutés Küzcl a
és északi vldé-cé- n níáV $4 000— $1800 leílze- -
új NHA
éves állami
tfön&OA kamattal)
6—7isrcb iagy kert privát
drlvel li}f
CH
Hívja :
luiuiimiiiiiii íiiiiíiiiiiliuimiiiiiliiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijj
MIJíSÍJVJDRSZÁGBA
VAGY TÁVIRATILAG
ii i KÖLTSÉG $ 1— VÁGJ KEVESEBB
szülőhazájába
el-intéz
szobás
PÉNZES for-májában
vagy
"egyéb'' nem kereskedelmi 0011 vállalunk
aleg- -
kedvezőbb árfolyamon -
FORDULJON BÁRMELYIK " i H-- ' ROYAL OF GANADA
ST
00
down
'"""II
3 $&&ym&fmmmnT3&£ eaESKSír5 rcrsssssHríjf si" - m-'w- -j - ~-3-
&&-
3 MILLIÓ DOLLÁR
KÖLCSÖN A MAGYARSÁG RÉSZÉRE
IKKA Pénzátutalás Gyógyszer RELIEF TUZEX
küldésére hiteligényét jelentse Kérjen hiteles fáékozfatói
kihasználatlanul rendelkezésére összeget hozzátartozóit CSOMAG ÉPÍTŐ-ANYA- G SZABADVÁLASZTÁS befizetésével TUZEX CSOMAGOKKAL GYÓGY- -
küldésével KÜLDÜNK és
PANNÓNIA 5oc(
írjon
BuM
IIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ESKÜ
171'
600—
Tényképnagyításolíí
film-kidolgoz- ás
IGAZOLVÁNYKÉPEK!
FOTÓ
BA1LDWIN
TOMLINSON
INGATLAN
OOOjefetéV- -
Aluminlualtó
ÍTlfiway-ho- z
KERTVAROSBAN
"i'varVÍ'fcx-ÜÜát- l
tósspUjVadonat villák-baatttlír)-(- 25
áfaftsony
6-21- 91
Péter
'munkatársunkat
mmiiiiiihiuiiiiiiiiiiiiiiiiüniiMiiiiiiiiim
PÉNZT
'VANY'Aár UtAiVANY
Családja'' támogatására
FIÓKUNKHOZ THE BANK
SZÁMLÁZUNK
iáim!
40X4O
1000 DARÁS I OSZT
$ 35'
4-93-
35 9-14- 75 1-72- 46
ÍSZAK-AMERIK-A
IE0NA0YOBB ENOEDÉLYEZtn INTÉZETI
-
A MAGYAR ÉLETDEN
ÉRDEMES !
fllvlv MkTWAk f
1 ll
A'itlirl-- ' tnilitvV%DIII'
PALA
00
down
24
Wllson
EM 4-93- 33
4-93-
3Í EM EM 4-93- 36 1-77- 7C HU
tl%fl
IIICIIIU-J- )
1!tIii- -
lMtlll
a { A
w tl-- J
cvnlvil in
lflhtwV IIC'I IMVf 'V) Vili
l'J J Cl M E :
2 8 7 COLLEGE S T Torontó
Telefon a : WA 1
MOSÓGÉP
HÁZTARTÁSI IVj tg-o- t
18- - 00
down
Forint $200° hivatalosan
telefonáljon táviratozzon nappaf szoígáfafj
GYERMEK
CSALJ
PORTRÉK'
MAGYAR
Demeter
KÜLDÜNK
D0LLARATJJTALAST
EM BA
R0YAL
Magyar
régi 2-8- 83
$
Kérje részletes árjegyzékünkéi!
GENERAL AGENCY
Ownd by ROGENCY ENTERPRISES CANADA LIMITED
(CHARTERED)
273 SPADINA AVE R0GENCY BUILDING
HIRDETNI nul
Nyomda
TORONTO CANADA
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
NEVEZZE BE GYERMEKÉT
„Torontó legbájosabb magyar
gvermekc" címéért Induló t ]ÍffiszíFS
Lyei'senyuiikre ]
lin-n- c l'i-i- l iil'jii il-ii- fi m "
Dlltalan részvétel
í"ivvJ'MafíJiitn'lmiUÍ"l'A" '
liÍH"il))( ll'íVt tít'ft A nyertesek képét küzll a I
ívni iiíijv"yvi iii'ii ii-i- i
TELEGRAM
Információért l'lvja még ma
MIDTOWN PHOTO-- T
WA 3-77- 50
(Magyarul beszélünk)
iiiiiiiiiiiiiiiiiíiMiiiiiiiiliililllllllllllllllliilliiiil h
SEGÍTSE HOZZÁTARTOZÓIT
cégUnkon keresztül ahol legbiztosabb és mégis a legolcsóbb
Minden küldeményért garanciát vállalunk
GYÓGYSZERT európai gyógyszertárainkból aonnal továbbítjuk
és utólap számlázzuk
IKKA küldemények megrendclóhelye
PÉNZ küldés legjutányosabb áron kérjen felvilágosítást I'ORINT BANKJEGY KAPHATÓ
KCA Élelmiszer déllgyümülcs használtruha-csomagoka- t valamit
gyermekjátékokat legolcsóbb áron csak cégünkkel küldhet
Vízumuk útlevelek tolmácsolás fordítások elvállást ügyvédi
munkákat olcsó áron vállalunk
EXPRESS CENTRE AGENCY
420 CANNON ST E IIAMILTON ONT TEL: JA 2-33-
18
4&M
A tökéletes
Családi "
ílal
I-- —
ÖRÖKLAKÁS
1 SZOBA Suxkomfortet
$ 450' 00
down
HU
Dr Márten Pál
V134 B'lSdóViálMVw fTorrontó
sssssssssasÁssasssssststl
ligjuititfiiii m~tu-„uib- ii t5nania
pMfflriki'
MAGYAR $180
TARUOK $210
ROMI $21
BRIDGE $220
JÓS $180
(USA: Előre beküldeni)
Utánvéttel szállítja:
L T I M A R
228 Beverley St Torontó Ont
YURKY'S
TÉRIT DIVATÁRU ÜZLET
RÖVIDARUKERESKEDÉS
ÖLTÖNY ÉS NADRÁG
MÉRETRE
318 COt EGE ST WA 1-80-
281
Hu rca csúnya
Pattanásos ráncos
Kometlktisho menni tanácsos
Sikerek titka megsúghatom
A Torontó-- I Szépítő Sulon
Arca gyönyörű lesz
Szép hullámos a haja
Ezt hirdeti
BERÉNYI MÁRIA
KOZMETIKAI INTÉZET
fodrász-szalo- n
in
Hl u
P
I
338 Bloor St E Toronto Ont
Telefon: WA 4-58- 01
iilllllllllllllllllllllliillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllJ
A legfinomabb óhaza!
lienlesáru
nagy választékban kapható a
Family Cul Rate
Balclicr
Üzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
374 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
1
nöKOK MINDENHOL -- n
uumiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii iiii!iiii!iiiiiiiiiiii!iiiiimiii:u!iiiiiiiiiii!iiiiiiiiinimiil
--„- j&Www'lwajUKiJhU tej GBGIK3&£Sg$&tKta refwOTttsss
K X