000198b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
_„ „— — — 31 7P
1
l{£Ś—— '—--— ___— "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June)groda — -- 1961 STR'3
f
15
I zbiera- - pisze g CJ
Kmietowioi J
£
-- ""n-j !(— a
14
i
' 1 ra
M i
pf LaChapelle lat 10 skarży- -
v: "„ Ki'nłv Tcrólik "Pinkv"
:sf-- " " J -- :' :
wo hodowała ucieKt jej i
ltr dziurę wśliznął się do zam- -
-- tteio magazynu tprzy j± aira- -
fjf ja Ave Słysząc to chłopcy ló- -
h W ZaDaW' Poae"u uu 'aKa--
rozbili kioaKę weszn ao
hRril4sn 'oku"azji'nn—szznuakliewźlainiuna pkoróiKliakean
mane skrzynki a w nich szkla- -
ijnipUJKl umsuJU uaia wjcj- -
ne bialjm proszkiem które im
tak spodobały że część zabrali
sobą
Okazało się że proszek ten był
ioakljwny używany podczas
jlDJ' QO wyrouu bwieLituycn tan--
a'jch wskaźników w samolo-j- i
Mimo kilkunastu lat prze
mywania w dalszym ciągu był
rany i połknięty lub też posy- -
bj-n- a ranę mógł spowodować
ażne następstwa Nie wiedząc
dzieci bawiły się ampulka- -
vŁ tłukły je rozsypywały
Łdnikacb
go po
Policja powiadomiona o zabra- -
3 przez dzieci tych ampułek
►jerami zbadała cały blok mię- -
ul—inaini -C- la—ffn-rHi Arlolnirlo -- „
j :achan i mcnmona sptuKaia
I fflsllue "ulice i przejścia oraz na- - " sla przeszukanie wszystkich do
ił :w gdjż niektóre z dzieci przy- -
ii isly 'ampułki z radem do domu
i i nr7prhnyanip_ Nipktńrn 7 dzip- -
5
rł"
i
luktórjch policja wykryła gei- -
reni" radioaktywność zostały za- -
ine do szpitala a inne znów
iti ktJIi cntvii f A n t n n lin ilion śŁiitwCŁii sami i uuuuc na £uaua- - rb Okazało się że 15 dzieci oraz
dna1 starsza -- osoba były zakażo- -
J i Po wykąpaniu ich w szpitalu h Jioaktjwność znikła jednak dzie- -
1 :odesłano na dodatkowe zbadanie
1 1 wjdziale fizyki torontońskiego
jersjtetu a następnie odesła- -
ttodomu
Pracownicy firmy "Prencb" Pro- -
fis & Engineering Corp" któ- -
jest -- właścicielem magazynu o- -
wlczyli że nie wiedzieli o tym
na półkach w ołowianych skrzy--
#nkach były ampułki z radioak- -
njra proszkiem
Herbert Siegfried ambasador
ulec Zachodnich w Kanadzie
madćzył na przyjęciu w Klubie
Łrmonie" Stów Niemieckich
fców iż zbrodnie jakie ujawnia
fenie proces Eichmanna w Je-lohm- ie
nie były znane ogółowi
Mdu niemieckiego podczas ich
Jtonywania niemniej jednak
™o T)yły popełnione w imieniu
l'J)' naród niemiecki obecnie
"je tego Proces Eichmanna
TiKityrii' s[e"'dó '"oczyszczenia at- - - Klery ' d
"Drani sna'i przyjęciu kupcy z
paanjmi uczuciami przyjęli
PC ambasadora Niektórzy o- -
ladezyll wprost że obecnie są
Jiadyjczykami 'a więc przeszłość
fdu niemieckiego już ich nie
chodzi
"r J F Hastings asystent pro- -
ra zdiowia publicznego na to-'oński- m
uniwersytecie zaapelo- -
do władz imigracyjnych o
Wzezene do Kanadv aziatvc- -
IPl imiffranlńur nncinHa-inriYP- h 0 „„j- - —
kie kwalifikacje zawodowe w
Bejsce Europejczyków mają- -
Wslrząsający film!
rJt !- - i-- "
sV -- my SZ1EŃ
Twmim
(Tylko dla dorosłych!)
0D niedzieli ii czerwca
80 SOBOTY 17 CZERWCA
Pc£Mtek filmu codziennie
0
--30 I 800 wieczorem
sobotę o 500 po poł
niedzielę o 200 po poł
&EVUE THEATRE
400 RONCESVALLES
TORONTO LE 5-41- 00
HU
48
cych słabe wyszkolenie zawodo-we
"
Richard Chan Chińczyk lat 29
który jest wspólnikiem firmy pla-stykowej
wartości $30000 otrzy
mał nakaz opuszczenia Kanady
Będzie on deportowany do Hong-Kong- u
Chan po ueieczcie z Chin komu-nistycznych
do Hong Kongu drogą
przez Stany Zjednoczone dostał
się w 1959 r nielegalnie do Ka-nady
Kontroler Donald Summerville
wystąpił z projektem zbudowania
"Disneyland" na miejsce obecne-go
wesołego miasteczka dla dzie-ci
na terenie wystawowym Zda-niem
jego miasteczko to posiada
przestarzałe atrakcje które za kil-ka
lat mogą wyjść całkowicie z
mody Summeryille pioponuie
sprowadzenie do Toronto samego
Walter Disneya który doradziłby
najlepiej jakie można zbudować
należyte miasteczko rozrywek dla
dziatwy
#
W ciągu ostatnich dwóch lat
siedem osób powiesiło się w wię
zieniach policyjnych Policja tłu
maczy to trudnością dokładnego
zbadania każdej zatrzymanej oso-by
W zasadzie odbiera się aresz-towanemu
pasek niemniej jednak
może się zdarzyć że ma on dodat-kowy
lub też schował go by mu
nie odebrano Samobójcy byli
przeważnie w stanie nietrzeźwym
Policja sądzi że zamroczenie u- -
mysłowe połączone z uczuciem
wstydu jaki powstaje po areszto-waniu
i osadzeniu w celi są głów
nymi powodami samobójstw
# #'
Na skutek pożaru w stajni koni
wyścigowych przy Bayyiew 30 ko-ni
zginęło w płomieniach a wśród
nich "Jorrocks" który wchodził w
skład ekipy olimpijskiej w ubieg
łym -- roku Uratowano natomiast
konia "Roma" własność gwiazdy
filmowej Giny Lollobrigidy
Płomienie tak szybko objęły
stajnie że zarządca Gordon Ham-mond
wraz z 'żoną i chłopcami sta-jennymi
zdążyli wypuścić zaled- -
wie połowę koni Niektóre prze
stajni
i przy zbiegu
dowały kilka wypadków drogo
Uratowano 20 koni
# #
Jack Brewer lat 15 podczas
przerwy w "Duke pi Connaught
Public School" zauważył że w
sprzeczce pomiędzy dwoma
uczniami jeden z nich w ciągnął
z kieszeni rurę żelazną i zaczął
bić drugiego Podbiegł więc do bi-jących
się by ich rozdzielić Je
den z chłopców uderzył go a na-stępnie
wyjął nóż z kieszeni i wbił
mu w żołądek Chłopca' w stanie
groźnym odwieziono do szpitala a
pozostałych dwóch aresztowano
Kierownik szkoły oświadczył że
dużą winę ponoszą rodzice któ
rzy nie zwracają uwagi na to że
chłopcy noszą w
i żelazne po to aby je użyć
w bójkach
Banda wyrostków rozpoczęła bi
jatykę na terenie Lawrence Plaża
Ponieważ w ruch poszły sztaby że
lazne została wezwana policja
która bijących się i 2
wyrostków zabrała z sobą uży-cie
niebezpiecznych przedmiotów
w bójce
Chłopcy nie dali wygrane
Zgromadzili się w ilości ponad 50
przed komisariatem policji i tu po-wni- e
doszło do bójki Chcąc za-trzymać
jednego policjant wystrze
li} na postrach i mimo woli zra-- J
nił jednego z atakujących
James lat 17 który
podczas wypadku drogowego w li-stopadzie
ub roku stracił przy-tomność
przeleżał w szpitalu pra-wie
siedem miesięcy Nie odzys-kawszy
przjtomności zmarł
Sławna śpiewaczka nowojorskiej
opery Tteresa Stratas mimo cno- -
operze Pucciniego "Turandot" w REGIONALNY KIEROWNIK KLM
-- aiic gościnnego występu w To-ronto
nie pokazując po sobie cier-pienia
na scenie Po przedstawie-niu
zaraz odwieziono ją do szpita-la
na operację" Stratas spodziewa
się że tydzień opuści szpital i uda się do Kalifornii by omówić
sprawy związane z jej następnym
filmem
700 osób podczas zebrania w
"First Unitarian Church" przy St
Clair podpisało deklarację wzywa
jącą wiaaze do rozbrojenia kraju
i idKazu proo atomowych Rabin
A L Feinberg przewodniczący
komitetu rozbrojeniowego w To-ronto
wyraził swoje uznanie wszy- stkim którzy złożyli swe podpisy
na proteście
Wracając z graduacji na uniwer-sytecie
torontońskim Nina Zabas-ha- n lat 22 z Poit Credit została
zabita w wypadku samochodowym
naprzeciwko stadionu CNE
Jechała w towaizystwie kolegi
graduanta Toivo Miljana którv
prowadzi} wóz i koleżanki ióv-nie- ż
Joanny Piotrow-skiej
W pewnym momencie kie-rowca
stracił panowanie nad ma-szyną
i wóz zakręcił się dwa razy
na mokrej nawierzchni a następ-nie
zdeizył z drugim wozem Ni-na
któia kilka godzin wcześniej
otrzymała dyplom z odznaczeniem
zginęła na miejscu a jej towaizy-sz- e jak i pasażerowie drugiego sa
mochodu zostali odwiezieni do
szpitala z mniejszymi obrażenia-mi
'#
Oswald Grantins lat 37 nie
mogąc wyciągnąć znajomej z do-mu
na randkę zaalarmował straż
pożarną podając że wybuchł po
żar Czleiy wozy przybyły pod
dom jego znajomej lecz nie wiele
to pomogło Uparta kobieta na-wet
nie odsłoniła firanki by po-patrzeć
na 'wozy stiazackie Nie-fortunny
adorator został skazany
na §100 za fałszywy alarm
Policjant który dostaj polece-nie
obserwacji ruchu w dzielnicy
zamieszkałej przez Włochów przy
College i Markham Sts podszedł
do grupy złożonej z 10 mężczyzn
i kazał im lozejść się ponieważ
tamowali luch na chodniku Dzie
więciu usłuchało a dziesiąty Fali-sto
Eelluoimni lat 24
"Dlaczego mam usuwać się? Tu
przecież jest wolny ki aj a nie
Rosja"' Został więc aresztowany
a sędzia skazał go na $50 kary za
stawianie oporu policji
i
Cecil Irving lat 58 chciał o-szu- kać
niewidomego właściciela
kiosku wręczając mu $1 a mó-wiąc
to $20 Podczas śledztwa
rażone widokiem ognia biegały wyszło na jaw ze jest to recydy- -
dookoła płonących Dwa 'wista który w styczniu chciał o-wybie- gły
na autostradę spowo- - brabować bank ulic
wych
kieszeniach noże
rury
rozpędziła
za
za
Gaibraith
za
graduantki
o"ćTpfrl:
ze
Church i Carlton Sędzia skazał
go na trzy lata za pióbę labunku
i na dodatkowy rok za próbę oszu
kania niewidomego
Policja obyczajowa aresztowała
dr Irvinga Wayne za spowodowa-nie
'dwóch sztucznych poiomeń u
kobiet
Ernest Chalmers lat 38 w cią-gu
trzech lat ukradł książek z pu-blicznych
bibliotek na łączną su-mę
$1000
#
Policja przeprowadziła rewizję
w trzech piwiarniach i w każdej
znalazła kogoś kto sprzedawał bi
lety na loteiię i wyścigi konne
Wystawa róż
"Canadian Rosę Society" urzą-dza
doroczną wystawę róż w "Lea-sid- e
Memmorial Community Gar-deu- s"
przy 173 Millwood Rd w
sobotę i w niedzielę (24 23 czerw-ca)
Będzie można zobaczć naj-rozmaitsze
Ratunki lóż oraz zo-lientow- ać
się w warunkach jakie
dla poszczególnych gatunków są
najodpowiedniejsze Na miejscu
będzie plac do parkowania wozów
oraz bufet
PASTYLKI PRZECIWKO
POLIO
Dr J Rhodes kierownik szko-ły
hygieny torontońskiego uni-wersytetu
oświadczył że specjal-ny
komitet zalecił ministrowi
zdrowia aby w razie wybuchu
polio w miesiącach letnich obok
zastrzyków dawać również pa-stylki
przeciwko tej chorobie
Wprawdzie nie są one jeszcze
gruntownie' zbadane niemniej
jednak v 90% dały już dobre
rezultaty
Dr Jonas Salk wynalazca za-strzyków
przeciwko polio pracu-je
obecnie nad takim koncen
tratem Kioiy asiąpiiLiy o uu- -
roby świetnie zagra Ja swą rolę w 'tychczas stosowane zastrzyki
OGŁOSZENIE
Pomiędzy 9-ty- m a 13-ły- m stycznia J961 r zaginął w
Toronto dyplom magistra biologii Uniwersytetu Warszaw-skiego
na nazwisko Danuty 74bek Nr 2629075158 z dnia
26 stycznia 1959 r opatrzony podpisami Rektora St Tur-skiego
oraz Dziekana P Strebeyki jakoteż odpis tegoż dy-plom- u
2 uwierzytelnionym pnekładem angielskim z dnia
13 lipca -- 1959 r
Łaskawy znalazca proszony jest o zwrot za wynagro-dzeniem
do Administracji "ZwTazkowea" 1475 Gueen St
West Toronto 3 Ont 48
' 'lic = ev Ir- -
Jack de Doer
Królewsko - Holenderskie Linie
Lotnicze KLM doniosły że z dn
1 czerwca b r kieiounictwo Onta-lyjskie- go Oddziału tych linii z
siedzibą w Toronto objął" p Jack
de Boer długoletni pracownik
KLM w lóznych biuiacli w Euio-pi- c Południowej Ameiyce na Da-lekim
Wschodzie Holenderskich
Indiach Zachodnich i Kanadzie
Jack de Boer włada biegle wie- loma językami i ma duże doświad-czenie
w dziedzinie lotów handlo-wy
eh
ZEBRANIE ROD7ICÓW
HARCERZY
Informacyjne zebranie dla ro-dziców
wysyłających swe dzieci
na obozy do I5any's Ray odbędzie
się w srndę 21 czci w ca o godzi
nie B wieczorem w Domu Komba-tanta
206 Beverley St
K Łazarowirzhufcowa
_ J Burski hufrowy
48 49
KARPACCY ULANI
W dniu 21-2- 5 czci w ca odbędzie
się zjazd Koleżeński w Toionto w
lestauracji Palm Plaża byłych U-łanó- w
z Karpackiego Pułku Uła-nów
Na zjeździe tym les kap Jan
Malinowski obchodzić będzie srebr-ny
jubileusz swego kapłaństwa Je-śli
który z kolegów nie zgłosił je-szcze
swego udziału pioszony jest
uczynić to jak naiszO)ciej do kol
J Jaworskiego C30 Willard Ave
Toronto 9 Ont Tel RO 2-68-
60 J Jabłeckl
KOLO KRECHOWIAKOW
Nowy Zaizącl Kola b Żołnierzy
I-g- o Pułku Ulanów Krecliowiec-kic- h
na lok 1961 ukonstytuował
się jak następuje:
Kol R Paduch — pizewodniczą-c- y dr J Zawadzki — wiceprzew
B L Zaleski —- sekretarz-skarb-nik- „
Z K Kuczyński i J Narów-sk- i
— członkowie)Z(irządii '
Komisja Rewizyjna: — J An-ders
i J- - Bit lei
Ań B L Zaleski sekretarz
Glendale Ont
ŚWIĘTO OJCA
W PARAFII NARODOWEJ
W niedziele 13 czerwca w koi-ciel- e
św Jana 186 Cowan Ave„
o godzinie 10 30 rano zostanie od-prawiona
suma na intencj'e ojców
Po nabożeństwie na sali para-fialnej
podany zostanie gorący o-bi- ad
po którym będzie wykonany
krótki progi am z Święta
Ojców
Komunikat
Placówki 346
W niedzielę 25 C7erwca b r
odbędzie się poświęcenie witrażu
w kaplicy szpitala wojskowego
uSunnybrook Uospital) ufundowa
nego przez Kanadyjski Legion Pla-cówka
bierze udział' w tej uroczy-stości
w oddziale zwartym
Zbiórka o godz 1130 rano przed
domem Placówki
Strój: berety blezery i odzna-czenia
Uwaga: wr związku z tą
miesięczne zebranie Pla-cówki
7ostalo przesunięte na nie-dzielę
18 czerwca b r
Zarząd prosi wszystkich człon-ków
Placówki o wzięcie udziału w
obu uroczystościach
Sekretarz
zebranie Polskiej
Placówki Nr 3!6 Kanadyjskiego
Legionu odbędzie się w niedzielę
18 czerwca br o godz 4 no pot
w sali własnej prey 146 Ossington
Ave
Nowi członkowie mogą dokonać
formalności wpisowych przed ze-braniem
między godz 3 po
poł
Sekretarz
Dr I Josipowicz
SPECJALISTA
CHORÓB SKÓRNYCH
zawiadamia o otwarciu gabinetu
250 Lawrence 'Ave West
Suitę 215 — Toronto 12
Ałenue Ud) ' TEL RU 9-40- 61
Przyjmuje po uprzednim 'porozu-mieniu
ltlefonlcznm
44-W-- 48
OBUWIE
MĘSKIE — DAMSKIE
DZIECINNE
KANADYJSKIE
IMPORTOWANE
RÓŻNE FASONY
i
KOLORY
M!chae!'s Shoe Salon
1692 WEST
LE 1-24- 91 - LE 1-2-
492
Cena za iłowo I cyfry S( Minimum 55 ii oglosienl Dodatkowa oplalł u Box :jł pOognloiesdieznialłaekprdioylmgoudfai 1slepo teploefłuodnnicizuniedo ctoodbzoitennlengieo —Dociwwayrtdeaknia1o igrooddiow1 epgaopo—l
DOMY ! INTERESY
PRYWATNA sprzedaż! High Park-Run-njinc- de Sprzedam dochodowy 10 poko-jiowkyuchdnoime
z3 młaezbielanmkii ncaara13żehfropnitęotrwaych 1
duży frontowy plac Blisko Iransporta-cj- i Tel RO 3 295G prosie Georga
DOM na sprzedaż $18D00 St Clements
blisko Aenue Rd 6 pokoi pokój śnia-daniowy
Ogrzewań) "simroom" Tel
I1U 5-20-
82 47 48
PnYWATN sprzedaż rrjzjernlaT 4 krzesła 1 Stoie v europejskie!
nzioinlcy Cena umiarkowana EM 3 5519
4H 41
KURSY SZOFERSKIE
POLSKA SZKOLĄ Jazdy "Mikos Dil- -
vlng Scliool Wjpożjczamy woz do
pczaniiiiow humlenne j szkolenie
Wjnlkl Kwarantowane 821) Illoor St
West IC 2-81-
07 (róg Shaw St)
38S
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toionto Po bliższe Informacje telef
LE 5 0152 — 169fi Queen St West
17S
POSZUKIWANIA
LASSAK Zofia uiodzona 11 1 1019 i
w Zakssncli (Niemcy) poszukiwana
przez matkę Antonino Lassak 1 domu
imcKiewicz sioda Śląska Plac vol
noścl 14
PRACA
PflTHZrnW mii'r Jnu ur ilaHnlm
wieku do pracy musi posiadać prawo
jazdy Aloże otrzłinac 1 pokojowe mle
szkanle na miejscu
AV 5 5125
gdie piaca Tel
40 40
POLAK słabo znajtcy jezjk angielski
poszukuje Jakiejkolwiek piacj Wiek
36 lat LC 5 5142
Malarz
Niskie ceny — dobra robota
CL 5-64-
51
41 b
'Ósmy dzień tygodnia"
Od niedzieli 11 czerwca do so
boty 17 czeiwca w kinie "Hevue
Theatre" pizy 400 Roncesvalles
Ave (róg Howard Park Ave) o
fi30 i 8 wieczorem wyświetlany
jest film "ómy dzień tygodnia"
oparty na głośnej noweli Marki
Hłaski pod tjm samym tj tulem
Film został nakręcony 'wspólnymi
siłami przez aktoiów polskich i za
chodnio niemieckich Czołową 10-l- ę
gra Polak S Cybulski z Niem-ką
Sonią Ziemann a berlińską or-kiestrą
filharmonic7ną która dala
oprawę muzyczną do filmu dyry-guje
znany Polonii z występu or-kiestry
w Toronto Wiklorńoweć- -
ki
Mimo że obsada iesl nolsko-ni- e 167 Ave Toronto rniecka film przedstawia wstizą- -
okazji
uroczy-stością
Miesięczne
00400
(przy
OUEENf
Clgar
sające sceny z głodu mieszkanio-wego
po wojnie w Warszawie Mo-że
tó właśnie było powodem źe
cenzura w Polsce zakazała wyświe-tlania
tego filmu
Film jest w wersji niemieckiej!
ma jednak angielskie podtytuły
tak źo każdy może zorientować się
doskonale w akcji
Drugi natomiast film "Nad mo-drym
Dunajem" nakręcony W
Austrii jest tylko w języku nie-mieckim
Młodemu królowi fik-cyjnego
państwa Karpiów daje
premier do wyboru albo ożeni się
z księżniczką Bragancja albo zize- -
knie tronu Król przyjmuie pier-wsza
alternatywę z tym że spot
ka się z przyszłą narzeczoną na
neutralnym terenie w Wiedniu
Spacerując po ulicach Wiednia
król przypadkowo spotkał swoją
narzeczoną i spędził z nią całe po-południe
Oboje nic nie wiedzą o
sobie nodcas edy o tym wie ca
ły Wiedeń który dowiedział się o
tym z komunikatów rauiowycn
Całe miasto honoruje parę która
w międzyczasie zdążyła się mocno
zakochać trzymając nazwiska w
tajemnicy Na drugi dzień księż-niczka
na oficjalnym przyjęciu ze
zdumieniem widzi że królem Kar-piów
jest nie kto inny ale mło-dzieniec
z którym spędziła całe
popołudnie i wieczór
Film przyjemny wesoły zrozu-miały
w treści nawpt dla niezna-jacyc- h
języka niemieckiego
NEW TORONTO
DZJEŃ OJCA I
ZAKOŃCZENIE NAUKI
W niedzielę IB czerwca o godz
6 po poł w Domu Związkowym
Grupy 7 ZPwK 175—7 ulica od-będzie
się uroczystość "Dnia Oj-ca"
i zakończenie roku szkolnego
w miejscowej Polskiej Szkółce U-roczyst-ośc
podczas której dziat-wa
wysliypi ze swoim własnym
programem na scenie jest przygo-towywana
przez Koło Polek i Koło
Rodzicielskie Po programie poda-na
będzie smaczna kolacja przy-gotowana
przez znane z gościn-ności
nasze panie z New Toronto
Zapraszamy na ten wieczór wszy-stkich
ojców z rodzinami naszych
przyjaciół sympatyków aby w ro-dzinnej
i miłej atmosferze spędzi-li
razem z nami kilka godzin
A świstarowa sekr
PIĄTKOWE ZABAWY
Co piątek wieczorem w Domu
Związkowym przy 175 — 7 ulica
Grupa 7 ZPwK wraz z Kołem Po-lek
i Gronem Młodzieży urządza za-bawy
tanczne Do tańca przygrywa
I doborowa orkiestra Bufet zaopa
trzony jsi w smaczne piwiupiw 1
chłodzące napoje Zabawy urozma-icone
są pięknymi atrakcjami Ca-ła
Polonia z New Toronto! okoli-cy
jest proszona na nie
Sala do wynajęcia
Duża i wygodna cala z obszerną kuch-nią
1 barem w Domu Związkowym przy
175 - 7 ulica New Toronto Ont do wy-najęcia
na wesela! inne okazje
Informacji udzlelająr
1 F Gadzała — 95 26 St CL 9-55- 41
2 J Rztpiela —-- 1 - łh St CL-732- 5
3 Mrs U Rebtnsen — I75-7ihSt- ret
CU ł-2- 3 „
MIESZKANIA
FIAT 2 pokoie 1 kuchnia kompletnie
umeblowane Dla dorołu'h 182 Indian
Hd Crcscent ItO 9 7174 po 5 tej
POKÓJ priy stsrsrej polskiej rodjlnlp
KM 3 984-- 1 44 S
OP0koKli6cJa i Kuchnia piec 'gazowy Raraź liluor-Wiiiderme- re HO 1 2014
45-- 48
PODWfllNY ob-srern- j' frontowy pokój
u1 enktuucahlnnliea kgoamrapżletnoide luamraetblodowanwewia-e- jęcia zi Lansnoune Ae le 2-7I- RI 46S
C7CSCIOWO umeblowany nnkńt 1 UnMi
ula Piec gajowy szafki okolica Hon- - cesvuies IU 4 BI137 46S
DO WYNAJPCIA pokój i kuchnia 308 Wllpht Ave 47j jg
MinsZKANlC nieumehlow-an- e dla~ro-dln-y
z dzieckiem 110 3 2975
47-4- 1
2 UXIKBlOYANK pokoje z możllwol
cią gotowania Illoor - Spadina
WA 5 6026 47 s
5clo POKOJOWY apartament nleume-blowan- y do wjnajecla Tel 769 1251
47 111
"PŁAT" 3 pokoje 1 kuchnia 20 Ijnd
PHONTOWY ładny iimeblnwLnv no
pkoajni 7 lunbzwpnannlaem 1AZku4ch6n0i1 dUdzwsoanmićotnpeoj
3 mej wieczorem
MIPS71CANIE do wjnajecla
LC 6 3259
18 49
Telefon
18 19
UMEBLOWANY inkńl nuMmU In dówka dla samotnej rodziny Li: 4 7086
r ' '— Tirrn
MATRYMONIALNE
19
UWAGAI W sprawn matrymonialnymi
mebTT leoynu 'fi11:' "r'y ~ ftarah'ule'1 i Box ailr 0791 'SS
POLAK kawaler lal 38 na stałej pra- cknyiiaelrioipłwionasćzukOufjeertyPolt"kyZilwkoiąwzkpoocwewliuaeżcn"emntpiyioi1ns1zo7c5 Queen tt W Toionto Ont Box 59(1
49
pPaRnZiYSTlrfOt JNA poznniaateiiniatlenlilgeentinielegzoalcturoa- mantycznego wysokiego nind lubiące
go muzykę i umawiającego tporly wdów lb lub lozwledloneijo do lal 4")
wKuifejiie iMYWaine lslv klernti'fi
do "Związkowiec" 1175 Queen St W„
PPoOlkSiIADlAatM42 azdamielseszlt uczwciwKejrajupanzndey- csytadnouwanweojlnego marzłżyemństwokał z dRo odlaalkie5m2
z Kanady Po bliższe pisać: Anna Domanllt Generdl Dellvery AU-koka- n Ont
TELEWIZJA I HADIU
TELEWIZJA RADIO Napiawa "Pic-lui- e lnc'lhub?e3"0 1K7 okIncgliwaJ1ra5ncji LiLncl2i 7C$2293
' - -- - - --MIM - 30 b
PUSZUKUJA PRACY
POLKA nowoprzybyła z Polski około
lal bardzo chętnie zajmie tle w nio= lej 1 dobrej rodzinie prcą domowa
wychowaniem dziecka albo chorym z na miejscu Oakyille Teł
VI 5 2387 47
APTEKA
J SOLARSKI PIIAHMACY
151 Roncesvall Ave 6-54-
52
ASEKURACJA
IIRNRY HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju
1720 Queen - Tel LE 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Oueen W LE 1-2-
491
FUTRA
NaJwIekBzy polski rklep z futrami
nowe futra — nsiirawlamy IMtoabręota Cgzwyaścriamnytowaonraaz -przeCcehnoywujemy
— JOSEPH i RAJCA FUKS
92) Collecm — LE 4-55-
45 GARAŻ
nWBaajtllzheypussrlizktylech&nfaaCpcbrohaleolwncwgzyacyónwoSwuwapytkrUonMuje tptarczejaz
480 — WA "1-87-
72 Otwarta w pierwsza niedzielę kazdejjo rn!ebl£ca'
HARDWARE
Skład naczyń
gowych 'WlaśćTW Włudyka 1577 Rlnnt-f- Cł Wr--r- l 1 — - '- - - "oi n- t1 ioili
SM
J7LOWER SIlOpS
Kwiaty nfl "Wszystkie okazje (spe- - cjalno£ćJ)ukiety ślubne) "
356 nathurtxSta Tel" EM 8-07-
97 (naprzeciw nrpltala)
KRAWIEC? JANA KRUżRf J Ubrania zmateriałów'angŁ 1 polsk 2783 Dundat St V-- "j RO 7-64- 93 !Ss"ł' JACK A ' OSTAFEW Insf alu je"niy
lnuobwenai oliwę IWarpnfeoce Prgoadzuocwtse
668 Oueen St i EM 4-46-
18
ONTARIO MEATJ-PRODUCT- S Hurtownia wyretiw'-- mięsni eh wyrabia-nyc- h my donaskslpeopsóób-w-' eżuądroapjceijeikl nasDzyocshtarcza- wy-robó- w w swoich aklepactu
783 Querf'Sf WTtlEM 4-77-
20 ' #r Z
13
21
37S36
NAPRAWA I BUDOWY
dByUDIOWroYbotyprczeembuednotowwye garaże3 70w3e2rnanp-o 5 lej ag
Wszelkie naprawy
1 przeróbki jaki
Plasterka
Plomberkę
Siafkł kuchenne
lip
wykonuje failiowo Rllrlniuntriii T PILARSKI
17412
34 W
-I- V—
v?L~-- ć$tf£0~~
OGRZEWANIE na olej gaz stawialub przerabia KOSTKA Lii 6 370U t 41J
PLUMBER 'wyko nu wszlklł " roboty' plunibrtkU —
J NUwIadomdcl
RU 1-4-
UJK - " t J2
kNiAegPoRAWroAdzajukrycie emołLoEwan3le2714w1 tzsplo 6 "J Wą
KRYCIE DACHÓW szalowanie budowa
nkaprtw LE 3 8112 Ufl t t
LICENCJONOWANY plmnber eontrlo
w) konnie nowe roboty orafprz iroihkli u W n Krajnik 1 111
'LA5'
IIS 19817 —
KRYCIE DACHÓW zakładanie lynlen
twykonuje tanio 1 łicłiowo
wasz loddk Aleksander Toczyski tel
4 501)3 - " l-I-Oł
LICPNCJONOWANY elektryk wykonu] Instalacje elektryczne 1'napre
wv Porady I osiarowanla bezpłatnie
24- - gndz olisliigl Tel 4 2881 P
tKcRieYkCoHd:ycliDACIIoW zakładanie rynien I obi lania "Instil brlck"(l-mltacl- a acowani cebnetzyp)lalnWloszelkRieoboptaoraduywaraIntao-wszan-- a Priedslhorstwo polskie A Gry-alenc- za tel WA 2 354?
PRZEPnOWADZKI
sl'lRaZraEnWneOI opMakEoBwLaI nieaperlh'IlruuocSk" lznadkórwyHły
STASZEK CU 4-27-
52 f
II1nAroLTnioIC MM0VonClIr1eSalu— pI rn'idilornta'WinienbdTslorw
i do Innych miejscowości Ceny
— Pizewóz uhzpleczfiny —
311 Dewson bl 'lei 4 14U3
PRZEWAŻ wsiyjtklego — LE 3 9641
42 -- 50
SrMdrJw nu'idMlIV VV --
iVJi
rt'
""WÓ7IMY"
"
i~elkleo wE!dzle na Nr lub MannliiK Carlage EM 8
do:
18
11)
na
lnfoimacje
24
W
lub
mieszkaniem
kowane umiar-aamochodńw
Staflon Bathurst
towarów
iM]l4Adv(
M
Ctyiicłtnlt
śclekowjcb
tnntar-kowan- e
NIEBYWAŁA okazja ostatnie 3 loty
6b' x 230' p) $1200 pizy diodza asfal- towej Jedna narożna 70 X 230
za $1409 ' tylu za lotami pnie obliczo-ne
na 62 panele Cala eena$ll00i) W
pnuimi pizcjtuie nroga mora poiączy
llwy 4U1 z 4IIU lei uu 3 1504
6 2223 po 6 ej wlecz
R0ZNE
HUS
47S
138
46-- 49
KOSMEIYCKA djplomowaiia PieUg-nacj- d cery I E fi 4'J54_ _ 48S
KUPNO - SPRZEDAŻ
SPKmAM łanio Chev cylindrów
udnizo uoiiiym sianie 40)2
GDZIE JADAĆ
MAHIE'S DEllf A7ESSEK Polska
nsdylPka ituihnia WlaJcK-teie- )
LraiittKowle zapraszają wiiaczne po-lrw- v
I8HH Ouren 'Irmmin
MALOWANIE
MALOWANIU puplerowanle {laeteri
usnle "grlnlng" wykonuje szybko tanin Kohuta gwarantowana KM GAllM Mffaii 13]n4
MALOWANIE Panierowanie "Krat
nlne" Zagula Quelite Avrnue
mmmm Toronto
Zatelefonujcie
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLSKIM
LE
W
ubezpieczenia
St W
St
Wy- konujemy
St
St
żelaŁfarh
--- "-7' iuui
KWIACIARNIA
FORTUNA
OGRZEWANIE ""ft
naprawiamy''
W
LE
RU
LICENCJONOWANY
kanałów
dachów
tor
LE
wszelkie
CII
LE
HU
TAPETV
POLSKI GARAŻ
REGENT
Napiawy motorów karoeert
Wrawltc gwaranlowan
Dundas 2JW1
PLYWOOD "PLAŻA"
arborajty
kafelki
WRIŚCIrtSKI wllicIcUl
Dundas Wes- t- 5-JOf- lS ltince(ivallea
PIEKARNIA
Pieczywo polski cposńb
wypiekane
DEMPSTER-- S UREAD
Fraser
SPORT I
DUKI:
łlektryczne nrzvrzadv
lub
t
— Ti i nul ii n n
55 n
w ki 7
I i
M I W
na
mi W " r - ' Tr' - "— '-- "- - ' nr- - rfi r — n
I
I I T 7'l
I
r
'- -'
I
i '
1
168 "r
HO M 848 IB- -
-
-
mm
AUTO BODT
1 rnli dobrze robuta
J wfaić
2264 St W LI:
Dykty dizewo cięta na mia- rę 1'lytkl talia
I
2168 St LE
przy Ave)
na
LTD
2 Ave W — LE 6-ll- 9
I
U
dnnnua
B'prętWŁajpsotartidtwzay po—hka1'ollalrkuleia płyty--- t 625 Oueen' St W — EM 8-61-
3S
RADIO &
Sprzedaż i obsługa
Lampy J baterie do' Radia -- MV'5'
EGLITIS RADIO r Ula LE 7-14-01 w
SIMPSON TV & RADIO SERVICa
'Jelewlzje ~ liadia
— Kprzei_ — Nprawa" Otwarty od i rno do 9 wieczór
53 Av LE 5-47- 61
' "- - _
Ą John Radio TVSrlc
Telewizja —v radia aamochodowa-- 1 do- - rnowe — Naprawa 1 itkUdanle anten
24-eodzlłi- na obsługa — Szybko taolu
tciiania R0 9ćy03
r
CO -- Ilurtwnfa jwędlin J wyrobów r mięsnych Najlepsze w smaku '
Av RO 2-825-
K
ZAKŁAD
& SON
366 Bathimt St Tel EM8-99- 5
ogłoszenia do
Informatora
M Klncial — Tel LE 1-2-
491
POLSKI PROGRAM RADIOWY SYREHA"
Niedziela Slaca Fala
9—10 rano CKTB 610
29 humbereresł Blvd RO 9-91-
75 (rfecz0
lub LE 1-2-
491
ELEKTRYCZNOŚĆ $$%$%
'3'SCYCLE- - ltADIOS?
TVf:tfe
RoncetvtlUt
TELEWIZJA- -
aamocliodow-iJomow- c
Ronceivalls
TELEWIZJA
WĘDLINY
YORKtPACKING
104-106-Trow-ell
Ctiiyumlarkowana
POGRZEBOWY
'CARDINAL
Przyjmuje
"Zwizkowiłe"
OKAZJA
liim
mi--
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 14, 1961 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1961-06-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000098 |
Description
| Title | 000198b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | _„ „— — — 31 7P 1 l{£Ś—— '—--— ___— "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June)groda — -- 1961 STR'3 f 15 I zbiera- - pisze g CJ Kmietowioi J £ -- ""n-j !(— a 14 i ' 1 ra M i pf LaChapelle lat 10 skarży- - v: "„ Ki'nłv Tcrólik "Pinkv" :sf-- " " J -- :' : wo hodowała ucieKt jej i ltr dziurę wśliznął się do zam- - -- tteio magazynu tprzy j± aira- - fjf ja Ave Słysząc to chłopcy ló- - h W ZaDaW' Poae"u uu 'aKa-- rozbili kioaKę weszn ao hRril4sn 'oku"azji'nn—szznuakliewźlainiuna pkoróiKliakean mane skrzynki a w nich szkla- - ijnipUJKl umsuJU uaia wjcj- - ne bialjm proszkiem które im tak spodobały że część zabrali sobą Okazało się że proszek ten był ioakljwny używany podczas jlDJ' QO wyrouu bwieLituycn tan-- a'jch wskaźników w samolo-j- i Mimo kilkunastu lat prze mywania w dalszym ciągu był rany i połknięty lub też posy- - bj-n- a ranę mógł spowodować ażne następstwa Nie wiedząc dzieci bawiły się ampulka- - vŁ tłukły je rozsypywały Łdnikacb go po Policja powiadomiona o zabra- - 3 przez dzieci tych ampułek ►jerami zbadała cały blok mię- - ul—inaini -C- la—ffn-rHi Arlolnirlo -- „ j :achan i mcnmona sptuKaia I fflsllue "ulice i przejścia oraz na- - " sla przeszukanie wszystkich do ił :w gdjż niektóre z dzieci przy- - ii isly 'ampułki z radem do domu i i nr7prhnyanip_ Nipktńrn 7 dzip- - 5 rł" i luktórjch policja wykryła gei- - reni" radioaktywność zostały za- - ine do szpitala a inne znów iti ktJIi cntvii f A n t n n lin ilion śŁiitwCŁii sami i uuuuc na £uaua- - rb Okazało się że 15 dzieci oraz dna1 starsza -- osoba były zakażo- - J i Po wykąpaniu ich w szpitalu h Jioaktjwność znikła jednak dzie- - 1 :odesłano na dodatkowe zbadanie 1 1 wjdziale fizyki torontońskiego jersjtetu a następnie odesła- - ttodomu Pracownicy firmy "Prencb" Pro- - fis & Engineering Corp" któ- - jest -- właścicielem magazynu o- - wlczyli że nie wiedzieli o tym na półkach w ołowianych skrzy-- #nkach były ampułki z radioak- - njra proszkiem Herbert Siegfried ambasador ulec Zachodnich w Kanadzie madćzył na przyjęciu w Klubie Łrmonie" Stów Niemieckich fców iż zbrodnie jakie ujawnia fenie proces Eichmanna w Je-lohm- ie nie były znane ogółowi Mdu niemieckiego podczas ich Jtonywania niemniej jednak ™o T)yły popełnione w imieniu l'J)' naród niemiecki obecnie "je tego Proces Eichmanna TiKityrii' s[e"'dó '"oczyszczenia at- - - Klery ' d "Drani sna'i przyjęciu kupcy z paanjmi uczuciami przyjęli PC ambasadora Niektórzy o- - ladezyll wprost że obecnie są Jiadyjczykami 'a więc przeszłość fdu niemieckiego już ich nie chodzi "r J F Hastings asystent pro- - ra zdiowia publicznego na to-'oński- m uniwersytecie zaapelo- - do władz imigracyjnych o Wzezene do Kanadv aziatvc- - IPl imiffranlńur nncinHa-inriYP- h 0 „„j- - — kie kwalifikacje zawodowe w Bejsce Europejczyków mają- - Wslrząsający film! rJt !- - i-- " sV -- my SZ1EŃ Twmim (Tylko dla dorosłych!) 0D niedzieli ii czerwca 80 SOBOTY 17 CZERWCA Pc£Mtek filmu codziennie 0 --30 I 800 wieczorem sobotę o 500 po poł niedzielę o 200 po poł &EVUE THEATRE 400 RONCESVALLES TORONTO LE 5-41- 00 HU 48 cych słabe wyszkolenie zawodo-we " Richard Chan Chińczyk lat 29 który jest wspólnikiem firmy pla-stykowej wartości $30000 otrzy mał nakaz opuszczenia Kanady Będzie on deportowany do Hong-Kong- u Chan po ueieczcie z Chin komu-nistycznych do Hong Kongu drogą przez Stany Zjednoczone dostał się w 1959 r nielegalnie do Ka-nady Kontroler Donald Summerville wystąpił z projektem zbudowania "Disneyland" na miejsce obecne-go wesołego miasteczka dla dzie-ci na terenie wystawowym Zda-niem jego miasteczko to posiada przestarzałe atrakcje które za kil-ka lat mogą wyjść całkowicie z mody Summeryille pioponuie sprowadzenie do Toronto samego Walter Disneya który doradziłby najlepiej jakie można zbudować należyte miasteczko rozrywek dla dziatwy # W ciągu ostatnich dwóch lat siedem osób powiesiło się w wię zieniach policyjnych Policja tłu maczy to trudnością dokładnego zbadania każdej zatrzymanej oso-by W zasadzie odbiera się aresz-towanemu pasek niemniej jednak może się zdarzyć że ma on dodat-kowy lub też schował go by mu nie odebrano Samobójcy byli przeważnie w stanie nietrzeźwym Policja sądzi że zamroczenie u- - mysłowe połączone z uczuciem wstydu jaki powstaje po areszto-waniu i osadzeniu w celi są głów nymi powodami samobójstw # #' Na skutek pożaru w stajni koni wyścigowych przy Bayyiew 30 ko-ni zginęło w płomieniach a wśród nich "Jorrocks" który wchodził w skład ekipy olimpijskiej w ubieg łym -- roku Uratowano natomiast konia "Roma" własność gwiazdy filmowej Giny Lollobrigidy Płomienie tak szybko objęły stajnie że zarządca Gordon Ham-mond wraz z 'żoną i chłopcami sta-jennymi zdążyli wypuścić zaled- - wie połowę koni Niektóre prze stajni i przy zbiegu dowały kilka wypadków drogo Uratowano 20 koni # # Jack Brewer lat 15 podczas przerwy w "Duke pi Connaught Public School" zauważył że w sprzeczce pomiędzy dwoma uczniami jeden z nich w ciągnął z kieszeni rurę żelazną i zaczął bić drugiego Podbiegł więc do bi-jących się by ich rozdzielić Je den z chłopców uderzył go a na-stępnie wyjął nóż z kieszeni i wbił mu w żołądek Chłopca' w stanie groźnym odwieziono do szpitala a pozostałych dwóch aresztowano Kierownik szkoły oświadczył że dużą winę ponoszą rodzice któ rzy nie zwracają uwagi na to że chłopcy noszą w i żelazne po to aby je użyć w bójkach Banda wyrostków rozpoczęła bi jatykę na terenie Lawrence Plaża Ponieważ w ruch poszły sztaby że lazne została wezwana policja która bijących się i 2 wyrostków zabrała z sobą uży-cie niebezpiecznych przedmiotów w bójce Chłopcy nie dali wygrane Zgromadzili się w ilości ponad 50 przed komisariatem policji i tu po-wni- e doszło do bójki Chcąc za-trzymać jednego policjant wystrze li} na postrach i mimo woli zra-- J nił jednego z atakujących James lat 17 który podczas wypadku drogowego w li-stopadzie ub roku stracił przy-tomność przeleżał w szpitalu pra-wie siedem miesięcy Nie odzys-kawszy przjtomności zmarł Sławna śpiewaczka nowojorskiej opery Tteresa Stratas mimo cno- - operze Pucciniego "Turandot" w REGIONALNY KIEROWNIK KLM -- aiic gościnnego występu w To-ronto nie pokazując po sobie cier-pienia na scenie Po przedstawie-niu zaraz odwieziono ją do szpita-la na operację" Stratas spodziewa się że tydzień opuści szpital i uda się do Kalifornii by omówić sprawy związane z jej następnym filmem 700 osób podczas zebrania w "First Unitarian Church" przy St Clair podpisało deklarację wzywa jącą wiaaze do rozbrojenia kraju i idKazu proo atomowych Rabin A L Feinberg przewodniczący komitetu rozbrojeniowego w To-ronto wyraził swoje uznanie wszy- stkim którzy złożyli swe podpisy na proteście Wracając z graduacji na uniwer-sytecie torontońskim Nina Zabas-ha- n lat 22 z Poit Credit została zabita w wypadku samochodowym naprzeciwko stadionu CNE Jechała w towaizystwie kolegi graduanta Toivo Miljana którv prowadzi} wóz i koleżanki ióv-nie- ż Joanny Piotrow-skiej W pewnym momencie kie-rowca stracił panowanie nad ma-szyną i wóz zakręcił się dwa razy na mokrej nawierzchni a następ-nie zdeizył z drugim wozem Ni-na któia kilka godzin wcześniej otrzymała dyplom z odznaczeniem zginęła na miejscu a jej towaizy-sz- e jak i pasażerowie drugiego sa mochodu zostali odwiezieni do szpitala z mniejszymi obrażenia-mi '# Oswald Grantins lat 37 nie mogąc wyciągnąć znajomej z do-mu na randkę zaalarmował straż pożarną podając że wybuchł po żar Czleiy wozy przybyły pod dom jego znajomej lecz nie wiele to pomogło Uparta kobieta na-wet nie odsłoniła firanki by po-patrzeć na 'wozy stiazackie Nie-fortunny adorator został skazany na §100 za fałszywy alarm Policjant który dostaj polece-nie obserwacji ruchu w dzielnicy zamieszkałej przez Włochów przy College i Markham Sts podszedł do grupy złożonej z 10 mężczyzn i kazał im lozejść się ponieważ tamowali luch na chodniku Dzie więciu usłuchało a dziesiąty Fali-sto Eelluoimni lat 24 "Dlaczego mam usuwać się? Tu przecież jest wolny ki aj a nie Rosja"' Został więc aresztowany a sędzia skazał go na $50 kary za stawianie oporu policji i Cecil Irving lat 58 chciał o-szu- kać niewidomego właściciela kiosku wręczając mu $1 a mó-wiąc to $20 Podczas śledztwa rażone widokiem ognia biegały wyszło na jaw ze jest to recydy- - dookoła płonących Dwa 'wista który w styczniu chciał o-wybie- gły na autostradę spowo- - brabować bank ulic wych kieszeniach noże rury rozpędziła za za Gaibraith za graduantki o"ćTpfrl: ze Church i Carlton Sędzia skazał go na trzy lata za pióbę labunku i na dodatkowy rok za próbę oszu kania niewidomego Policja obyczajowa aresztowała dr Irvinga Wayne za spowodowa-nie 'dwóch sztucznych poiomeń u kobiet Ernest Chalmers lat 38 w cią-gu trzech lat ukradł książek z pu-blicznych bibliotek na łączną su-mę $1000 # Policja przeprowadziła rewizję w trzech piwiarniach i w każdej znalazła kogoś kto sprzedawał bi lety na loteiię i wyścigi konne Wystawa róż "Canadian Rosę Society" urzą-dza doroczną wystawę róż w "Lea-sid- e Memmorial Community Gar-deu- s" przy 173 Millwood Rd w sobotę i w niedzielę (24 23 czerw-ca) Będzie można zobaczć naj-rozmaitsze Ratunki lóż oraz zo-lientow- ać się w warunkach jakie dla poszczególnych gatunków są najodpowiedniejsze Na miejscu będzie plac do parkowania wozów oraz bufet PASTYLKI PRZECIWKO POLIO Dr J Rhodes kierownik szko-ły hygieny torontońskiego uni-wersytetu oświadczył że specjal-ny komitet zalecił ministrowi zdrowia aby w razie wybuchu polio w miesiącach letnich obok zastrzyków dawać również pa-stylki przeciwko tej chorobie Wprawdzie nie są one jeszcze gruntownie' zbadane niemniej jednak v 90% dały już dobre rezultaty Dr Jonas Salk wynalazca za-strzyków przeciwko polio pracu-je obecnie nad takim koncen tratem Kioiy asiąpiiLiy o uu- - roby świetnie zagra Ja swą rolę w 'tychczas stosowane zastrzyki OGŁOSZENIE Pomiędzy 9-ty- m a 13-ły- m stycznia J961 r zaginął w Toronto dyplom magistra biologii Uniwersytetu Warszaw-skiego na nazwisko Danuty 74bek Nr 2629075158 z dnia 26 stycznia 1959 r opatrzony podpisami Rektora St Tur-skiego oraz Dziekana P Strebeyki jakoteż odpis tegoż dy-plom- u 2 uwierzytelnionym pnekładem angielskim z dnia 13 lipca -- 1959 r Łaskawy znalazca proszony jest o zwrot za wynagro-dzeniem do Administracji "ZwTazkowea" 1475 Gueen St West Toronto 3 Ont 48 ' 'lic = ev Ir- - Jack de Doer Królewsko - Holenderskie Linie Lotnicze KLM doniosły że z dn 1 czerwca b r kieiounictwo Onta-lyjskie- go Oddziału tych linii z siedzibą w Toronto objął" p Jack de Boer długoletni pracownik KLM w lóznych biuiacli w Euio-pi- c Południowej Ameiyce na Da-lekim Wschodzie Holenderskich Indiach Zachodnich i Kanadzie Jack de Boer włada biegle wie- loma językami i ma duże doświad-czenie w dziedzinie lotów handlo-wy eh ZEBRANIE ROD7ICÓW HARCERZY Informacyjne zebranie dla ro-dziców wysyłających swe dzieci na obozy do I5any's Ray odbędzie się w srndę 21 czci w ca o godzi nie B wieczorem w Domu Komba-tanta 206 Beverley St K Łazarowirzhufcowa _ J Burski hufrowy 48 49 KARPACCY ULANI W dniu 21-2- 5 czci w ca odbędzie się zjazd Koleżeński w Toionto w lestauracji Palm Plaża byłych U-łanó- w z Karpackiego Pułku Uła-nów Na zjeździe tym les kap Jan Malinowski obchodzić będzie srebr-ny jubileusz swego kapłaństwa Je-śli który z kolegów nie zgłosił je-szcze swego udziału pioszony jest uczynić to jak naiszO)ciej do kol J Jaworskiego C30 Willard Ave Toronto 9 Ont Tel RO 2-68- 60 J Jabłeckl KOLO KRECHOWIAKOW Nowy Zaizącl Kola b Żołnierzy I-g- o Pułku Ulanów Krecliowiec-kic- h na lok 1961 ukonstytuował się jak następuje: Kol R Paduch — pizewodniczą-c- y dr J Zawadzki — wiceprzew B L Zaleski —- sekretarz-skarb-nik- „ Z K Kuczyński i J Narów-sk- i — członkowie)Z(irządii ' Komisja Rewizyjna: — J An-ders i J- - Bit lei Ań B L Zaleski sekretarz Glendale Ont ŚWIĘTO OJCA W PARAFII NARODOWEJ W niedziele 13 czerwca w koi-ciel- e św Jana 186 Cowan Ave„ o godzinie 10 30 rano zostanie od-prawiona suma na intencj'e ojców Po nabożeństwie na sali para-fialnej podany zostanie gorący o-bi- ad po którym będzie wykonany krótki progi am z Święta Ojców Komunikat Placówki 346 W niedzielę 25 C7erwca b r odbędzie się poświęcenie witrażu w kaplicy szpitala wojskowego uSunnybrook Uospital) ufundowa nego przez Kanadyjski Legion Pla-cówka bierze udział' w tej uroczy-stości w oddziale zwartym Zbiórka o godz 1130 rano przed domem Placówki Strój: berety blezery i odzna-czenia Uwaga: wr związku z tą miesięczne zebranie Pla-cówki 7ostalo przesunięte na nie-dzielę 18 czerwca b r Zarząd prosi wszystkich człon-ków Placówki o wzięcie udziału w obu uroczystościach Sekretarz zebranie Polskiej Placówki Nr 3!6 Kanadyjskiego Legionu odbędzie się w niedzielę 18 czerwca br o godz 4 no pot w sali własnej prey 146 Ossington Ave Nowi członkowie mogą dokonać formalności wpisowych przed ze-braniem między godz 3 po poł Sekretarz Dr I Josipowicz SPECJALISTA CHORÓB SKÓRNYCH zawiadamia o otwarciu gabinetu 250 Lawrence 'Ave West Suitę 215 — Toronto 12 Ałenue Ud) ' TEL RU 9-40- 61 Przyjmuje po uprzednim 'porozu-mieniu ltlefonlcznm 44-W-- 48 OBUWIE MĘSKIE — DAMSKIE DZIECINNE KANADYJSKIE IMPORTOWANE RÓŻNE FASONY i KOLORY M!chae!'s Shoe Salon 1692 WEST LE 1-24- 91 - LE 1-2- 492 Cena za iłowo I cyfry S( Minimum 55 ii oglosienl Dodatkowa oplalł u Box :jł pOognloiesdieznialłaekprdioylmgoudfai 1slepo teploefłuodnnicizuniedo ctoodbzoitennlengieo —Dociwwayrtdeaknia1o igrooddiow1 epgaopo—l DOMY ! INTERESY PRYWATNA sprzedaż! High Park-Run-njinc- de Sprzedam dochodowy 10 poko-jiowkyuchdnoime z3 młaezbielanmkii ncaara13żehfropnitęotrwaych 1 duży frontowy plac Blisko Iransporta-cj- i Tel RO 3 295G prosie Georga DOM na sprzedaż $18D00 St Clements blisko Aenue Rd 6 pokoi pokój śnia-daniowy Ogrzewań) "simroom" Tel I1U 5-20- 82 47 48 PnYWATN sprzedaż rrjzjernlaT 4 krzesła 1 Stoie v europejskie! nzioinlcy Cena umiarkowana EM 3 5519 4H 41 KURSY SZOFERSKIE POLSKA SZKOLĄ Jazdy "Mikos Dil- - vlng Scliool Wjpożjczamy woz do pczaniiiiow humlenne j szkolenie Wjnlkl Kwarantowane 821) Illoor St West IC 2-81- 07 (róg Shaw St) 38S POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej w Toionto Po bliższe Informacje telef LE 5 0152 — 169fi Queen St West 17S POSZUKIWANIA LASSAK Zofia uiodzona 11 1 1019 i w Zakssncli (Niemcy) poszukiwana przez matkę Antonino Lassak 1 domu imcKiewicz sioda Śląska Plac vol noścl 14 PRACA PflTHZrnW mii'r Jnu ur ilaHnlm wieku do pracy musi posiadać prawo jazdy Aloże otrzłinac 1 pokojowe mle szkanle na miejscu AV 5 5125 gdie piaca Tel 40 40 POLAK słabo znajtcy jezjk angielski poszukuje Jakiejkolwiek piacj Wiek 36 lat LC 5 5142 Malarz Niskie ceny — dobra robota CL 5-64- 51 41 b 'Ósmy dzień tygodnia" Od niedzieli 11 czerwca do so boty 17 czeiwca w kinie "Hevue Theatre" pizy 400 Roncesvalles Ave (róg Howard Park Ave) o fi30 i 8 wieczorem wyświetlany jest film "ómy dzień tygodnia" oparty na głośnej noweli Marki Hłaski pod tjm samym tj tulem Film został nakręcony 'wspólnymi siłami przez aktoiów polskich i za chodnio niemieckich Czołową 10-l- ę gra Polak S Cybulski z Niem-ką Sonią Ziemann a berlińską or-kiestrą filharmonic7ną która dala oprawę muzyczną do filmu dyry-guje znany Polonii z występu or-kiestry w Toronto Wiklorńoweć- - ki Mimo że obsada iesl nolsko-ni- e 167 Ave Toronto rniecka film przedstawia wstizą- - okazji uroczy-stością Miesięczne 00400 (przy OUEENf Clgar sające sceny z głodu mieszkanio-wego po wojnie w Warszawie Mo-że tó właśnie było powodem źe cenzura w Polsce zakazała wyświe-tlania tego filmu Film jest w wersji niemieckiej! ma jednak angielskie podtytuły tak źo każdy może zorientować się doskonale w akcji Drugi natomiast film "Nad mo-drym Dunajem" nakręcony W Austrii jest tylko w języku nie-mieckim Młodemu królowi fik-cyjnego państwa Karpiów daje premier do wyboru albo ożeni się z księżniczką Bragancja albo zize- - knie tronu Król przyjmuie pier-wsza alternatywę z tym że spot ka się z przyszłą narzeczoną na neutralnym terenie w Wiedniu Spacerując po ulicach Wiednia król przypadkowo spotkał swoją narzeczoną i spędził z nią całe po-południe Oboje nic nie wiedzą o sobie nodcas edy o tym wie ca ły Wiedeń który dowiedział się o tym z komunikatów rauiowycn Całe miasto honoruje parę która w międzyczasie zdążyła się mocno zakochać trzymając nazwiska w tajemnicy Na drugi dzień księż-niczka na oficjalnym przyjęciu ze zdumieniem widzi że królem Kar-piów jest nie kto inny ale mło-dzieniec z którym spędziła całe popołudnie i wieczór Film przyjemny wesoły zrozu-miały w treści nawpt dla niezna-jacyc- h języka niemieckiego NEW TORONTO DZJEŃ OJCA I ZAKOŃCZENIE NAUKI W niedzielę IB czerwca o godz 6 po poł w Domu Związkowym Grupy 7 ZPwK 175—7 ulica od-będzie się uroczystość "Dnia Oj-ca" i zakończenie roku szkolnego w miejscowej Polskiej Szkółce U-roczyst-ośc podczas której dziat-wa wysliypi ze swoim własnym programem na scenie jest przygo-towywana przez Koło Polek i Koło Rodzicielskie Po programie poda-na będzie smaczna kolacja przy-gotowana przez znane z gościn-ności nasze panie z New Toronto Zapraszamy na ten wieczór wszy-stkich ojców z rodzinami naszych przyjaciół sympatyków aby w ro-dzinnej i miłej atmosferze spędzi-li razem z nami kilka godzin A świstarowa sekr PIĄTKOWE ZABAWY Co piątek wieczorem w Domu Związkowym przy 175 — 7 ulica Grupa 7 ZPwK wraz z Kołem Po-lek i Gronem Młodzieży urządza za-bawy tanczne Do tańca przygrywa I doborowa orkiestra Bufet zaopa trzony jsi w smaczne piwiupiw 1 chłodzące napoje Zabawy urozma-icone są pięknymi atrakcjami Ca-ła Polonia z New Toronto! okoli-cy jest proszona na nie Sala do wynajęcia Duża i wygodna cala z obszerną kuch-nią 1 barem w Domu Związkowym przy 175 - 7 ulica New Toronto Ont do wy-najęcia na wesela! inne okazje Informacji udzlelająr 1 F Gadzała — 95 26 St CL 9-55- 41 2 J Rztpiela —-- 1 - łh St CL-732- 5 3 Mrs U Rebtnsen — I75-7ihSt- ret CU ł-2- 3 „ MIESZKANIA FIAT 2 pokoie 1 kuchnia kompletnie umeblowane Dla dorołu'h 182 Indian Hd Crcscent ItO 9 7174 po 5 tej POKÓJ priy stsrsrej polskiej rodjlnlp KM 3 984-- 1 44 S OP0koKli6cJa i Kuchnia piec 'gazowy Raraź liluor-Wiiiderme- re HO 1 2014 45-- 48 PODWfllNY ob-srern- j' frontowy pokój u1 enktuucahlnnliea kgoamrapżletnoide luamraetblodowanwewia-e- jęcia zi Lansnoune Ae le 2-7I- RI 46S C7CSCIOWO umeblowany nnkńt 1 UnMi ula Piec gajowy szafki okolica Hon- - cesvuies IU 4 BI137 46S DO WYNAJPCIA pokój i kuchnia 308 Wllpht Ave 47j jg MinsZKANlC nieumehlow-an- e dla~ro-dln-y z dzieckiem 110 3 2975 47-4- 1 2 UXIKBlOYANK pokoje z możllwol cią gotowania Illoor - Spadina WA 5 6026 47 s 5clo POKOJOWY apartament nleume-blowan- y do wjnajecla Tel 769 1251 47 111 "PŁAT" 3 pokoje 1 kuchnia 20 Ijnd PHONTOWY ładny iimeblnwLnv no pkoajni 7 lunbzwpnannlaem 1AZku4ch6n0i1 dUdzwsoanmićotnpeoj 3 mej wieczorem MIPS71CANIE do wjnajecla LC 6 3259 18 49 Telefon 18 19 UMEBLOWANY inkńl nuMmU In dówka dla samotnej rodziny Li: 4 7086 r ' '— Tirrn MATRYMONIALNE 19 UWAGAI W sprawn matrymonialnymi mebTT leoynu 'fi11:' "r'y ~ ftarah'ule'1 i Box ailr 0791 'SS POLAK kawaler lal 38 na stałej pra- cknyiiaelrioipłwionasćzukOufjeertyPolt"kyZilwkoiąwzkpoocwewliuaeżcn"emntpiyioi1ns1zo7c5 Queen tt W Toionto Ont Box 59(1 49 pPaRnZiYSTlrfOt JNA poznniaateiiniatlenlilgeentinielegzoalcturoa- mantycznego wysokiego nind lubiące go muzykę i umawiającego tporly wdów lb lub lozwledloneijo do lal 4") wKuifejiie iMYWaine lslv klernti'fi do "Związkowiec" 1175 Queen St W„ PPoOlkSiIADlAatM42 azdamielseszlt uczwciwKejrajupanzndey- csytadnouwanweojlnego marzłżyemństwokał z dRo odlaalkie5m2 z Kanady Po bliższe pisać: Anna Domanllt Generdl Dellvery AU-koka- n Ont TELEWIZJA I HADIU TELEWIZJA RADIO Napiawa "Pic-lui- e lnc'lhub?e3"0 1K7 okIncgliwaJ1ra5ncji LiLncl2i 7C$2293 ' - -- - - --MIM - 30 b PUSZUKUJA PRACY POLKA nowoprzybyła z Polski około lal bardzo chętnie zajmie tle w nio= lej 1 dobrej rodzinie prcą domowa wychowaniem dziecka albo chorym z na miejscu Oakyille Teł VI 5 2387 47 APTEKA J SOLARSKI PIIAHMACY 151 Roncesvall Ave 6-54- 52 ASEKURACJA IIRNRY HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju 1720 Queen - Tel LE 1-0- 945 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko i tanio 1475 Oueen W LE 1-2- 491 FUTRA NaJwIekBzy polski rklep z futrami nowe futra — nsiirawlamy IMtoabręota Cgzwyaścriamnytowaonraaz -przeCcehnoywujemy — JOSEPH i RAJCA FUKS 92) Collecm — LE 4-55- 45 GARAŻ nWBaajtllzheypussrlizktylech&nfaaCpcbrohaleolwncwgzyacyónwoSwuwapytkrUonMuje tptarczejaz 480 — WA "1-87- 72 Otwarta w pierwsza niedzielę kazdejjo rn!ebl£ca' HARDWARE Skład naczyń gowych 'WlaśćTW Włudyka 1577 Rlnnt-f- Cł Wr--r- l 1 — - '- - - "oi n- t1 ioili SM J7LOWER SIlOpS Kwiaty nfl "Wszystkie okazje (spe- - cjalno£ćJ)ukiety ślubne) " 356 nathurtxSta Tel" EM 8-07- 97 (naprzeciw nrpltala) KRAWIEC? JANA KRUżRf J Ubrania zmateriałów'angŁ 1 polsk 2783 Dundat St V-- "j RO 7-64- 93 !Ss"ł' JACK A ' OSTAFEW Insf alu je"niy lnuobwenai oliwę IWarpnfeoce Prgoadzuocwtse 668 Oueen St i EM 4-46- 18 ONTARIO MEATJ-PRODUCT- S Hurtownia wyretiw'-- mięsni eh wyrabia-nyc- h my donaskslpeopsóób-w-' eżuądroapjceijeikl nasDzyocshtarcza- wy-robó- w w swoich aklepactu 783 Querf'Sf WTtlEM 4-77- 20 ' #r Z 13 21 37S36 NAPRAWA I BUDOWY dByUDIOWroYbotyprczeembuednotowwye garaże3 70w3e2rnanp-o 5 lej ag Wszelkie naprawy 1 przeróbki jaki Plasterka Plomberkę Siafkł kuchenne lip wykonuje failiowo Rllrlniuntriii T PILARSKI 17412 34 W -I- V— v?L~-- ć$tf£0~~ OGRZEWANIE na olej gaz stawialub przerabia KOSTKA Lii 6 370U t 41J PLUMBER 'wyko nu wszlklł " roboty' plunibrtkU — J NUwIadomdcl RU 1-4- UJK - " t J2 kNiAegPoRAWroAdzajukrycie emołLoEwan3le2714w1 tzsplo 6 "J Wą KRYCIE DACHÓW szalowanie budowa nkaprtw LE 3 8112 Ufl t t LICENCJONOWANY plmnber eontrlo w) konnie nowe roboty orafprz iroihkli u W n Krajnik 1 111 'LA5' IIS 19817 — KRYCIE DACHÓW zakładanie lynlen twykonuje tanio 1 łicłiowo wasz loddk Aleksander Toczyski tel 4 501)3 - " l-I-Oł LICPNCJONOWANY elektryk wykonu] Instalacje elektryczne 1'napre wv Porady I osiarowanla bezpłatnie 24- - gndz olisliigl Tel 4 2881 P tKcRieYkCoHd:ycliDACIIoW zakładanie rynien I obi lania "Instil brlck"(l-mltacl- a acowani cebnetzyp)lalnWloszelkRieoboptaoraduywaraIntao-wszan-- a Priedslhorstwo polskie A Gry-alenc- za tel WA 2 354? PRZEPnOWADZKI sl'lRaZraEnWneOI opMakEoBwLaI nieaperlh'IlruuocSk" lznadkórwyHły STASZEK CU 4-27- 52 f II1nAroLTnioIC MM0VonClIr1eSalu— pI rn'idilornta'WinienbdTslorw i do Innych miejscowości Ceny — Pizewóz uhzpleczfiny — 311 Dewson bl 'lei 4 14U3 PRZEWAŻ wsiyjtklego — LE 3 9641 42 -- 50 SrMdrJw nu'idMlIV VV -- iVJi rt' ""WÓ7IMY" " i~elkleo wE!dzle na Nr lub MannliiK Carlage EM 8 do: 18 11) na lnfoimacje 24 W lub mieszkaniem kowane umiar-aamochodńw Staflon Bathurst towarów iM]l4Adv( M Ctyiicłtnlt śclekowjcb tnntar-kowan- e NIEBYWAŁA okazja ostatnie 3 loty 6b' x 230' p) $1200 pizy diodza asfal- towej Jedna narożna 70 X 230 za $1409 ' tylu za lotami pnie obliczo-ne na 62 panele Cala eena$ll00i) W pnuimi pizcjtuie nroga mora poiączy llwy 4U1 z 4IIU lei uu 3 1504 6 2223 po 6 ej wlecz R0ZNE HUS 47S 138 46-- 49 KOSMEIYCKA djplomowaiia PieUg-nacj- d cery I E fi 4'J54_ _ 48S KUPNO - SPRZEDAŻ SPKmAM łanio Chev cylindrów udnizo uoiiiym sianie 40)2 GDZIE JADAĆ MAHIE'S DEllf A7ESSEK Polska nsdylPka ituihnia WlaJcK-teie- ) LraiittKowle zapraszają wiiaczne po-lrw- v I8HH Ouren 'Irmmin MALOWANIE MALOWANIU puplerowanle {laeteri usnle "grlnlng" wykonuje szybko tanin Kohuta gwarantowana KM GAllM Mffaii 13]n4 MALOWANIE Panierowanie "Krat nlne" Zagula Quelite Avrnue mmmm Toronto Zatelefonujcie A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLSKIM LE W ubezpieczenia St W St Wy- konujemy St St żelaŁfarh --- "-7' iuui KWIACIARNIA FORTUNA OGRZEWANIE ""ft naprawiamy'' W LE RU LICENCJONOWANY kanałów dachów tor LE wszelkie CII LE HU TAPETV POLSKI GARAŻ REGENT Napiawy motorów karoeert Wrawltc gwaranlowan Dundas 2JW1 PLYWOOD "PLAŻA" arborajty kafelki WRIŚCIrtSKI wllicIcUl Dundas Wes- t- 5-JOf- lS ltince(ivallea PIEKARNIA Pieczywo polski cposńb wypiekane DEMPSTER-- S UREAD Fraser SPORT I DUKI: łlektryczne nrzvrzadv lub t — Ti i nul ii n n 55 n w ki 7 I i M I W na mi W " r - ' Tr' - "— '-- "- - ' nr- - rfi r — n I I I T 7'l I r '- -' I i ' 1 168 "r HO M 848 IB- - - - mm AUTO BODT 1 rnli dobrze robuta J wfaić 2264 St W LI: Dykty dizewo cięta na mia- rę 1'lytkl talia I 2168 St LE przy Ave) na LTD 2 Ave W — LE 6-ll- 9 I U dnnnua B'prętWŁajpsotartidtwzay po—hka1'ollalrkuleia płyty--- t 625 Oueen' St W — EM 8-61- 3S RADIO & Sprzedaż i obsługa Lampy J baterie do' Radia -- MV'5' EGLITIS RADIO r Ula LE 7-14-01 w SIMPSON TV & RADIO SERVICa 'Jelewlzje ~ liadia — Kprzei_ — Nprawa" Otwarty od i rno do 9 wieczór 53 Av LE 5-47- 61 ' "- - _ Ą John Radio TVSrlc Telewizja —v radia aamochodowa-- 1 do- - rnowe — Naprawa 1 itkUdanle anten 24-eodzlłi- na obsługa — Szybko taolu tciiania R0 9ćy03 r CO -- Ilurtwnfa jwędlin J wyrobów r mięsnych Najlepsze w smaku ' Av RO 2-825- K ZAKŁAD & SON 366 Bathimt St Tel EM8-99- 5 ogłoszenia do Informatora M Klncial — Tel LE 1-2- 491 POLSKI PROGRAM RADIOWY SYREHA" Niedziela Slaca Fala 9—10 rano CKTB 610 29 humbereresł Blvd RO 9-91- 75 (rfecz0 lub LE 1-2- 491 ELEKTRYCZNOŚĆ $$%$% '3'SCYCLE- - ltADIOS? TVf:tfe RoncetvtlUt TELEWIZJA- - aamocliodow-iJomow- c Ronceivalls TELEWIZJA WĘDLINY YORKtPACKING 104-106-Trow-ell Ctiiyumlarkowana POGRZEBOWY 'CARDINAL Przyjmuje "Zwizkowiłe" OKAZJA liim mi-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000198b
