Ukrainski Visti, October 31, 1963

              ІЖКЛ1МЛ МДУ8 Г І 'Ліс опіу ІІкіміїшп М'сскіу ш Н
М'сьі оГ Н'іпиірск Ш 1
10!)(І7 - 97 8І1ССІ ЯМ ЧН
ЬМшоіііои АІпсіЧа Сапиіц
І'Ііопс: СЛ 2-57- 08
Січна передплат
н Канаді — $350
Окреме число: 10 цснгіи
ХРУЩОВ ХОЧЕ
Прем'єр Хрущо знерпун-с- я
з закликом до китай-
ських комупісіін закінчити
врешті полеміку з сонет --
ською комупісі іГчпою пар-
тією бо ця суперечка під-рнн- ає дііПіогатичііі нзає-мш- ш між СССР і червоним
Кіп а ум Ідеологічні розхо-
дженім що існують між ко-
мупісі ІІЧІІОЮ партією СССР
і а китайською комуністич-
ною партією ліожна усуну-
ти на думку Хрущоуа шля-
хом переговорів Цю заяву
склав Хрущов перед групою
вибраних журналістів Гі о го
слова були подані теж со-нєгськ- ою пресовою агенці-
єю ТАСС
Розходження між еонєт-сько- ю партією та киїліі-сько- ю партією відносяться
'И першу чергу до питання т
зн мирного співіснування з
капіталістичними країнами
та вживання атомової зброї
для перемоги комунізму
Обвинувачує ЗДА
за гураґан
Фідель Кас гро підвищив
ніші на м'ясо свійську пти-
цю пиво і тютюн щоб здо
бути 200 мільйонів па по-
криття шкоди яку на Кубі
вчинив гураґан Флора При
ній нагоді Кастро накинув
ся на американських метео
рологів за тс шо вони не
передавали інформації"! що
до напрямку в якому посу
вався гураґан ФлорачіаКу- -
Кубинський диктатор до-
магався щоб ЗДА злагідпп-л- и
а то й зовсім скасували
господарську бльокаду Ку-
би щоб помогти Кубі на-
правити шкоди ндіяні гу-рагап-
ом
-- і Канадський уряд заповів
що свіжо видані приписи що-
до нових ліків забезпечать
канадців від шкідливих пре-
паратів
"' Уряд Чехослонач ч її н її
підписав умову з Канадою про
закуп канадського збіжжя
Збіжжя для Чехословаччинн
буде доставлене на протязі
п'яти років З сьогорічного
збору Чехословаччнна заку-
пила збіжжя на 9 мільйонів
долярів
Прем'єр Нірсон недавно
запевнив провідника опозиції
Дж Діфенбейкера що родин-
ні допомоги для дітей будуть
ьезабаром поширені і на ді-
тей вище 16-т- и років Це обі-
цяли ліберали у передвибор-
чій кампанії
: За першу ноюьшіу бі- -
жучого бюджетного року де- -
„
МИРИТИСЯ З ЧЕРВОНИМ КИТАЄМ
Сіапоншце Китаю підтрп-мюі- ь
Куба південноаме-
риканські комуністичні пар- тії як теж азійські та афри-
канські комупісі пчпі партії
які ііайрадшс зачинали б
війну і іо аюмову тепер
Хрущов та совєтська кому-
ністична партія — проти а-том- ової війни яка — ка-
жуть вони — принесла б за-
гальне знищення До того
ЗДА мають далеко) більше
атомової зброї ніж СССР
Припускають що Хру-
щов склав свою заяву на
те щоб на близьких визна-
чуваннях роковин ЖОВТ1ІЄ- -
Відкликали справу
Алберіський уряд відкли-
кав на невіїзначеїшй час у-діле-
пня
дозволу двом ком-
паніям па видобування на-- 1 фтової ропи (оливи) з піс-
ків Атабаски Причиною
цього рішення була пеібез-- '
пека що нафта з пісків А- -
табаски може спричинити
зменшення видобу ванн я
нормальної нафтової рони !
з нафтових криниць Обид-- '
ні зацікавлені колишнії 'Сі-- !
тіс Сервіс Атабаска" та
"Шет оф Кенада" домага-- '
лиси дозволу -- продукувати з
пісків приблизно 200000
бочок денно бо інакше їм
Недостача збіжжя
Як виходить з інформа-і'ції- і
то їх має канадський
мінісіер торгівлі М Шари
недостача збіжжя в СССР
потриває через кілька ро-
ків Ця педоеіача не є зу-
мовлена лиш цьогорічним
недородом Це наслідок
і невдачі плнпочаного загос- -
Короткі Ьістки
фіцнт федерального уряду
дійшов до суми 9640000 дол
У минулому році за цей сам
час дефіцит виносив 67 міль-
йонів долярів
' Фахівці обчисляють що
канадці куплять цього року
приблизно 500000 авт за ці-
ну приблизно півтора більйо-
на долярів До вибору мають
понад 400 різних моделів але
між ними- - нема ані одного
еповні канадського авта Ав-т- а
монтуються чи почасти
продукуються в Канаді але
це виробництво американ-
ських компаній чи радше їх-
ніх відділів у Канаді До цьо-
го ще прийде деяка кількість
авт імпортованих з Европн
Американський уряд за
— ! ~_і _- -
КІНСЬКІ ВІСТІ
рої революції одержати під-
тримку від делегатів кому-
ністичних партій які бу-
дуть приявні па москов-
ських парадах Орган кому-
ністичної партії СССР "Пра-
вда" твердить що Хрущов
має підтримку 65 комуніс-
тичних партій світу па 86
і сіх компартій у світі
Дсікі політичні комет а-то- рп
міркують що якщо
теперішня пропозиція Хру-
щова не дасть ніякого вп-слід- у
тоді Кремль може
скликати конгрес усіх кому-
ністичних партій світу і "ви-
класти" китайську комуніс-
тичну партію
оливи Атабаски
не виплатиться вкладати
гроші в будову коштовних
рафінерні Таке велике про-
дукування нафти з 'піску му-сіл- о
б обппзипі видобуван-
ня нафти з нафтових кри-
ниць Через уряд відкликав
свої дозволи аж до часу
коли можна буде погодити
вимоги компанії" зацікавле-
них у видобуванні нафти з
піску з продукуванням на-
фти з криниць
Обидві вищезгадані ком-
панії мали замір добувати
нафтову ропу з піску в 1969
році
в СССР потриває
подарсиия Сибіру та Казах-
стану
Цю вістку подав мінісіер
Шарп при нагоді заяви що
дотеперішні відборці ка-
надського збіжжя Франція
та ІІІваГщарія її дальше хо-
чу ь купувати канадське
збіжжя
твердив продаж 1200000 буш
лів збіжжя Угорщині Це
перша продаж збіжжя за за
лізну завісу після згоди пре
зидента на продаж фармер-ськн- х
продуктів сателітним
країнам
V Починаючи з 27 жовтня
автобусова компанія "Грей-гавнд- "
значно обнижила ціну
подорожних квитків Знижка
дійсна кожного дня Хто ку-
пує поворотний квиток мати-
ме ще окремо 1Л°о знижки
Подорожні можуть задержу-
ватися де захочуть Можуть
також вертатися іншою доро-
гою Хто напр захоче поїха
ти з Канади до Каліфорнії і
до Фльориди а звідти до Ню
Гіорку то платить лише всьо-
го 99 дол однак мусить від-
бути подорож протягом 99
днів
і паапПП ті „_ К ШшШКШ Іш В Ніяя
ЬУІ'ХЛИНІ СиИІКУІ1АМПН КОЛИ СДіеи ииніоп аиЧіимпічи щиівди о уи н- -
хаи до Далласу п ТексасІ на Тиждень ОН і-- чиїкт пересвідчився що Об'єднані Нації і
особа американського аубасадора в ОН не втішаються в тому стенті такою пошаною я-к- оі
він сподівався Коли Стівенсон з високим капелюхом І широкою усмішкою вийшов з
авдиторіі групи нікетувальників почали вигукувати проти ОН і Стівенсона Стівенсон не
дозволив поліції арештувати жінку яка вда шла його по голові ппотестною таблицею Де-
монстрантам які плювали на Стівенсона (один з них на фото) поліція наклала ручні кай-
дани
Українські Владики і
15л 300 українців мали 18
жовтня авдієнцію в Панн
Павла VI яку "Ль'Оссер-ватор- с
Ромаио" назвав "не-
забутньою"
Текст сіром очи мшр По-сиф- а
і Папи Павла VI по-
даний нижче
Між Владиками крім пер-чоієрар- ха
Йоспфа були
митр Максим митр Ам-вросі- їі
архпеп Іван (І5уч-чо- )
архиеи Гаврпїл (Ву-чаїк- о)
єн НІл (Сівапии)
п Іспдоп (Борецький) єп
Андреіі (Роборецькні'П РИ
Ярослян (Ґабро) єн По-
сік)) (Шмоидюк) єн Поспф
''іМаріппеш) єн Платоп
гКоршітяк) єн Іван (Праш-о- )
єн Ачгустнн (Горпяк)
'її Андріїї (Санеіяк) єн
1'Іоакнм (Сеґелі) Владика
Володимир (Мала щук) в
тоі час б'в V Брюсселі
Члени Україчського Хрис-
тиянського руху і представ-
ники українських наукових
устапоч б'ти зворушені
чроімовою Пани що з ви-
нятковою сердечпісію при-
зі ган українських прочан
і передусім мпіроііолпта
Иоснфа якого назвав "іс-повідннкс- ім віри"
Звідомлеппя ва гпкачської
газети кінчається так: "Піс-
ля апостольського благо
Від іменн українських Вла-
дик і прочан митрополит По-си- ф
виголосив- - італійською
мовою таке привітальне слово
до Папи:
"Святіший Отче! Радіючи
та глибоко зворушені тісю
найвищою почестю окремого
привілею що сьогодні мали
змогу знайтися у стіп Вашої
Святости українські єписко-
пи які мають ласку бути у-часник-
ами
теперішнього Все-
ленського Соборі' являються
на чолі окремої прощі провід-
ників і діячів організації зва-
ної Українським християн-
ським рухом разом з україн-
ськими інтелектуаліс т а м и
членами чотирьох україн-
ських наукових установ а са-
ме Наукового товариства ім
Шевченка Української віль-
ної Академії наук Україн
Промова Папи
Текст промови подасмо за
"Ль'Оссерваторе Романо" з 20
жовтня:
"Шановні брати і улюбле-
ні діти зворушлива радість
наповняс наше серце коли
приймаємо кваліфіков а н п х
членів Українського христи-
янського руху під проводом
шановного і такого дорогого
Кнр Иоснфа Сліпого Львів-
ського архнсПнскопа що ба
жав зробити нам радість цією
зустріччю"
"З приводу десятиріччя ва-
шого об'єднання (УХР) ви ба-
жали принести вияви живої
віри та прихильності! смирен-
ному Петровому наступнико-
ві За це вам щиро дякуємо і
нам приємно висловити наше
задоволення пошану і при
хильність"
"Такі почування зроджу-
ються коли взяти на увагу
той відвертий і недвозначний
знак яким ви позначили ваш
рух назвавшії його у щирім
визнанні "хрнстиянс ь к н м"
Ось тут ваша слава ваша по-
хвала ваша заслуга З своєї
тисячолітньої історії ви взя-
ли найкращу назву і незни-
щенну славу що тісно в спіль-- 1
ноті й любові єднає синів
сильної країни Така назва
печать Божого вподобання
даного в Христі всім людям
набирає ще осяйнішого і зна-меннішо- го
відблиску у зв'яз- -
словлений коли Святійшії
Отець приймав привітання
Ватиканськнй щоденник "Ль'Оссерватсіе Романо" з 20 жовтня
вмістив цю сііітлину Паші Павла VI і митр Иоснфа Сліпого і
майже ікю першу сторінку відвів для "незабутньої авдієнці'і" у- -
краінціи у Папи
слово
ського оогословського науко-
вого товариства та Україн-
ського вільного університету"
"Ці прочани прибули до Ри-
му з різних країн Західної Ев-роп- и
щоб виявити Вашій
Святості почування своєї си-
нівської любовн послуху та
вірности Святому Римському
Апостольському Престолові
згідно з католицькою вірою
яку одержали завдяки св
Ользі та св Володимирові Ве-
ликому і яку підтвердили на-
ші 1 святі Пастирі що з них чи-
мало протягом сторіч головно
ж у новіші часи наслідуючії
славного св Посафата не ва-
галися віддати своє життя за I
віру оцю"
"До прочан долучилися не-
велика громада українців з
Риму тобто папська есмінарі-- я
ім сп Посафата із своїми
настоятелями — оо васнлія- -
Павла VI до
труднощів
Ви її
прочани в Папи
Привітальне українського первоієрарха Иосифа
українських
були
І Іреосв Сліпого і а
Владик з якими по-батькі- в-
намн папська мала семінарія
іі своїми настоятелями — оо
салезіяшши українського
ряду генеральна курія оо
із студентами
генеральна курія Сестер
васнліянок генеральна курія
Сестер Служебннць разом з
багатьма вірними українськи-л- ш
мирянами зокрема ж —
студентами що живуть у Ри-
мі"
"Нам українським спнеко- -
пам приємно представити Ва
шій Святості цю прощу що
під багатонадійної
організації Українського хри- -
стиянського Руху як живий
вияв релігійного життя нашої
еміграції бо продовж цього
короткого перебування прочан
у вічному місті відбуваються
також християнські студійні
дні доповідями на тему "Ук-
раїнський мирянин у житті
Владик і прочан
дуііку в Іс'сі" л"ст
до фнлнп'ян 4 7)
"Ми близькі вам і
і допомогою яку лише
ку із святкуваннями які ще всякчас гідні іменн хрнстнян-трнвают- ь
1 100-и- х роковин інша будьте продовжувачами
апостолування Кирила і Ме-- 1 релігійної традиції ваших
тодія у Великій Моравії та в предків любіть один одного
усіх довколишніх країнах І любов'ю Христовою допома-То- й
багатогранний і шляхет-- 1 гайте одні одним у братерн-
ій"! апостолят розсипав бла- - ській відданості жийте в твор-годатн- е
проміння навіть після ! чому світлі Божої ласки яка
смертн двох святих поширю-- 1 прищеплює нам життя самого
ючпсь також і на ваше иасс- - Бога і дас дарі скарб що вн-леп- ня яке відкрило серце тримуо всяку пробу всяку не-
впливові Божої ласки наче году всяку турботу Залпшай-квіт- п
вражлшзі на пестощі ра- - іесь об'єднаними в молитві і
нішнього сонця" і єдності ідеалів і "мир Божий
ВИЖЗИаМлИишТаПпІтсПсПьПЯП1 доПрІПог1і1 ІІдГЧі1тПи- - щьяо нпеехраейх„ одбІиертьежеусвяакшее усявелпецне- -і
дав нащадкам приклад ваших
батьків з покоління в поко
ління посеред і не-
безпек аж досі — спад- -
інших
об
ва-енлі- ян
богосло-
в'я
г покровом
з
ХРІСГІ
почут-
тям
в
коемці тож де б ви не жили І зможемо дати завжди вашим
міцно зберігайте її цінність І зусиллям і вашій діяльності
справді різноманітна діяль- - і Будемо вам близькі зокрема
ність Українського хрпетп- -
( вимолюючи повсякчасно дарів
янського руху про що нас Божого вподобання для вас
вже докладно поінформовано ' для ваших родин для дале-- і
про що ми чули сьогод- - них братів і для тих що вам
ні є вимовним підтперджен-- ' найдорожчі"
нлм цієї" відрадної ДІЙСНОСТІ!" тт „:„„„„ -
"Ми вдячні вам за це Скла- - батьківських побажань що їх
даючи побажання вашому об'- - вам з щирого серця складаємо
єднанню завжди радісної о- - на знак сердечної прпхнльно-бнльност- п
плодовитого зросту сій нехай зійде апостольське
на дальші роки що відкрнва- - благословення на вас і на
ються для спільної діяльнос- - всіх що вас тут супроводять
ти прагнемо залишити вам цс думкою і почуваннями бо й
доручення що ного ви зреш- - про них нам мило думати я-то- ю
носите записаним у ва- - кі з вами з'єднані "в єдності
шому серці скорше ніж на духа і в злуці миру" (Лист до
ваших відзнаках Будьте по- - сфесян і 3)
зі
ЖОВТНЯ 1903
Число л
тижневик "УІіісті" ііиходпть
іцочсшеріа и Едмонтоні
Рік XXXVI УоІ XXXVI
ОСТОІІЕК 31 1903
ськм розмовляв провідни-
ків УХР священиків та вір-
них усі присутні співали:
"Боже великий Тчорче все-
сильний па нашу ріди'
землю споглянь" а пакі-иец- ь
мпоголііти для Папи"
"Коли Вселенський Архн-єреі- і
серед нових онаціїі
залишав копепсторіяльну
затю ній зуппипвсм біля
Преосняіц Сліпого якиїі
схилився щоб поцілувати
руку його Святостп підняв
ного і взяв з обійми ша-
новного ієрарха який був
цим глибоко зворушений
Ентузіястпчні оплески були
відповіддю па неп батьків-
ськії її жест Пого Свято-
стп"
Розмовляючи з україн-
ськими єпископами Папа
приємно здивував багатьох
Віїїпіпсґському митр Мак-
симові Папа сказав --
по-англійськи:
"Ви промовляли
на Соборі я вас чув" Ар-хпє- п
Гавриїлові (Бука і ко-
ні) він сказав по-італіиськ- п:
'іВп відправляли Службу
Божу па першій сесії я при-
гадую цс"
Не тільки ватнкапськпп
іщоденнпк а її усі римські
газети приділили багаю у-ва-
гп
українській авдієиції
в Пани
Церкви суспільності! і люд-
ства" що їх виголосили чле-
ни Руху як_світські# апостоли
У найближчій черзі буде роз-
глянена загальна тема "Релі-
гія в житті українського на-
роду" викладену в 20-о- х на-
укових доповідях про відвер-
ту релігійність у всіх її проя-
вах суспільного культурного
ц наукового життя україн-
ського народу протягом його
тисячолітньої історії"
"Мило нам запевнити Вашу
Святість що в ході згаданих
студійних днів призначено
відповідний час на молитву
зосібна за всі святі намірення
Вашої Святости в першу чер-
гу за найкращі досягнення
теперішнього Вселенсь кого
Собору до якого звертаються
надії всіх тих народів що гор-
нуться до Ісуса тоді коли Ва-
ша Святість докладає загаль-
ної горлнвостн й батьківсько-ког- о
дбання щоб в ім'я Ісуса
з'єднати всі народи в одне
стадо під одним видимим
Пастирем який вказував би
ті засади за якими треба йти
в приватному й суспільному
житті щоб одержати дар спра-
ведливого миру спертого на
любові правді справедливос-
ті та свободі"
"Звольте Святий Отче при-
йняти ці вбогі наші вислови
Припавши до Ваших стіп
прохаємо благодатного апос-
тольського благослов є н н я
Звольте Святий Отче дати
його зокрема всім нашим с-писк- опам
присутнім і непри-
сутнім нашому духовенству
нашим великим і м'алим сем-
інаристам які підготовляються
до апостолузання нашим чер-
ницям тут присутнім і розсі-
яним по світі всім провідни-
ком і всім членам нашої бага-1-юнадійно- ї
організації Укра-
їнського християнського руху
як світським апостолам та
всім учасникам студійних
днів і всьому українському
народові і тому що на бать-
ківщині і тому що в розсіян-
ні майже по всіх континен- тах"
'Благословіть нас Святий
Отче!"
Приїдьте на з'їзд
БУК в Едмонтоні
Сііарілпніііі з'їзд Братства
украініцк католиків (ГУК)
иідбудеться її Едмонтоні 9 і 10
листопади
Докладніші інформації на
другім сторінці