Magyar Elet, January 11, 1958

              iMSlIlSÉlilllSK
: emm sswisssrassteaHSiaastm '$ l s's'3srÍ
mMM
-- }'' tV Vf'fí f r TO
- -- fa JT ~ - - - -- ?: £#íl y' - r f a
8' oldal' MAGYAR ÉLLT 1958 jamrái 11 e ÉLET ottja Három
MAGYAR
élvonalbeli magjar
CSAPATOK
csa-pat
gyet'-- n gólt is a
NÉMETORSZÁGBAN
előretörő hát g özeimet érdemelt olm a mi-gy- ar MAGYAR 5p alábbi
nyugat-ném- et
jelentések érkeztek
portyájáról az véd Bulla
MTK-ERrUU- T
lőtte
3:3 (1:1) német
csapat
lesgól
de
megítélésével
a jttík vezető
„ki- -
kit
(egeniitett" A gólokat Molnár 2
TATABANYA- - TC NÜRNBrRG Mirsíkelt teljesítménnyel is és BuKom lőtte
Merre
Ki hol merre 61? Kit hová kcr- - mozgásban van A legalaposabb laideben 6lnek a kosárlabdázó
gctett a vihar? Hov'i lettek kimé-- üsszeállítást a Dílamenkai Ma- - Hódi testvérek 6s Naszmélyi Vera
nckUlt sportolóink' Az újesztendő gyarság sportmtllékletc közölte volt futóbajnoknö
kezdaén nincs ennél érdekesebb Annak bővített formáját adjuk itt Bécsben 61 Rozsnyói Sándor a
téma Termi-szelese-n százszázaié-- tovább hogy a sporttársadalom melbournei olimpiász akadály-kosá- n
pontos is megbízható fele- - valamelyes támaszpontot szerez- - futásának második helyezettje 6s
letet nem lehet adni a fenti kúr- - z:n: merre sodródtak a magyar mirt az osztrák szövetség edzője
disre hisz'en
az ejcsz mlgráciő sport kiválóságai mCkttdik (Rozsnyóiról kivétele- -
scn tny'12 tónusban írnak az ott- - Becsben él a legtöbb menekült bajnok honi lapok és bécsi tartózkodását
j mint „ideiglenest" könyvelik el
A forradalom után tobbszáz ki- - tartó futónk is (A hírek szerint Nem lennénk meglepve ha egy
váló magyar sportoló olimpiai mindketten a hazamenetel gondo- - idő után ö is hazamenne)
világ- - és európabajnok hagyta el latával foglalkoznak) Volt rúd-- 1 Bécsben van Ceglédi József kö-a- z
országot Ezekről számot tar- - J ugró bajnokunk llomonnay Ta- - zéptávfutónk is valamint Gyár-tan- i
nehéz fiiadat A tudomásunk- - más dr New Yorkban él és mint mati Olga aki az USA-bó- l tért
ra Jutott hírekből és adatokból
igyekeztünk egy hfl bár kdzel
sem pontos és kimerítő képet j
összeállítani a világira szerteszét
bplyongó magyar sportolók l:g-jobbjair- ól
r7tk szerint az ohmpia után
Amerikáin távozott sportolók kö
zül Jtkelfalusy Pillér Oyorgy a
magyar kardvívó csnpat volt td- -
zDje és az 1912 ívl egyéni ohm
piai bajnok mint tüzei működik i ív elejéig Sydnsyben élt bemu-Ugyan- ő
megalakította a Szabad tató korútakat rendez n nagyobb
Magyar Vlvószüvetségtt is mely európai városokban
C7cntúl nemzetközi versenyeken Sydneyben van i'ajor Eva midi
önállóan indíthatja versenyzőit Attila Polgár Gyula és Kéri Béla
Ddmiilky lidia 1951 úvl tőrvlvó Melbourncben él Záborszky Acs
világbajnoknál hazaiért s Schuster az úszók közül a
Martin Zádor és Dómján a
vfHabda csapit Mrom tagja
nmerlkai egyetemeken tanul ösz-töndíjjal
Iglói Mihály a délkaisfor-nin- i
egyetemen edző Amerikában
van Tábori László volt világcsúcs
ni~lll2lll=lll=lll~lil=ll 11=111=111=111=111 lif ti
I C E CENTER 1
ÜJ Travel Service I
b GENEUAL AGENCY HHO
ij Bevándorlás
gj Utazáí
ni IlWtnsItAs
3 Átutalások
ÜJ Csomagok
fij Gyógyszerek
[Ti 571 K1NG STm:rT WI-S- T JA !)-8(1- 12
IS!
Ül iit:iivi nu -
sz ii(iiuiiuii vnii ni
yj
=lll=lll=IIIStll=lll3ll-ll3lll=l!!SIII=l- ll=
ElliaillHlllslll=IIIHIIIHIII=IIIHIII=lll=tll=lll
I N0RD MENDE
0
Ü
y]
isii
sodródtak sportolóink
tisztviselő dolgozik Magay Dá- -
niel a kardvívó csapat volt tagja
vegyészeti tanulmányait folytatja
egy amerikai egyetemen
Gyenge Valéria Kanadában te-lepedett
le Nyugat-Németországba- n
van Kóczlán József voit asz-talitenisz
világbajnok és mint ed- -
dolgozik Szondi István volt
ottusa világbajnok Hraunschueig'
ben él Keleti Ágnes pedig aki az
birkózó Galántai a boxoló Raduly
és n birkózó tréner Kovács Ká
roly a két gyalogló bajnok So-mogyi
és Róka a vívó szakslfí-ad- ó
Babrlán József és a vízilabda
csapat volt tagja Bolváry Adc- -
"
CITY SUWING MACI UNC CO
iri James St N Ilamilton
Tgyellen magyar varrógép
szaküzlet
Javítások! Részletfizetés
11 0-00-
50 JA 7-- 1 105
corra: housi: hakuiy
191 James St N Hamilton
A magyarság kedvelt
találkozóhelye!
Kitűnő cukrászda Lsspresso
MAGYAR KONYHA!
— Telefon: JA 8 G095 —
ll=IIIZIIIZIII=!ll=lll=lll=ll :lll!IIH
ill
Hl
ÍÜ
frt
=
=
Kérle képes rtrlcgvzíkünkct
n
A T C C 11 N I K A C S I 1 L A G A
195S-n- s NOR1) MPNIH: nvartmanu német xlláRvevő
rádiókészülékek nauv választékban 21 hal részletre Is
PH0ENSX IMPORT C0
J o n G 0 R S I C s
1110 Uloor SI West — Toronto Ont
Telefon: LK 5-51(-
14 Kste: VA 2-97-
37 HMa Joc-- t
Lsís- - Kanada területire szállítunk
Slll=lil3iiljiil£iiiriil=lii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iiiHiii=iii=lii=
1 f AMILY A --itt!
{tik l
' - — - 1%
ysi&#fciiiiS
#£§$
vissza Európába Ugyancsak itt
él a Gyarmati Dezső — Székely
Cva házaspár is akik rövid ame-rlk- ii
tartózkodás után Bécsben
telepedtek le Székely szakmájá-ban
mint gyógyszerész dolgozik
Puskás Tercnc és Kocsis Sán-dor
a kit kiváló labdarúgó is
sokat időzik Bécsben bár állító-lag
már nem sokáig mindkettő-jük
Olaszországba készül Arról
is szó van hogy Kocsis Svájcban
telepszik ie és eszpresszót nyit
Spanyolországban van llku II
a volt dorogi labdarúgó és zol-no'- c
és Kaszás Is kit toválbi te-hetséges
fiatal játékos Czibor Is
Barcelonában van
Sportolóink
Londonban
Bcrkcsné a sokszoros magyar
bajnok kajakozó valamint a ko-sárlabd- ás
Csclkó házaspár Lon-donban
vannak Cselkó egy ter-vező
Irodában dolgozik Stock-hóimba- n
él Slmonné aki nz 1957-e- s
asztalitenisz világbajnokságon
a női párosban győzött Mossú-czyvahc- s
utána ott-mara- dt
ATiírikából Svédorszlgba uta-zott
és Stockholmban telepedett
le dr Rerich Béla az egyik leg-kiválóbb
magyar párbajtőrvívó
Ott találkozott Ismét otthonról ki-szök- ött
fcleségés'il és szüleivel
Mint vlvóedző fog tovább dolgoz-ni
Rerich több nyelven közte
svédül Is kitűnően beszél Stock-holmban
ti még Moldrlch Antal
is a volt öttusa bajnok
Az Adclaideben nemrég letele- -
Üjijisdett két kiváló sportoló Hódy
László és Neszmélyl Vera házas
ságot kötöttek Neszméll az el-múlt
években Európa egyik legki- -
tűnobb gyorsfutónöjc volt és több
magyar bajnokságot nyert Hódy
László sokszoros magyar kosár- -
labda válogatott volt és tagja
volt az 1955-be- n Európa-bajnok-- =
ságot nyert csapatnak is Jelen- -
c6 atyjával Jánossal együtt az
i
Jöjjön időben Jioíiy jól kihqsználhassa ezt az egyedüli al-kalmai
Vegye igénybe a Toronto Family Clotlüers fré-nyelm- es
vásárlási feltételeit — készpénzért vagy hitelre
Kis foglaló ellenében szívesen félretesszük Önnek az árut TORONTO
514 QUEEN STREET WEST
az emigrációban }
' adelaidei „Budapest" kosárlabda
csapatában játszik — hatalmas si- -
keirel A dél-ausztr- ál bajnokság
ban elsők lettek a döntőben le-győzve
a „Mormons" amerikaiak-ból
álló csapatát
Polgár Gyula a Ferencáros és
a magyar válogatott egjkori
nagyhírű hátvéd}2 pár hónappal
ezelőtt megérkezett családjával
együtt Sydneybe Polgár „Drumi"
átvette az ottani „Budapest" nevű
magyar csapat edzéseinek vezeté-sét
az ausztráliai honfitársak nem
kis örömére
Ausztráliában vannak egyéb-ként
az alábbi ismert magyar
emigráns sportolók: az akadály CARLINGS
LABDARÚGÓ TÁBLÁZATA
II A olvasónk kívánságára sike-rült
megszerezni az NB I 1938-3- 9
évi végeredményét:
NB I
Újpest 20 20 2 107 2G 44
Ferencv 20 19 2 121 44 43
Hungária 20 18 3 71 32 41
Kispest 20 15 7 02 42 31
Szeged 20 12 7 58 42 31
Nemzeti 2G 10 8 57 53 28
Budafok 2G 9 10 44 52 25
)US 2G 9 11 01 03 2 í
Szolnok 2G 10 13 44 59 23
LV 2G 12 45 51 21
Ta-j'jo- ': 20 0 13 02 70 20
Hocscal 20 5 17 33 80 13
Zugló 20 5 10 31 97 9
Salg SE 2G 2 21 28 110 8
NB II
Nyugati csoport
Győr 18 13 4 5G 15 30
Sztálinv 18 13 3 07 21 29
Sz felír IS 11 2 30 10 21
Pécsi VSK 18 10 4 29 18 24
Láng-gpg- y 18 10 4 t 33 23 24
Budarok 18 10 3 5 31 27 23
K Kinizsi 18 10 2 G 37 31 22
Zalaeg TE 18 0 9 J 27 20 21
M-mgy-óv
18 9 1 8 27 23 19
Oroszl 18 7 3 8 27 35 17
D-- b Sp 18 4 7 7 23 32 15
Nkanizsa 18 4 7 7 19 37 15
Veszpm 18 5 3 10 32 35 13
Szb Pmt 18 4 5 9 20 28 13
Pécsbánya 18 4 9 10 28 13
Kaposv 18 5 11 30 4G 12!
Sopron 18 4 12 30 45 10
Zal Dzsa 18 4 12 18 38 10
Szekszd 18 3 13 20 GÜ 8
CARLINGS
SIESSEN!
opon
Férfi
Férfi
Női
Női
Női
futó Dehény a vitorlázó bajnok
Kéri Béla
Több ismert magyar sportoló
telepedett le Torontóban
Köztük Mező Bertalan több-szörös
magyar sfúgrúbajnok csa-ládjával
Tanesa Mihály és fele-sége
többszörös kosárlabda válo-gatottak
Ferenczy György és
Piltisch Tamás ökölvívók Han-nák
Garay és Lauter Géza vízi-labdázók
Fecske István többszö-rös
ifjúsági válogatott az MTK
volt kapusa
Az USA-ba- n a labdarúgók kö-zül
a Ferencváros három olt ki-váló
játékosa a llenni testvérek
és Csabai László szerepelnek
Keleti csoport
Debr VSC 17 1 3 35 9 25
Bükkalja 18 1 4 30 29 25
Bp Előre 18 1 A 31 1G 24
Bp Spart 18 1 4 44 23 24
Misk VSC 18 A 30 15 23
Misk MTE 18 5 23 17 21
Egyetérts 18 5 28 24 21
Szállítók 18 G 31 10 20
Salg SE 18 5 27 24 20
Eger 18 5 24 23 19
Nagybtny 18 5 7 3G 32 17
Baglysja IS 3 8 22 31 17
Özd 18 C 7 28 25 10
Cs Autó 18 2 9 2G 25 1G
Nylrcgyh 17 5 7 14 20 15
1 latvon 18 1 11 22 30 13
Mávag 18 4 11 1G 34 10
Pereces 18 2 13 1G 47 8
Deb Honv 18 1 4 13 G 47 0
Déli csoport
BVSC 18 II 35 15 25
Klstext 18 10 41 20 23
Jászb 18 9 27 15 23
Utte 17 8 21 17 22
Vác 18 8 29 24 22
Cegléd 18 29 27 21
Pénzügy 18 25 21 20
Kecském 18 32 29 ?0
Szolnok 18 30 24 19
B-csa- ba 13 8 33 29 19
Makó 18 3 8 23 22 17
Bp V Met 18 3 8 25 31 17'
Baja 18 5 7 21 33 17
Szeged 18 3 0 17 18 15
Bp Petőfi 18 0 2 10 2 1 37 11
Gyula 18 5 2 11 32 32 12
Gázm 17 4 3 10 23 32 11
K Lombk 18 3 3 12 15 --11 9 SáuÁéeí
A
A
3:1 (0:1)
A csapat
értékét növeü hogy a
kül-földi
1928 óta nem szen-vedett
A csapat
ezúttal is Grosics o't de
kiválóan játszott Kovács S Szov-já- k
Lahos is Dombai is A gólo-kat
Dombai 2 Lahos lőtte
31 (1:1)
Jólramú gvözött a
kék-feh- ér gárda A gólokat Lan-tos
(1 l-es-ből)
Bodor és Molnár
szerezte
(00)
Első
i
A i száma
ismerteti — tag- - Feltűnő hogy az első 10
jelölése alapján bsszeálll- - zett közMt cg ellen úszó knrdí--
— 1957 év
magar rangso-rát
Az első tíz a
1 Tülöp Mihály tőrvívó
2 Bérezik Zoltán asztali
teniszező 3 Dr Szabó Miklós
futó 1 Szabó László
5
István futó 1
G Nóvák Gábor kenus 7 Mossó- - [ A déla-cz- y
Lívia asztali mórikál során 11
noknü 8 Csánvi tor- - chilei tőrcsapat az első a kard
csatársor miatt vesztett a piros- - nisz 9 Blrány Árpád
csapat Jellemző hogy az 10 Bognár Judit súly- -
A
A magyar sajtó ködösítő a vere-ség
Bár a nem árt biztos magyar
de joggal remélt
A és hozzáértő magjar nem is
a vereség mint a csapat játéka sújtotta le
Barótitól elvárják hogy a és Bozsik va-lamint
az Csordás és Lenkei meg-felelő
hogy a ke-retben
rövidesen új nevekkel Mi a fiatal re-mekül
Dombil Lahos
esetleg az fialal a szegedi Giliczre
(akit valamint az
rendkívül gyors jó lövő — A
jelszó az lulyet a
Barótl — is —
— amit a szóló mi is —
hogy a jobban kedvező késői időpont nagy
taktikai hiba volt (H F)
ÜJ 489G STREET W — 18 ONT
ÜJ
lü
Bathurst és Collego sarok 5 szobás ház olaj-fiilé- s
nagyon tiszta és tágas $!)50()
St Clalr és 5 szobás 11? nagy
kerttel csak $12S()0
1
tott
A hét legjobb vétele 7 szoba 3
konyha 2 4 kucslrn
Az ára $12800
Parkdale G szoba konyha o'aj
fűtés a kiadható helyen $l1!)00
1
Duplex ConcorJ Ave„ 1 szobás és G szobás
lakással két kocsis garázs $171)00
Úr rendelet nz állnmi ipltett házak
előlegét 10
Cinünk egy most éplliö egész
Jogot kapott Négy (i szobás
bungaló Illetve emeletes ház most kezdődik $1200
a teljes ár $11900 — írjon még ma Uéjl
házát és eladjuk
a Lcadcr Reál Estate
a
CSAK
Alkalmi
BEÉR
öltönyök eredeti
kahátok eredeti ára
ruhák
tatabányai győzelmé-nek
nürn-bergi
együttes otthonában
csapattól
vereséget leg-jobbja
MTK-WEISSENrEL- LS
mérkőzésen
MÜNCHEN 1SG0-CSEPEL2- :1
mérkőzésén gólképtelcn
ára
-
-
AZ
Népsport karácsom lóköbajnok
a szerkesztőség hele-jaina- k
spoitolómak
követ-kező:
világ-bajnok
hosszútáv
nemzetközi sakknagymester
Rózsavölgyi középtáv nW"n megtartott
Rajmund
párbaj-kék
e-jtőr- vhó
VERESÉG
cikkekkel igsekszik hannoveri
fájdalmát enyhíteni közvélemény
győzelmet legalább düntMlent
tárgyilagos íportküzünseget' any-nyir- a kiábrándító
kiöregedett Hidegkúti
oktalanul agyonfavorizált helyére
utánpótlásról gondoskodjék ValószímI világbajnoki
találkozunk elsősorban
szereplő tatabányai csatársorból Szovjákra
ugyancsak szombathelyi Vargára
Hannoverben érthetetlenül mellőztek!) üjpz&iick
balszélsőjére Bencsicsre gondolunk
mindenesetre fiataloknak!
egyébkent nyilatkozatában hivatalosan elismerte
mérkőzésről tudósításunkban szúvátetUlnk
németeknek elfogadása
r°iHill=lll=lil=lll=lllElll=lll=lll=l!i=lli£lll=lHEii
LEADER REÁL ESTATE
DUNDAS TORONTO
betonplncével
helyiségek
Cnledonln-ná- l egyedülálló
garázzsal
készpénzzel
Dovercourt-Dumhs-n- ál
fürdőszoba olajíutés parkolóhely
mindössze
ISI 50000 lefizetéssel
téglaépület ultrrinmlorn
legfobban
lefizetéssel
komplett Ml-lönbejár-atú
értelmében kölcsönökkel
leszállították száz-ilíkr-a
városnegyed tagállaminak érté-kesítésére
kizárólagos száznyolcvan
építkezése
előleggel mindössze
átvesszük
MrAMAlUAFVl
képviselője
BE 3-58-
27
SIESSEN!
SIE5SENL és mindenki siet
jramilu Llotn
kabátok ára
kabátok
eredeti ára
vételek százával!
ESZTENDŐ LEGJOBBJÁT
helyezett
Uniszvilágbaj-- '
11ANNOVEKI
$18000 készpénzzel
§60000 készpénzzel
$950:00
§300000
Telefon:
to
FIGYELEM! EGYSZER EGY ÉVBEN!
szövet
FAMILY
87000
$7500
35000 §7500
82500 83500
kiárusítás január
Nylon eredeti §9500
legeredménye-sebb
vlvóbajnokságok
=llirill=IIIHIIIHIII=llirillEIII=lll=
Sí
9 - én és egy
'j sem labdarúgó (!) nem szere-pel
vívó
csapat pedig a második heljen
vigzett A chilei csapat legjobb
embere a magyar származású
lványl Róbert volt aki az utóbbi
időben számos győzelmet nriitiitt
!#
JUJ (M1 l'IIIIIK
nz 1953-a- s
labdarúgó világbajnokságra
csak
Június G-t- ól Június 30-i- g
Fz az összeg fedezi az útikölt-séget
repülővel oda-vissz- a a
szUlodát reggelivel valamint 11
míiközésckre szóló bjüpöje-gyeke- t
beleértve nz elődöntő-ket
és a döntőt
Új'cnnadások részére megsze-rezzük
nz utazáshoz szükséges
okmányokat
21 Ikiví
Jc'enlltczni lehet!
K E N N E D V
l ü K E A U
2D0 QUEEN SF WEíjT
Telefoi:
FM 4-8S-
15 — FMI-8G1- 0
vagy a
Elél
Kiadóhivatalában
3GI SPAD1NA AVCNUi:
Telefon: EM 8-HI-G2
tart !
KIÁRUSÍTÁSÁRA
MOST
MOST
MOST
MOST S2995—
MOST 000—
kezdődik
Magyar
chilei sikere
Stockholmiul
§76000
részletfizetés
TKAVEL
jWíigyar
$4960
$4995
$6995
34991?
S2000
hétig CLOTHSERS
TORONTO ONTARIO TELEFON: E M 3-2-
415
„!ifi&3Jií25JW5Sfl58RWH
--í:¥S4£f'
u