Kanadai Magyarsag, August 16, 1958

              í
d- -
%' -
%':- -
I'r
Ml
í'
:
{
:I
c- -
II--
pyriTUl MAGyARSAG
SIORUL
A NAGYVILÁGBÓL
HUROK EGY GYILKOS KÖRÜL
Ar Budde meggyilkolásával
=n rendőrség még mindig
rónyos elek arra utalnak hogy
va'odi neve Donald Stevens
Okanagan völgyében rejtőzik
az USA hatérát Erről kiértesí
cs amerikai Washington állam
hogy most mindkét oldalon
fenten elterülő erdőségeket A
dolgozó rendőrségnek mi-ntán
hogy rövidesen elfogják
KIÁLLÍTOTTÁK A DÉIAFRIKAI FEHÉREK
VÁLASZTÓI KORHATÁRÁT
parlamentje leszállította
r=K választói korhatárát amely
ezentúl pedig 18 lesz Bár
roztetest jelent délafrikai kor
_~_ p-sul- yozni akarja számszerűleg
knél tovább is érvényben ma
korhatára
OSZTOZKODTAK A KÖZÖS FÉRJEN
:n skóciai Glasgow város lakó
hogyan ossza meg Idejét két
vegul is mind három érdekelt
A' --tC-
1
o- -
adódott meg hogy Johnson
számú asszonynál míg
számú feleségével fogja töl- -
fe'ielentés vetett véget ennek
rendőrség Johnsont bigámiáért
vadta bíróságnak
TANULÓVEZETŐK TANULSÁGÁUL
Tetőbíró aouar penzDumeiesi
Shaw éves Greenside avenuei
ezegen ült felesége mellett
az vezetett miért követett el
3w "-selek- ményt nem ő vezette
:szne mindenki A tárgyalás meg
sazatot Mrs Shawnák csak tanulói
_s ameiy ou napiy cívcucs n
:e"- - v jgy vezethet ha érvényes vég-C- =
azolvénnya! ellátott személy ül
r= e"s af Kocsiért és tanulóvezető hajtá
isirt felelős Az ilyen személynek azonban
ícannak ne' lennie különben nem volna ér
V
!
i
}
V:
U'
i
V
"t
I
5
-- a
a
_ a e
3
3
1
- c a " "
év
a
_ a
_- -
-
__
a
a
-
: "
-
-
- a
1 a
- ?
-- n - -
6
= a
—
38
a ko
- De
ha
z
r -- -
!" -
isrt- -
a
:
g 'e2e Hezesnen mivel a iciiuui uicyai
"s —- - v bnaw toKreszeq von a uiro rtt rjntetést szabott ki mintha a
xíre mellett ult volna
B':- -'
- -
MEGFOGTAK A BANKRABLÓKAT
i a :- - — rendőrség letartóztatta Stanley
1 lakost mert azzal gyanúsítják
a Esr-- } of Commerce lansdowni fiókját
e- - ra'Stiaival kirabolta A pisztolyos
itx~' 'bb mint hatezer dollárt hozott
:i:-a- K E otot két detektív várta lakásán
' t!é~:e' ízobáába a detektívek pisztoly
s r--- díe ra úgy hogy ellenállás nélkül
fe:3 aa'
zéét
ci-i-is- k a fegyveres rablásnak még ket
r i - a is van Ezek a Henderson tesL
'y't ev ► kórházban fekszik de őrizet
i t r~z akkor tartóztatták le amikor öcs
t ' a n-- h:t' k akarta csempészni Mind a
lr ~:" '„v J::en hirósáa ele kerülnek
'r
It
GAZDASÁGI
SZERZŐDÉS
SZOVJET ÉS
KÍNA KÖZÖTT
A
jt)
í
t
J
i
l
?
L
r
ív
3Z
2
ou
í- -
c
is
is
te
ti
a
r-- r
az
í8
L
A
:
' natalos hír--
o TASSZ jelenti
: -- ":an aláírták a
razdasági szer--
ii értclnvében a
" lozte magát
- i fémipari vál- -
1 faipari ster-''aina- ri
üíeme-'Ippek- et
építő- -
i'at és erömű- -
-- iteni A felé-ívj- et
gépi be-r-Uáta-ndó
üze-- 1
- "k száma ösz--
c E7el bizonyos
psr teljes ka-üzemelte- tése
- ( 'Jiztosítva van
italos szov- -
A KANADHI
PARLAMENT
Kétnyelvűsége
PAKORLATBÜN
! - c:e-t- ik hogy
júliatj'ta és
- c- r - lte a kor--
)
"' atározáát
üléstől k- -
í - a"ienti űlétek
v r-- hszinen kell
c
-- ciára ilktve
f - zMet angolra '2T megnj-ug--
} ' " 'égedetteéget
' f " - k rmányhatáro--
E E : ház angol és
44 '-- r v íi között egy- -
i - - - miniszterel
kor
MACEDÓNIA MA EGY ÓRIÁSI BÖRTÖN I
Knszto Anasztazov iro es tanár az Amerikai
Macedónok Hazafias Szervezetének elnöke nem
régen tért vissza hazáidból ahol 45 évi távollét
után látogatóban volt A macedónok kongresz
szusán elmondotta hogy Macedónia a Balkán
szívében ma egy óriási börtönhöz hasonlít Ma
cedónia három részre van szakítva egy része
Bulgáriához tartozik két kisebb részét pedig
Jugoszláviához és Görögországhoz csatolták
Mind a három államban a macedónokkal kegyet
lenül bánnak aminek legfőbb oka az hogy a ma
cedónok saját államiságukra törekednek mert
úgy szeretnék hogy egy Svájchoz hasonló sem-leges
államban egyesítenék az összes hazai ma
cedónt Ezzel megszűnne az az évtizedek óta tar
tó feszültség a Balkánon amelynek gyökereit a
macedónok áldatlan helyzetében kell keresni
mondotta Anasztazov
e
AGYONLŐTTÉK A BETÖRŐT
A Sudbury melletti Elliot lakéi garázsban há
rom betörő járt Az esetet valaki közölte a garázs-tulajdonos
fiával a 17 éves Luigi Ama dórával aki
egy barátját maga mellé vette és puskával a vál
Ián elindult megnézni ki jár édesapja garázsában
A fiatal Luigi i garázsban találta Guy Destree be
törőt aki Luip felszólítására nem állt meg mire
a garázstulajdo os fiatalkorú fia a betörőt agyon
lőtte A két másik betörőtárs közben megszökött
a rendőrség azonban ezeket hamarosan elfogta és
bírósád elé állítja Ugyancsak a bíróság döntésé
től füaa iooosan használta-- e lőfegyverét a 17
éves Luigi Amadora?
O
AZ ÁLLÓ KOCSIBAN SZABAD RÉSZEGNEK LENNI
A cooksvillei büntetőbírónak furcsa esetben
kellett ítéletet hoznia A rendőr feljelentette Ed
ward Fitzgeraldot azért mert parkírozott kocsi
jában ülve részegen találta őt "De hiszen a ko
esi az nem nyilvános hely" vágott közbe a bíró
s így a részeg Fitzgerald sem követett el ezzel
bűncselekményt De mondotta a rendőr amint
a kocsi ajtaját kinyitottam a részeg ember ki-fordult
az utcára "Az már nyilvános hely" is-me-rte
el a bíró és 10 dollár bírságot szabott Fitz
geraldra
NAGYSZABÁSÚ ÉKSZERLOPÁS NEW YORKBAN
New York ötödik Avenueján kilopták a legérté-kesebb
ékszereket a híres Tiffany ékszerüzleté
bői A tolvajok a hajnali órákban dolgoztak és a
tökéletes munkát úgyszólván percek alatt végez-ték
el mialatt az utcában cirkáló rendőröket ép
pen leváltották Két tolvaj ökölnyi nagyságú lyu
kat fúrt ki az ékszerüzlet két kirakatába s a hu
zalokra akasztott ékszereket úgy húzták ki a ki
rakatból A lopott ékszerek értéke 164000 dol-lár
köztük két értékes gyémántnyaklánc volt
EGY KILENCÉVES VÁDLOTT
Az angliai Huddersfield város büntetőbirája
elé állítottak egy 9 éves kisfiút mert egy lejtős
vakvágányra leállított teherszerelvény fékjét já
tékközben kioldotta s ennek következtében az
eoész szerelvény a lejtőn legurult és egy hídnak
ment neki Az anyagi kár többezer font sterling
volt Emberéletben kár nem történt bíró a kis
fiút megdorgálta de felelősségre vonni fiatal
kora miatt nem tudta kisfiú azonban megfi-7ett- e
a féldolláros bírósági költségeket
itiiiiimm iiiíiiiiit hím immmmiii itiiiiiimiiiiiu miiiim iiiiiiiiiiiin iiiimiiiiiiu
nök a minap tanújelét adta
annak hogy igyekszik töké-letesíteni
magát a francia
nyelv tudásában és szónoki
vonalon is megpróbálkozott a
francia nyelvvel A törvényt
különösen a francia képvise-lők
kérelmére hozták meg
akik minduntalan arra pa-naszkodtak
hogy az angol
szónoklatokat nem értik
YUKON
PROVINCIA
B C RÉSZE LESZ
George Black aki 61 évig
volt Yukon lakója és Yukon
parlamenti képviselője 1921-t- ől
1949-i- g mielőtt Vancou-verbe
költözött volna moz-galmat
indított a British Co-lumbi- a-i
parlamenti képvise-lők
körében hogy az otta-wai
képviselőház végre sza-vazza
meg Yukon területnek
provinciává való átszervezé-sét
„Yukon területe már
megérett arra hogy ügyeit
sajátmaga intézze törvény-hozó
testülete útján é ne
központilag Ottawából irá-nyítsák
ezt a gazdag ország-részt
Különösen fontos lenne
ez már most hogy a om-széd- os
Alaszka az USA-ba- n
államiságot nyert Yukon
olyan mérhetetlen gazda-sággal
járul hozzá Kanada
jólétéhez hogy megérdemel-né
ha önálló provincia jelle-gét
elismernék Amennyiben
ezt bármely oknál fogva idő-előttin- ek
tekintenék vélemé-nyem
az hogy Yukonnak
csatlakoznia kellene Bri-tish
Columbiához amelynek
földrajzilag szenes része"
— fejezte be Mr Bhck
-
0- -
A
A
100 DOLLÁRT
RABOLTAK
Lyle Brooks Spadina Ave-nue- -i
tehergépkocsi vezetőt
két idegen férfi megbicská-záss- al
fenyegette meg és ko-csijának
hátsó részébe kény-szerítették
mire a két táma-dó
beült az elülső kabinba és
a teherkocsit McCaul Street-re
vitték Ott ismét késsel
fenyegették meg Brooksot
majd elrabolták tőle 100 dol-lárt
tartalmazó tárcáját és a
Dundas Street iránvában
jryalog elmenekültek
ÁTÚSZTA
A LA MANCHE
CSATORNÁT
Doverből jelentik hogy az
ilén elsőnek úszta át a 1- -
Manche csatornát a SÍ éves
brazíliai Abilio Couto aki
Franciaországból Angliába
12 óra és 45 perc alatt úszott
át
felhívás az amatör-- :
: FÉNYKÉPEZÖKHÖZI
i Hol az olló?
i Fogj és vígja ki
ezt a hirdetést :
j Pénzt ér és csak egyszer je
lenik meg
: Hozza be a
j MIDTOWN PHOTOS j
új stúdiójába
559 BtOOR STREET W :
j (Bathurst sarok)
! és egy tekercs bármilyen i
! méretű filmjét :
INGYEN ELŐHÍVJUK
hogy mielőbb alkalma legyen :
megismerni Toronto legjobb
: legqyorsabb legolcsóbb
I fotó-laboratóriu- mát :
MIDTOWN fHOTOS l
MIDTOWN PHOTOS {
Midtown Photosj
: 559 BtOOR STREET W :
Telefon: IE 5-65-
21
:
VIIAGJELEHTOSEGÜ MAGYAR ÜNNEPSÉG
WASHINGTONBAN
A£ AMERIKAI KORMÁNY KOSSUTH SZÜLETÉSNAPJÁN HÓDOL A
SMptwnfeer 19ikén kezdi meg 37 000 postar 3--
a a
emlékbélyeoeíc árusításét
AAeglrtuk hogy az Amerikai Magyar Szövetség kezde-ev- e
zésére it fflyesült Államok 160 millió Kossuth-belyeg- et ad ki
Ezek közül 120 millió 4 centes értékben belföldi levélforgalomra
40 millió dérab 8 centes pedig tengerentúlra címzett levelek vitel-dijaké- nt
érvényes
Ilyen módon igyekszik világszerte hirdetni az amerikai posta
hogy szintén hisz a magyar tertemadésban A 4 cent névértékű
Kosiutrubéryegek a remény színében zöld nyoméaben készülnek
a "Bureaw of Pnnting and Engraving" néven ismert állami bank
jegynyomda Cottrell gépein a 8 centeseket melyek arany piros
és kék szinöek lesznek a Svéjcból importélt Giorl présen állítják
elő szintén Washingtonban
Szeptember 19ikén Kossuth születése napján több mint
37000 amerikai postahivatalban kezdik meg a "Champion of L-b-erty"
sorozatban megjelenő emlékbélyegek árusításét Bélyeg
gyűjtök részére a magyar címeres washingtoni keletbélyegző ritka
értékkel bír és máris számosan jelezték hogy erre az alkalomra a
fővárosban se játmaguk óhajtják beszerezni elsőnapos bélyegzővel
ellátott OMuthbélyegeiket
Magyar szempontból egészen különleges jelentőségű a pin
teki napra eső szeptember 19-lk- e Ez ugyanis az első eset hogy
az amerikai kormány a magyar történelem egy kimagasló és az
Egyesült Államokban páratlan sikerrel szónokló alakját hivatalos
ünnepség keretében tiszteli meg Arthur E Summerfield postaügyl
miniszter az alábbiakban állapította meg a Kossuth-bélyege- k első
iveinek átadásával kapcsolatos ünnepség programját
Pénteken szeptember 19ikén reggel 10 órakor a weshing
toni Belügyminisztérium (Department of the Interior a "C" és
18-i- k utcák sarkán) dísztermében gyülekezik az amerikai kor
meny több tagia és a magyar valamint amerikai közönség
Summerfield főpostamester személyesen hívja meg az ünnep
ségre Eisenhower elnököt Nixon alelnököt Dulles külügyminisz
tért és Rogers igazságugymimsztert Kossuth Bostontól New Or
Módosítják a kanadai
büntetőtörvénykönyvet
Az ottawai föderális igazságügymimsztérium illetékes osz
tályvezetője nyilatkozott a sajtó előtt a kanadai büntetőtörvény
könyv küszöbön álló részbeni módosításáról A módosítás főtár
gya a betegeshajlamú bűnözők ügyeinek kezelése és főleg az
ilyen bűnügyek tárgyalása és a büntetés kiszabása lesz Miután
sz egyes bizottságoktól és szakemberektől a jelentések és véle-mények
errőt é problémáról az igazségügyminlsztériumba meg
érkeztek a módosító törvény meghozatala olyan stádiumba lé
pett hogy annak megszövegezése után a parlamenti bizottságok
elé kerülhet
1949 óta a kanadai bíróságok 23 esetben hoztak ítéleteket
beteges szexuális hajlamú bűnözők ellen A törvény előírja hogy
az ilyen eseteket minden három esztendőben az Igazságügymi
niszter elé keli terjeszteni aki azokat felülvizsgálja különösen ab-ból
a szempontból hogy vn-- e olyan hozzátartozója az elítéltnek
aki őt a felelősségvállalás mellett magához vtrtrté
Felmerült a büntetőkodex reformjával kapcsolatban a halálos
ítéletek és a törvényes testi büntetés eltörlése is Míg a halálos
ítéletek eltörlésére a minisztérium az időt még nem látja érettnek
a testi büntetéseket azonban már a mostani reform alkalmával
vagy teljesen el fogják törölni vagy essk a tegeelegminimálisebb
számú esetekre korlátozzák azokét
A reform a jelentések szerirt még néhány bűncselekményre
meghatározott büntetés tételeinek leszállítására is fog vonatkozni
Az új kódex két célt fog szem előtt tartani még pedig a bünteté-sek
olyan megáflepítását hogy az elrettentésül szolgáljon a bün
özésre hajlamos embereknek másrészt pedig a büntetés javító-neve- lő
hatását smi majd lehetőséget ed a bírónak hogy a leg-tágabb
skála keretében egyénileg olysn büntetést szabjon ki
amely a javító célt a legbiztossbben érheti el a bünbeesett el-ítéltnél
A kanadai büntetőtörvénykönyv a tervezett módosítások
törvénybeiktatása után a világ egyik legmodernebb tőrvény
könyve lesz
30000 atombomba évente
A kanadai parlamentben Pear'on liberális ellenzéki wtzér
idézte egy megbízható amerikai forrását amely azt állítja hogy
az Eavesü't Nemzetek nagyhatalmainak elegendő hasítható ele
műk áll rendelkezésre ahhoz hogy évente mintegy 3O000 atom
bombát tudienek legyártani Amennyiben a hasítható anyagot mo
dernebb hidrogén-bombákb- a töltik mondotta Wlr Peerson úgy
már most elegendő atomerő áll rendelkezésre ahhoz hogy
1000000 Hiroahlmét tegyenek vele tönkre
Ezeket a megállapításokét annak során tették az ottawai par
lementben aerfdín megszavazták a több mint másfél milliárd
dollár költségvetési előirányzatot az ország védelmi berendezései rit hadiioarfi termelés szükségleteife Peerkes kénedéi had
ügyminiazter bejetemette hogy Kened már a jelen pillanatban
is rendelkezik mindazon megtelelő védelmi fegyvereidéi es De
rendezésekkel amelyek bármely pillenetben képesek megvédeni
a kanadai városokét egy veretlenül jöhető etomtámedás ellen
'Tökéletesítenünk kell berendezéseinket mondotta Pearkes had
ügyminiszter meg mielőtt felmerülne az a szükségeset hogy vé
delmünket akciobe is kelljen léptetnünk Különösen nagy fontos-sága
Északamerikai Légvédelmi Szövetség-nek
van a NORAD-na- k az
amelynek keretében az Egyesült Államokkal karöltve Wzto
sítiuk az egész amerikai kontinens biztonságát"
Bármi törtínik Vancouvertől Torontóig
azt a Kanadai Msyrsigbn iorml olvashatja
S e
VIII 70 szám 1938 augusztus 16 szombat
CHAMPION OF LIBERTY" ESZMÉINEK
ezeiott megtett diadalútja óta nem tőrtént meg
' --
N ív --™ 'un'etesben részesítsen magyar embert az Egyesült
Ai amo lOrmanya
A postaugyi miniszter mint vendéglátó az illetékéé szak-minisztériumok
véleményének meghallgatása után az Amerikai
Magyar Szövetséget kérte fel hogy a magyarságot ünnepségen
képviselte és a rendezés részleteiben a korménnyel szorosan
együttműködjék A Szövetséggel karöltve fogja részvételre meg-hívni
Summerfield postaugyi miniszter az amerikai magyarság
vezetőit egyházaink egyleteink delegécók még augusztus fo
lyamán Akik augusztus végéig nem kaptak volna meghívót ilyen
nek küldését sürgessék meg a Szövetség központi titkársága révén
1761 "R" Street N W Washington 9 D C (Telefon: NO
73115)
A Kossuth-bélyege- k első 12 ívét a kormám tagjai aláírásuk
kafellátva fogják átnyújtani azoknak akiket az amerikel és magyar
baráti kapcsolatok ápolásáért legérdemesebbeknek vélnek Termé
szetesen a sajtó rádió és televizió mindenről helyűin! riport
alapján számol be a nagyközönségnek
Az ünnepségen személyesen résztvevők között többszín
nyomatú parádés műsort fognak kiosztani Ezek gyűjtők körében
keresett emléktárgyak melyek értéke az Idővel nöttön nő Hun-garic- a
azaz magyar kultúr-erekly- e szempontból pedig a Kossuth
relikviák legszebbjei között foglal majd méltó helyet
Tekintettel arra hogy a washingtoni belügyminisztérium dísz
terme 750 főnyi közönség részére nyújt kényelmes ülőhelyet —
Illő volna ha az Egyesült Államok mindenegyet magyarlakta góc-pontjából
népes delegációk utaznának ez alkalommal az ország
székes fövá rosába
A nagyszabású ünnepséget megelőző estére szeptember
18-iká- ra érkezők részére az Amerikai Magyar Szövetség készség-gel
foglal szállodai szobát tetszés szerinti árban $350-1- 1 fel
felé Valóban történelmi nevezetességű a külföldre szakadt ma
gyarság életében páratlan bensőséges ünnepség feledhetetlen él-ményében
lesz részük mindazoknak akik szeptember 19-Iké- re
Washingtonba zarándokolnak
Lutheránus Konferencia Clevelandban
Az Kgvcsült Államokban
levő matrvar lutheránusok
Cleveland Ohio-ba- n Rzeptom-be- r
5 G 7-- ón orszajros kon-ferenciát
tartanak Hrachna
Gábor ffíesperes clevelandi
lelkész elnökletével A konfe-renciára
szeretettel várják
Kanadából is a maprynr' lut-heránusokat
Idejében kt'l
jelentkezni Mrs Cooknál
35(5 Montrose A ve Telefon:
LK 2-69-
21 A torontóiak
szeptember 1-- én resfrel in-dulnak
gépkocsival I'okoly
ÁzUt lelkész vezetésével
KSKIWff A Magyar Uni-ted
Church Queen Street-- i
templomában esküdött huné-K-ét
egymásnak Kovács Fe
Saját kocsijából szökött
Jacob Goldtein northyor-k- i
St Germain Avenue-- i la-kos
a Wilson Avenue-- i utkf-kesistezódés- en
állt meg vö-rös
jelzés miatt amidőn ko-csijába
ugrott egy ismeret-len
férfi revolverrel kény-szeritette
őt arni hogy hajt-son
ésmkra Goldstein előbb
engedelmeskedett az erősza-kos
vendégnek mjd a Shep-par- d
Avenuehoz érve nem
törődött a revol veres szom-széddal
kiugrott kooijából
és egyenesen a Downsview
renc és Kató Olga Ugyanak-kor
részesült a keresztség
szentségében a Kató család
kis unokája a Kató Vilmos
és Kiss Mngdi kis fia Vilmos
A lakodalmi és keresztelői
közös lakoma n Kató család
Hrynswlck Avepun léyfi há-zában
történt
Egy héttel később Varga
Sándor ós Iiodrogi Zsuzsnrum
kötöttek házasságot -u- gyanénak
a Magyar United
Churchbon A fiatal pár a
menyegzői lakomát n Tisza
étterem College Streot-- Í kü-lön
termeljen tartotta Mind-két
lakodalmon Viski Gyula
húzta a talpalá valót
meg
repülőtérre futott A revol-vere
bandita nem lőtt utá-na
hanem átült a vezetői
ülésbe és Goldítein kocsijá-val
elhajtott Goldstein a fel-jelentést
azonnal megtette a
személy leírást megadta é
kocsijM keresésére indult A
kocsit a rendőrség egy órá-val
később már meg is talál-ta
A bandita Goklatem ko-csiját
a tett szinhelyétől eg
mérföldre az országúton
hagyta
SEGÍTSE ÖN IS
moyrortiigi hozzittrtozóit a régi kipróbált utón az Inter
natioml Agency Servica által
FORINTÁTUTALÁS „„„ „
előnyösebben Kérjen felvilágosítást
lalAn vámmentes csomagok ápuletanytgok szabad
választású árucikkek befizető helye
UÍOülOZLtU küldőnk a legújabb magyaror-szág- i
rendeletek figyelembe vitelével A vilig összes gyigy
szerei megrendelhetők
SiSarl élelmiszer és déligyümölcs csomagok
100 forintos' bankjegyek
Tuzex vimmentes küldemények megrendelő helye
Ne próbálkozzék I Forduljon mindenkor bizalommal az
északamerilai kontinens legnagyobb hivatalos nemzetközi
Intézetéhez:
International Agency Service
337 SPADINA AVE TORONTO ONTARIO CANADA
TELEFON: WA 21014 ás WA 21458
Amerikaiak ás vidékiek Írjanak Magyarul levelezünk
Kérje legújabb hivatalos árjegyzékünket
T- -J
"Ml
t'+í
í
'
JM