000007 |
Previous | 7 of 9 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
wíwvt rS6"1™ I5S mbíI isiík liítfSLíjrjaí I? J 8 oldal 1964 Jan 4 (1) KANADAI MAGYARSÁG -j?- S-trTi'UF-'t t : irr':LSCTagJ-iraTi-g-3i:a-:i:- — ::-:-!iv:Tt-"VT-rvrir-:r7jyjr:a?Y---r--r- -r4??vjgT : j-- t— -- vr Kanada tanította meg a világot hokizni Amikor a kanadai gyere-kek levelet írnak a Mikulás-nak rilkán feledkezne!: meg egy ajándékról egy pár új hoki korcsolyáról Ezt a szo-kást nem változtatta meg az atomkorszak és a Coca-Col- a A hoki valóban Kanada sportja Mai formájában No-va Scotiában született meg A játék szabályait elsőnek Montrealban fektették le 1881-be- n és a Nova Scotia-- i Darmouthból származó John Forbes kért ki elsőnek sza-badalmat hoki-korcsolyá- ra Az első általunk ismert korcsolyák csontból készül-tek és szíjakkal voltak a láb-ra erősítve A történelem-könyvekben azt olvassuk hogy Álba herceg katonái rendkívül meg voltak lepőd-ve amikor 1567-be- n a szabad-ságukért küzdő hollandok korcsolyákon támadtak rájuk a befagyott kiöntéseken Szá-zadokon át fából készült kor-csoly- át használtak csupán míg végre megjelentek a bronzlapokból készültek me-lyeket közvetlenül a cipők elejére és hátuljára erősítet-tek rá John Fosler szabadal-mazott korcsolyái voltak az elsők amelyek éles perem mel voltak ellátva és ezzel le-hetővé tették a gyors fordu-lást és a kis pályákon való korcsolyázást Ez volt az első lépés az igazi hoki felé John Forbes egyébként kis-iparos családból származott amely 1842-be- n jött Kanadá-ba A fiatal Forbes keményen dolgozó eladó lett egy vaske-reskedésben Annyian érdek-lődtek nála olyan korcsolya Iránt amely a réginél egysze-rűbb és könnyebb hogy el-kezdett kísérletezni 1861-be- n a A Melody Theatre (344 Col-lege Street) 1964 január 5-é- n vasárnap délután 3 órai kezdettel bemutatja a „Gázo-lás" című nagykiállítású szép magyar filmet mely a ma-gyar filmgyártás egyik leg-jobban sikerült szórakoztató filmje A 2 órás film szerep lői: Darvas Iván Ferrari V 'Apáthy Imre Tímár J So-mogyv- ári K Sulyok M Ugyanezen műsor kereté-ben bemutatja a mozgókép-színház a People of Hungary című készült legújabb angol riportfilmet mely kitűnő felvételekkel mu-tálja be a mai magyar élet legjellemzőbb vonásait A kísérőműsorban a Los Angeles-- i diákbálról készült rövid film kerül bemutatásra Ezzel a közel 3 órás válto-zatos műsorral a Melody moz-góképszínház kulturális szórakozást nyújt egyre jobban megelé kJ JT J? MA 1 r Halifaxban indult meg kis üzemével amelyben olyan teljesen fémből készült kor-csolyák- at gyártott amelyek a modern korcsolyák elvén alapultak Valamivel később rendsze-resítette az automatikusan záró korcsolyákat (amelyek-hez már nem kellett kulcs) 1864-be- n indult meg Starr Fémárugyára Dartmouthban Az egész világról özönlöttek hozzá a megrendelések A ki-rályi udvarokból aranyfogla-latú korcsolyák készítésére kapott megrendeléseket Ka-nada Főkormányzója Lord Dufferin is Forbes korcsolyá-kat kapott ajándékba diófá ból készült táskában A különböző sarki expedí Világcsucstartók nyilatkozatai olimpiai esélyeikről A különböző hírügynöksé-gek egyre nagyobb terjede-lemben foglalkoznak a téli és nyári olimpiával Sorozatban közük saját véleményüket el-képzelésüket s ugyanakkor nyilatkozatokat közölnek a vi-lághírű sportolóktól is íme az ADN legújabb „csokra" Valerij Brumel a magas ugrás világcsúcstartója az 1963 legjobb sportolója: To-kióban szerintem két méter húsz is elég lesz a győzelem-hez Az esélyesek közé tarto zik az amerikai Thomas és Johnson az ausztrál Sneaz-we- ll s honfitársam Bolsev Jövő évi tervem: megszerezni a diplomát 5 elérni a 230 cm-- t Stella Mitchell a 220 yar-do- s mellúszás angol világ-- MVVWWWWlSAWWWWM A „Gázolás" című film Melody Mozgóképszínházban Magyarországról magasszínvona-l- ú gedett közönségének akik a magyar filmgyártás eredmé-nyeit érdeklődő figyelemmel kísérik A „Gázolás" című film me-séje tanulságos történet mely nem először kerül To-ronto magyar közönsége elé Erkölcsi mondanivalója felejt-hetetlen élmény marad min denki számára s így nem cso-da ha műsorra tűzése telt házat jelent mindig a mozi-nak A magyar nép életét tárja elénk Felejthetetlen élményt nyújt az Erdei kuckóból és a Napraforgó eszpresszóból „Ez a perc emlék lesz egyszer Ez a perc mely szívünkben ég Tova száll mint az áprilisi szél" Egy fiatal bíró első gyöt-relmeit kísérhetjük' figyelem mel melyet hivatása és sze-- J relme iránt érez A filmben részleteket hallunk a Zene akadémia kitűnő hangverse-nyeiből Vágott és friss virágokat minden alkalomra nálunk a legolcsóbban vásárolhat — Minket bármikor — nappal vagy éjjel hívhat — 24 órás szolgálat TEGYEN EGY PRÖBÁT FiRISFLORISTS U7 DOVERCOURT RD TORONTO — TEU LE 1-22- 11 sa?aMai ciókra a kormányoktól ka-pott megrendeléseket külön nagyméretű korcsolyákra 1877-be- n legújabb modelljé-ből 100000 párt adott el Legjobban ismert gyártmá nya a Forbes-fél- e „Acme" szabadalom volt (1871) Ja-vított formája ma is a leg-népszerűbb korcsolya Az Encyclopedia Britannica 1875- - ös kiadása azt írja hogy „sok-féle korcsolyát gyártanak de a legismertebb és legelterjed-tebb a Kanadában készített „Acme" John Forbes 1915-be- n halt meg Ekkorra több mint liá-ro- m millió pár korcsolyát adott el a világ legkülönbö-zőbb részeibe (Canadian Scene) csúcstartója: Tokióban a 200 m-e- s mellúszásban szeretném megszerezni az aranyérmet Legnagyobb ellenfelemnek a keletnémet Karin Beyert tar-tom ennek a távnak a vi-lágrekorderét Szerintem az aranyérem megnyeréséhez újabb világcsúcsra lesz szük-ség Michel Jazy- - a 2000 m-e- s két mérföldes és 3000 m-e- s síkfutás francia világcsúcstar-tója: A közép- - és hosszútá-- vok legesélyesebbje Péter Snell Bruce Tulloh és Dyrol Burleson Persze a római olimpiai játékok megkezdése előtt Péter Snellről sem tud-tunk sokat Ugy érzem csak eredményeim további javulásával tudnék "érmesen" hazatérni Tokióból Sjoukje Dijkstra holland műkorcsolyázó világbajnoknő: Párosban a nyugatnémet Ki-lius- — Baemler kettőstől nem lehet elvenni az elsőséget Innsbruckban Az én álmom? Hogy 1964-be- n mind a há-rom nagy címet — így termé-szetesen az olimpiai bajnoki címet is — megszerzem cimBoV rvsuigok Megyaromagra Vímmanlei Romániába venni egy ml ön IKKA 4i kOldíia oomgok O HJ4-- rtpDIiJcgyak írón ax össiat vonalakra riulatfiutia-- r li KSx]agyi6lroda Ai IBUSZ magyar Cadok ctahulovik i romin ít a Bal-kin Tourltl belgir hiva-taléi utailil Iredik ka-n- dl Mpviiatat Innak kivatkeitaban abban a vagyunk hegy a uüliagai viiv-mok- it a UgrSvidebh Id&i balul mag raxnl & Mmlttd UTAZÁSI IRODA LUKACS tinók ICIMO STMIT WUT HAMUTOK ONTARIO 133-91- 7 A MI LAPUNK HAS MINT TŰ3BBÍI HHHHB ÍVIMIÍifffl 1mmmmYVP™?Vvt™%¥F Gazdagon díszített kínai palotának álcázott ketrec-ben túrelmetlenül várja Han-Yu-To- ng kutya a Lon-donban tartott kutyakiállí-táson a ítéletét A pisze pekingi kutya első dijat nyert a kiállításon Laky Károly elégedett A magyar vízilabdázók eb-ben az évben is sok nemzet közi találkozón vettek részt A és külföldi mérkőzé seken mutatott játékról a versenyzők teljesítményéről — a tokiói olimpia szemszö-géből megítélve — Laky Ká-roly a következőket mondot-ta: — 1963-ba- n vízilabdázóink Hollandiában Nyugat-Németországb- an Jugoszláviában a dél-amerik- ai Universiadén és a tokiói nemzetközi sportver-senyeken vívták legjelentő-sebb mérkőzéseiket A mér-leg kedvező hiszen folytatni az immár hároméves sikersorozatot és az egyetlen kisiklást mindössze a Jadran Kupában a jugoszlávoktól el szenvedett vereség jelentette a találkozón viszont többségben fiatalok játszot-tak így némileg „menthető" a vereség 19 játékos jutott szóhoz az év folyamán és né-hány kimagasló teljesítmény Is akadt Boros Mayer Fel kai Dömötör és dr Kárpáti volt a legegyenlete-sebb de a többiek is átlagon felül játszottak Hamiltonba költözik? Elköltözik Hamtltonból? Házat — Üzletet — Birtokot akar eladni vagy bérelni? telefonhívásába kerül és kész-ségesen állunk az rendelkezésére Cégünk ma a legnagyobb Hanültonbaix és nekünk képviseleteink vannak Kanada min-den nagyobb városában Nálunk az anyanyelvén beszélhet REÁL ESTATE LIMITED 366 Main St East Hamilton Ont hívjaj Tony Pelényi"t Iroda: 528-849-2 Lakás: JA 9-24- 28 Nappal vagy éjjel hivatalai Carpall halyielban tudjuk Lucas Ring SÁNDOR 47 TIUMMi A zsűri hazai sikerült Ezen játéka Csak AUTÖJAT AZONhfAl JAVITASSAi EarI EMee WHITI OWl SERVICE STATION KING STREET DELHI ONT TELEFON 331 Abonyban kezdte el vagy hét esztendővel ezelőtt „csak-azértis"-b- ől a birkózást Mert amikor először hívta le a szak-osztályba Skultéti Sándor ed-ző alaposan odaverték őt a szőnyegre a régiek Hetekig kerülte akkor az edzőterem-nek még a környékét is Vele ilyen csúfság még egyszer nem esik meg! — mondta magának és Skultéti edzőnek is a legközelebbi találkozás-nál Az edző incselkedve fe-lelte: „Hát az nem csúfság--e hogy megfutamodsz a magad-fajta fiatalok elől?! " Pedig — nem is egészen magafajták voltak azok a leg-cingára- bb legkisebb volt va lamennyi közt ránézésre min-denre alkalmasabb inkább mint a kemény erős emberek sportjára Csak az edző éles szeme fedezte fel a vékony fekete fiúban a szívósságot ruganyosságot robbanó gyor-saságot ügyességet Fél év sem telt el már nem-csak Abony de a messze kör-nyék fiataljait is kétvállra fek-tette Két év sem kellett ahhoz hogy Magyarország ifjúsági bajnokságán kötött- - és sza badfogásban is megszerezze az aranyérmet Méghozzá úgy hogy szabadfogásban minden mérkőzését egy-k- ét perc alatt kétvállal nyerte meg! Kell-- e egyenesebb út a si-ker a válogatottság felé — különösen ha a tehetséggel szorgalom akaraterő és az előretörés vágya párosul? Mert Varga azok közé a sze-rencsés fiatalok közé tarto zott akik hitték hogy a te-hetség önmagában még na-gyon kevés a nagy ered mény sok munkát nagyon becsületes felkészülést köve tel Az egyenes felfeléívelést az eredmények sorozatát a ka tonáskodás majd 1960-ba- n egy kéztörés szakította meg Matúra Mihály a válogatott akkori szakvezetője azonban továbbra is bízott a fiatal ver-senyzőben sérülése után nem sokkal ismét meghívta a ke-retbe — Kétszeres öröm ez szá-momra hiszen a kéztörésem után azt hittem: hiábavaló volt minden eddigi erőfeszí tésem Nem leszek soha töb-bé válogatott — mondotta akkor Ritka versenyzői élmény: első külföldi útján mindjárt egy Idegen távoli világot is mert meg És élete első nagy nemzetközi versenye — mind-járt a világbajnokság volt Er-ről az első nagy viadalról ezer szép élménnyel és ezüst-éremmel tért haza Fényképeket elsőrendű kidolgozásban VARGA JÁNOS 594 BLOOR ST WEST 533-701- 4 1672 EGLINTON AVE W 787-082- 1 Esküvői képek portrék specialistája Igazolvány képek — Gyermek felvé-telek - m r A következő 1962-e- s óv is-mét csodálatos szépségeket tartogat számára: ezúttal Amerika egyik városában To-ledób- an rendezték meg a bir-kózó világbajnokságot Az él-mények ezúttal sem maradtak el a legjobbak versenyében azonban „csak" harmadik helyre sikerült kerülnie — Ez a viadal azt bizonyí-totta hogy a világ birkózó sportja rohamosan fejlődik Egyre kisebb lesz a különb-ség az élvonal és a középütt járók között Aki ebben a me zőnyben első akar lenni an nak minden eddiginél többet és főleg tervszerűbben kell dolgoznia Én pedig na gyon szeretnék első lenni! — nyilatkozta hazatérve Egyesületében a Honvéd-ban (ahová Abonyból került) és a válogatottban is az ed-zésidő minden percét kihasz-nálva dolgozott a minél jobb felkészülés érdekében És 1963 meghozta a nagy sikert: a svédországi kötöttfogású VB-r-ől aranyéremmel tért haza A nagy versenyen tudá sán kívül ízelítőt adott hatal-mas küzdőképességéből is: a döntő mérkőzésen a világ és olimpiai bajnok szovjet ver senyzőt törött bordával győzte le! A harmadik percben sé-rült meg s 10 percig tartott az idegtépő kemény küzde-lem a bajnoki aranyéremért És most — élete első olim-piájára készül első sikere' színhelyére Japánba Azt mondja miután világbajnok lett még jobban készülnek majd ellene a riválisok Neki is még sokkal komolyabban kell felkészülnie Esélyeiről — s ebben neki van igaza — nem nyilatkozik Csak annyit mond: mindent megtesz azért hogy tehetsége teljesen kibontakozzék s To-kióban tudása maximumát tudja nyújtani B T Uzsonnához labdarúgó mérkőzés John Bloom angol mosógépgyáros elhatározta hogy a III asztályú profiligá ban szereplő Queens Park Rangers csapatát az Arsenal-ho- z hasonló nagycsapattá fej-leszti EnneK érdekében anya-gi áldozatra is késznek mu-tatkozik Tervében az is sze repel hogy az egyesület sporttelepének tribünjeit ét-teremmé alakítsa át hogy a közönség a mérkőzés izga-lmát uzsonna közben is élvez-hesse A mosógépgyáros — hogy önzetlenségének bizo-nyítékát adja — másokat is szívesen lát a nagyarányú terv végrehajtásában és ezért 6000 részvény kibocsátását ja-vasolta a londoni együttes-nek II E L E N CONTRACTORS Vállal mindennemű vízve-zetékszerelést javítást és átalakítást — Tulajdonos a népszerű torontói labda-darúg- ó: Vigh Zoltán TELEFON: 783-179- 2 GJ0TT ki 1964 Ul 0LDSM0BELE és GHEVROLET Tekintse meg — újonnan átépített — legmodernebb kiállító termünket és javítóműhelyünket — -- A GM legnépszerűbb és leggazdaságosabb autói kerülnek eladásra Választékunk a legnagyobb — áraink a legolcsóbbak őhevrolei Gonrair Oldsmobile főelárusiiója kho) a legképzettebb európai (xetnelyzet all az ön rendelkezésére a legolcsóbb irón 10 Queenston fid Hamilfon Ont U 9-46- 2 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KIVAN ntemafional iesfaurani Kitűnő magyar konyha — Jobb mint otthon 255 College Street Toronto ön is próbálja ki s rni garantáljuk hogy meg lesz elégedve kiszolgálá-sunkkal minőségünkkel és árainkkal BUDAPEST DELBOATESSEtM ÉS SííÖGEElV Minden délután 5 órától az jAndy" magyar sütöde meleg kenyere kapható Üzletünkben a legfinomabb szalámik csabai kolbász és dán német sajt-kü-lölegessége- ket talál 324 COLLEGE STREET TELEFON: 924-003- 6 roüIJJ:'-- - JUtMEhK! ml?wUll-'- E i Magyarország várja a kanadai látogatókat! niaoD-oa- n vagy xesoDO eritezeueK is napuainais vizumui VIZUMKERVENYET adja be rajtunk keresztül Mindennemű felvilágosításért forduljanak irodánkhoz FOUR SEASONS TRAVEL LTD Hivatalos IBUSZ-képvisel- et 101 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO TELEFON: WA 5-55- 55 mj!-'"-"J-i"- l !" " IJ rAr' rjiufjK'jfl'"wi iil!ILmi'Jil"-l?- Wfl ANUU0H FORRASZTÁS!! Mindenféle forrasztás folyamok Könnyű heti lefizetés Nappali GENERAL Wclding School Jarvis Street King 3-76- 35 © ízlés © Minőség © Divat Telefon: WA 5-58- 21 21 Avenue Road Toronto Ontario DINING ROOM BLOOR STREET WEST — TELEFON : 1-62- 69 Különleges magyar angol ételek — Kitűnő magyar külföldi borok sörök Bankettekre esküvőkre külön terem Minden magyart szeretettel a RUZSA-CSALÁ- D !CTH)T? és esti tan- - 61 at EM 469 WA és és és vár lyégyszert Hagyarorsságra a öansion Orssgs gyógyszertár óha:ai receptre Is gyorsan és pontosan készíti 154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO (James és Cannon sarok) Filmek előhívácát gyorsan és elsőrangúan eszközöljük Magyar karácsonyi színes üdvözlő kártyák nagy választékban! TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek sűrített levegős fékek — Automatikusan kiürítő teherautók — Pótkocsi szerelvények — Teher-autó pótkocsi kapcsolószerelvények — Támasztékos nyi-tott teherkocsi — önműködő teherkocsi-rakodóplató- k — Autótengelyek — Kerekek — Kerékabroncsok — Fékek 331 YORK STREET IIAMILTON ONTARIO ROBINSON FUNERAL HOME LTD KING EAST AT WEST AVE NORTH HAMILTON ANC ASTER CHAPEL 378 WILSON ST — ANCASTER O MINDEN IDŐBEN O BÁRHOL MI a legnagyobb figyelemmel állunk az Ön szolgá-latára Kanadában ét az egész világon Csak egy telefonhívásába kerül és mi megkönnyít-jük súlyoi gyászának terheit TELEFON JA 2-24- 96 _jy (—„ ! !'l
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, January 04, 1964 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1964-01-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000262 |
Description
Title | 000007 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | wíwvt rS6"1™ I5S mbíI isiík liítfSLíjrjaí I? J 8 oldal 1964 Jan 4 (1) KANADAI MAGYARSÁG -j?- S-trTi'UF-'t t : irr':LSCTagJ-iraTi-g-3i:a-:i:- — ::-:-!iv:Tt-"VT-rvrir-:r7jyjr:a?Y---r--r- -r4??vjgT : j-- t— -- vr Kanada tanította meg a világot hokizni Amikor a kanadai gyere-kek levelet írnak a Mikulás-nak rilkán feledkezne!: meg egy ajándékról egy pár új hoki korcsolyáról Ezt a szo-kást nem változtatta meg az atomkorszak és a Coca-Col- a A hoki valóban Kanada sportja Mai formájában No-va Scotiában született meg A játék szabályait elsőnek Montrealban fektették le 1881-be- n és a Nova Scotia-- i Darmouthból származó John Forbes kért ki elsőnek sza-badalmat hoki-korcsolyá- ra Az első általunk ismert korcsolyák csontból készül-tek és szíjakkal voltak a láb-ra erősítve A történelem-könyvekben azt olvassuk hogy Álba herceg katonái rendkívül meg voltak lepőd-ve amikor 1567-be- n a szabad-ságukért küzdő hollandok korcsolyákon támadtak rájuk a befagyott kiöntéseken Szá-zadokon át fából készült kor-csoly- át használtak csupán míg végre megjelentek a bronzlapokból készültek me-lyeket közvetlenül a cipők elejére és hátuljára erősítet-tek rá John Fosler szabadal-mazott korcsolyái voltak az elsők amelyek éles perem mel voltak ellátva és ezzel le-hetővé tették a gyors fordu-lást és a kis pályákon való korcsolyázást Ez volt az első lépés az igazi hoki felé John Forbes egyébként kis-iparos családból származott amely 1842-be- n jött Kanadá-ba A fiatal Forbes keményen dolgozó eladó lett egy vaske-reskedésben Annyian érdek-lődtek nála olyan korcsolya Iránt amely a réginél egysze-rűbb és könnyebb hogy el-kezdett kísérletezni 1861-be- n a A Melody Theatre (344 Col-lege Street) 1964 január 5-é- n vasárnap délután 3 órai kezdettel bemutatja a „Gázo-lás" című nagykiállítású szép magyar filmet mely a ma-gyar filmgyártás egyik leg-jobban sikerült szórakoztató filmje A 2 órás film szerep lői: Darvas Iván Ferrari V 'Apáthy Imre Tímár J So-mogyv- ári K Sulyok M Ugyanezen műsor kereté-ben bemutatja a mozgókép-színház a People of Hungary című készült legújabb angol riportfilmet mely kitűnő felvételekkel mu-tálja be a mai magyar élet legjellemzőbb vonásait A kísérőműsorban a Los Angeles-- i diákbálról készült rövid film kerül bemutatásra Ezzel a közel 3 órás válto-zatos műsorral a Melody moz-góképszínház kulturális szórakozást nyújt egyre jobban megelé kJ JT J? MA 1 r Halifaxban indult meg kis üzemével amelyben olyan teljesen fémből készült kor-csolyák- at gyártott amelyek a modern korcsolyák elvén alapultak Valamivel később rendsze-resítette az automatikusan záró korcsolyákat (amelyek-hez már nem kellett kulcs) 1864-be- n indult meg Starr Fémárugyára Dartmouthban Az egész világról özönlöttek hozzá a megrendelések A ki-rályi udvarokból aranyfogla-latú korcsolyák készítésére kapott megrendeléseket Ka-nada Főkormányzója Lord Dufferin is Forbes korcsolyá-kat kapott ajándékba diófá ból készült táskában A különböző sarki expedí Világcsucstartók nyilatkozatai olimpiai esélyeikről A különböző hírügynöksé-gek egyre nagyobb terjede-lemben foglalkoznak a téli és nyári olimpiával Sorozatban közük saját véleményüket el-képzelésüket s ugyanakkor nyilatkozatokat közölnek a vi-lághírű sportolóktól is íme az ADN legújabb „csokra" Valerij Brumel a magas ugrás világcsúcstartója az 1963 legjobb sportolója: To-kióban szerintem két méter húsz is elég lesz a győzelem-hez Az esélyesek közé tarto zik az amerikai Thomas és Johnson az ausztrál Sneaz-we- ll s honfitársam Bolsev Jövő évi tervem: megszerezni a diplomát 5 elérni a 230 cm-- t Stella Mitchell a 220 yar-do- s mellúszás angol világ-- MVVWWWWlSAWWWWM A „Gázolás" című film Melody Mozgóképszínházban Magyarországról magasszínvona-l- ú gedett közönségének akik a magyar filmgyártás eredmé-nyeit érdeklődő figyelemmel kísérik A „Gázolás" című film me-séje tanulságos történet mely nem először kerül To-ronto magyar közönsége elé Erkölcsi mondanivalója felejt-hetetlen élmény marad min denki számára s így nem cso-da ha műsorra tűzése telt házat jelent mindig a mozi-nak A magyar nép életét tárja elénk Felejthetetlen élményt nyújt az Erdei kuckóból és a Napraforgó eszpresszóból „Ez a perc emlék lesz egyszer Ez a perc mely szívünkben ég Tova száll mint az áprilisi szél" Egy fiatal bíró első gyöt-relmeit kísérhetjük' figyelem mel melyet hivatása és sze-- J relme iránt érez A filmben részleteket hallunk a Zene akadémia kitűnő hangverse-nyeiből Vágott és friss virágokat minden alkalomra nálunk a legolcsóbban vásárolhat — Minket bármikor — nappal vagy éjjel hívhat — 24 órás szolgálat TEGYEN EGY PRÖBÁT FiRISFLORISTS U7 DOVERCOURT RD TORONTO — TEU LE 1-22- 11 sa?aMai ciókra a kormányoktól ka-pott megrendeléseket külön nagyméretű korcsolyákra 1877-be- n legújabb modelljé-ből 100000 párt adott el Legjobban ismert gyártmá nya a Forbes-fél- e „Acme" szabadalom volt (1871) Ja-vított formája ma is a leg-népszerűbb korcsolya Az Encyclopedia Britannica 1875- - ös kiadása azt írja hogy „sok-féle korcsolyát gyártanak de a legismertebb és legelterjed-tebb a Kanadában készített „Acme" John Forbes 1915-be- n halt meg Ekkorra több mint liá-ro- m millió pár korcsolyát adott el a világ legkülönbö-zőbb részeibe (Canadian Scene) csúcstartója: Tokióban a 200 m-e- s mellúszásban szeretném megszerezni az aranyérmet Legnagyobb ellenfelemnek a keletnémet Karin Beyert tar-tom ennek a távnak a vi-lágrekorderét Szerintem az aranyérem megnyeréséhez újabb világcsúcsra lesz szük-ség Michel Jazy- - a 2000 m-e- s két mérföldes és 3000 m-e- s síkfutás francia világcsúcstar-tója: A közép- - és hosszútá-- vok legesélyesebbje Péter Snell Bruce Tulloh és Dyrol Burleson Persze a római olimpiai játékok megkezdése előtt Péter Snellről sem tud-tunk sokat Ugy érzem csak eredményeim további javulásával tudnék "érmesen" hazatérni Tokióból Sjoukje Dijkstra holland műkorcsolyázó világbajnoknő: Párosban a nyugatnémet Ki-lius- — Baemler kettőstől nem lehet elvenni az elsőséget Innsbruckban Az én álmom? Hogy 1964-be- n mind a há-rom nagy címet — így termé-szetesen az olimpiai bajnoki címet is — megszerzem cimBoV rvsuigok Megyaromagra Vímmanlei Romániába venni egy ml ön IKKA 4i kOldíia oomgok O HJ4-- rtpDIiJcgyak írón ax össiat vonalakra riulatfiutia-- r li KSx]agyi6lroda Ai IBUSZ magyar Cadok ctahulovik i romin ít a Bal-kin Tourltl belgir hiva-taléi utailil Iredik ka-n- dl Mpviiatat Innak kivatkeitaban abban a vagyunk hegy a uüliagai viiv-mok- it a UgrSvidebh Id&i balul mag raxnl & Mmlttd UTAZÁSI IRODA LUKACS tinók ICIMO STMIT WUT HAMUTOK ONTARIO 133-91- 7 A MI LAPUNK HAS MINT TŰ3BBÍI HHHHB ÍVIMIÍifffl 1mmmmYVP™?Vvt™%¥F Gazdagon díszített kínai palotának álcázott ketrec-ben túrelmetlenül várja Han-Yu-To- ng kutya a Lon-donban tartott kutyakiállí-táson a ítéletét A pisze pekingi kutya első dijat nyert a kiállításon Laky Károly elégedett A magyar vízilabdázók eb-ben az évben is sok nemzet közi találkozón vettek részt A és külföldi mérkőzé seken mutatott játékról a versenyzők teljesítményéről — a tokiói olimpia szemszö-géből megítélve — Laky Ká-roly a következőket mondot-ta: — 1963-ba- n vízilabdázóink Hollandiában Nyugat-Németországb- an Jugoszláviában a dél-amerik- ai Universiadén és a tokiói nemzetközi sportver-senyeken vívták legjelentő-sebb mérkőzéseiket A mér-leg kedvező hiszen folytatni az immár hároméves sikersorozatot és az egyetlen kisiklást mindössze a Jadran Kupában a jugoszlávoktól el szenvedett vereség jelentette a találkozón viszont többségben fiatalok játszot-tak így némileg „menthető" a vereség 19 játékos jutott szóhoz az év folyamán és né-hány kimagasló teljesítmény Is akadt Boros Mayer Fel kai Dömötör és dr Kárpáti volt a legegyenlete-sebb de a többiek is átlagon felül játszottak Hamiltonba költözik? Elköltözik Hamtltonból? Házat — Üzletet — Birtokot akar eladni vagy bérelni? telefonhívásába kerül és kész-ségesen állunk az rendelkezésére Cégünk ma a legnagyobb Hanültonbaix és nekünk képviseleteink vannak Kanada min-den nagyobb városában Nálunk az anyanyelvén beszélhet REÁL ESTATE LIMITED 366 Main St East Hamilton Ont hívjaj Tony Pelényi"t Iroda: 528-849-2 Lakás: JA 9-24- 28 Nappal vagy éjjel hivatalai Carpall halyielban tudjuk Lucas Ring SÁNDOR 47 TIUMMi A zsűri hazai sikerült Ezen játéka Csak AUTÖJAT AZONhfAl JAVITASSAi EarI EMee WHITI OWl SERVICE STATION KING STREET DELHI ONT TELEFON 331 Abonyban kezdte el vagy hét esztendővel ezelőtt „csak-azértis"-b- ől a birkózást Mert amikor először hívta le a szak-osztályba Skultéti Sándor ed-ző alaposan odaverték őt a szőnyegre a régiek Hetekig kerülte akkor az edzőterem-nek még a környékét is Vele ilyen csúfság még egyszer nem esik meg! — mondta magának és Skultéti edzőnek is a legközelebbi találkozás-nál Az edző incselkedve fe-lelte: „Hát az nem csúfság--e hogy megfutamodsz a magad-fajta fiatalok elől?! " Pedig — nem is egészen magafajták voltak azok a leg-cingára- bb legkisebb volt va lamennyi közt ránézésre min-denre alkalmasabb inkább mint a kemény erős emberek sportjára Csak az edző éles szeme fedezte fel a vékony fekete fiúban a szívósságot ruganyosságot robbanó gyor-saságot ügyességet Fél év sem telt el már nem-csak Abony de a messze kör-nyék fiataljait is kétvállra fek-tette Két év sem kellett ahhoz hogy Magyarország ifjúsági bajnokságán kötött- - és sza badfogásban is megszerezze az aranyérmet Méghozzá úgy hogy szabadfogásban minden mérkőzését egy-k- ét perc alatt kétvállal nyerte meg! Kell-- e egyenesebb út a si-ker a válogatottság felé — különösen ha a tehetséggel szorgalom akaraterő és az előretörés vágya párosul? Mert Varga azok közé a sze-rencsés fiatalok közé tarto zott akik hitték hogy a te-hetség önmagában még na-gyon kevés a nagy ered mény sok munkát nagyon becsületes felkészülést köve tel Az egyenes felfeléívelést az eredmények sorozatát a ka tonáskodás majd 1960-ba- n egy kéztörés szakította meg Matúra Mihály a válogatott akkori szakvezetője azonban továbbra is bízott a fiatal ver-senyzőben sérülése után nem sokkal ismét meghívta a ke-retbe — Kétszeres öröm ez szá-momra hiszen a kéztörésem után azt hittem: hiábavaló volt minden eddigi erőfeszí tésem Nem leszek soha töb-bé válogatott — mondotta akkor Ritka versenyzői élmény: első külföldi útján mindjárt egy Idegen távoli világot is mert meg És élete első nagy nemzetközi versenye — mind-járt a világbajnokság volt Er-ről az első nagy viadalról ezer szép élménnyel és ezüst-éremmel tért haza Fényképeket elsőrendű kidolgozásban VARGA JÁNOS 594 BLOOR ST WEST 533-701- 4 1672 EGLINTON AVE W 787-082- 1 Esküvői képek portrék specialistája Igazolvány képek — Gyermek felvé-telek - m r A következő 1962-e- s óv is-mét csodálatos szépségeket tartogat számára: ezúttal Amerika egyik városában To-ledób- an rendezték meg a bir-kózó világbajnokságot Az él-mények ezúttal sem maradtak el a legjobbak versenyében azonban „csak" harmadik helyre sikerült kerülnie — Ez a viadal azt bizonyí-totta hogy a világ birkózó sportja rohamosan fejlődik Egyre kisebb lesz a különb-ség az élvonal és a középütt járók között Aki ebben a me zőnyben első akar lenni an nak minden eddiginél többet és főleg tervszerűbben kell dolgoznia Én pedig na gyon szeretnék első lenni! — nyilatkozta hazatérve Egyesületében a Honvéd-ban (ahová Abonyból került) és a válogatottban is az ed-zésidő minden percét kihasz-nálva dolgozott a minél jobb felkészülés érdekében És 1963 meghozta a nagy sikert: a svédországi kötöttfogású VB-r-ől aranyéremmel tért haza A nagy versenyen tudá sán kívül ízelítőt adott hatal-mas küzdőképességéből is: a döntő mérkőzésen a világ és olimpiai bajnok szovjet ver senyzőt törött bordával győzte le! A harmadik percben sé-rült meg s 10 percig tartott az idegtépő kemény küzde-lem a bajnoki aranyéremért És most — élete első olim-piájára készül első sikere' színhelyére Japánba Azt mondja miután világbajnok lett még jobban készülnek majd ellene a riválisok Neki is még sokkal komolyabban kell felkészülnie Esélyeiről — s ebben neki van igaza — nem nyilatkozik Csak annyit mond: mindent megtesz azért hogy tehetsége teljesen kibontakozzék s To-kióban tudása maximumát tudja nyújtani B T Uzsonnához labdarúgó mérkőzés John Bloom angol mosógépgyáros elhatározta hogy a III asztályú profiligá ban szereplő Queens Park Rangers csapatát az Arsenal-ho- z hasonló nagycsapattá fej-leszti EnneK érdekében anya-gi áldozatra is késznek mu-tatkozik Tervében az is sze repel hogy az egyesület sporttelepének tribünjeit ét-teremmé alakítsa át hogy a közönség a mérkőzés izga-lmát uzsonna közben is élvez-hesse A mosógépgyáros — hogy önzetlenségének bizo-nyítékát adja — másokat is szívesen lát a nagyarányú terv végrehajtásában és ezért 6000 részvény kibocsátását ja-vasolta a londoni együttes-nek II E L E N CONTRACTORS Vállal mindennemű vízve-zetékszerelést javítást és átalakítást — Tulajdonos a népszerű torontói labda-darúg- ó: Vigh Zoltán TELEFON: 783-179- 2 GJ0TT ki 1964 Ul 0LDSM0BELE és GHEVROLET Tekintse meg — újonnan átépített — legmodernebb kiállító termünket és javítóműhelyünket — -- A GM legnépszerűbb és leggazdaságosabb autói kerülnek eladásra Választékunk a legnagyobb — áraink a legolcsóbbak őhevrolei Gonrair Oldsmobile főelárusiiója kho) a legképzettebb európai (xetnelyzet all az ön rendelkezésére a legolcsóbb irón 10 Queenston fid Hamilfon Ont U 9-46- 2 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KIVAN ntemafional iesfaurani Kitűnő magyar konyha — Jobb mint otthon 255 College Street Toronto ön is próbálja ki s rni garantáljuk hogy meg lesz elégedve kiszolgálá-sunkkal minőségünkkel és árainkkal BUDAPEST DELBOATESSEtM ÉS SííÖGEElV Minden délután 5 órától az jAndy" magyar sütöde meleg kenyere kapható Üzletünkben a legfinomabb szalámik csabai kolbász és dán német sajt-kü-lölegessége- ket talál 324 COLLEGE STREET TELEFON: 924-003- 6 roüIJJ:'-- - JUtMEhK! ml?wUll-'- E i Magyarország várja a kanadai látogatókat! niaoD-oa- n vagy xesoDO eritezeueK is napuainais vizumui VIZUMKERVENYET adja be rajtunk keresztül Mindennemű felvilágosításért forduljanak irodánkhoz FOUR SEASONS TRAVEL LTD Hivatalos IBUSZ-képvisel- et 101 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO TELEFON: WA 5-55- 55 mj!-'"-"J-i"- l !" " IJ rAr' rjiufjK'jfl'"wi iil!ILmi'Jil"-l?- Wfl ANUU0H FORRASZTÁS!! Mindenféle forrasztás folyamok Könnyű heti lefizetés Nappali GENERAL Wclding School Jarvis Street King 3-76- 35 © ízlés © Minőség © Divat Telefon: WA 5-58- 21 21 Avenue Road Toronto Ontario DINING ROOM BLOOR STREET WEST — TELEFON : 1-62- 69 Különleges magyar angol ételek — Kitűnő magyar külföldi borok sörök Bankettekre esküvőkre külön terem Minden magyart szeretettel a RUZSA-CSALÁ- D !CTH)T? és esti tan- - 61 at EM 469 WA és és és vár lyégyszert Hagyarorsságra a öansion Orssgs gyógyszertár óha:ai receptre Is gyorsan és pontosan készíti 154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO (James és Cannon sarok) Filmek előhívácát gyorsan és elsőrangúan eszközöljük Magyar karácsonyi színes üdvözlő kártyák nagy választékban! TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek sűrített levegős fékek — Automatikusan kiürítő teherautók — Pótkocsi szerelvények — Teher-autó pótkocsi kapcsolószerelvények — Támasztékos nyi-tott teherkocsi — önműködő teherkocsi-rakodóplató- k — Autótengelyek — Kerekek — Kerékabroncsok — Fékek 331 YORK STREET IIAMILTON ONTARIO ROBINSON FUNERAL HOME LTD KING EAST AT WEST AVE NORTH HAMILTON ANC ASTER CHAPEL 378 WILSON ST — ANCASTER O MINDEN IDŐBEN O BÁRHOL MI a legnagyobb figyelemmel állunk az Ön szolgá-latára Kanadában ét az egész világon Csak egy telefonhívásába kerül és mi megkönnyít-jük súlyoi gyászának terheit TELEFON JA 2-24- 96 _jy (—„ ! !'l |
Tags
Comments
Post a Comment for 000007