Magyar Elet, August 23, 1958

              w ÍJ
' ''-- ' ' '-
-'
'-
-
' '--
'''
" '- -
"-
-
' '' ''-
- á'í' ' ' ':'- - ' '-
-
'"
_
--
"- :' - -- "'' --'' - '
1353 augusztus 23 MAGYAR ELÜT 3 oldal
Mentsük meg a pusztulástól Körösi Csorna sírját!
Tprpnlói beszélgetés OMIi Lászíó professzorra] a keleti kiküldetéséről nemrégen Visszatért magyar tudóssal
Nem is olyan régen vázlatos
helyszíni tudósítást közöltünk a
Magyar Életben Körösi Csoma
Sándor sírja mellől amikor a nagy
keleti világjáró nyughelyét meg-látogatta
a kései utód a Keleten
dolgozó magyar tudós dr Oláh
László
--A tudósító most itt ül nálunk a
Magyar Élet szerkesztőségeben
A fJózsef Nádor Műegyetemnek
# #
egykori fiatal professzora argentí-nai
tudományos munkája után ke-rült
Jáva szigetére: Publikációira
azóta felfigyelt az egész tudomá-nyos
világ Oláh professzor a hol-landok
által alapított világhírű
bogori botanikus kertbin végzett'
élettani kutatásokat mint a köz-ismert
„Trcub" laboratórium igaz
gatója A Keleten töltött évek u- -l
tán a plttsburgi Duqucsnc Egye RRHH
KgMlJffiE&frteftli hív MÜi£'lJMHl
HjHHlHl' Bili {i
dÉHI
HHMÍHMBTflT£2tMBFHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBV
le 41
2 AlLÓ
Kcndcs : 8903 most csak
AGYAK (Nagy
Raktári Rendes : $ G993 csak
Rendes ára: $10993 most csak
77 IaI
Örlásl
5 AlLÖ TELJES Q1
_ Rendes : $5993 V W
Rendes $5393 most
ES SZÁZ SZÁZ EGYtB ALKALMI VÉTEL AMIT
MIATT
fs
f&
Ez év elején j él s
kezdte el' Innen küld-te
'most intézete a montreali 10
Genetikai
keleti
kutató tart elö-a'dá- st
dr László A csupán
egyszer virágzó pálmák sejttani
ismerteti E különös
pálmák egyike a
mm
'-"-
-:'-'
most
S
S
IWl
most csak
ára: csak
MEG
NEM
%
0
A az az
az
után
szusra
Oláh
C000
iiimMIII twuíinmuAa
ihvt&'ftíitó
magasban virágzása
működését
Kongrcsz
elhalj Ezt a kereső ex-pedíciót
az UNESCU
Indiában Oláh több
ilyen vezetett többek
közt Celebesz szigetén a
és Itt
a világ
virágját a Rafflcsla Arnoldi nevű
parazita vizsgálva
annak a botani-kusok
mindössze 8185 ilyén pél- -
r dlnyról tudnak a titokzatos csak
élö
De a magyar' tu-d- 3s
Jáva- - Báli Sumbawa Sumba
Florcs Alor Timor tájait is hal-latlanul
érdekes élmények köz-ben
Többször a vi-lág
amit a hinduk 1200 évvcí ezelőtt
építettek Báliban
sokszor élvezte végig
balinéz elő-adásait
Beutazta az egész szige-tet
és számos temetést
és templomi ünnepet néz:tt
végig Kömodo szigetén a két és
fél mítercs ősgyíkról a Varanus
a zoológiai tu-doniá- ny
esyik btzarr
készített AÍor szige-tén
a pápuák között egy piros
szemű fhér bőrű vörös hajú al-bínó
gaz-dag
kclsti mely
csqjU- -
ezüst- - "és
áll A keleti kalandok
Oláh László számára
a élmény egy
sírhely volt Körösi Csoma Sán-dor
kopott csömarta síremléke
Ma' is
beszél erről' az
— opálos színek
vad ködök kétezer méteres szik
Iák ternszokon é
plllt városa Himalája kapuja
ban ahol keleti birodalma'
tf
egymást
Itt a nepáliak a tibet
a szakállas
du kereskedők pitoreszk figurái
és jak-bő- r csizmás ezUstverctű
tőrös széls kalapú hatalmas
mongol legények akik a finom
E
üYi&íiiyfc '-''i!i-m-
i---:' 'Jt"'í''-j- : iif--m
minőségű havasi gyapjút hozzák
le Indiába ecg-zug- os
sziklákon utcáin és
piacain éppen úgy" a
turista a kámzsás kolduló lámát
kezében éles hangú csengö%'cl
és monoton dobszóval kéreget
á sznt fehér tibeti zászlókkal
megjelölt házak előtt
Hosszú rúdra kötött
jelzik hogy a házban hí-vő
lakik A színes lép-kedő
hindu dáma éppoly jelleg-zetes
alakja "cnnik a különös
mint az orrában
fényes hordó
nepáli asszony vagy mint á Bu-tán
helyeiről fonott
mongol nő cso-magját
egy csatolt bőr-szíjjal
tartva a hátán viszi
— A remek kis angol hotelek és
a hegyi sziklákba
között vezet ki az
út a bujazöld teakertek felí ahol
egy ezer méteres teával beülte-tett
szakadék fölött fekszik a kis
öreg angol sírkert
Oláh László
szemmel folytat- -
ja emlékezését
— Izgatott ujjakkal bogoztam
ki a rozsdás drótot és a vaskapun
folytott léptem b
Fölöttem a himalájai cédrusok
csúcsát verte a köd s alattam a
szakadék
'tr"BBBMlvf''t
HllliiiiiiHKliv%'''ll
IIIIIHIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIfIIeHsÉlSifVl IHlallllllllllHlaBSl&llllallHI
Ili GITSEN!
Áruraktárunk vezetője aludni nagy gondtól Áruházunkat napokon belül üríteni szerencsét- -
embernek 60 0 értékű bútort
ÁRENGEDMÉNNYEL KÖLTSÉGEIT
DAKÁBBÖL CHCSTERFIELI)
CONTINENTAL méret)
állapotban
KOMPLETT HÁLÓSZOBA 12- 5-
HASZNÁLT
választékban! márVI'
DARABBÓL KONYHAHERLWDEZÉS
KAPHATÓK DÍVÁNYOK S3- 8-
HELYSZŰKE
KÖZLÜNK
MíikIqii árul azonnal szállítunk
perc alail hitelszámla ját elintézzük
Garantáltan meg lesz elégedve
Beszélünk magyarul
legjobb garancia Önnek
1200 magyar család akik Artluir
árulwzbaiL vásárolt bútorokkal cgy-iol-egy-ig
meg vannak elégedve
ingyenes lakásközvctítés
tcm'profcsszorá
Nemzetközi
Montreálban expedíciói-nak
munkájáról
viszonyait
Himaláján
$
$s
S
: §
- S
: ::
S
- -_-
ajimuii i i i UXUULl-JttlWIIUlIJiilgllJJ-WyUi
liánpálmát
sponzorolta
professzor
expedíciót
Szundikon Szuraátrában
tanulmányozta legnagyobb
növény-csodá- t
kromozómáit
Szumitrában spccicsböl- -
bebarangolta
meglátogatta
legnagyobb Stupa-piramls- át
Közép-Jávába- n
leghíre-sebb
táncművészeit
halottégc-(és- t
komodicnsis-rö- l
csodájáról
felvételeket
felvételével gyarapította
gyűjteményit
fafaragványokból szőtte-sekből
börtárgyakból
káprázatos
sorozatában
legmegdöbbentőbb
meghatódvf
élményről
Darjecllng'az
fantasztikus
-
országiítjal' keresztezik
találkoznak
öszvér-karaváno- k
í
Darjccling
felkapaszkodó
megtalálja
mint'Tibet-be- n
papír-nyelve- k
selymekben
leereszkedett
aranyláncos
Homlokára
kapaszkodó lá-makolostorok
elhagyatott
—'A sírnál
magyar felírás kerül szemem elé
Gróf István szól
egy
„Egy árva magyar
pénz-- és taps nélkül de cl-- -
szánt kitartó
Körösi Csoma Sán-dor
a ma- -
és végre
alatt Távol
a itt örök ál-mát
de jobb ma-gy- ár
Oláh László biztatn
kell hogy tovább az
emlék:
— el éreztíl mikor
a sírt?
— Nézd nehéz erre felelni K"
tudná nélkül
a Mount
az írva
sírt és lát éppen
szavait ben-ne
zeng a mi
is Csak- - mi
érezni azt a ami
az őshaza
lázától fűtött tudóst
a alá
járt be amig
idáig jutott Pes-tis
és Ak-kor
még tU
Nem volt
T5 """"" "' """' " 'i"i"'" o -- jw 13 " ' ' ti'
r- - ' " $ -- v
K-- t c ''
'
sem
s
s
AZ ÜGY ÜÓNrOTI' HOGY ES A
ára
ára
C
Q
ára
5
lett láb
Kis
Ma
y
ö'sl
hin- -
aki
aki
Előnyös készpénzvétel házhoz szállítva)
SZÉKEK 299
NYUGÁCYAK 299
AUTOJLVTAPniiTóGÉp-::'- '
VASALÖK ::l: 299
VENDÉGLÁTÖSZÉKEK: 799
PADLÓFÉNYEZÖ :MiM íi? 3199
PORSZÍVÓGÉPEK :
KÁVÉZÓ ASZTALOK 399
RÁDIÓK
Continental ÁGYiUí ::i :::: 2195
CSEKÉLY SZÁLLÍTÁSI KÖLTSÉGGEL
2673 EGUNT0N SCARB0R0
TELEFON:
UI-JIJivvit'pyiL-Lniii
imtJLnm£xmiMMjvjALí'Jifii
Darjcelingbcn
AM
r:"ÍNi'--i'!!vriv- ~
cm-be-kevcrék- nck
aranypajzsocskát
összehunyorított
elérzékenyedve
szlvdobogással
rMSf% ~
r
második hirtelen
Széchenyi hoz-zám
márványtábláról:
szcgény
hazafiságtól le-lkesítve
bölcsőjét kereste
gyárnak összeros-kadt
fáradalmai
hazától alussza
él minden
lelkében"
elhallgat
csörgedezzék
Mondd mit
megláttad
megállni könnyek
amikor Everest fagyos
árnyókában megpillantja
magyar feliratot
Széchenyi mclyckb:n
emigráns végzetünk
száműzöttek tudjuk
hontalanságot
eltölthette kutatásának
székely
Gyalog érkjzett Himalája
fÖldrészck:t Kis-Ázsiá- n
keresztül
dögvész fagyhalál vadállatok
éhenpusztulás fenyegette
nem antibiotikum
!vöTifrZvBl'tP"" '~i--'' "tölgy
'MJ
v!BBBl
KLLLENC AZ 30—30% EZZEL
I ' ti
rs
s
'--
t k
iiariBUTW-liwf!r- t I nm „rf7fc-- T ¥ mBH
A Angol Tudományos Társaság emléktáblája n keletkutató
magyar tudós Körösi Csorna Sándor sírján
konzerv sem egyéb eltartható é-t- el
csak a jak-vaj- as ta és dara-lepénj- v
— az csőtől zöl-dülő
szegényes emlékmű köveit
4 színehagyott
lezáró
a síremléket
íztán külön-külö- n a táblákat llá-ro- m
emléktábla van n négyszög'
'ctű emlékművön A Magyar
Akadémia
k'ivül a szülőfalu Csorna-körö- s
emléktáblája és a Bengáli
Angol mél-tatása
— elolvasom
a nevet: Alexander Csoma de Kö-rös
Ml:id:n tibeti kultúrával fog-lalkozó
mii ezzel a hirmas magyar
névvel kezdődik ma Is Mindig
megemlítik hogy 0 szerkesztetto
az első tibeti szótárt s a nyelv- -
(tant és fedezte fel n buddhisták
Koránját a Tibeti Szentkönyve
kot Ez a megkopott
ítélt ma Is élő ne
borobudurlSttipa-pirami-s
% to
tud a ki a
len 0 0 dollár
KtSZLLTET SZÁLLÍTÁS
DAVENPORT
37—
HŰTŐSZEKRÉNYEK
(nem
KERTI
KERTI
1199
84795 „tL ::Z!:Z
iíí5Áfil r8Wi99
AVE
1-7- 251
MVwL
IWAW&C&S+J x
védőruházat-nylonsáto- r
'' ií"' ''
SIESSEN!
Csak
mennyiségi
]álV
w-!- v
FURNITURE CO LTD
rffe#OTiaÉtTMiKymtvToHteKeli)R5f-- J
wmmwisimsrH
Megsimogatom
márványtáblákal
meghasadozott
Tu-dományos
Széchenyi-táblájá- n
TudományosTársaság
pusztulásra
márványvéset
kell
most
ELSZÁLLÍTANI IGAZGATÓSÁG MEGTAKARÍTJA
"!§'
Lefényképezem
60% árengedmény
korlátolt
rendelkezésre
Várja Ont
kezdi a márványt Sürgős lenn
hogy üveglapokat kicseréljék
bevakolják újra emlékmű-vet
Ez a sírhely nem csupán em-lék
írekünk hanem az úttörő tu-domány
és a keleti kapcsolatok
magyar dokumentuma
— Miként lehetne megoldani ezt
a problémát?
— Tanártársaimmal indus ba-rátaimmal
beszéltem el-végeztetnék
n javítási munkálatot
ha valaki -- megfizetné a költségelv
A darjeclingl katolikus iskola és
a templom-i- s a javítta-tást
'Csak egy kis álilQaton mú-lik
Őrük szegyeim lenne a ma-gyar
('migrációnak ha a magyar
tudományosság Indiában világító
kegyhelye kialudnék Nekünk akik
ugyancsak 'písiz és taps nílklll"
élünk idegenben nokünk kell
rendbehozatnunk ős gondoztat
nunk a sírt ahol a magyar szel-le- m
hős zászlóvlvöjo ár-va
hazajárói
Szent István ünnepén
vet Őriz Megérdemelné hogy ezljjuk dr Oláh László szavait llí
az emlíkmíivct is védelmébe ve zunk benne hogy az emigráció
gye Valaki Az elhasadt üveglapok felfigyel erre nz llnnpl üzenetre
Olálí Lászíó professzor a hetedik emeletén alá beszivárog a víz a köd ki- - Kerecsent!! Kiss Márton
-
EGÉSZ ELADJA
f'WSWfl
Bengáli
üveglapo-kat
Olvasom sokszor
't '-
-'''
az
és az
Szívesen
vállalná
álmodik
továbbit
REFRIGERATOR LEONARD
( S y I v-- a n I a )
hűtösekrény II kobláb
űrtartalommal
140-do- llárt
takarít meg !
wÍMmMÉíWKm
büUuuiiniiiiHiiimnlSaM
PHILIPS TV 21"
(Rogers— Majestic Div)
tclcviziós készülékek'
170—
dollárt takarít meg !
KERTÉSZ E R N 0
AZ ISMERT BUDAPESTI LAKBERENDEZŐ 454 SP A Dl NA AVE
A magyarlakta területi közepén (Közel a Collcgc-hez- ) TELEFON: WA' 4-8-
131
A