Homin Ukrainy, October 11, 1958

              +''
ГОМІН УКРАЇНИ - СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК -
X РІК ВИДАННЯ
І2м!2!3я= Видав Видавнича Спілка Гомін Українис з обм пор в Торонті Онт 1 "Г""? М&шЛУЬ" ш н " Н £ ии— — — —— —-І-
У
№ 42 (491) ч
ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ:Г-- США- -
субота
НОМШ ЦККАІМУс - ЦККАШІАН '
11
РиЬ1І5Ьеі еуегу ЗаНп-Ла- у Ьу "Нотіп Цкгату РМ СоиЛ
жовтня — ОсІоЬег 140 ВаіЬипІ 5Ь Тогопіо Опі - Сапала — ТеЬ: ЕМрие 6-4-77 УКРАЇНИ 1958
і
АІЛНОКІ2ЕО А5 5ЕСОШ СЬАЗЗ МАІЬ Р05Т ОРРІСЕ
ОЕРАГАТМЕлМТ ОТТАВА
Ціна одного примірника:
У Канаді 1 США — 15 ц
Іредакиїйна
За взаємне зрозуміння
На двох інших сторінках
Гомону України1 найдуть
наші читачі статті і а цпц'- -
які заторкують один
'взіїліівіій відтинок нашого
'ліття в Каналі а саме від
мок господарськії и ші- -
'сювліоючіісь точніше — у
яді статтеи що їх цпрмуе
ОрОНТОІІСЬКа кредпіииа ки
'оператива „ьудучіпсіь шд
'ображено сектор кредито- -
'воі кооперації що частіш
ій зілюстрований прикла
дам з діяльності! названої
встанови
Познайомившись олижче
Із положенням ОДНІЄЇ тільки
кредитової кооперативи на
іерені Торонта ми можемо
Кіатн уявлення про її ролю
'в минулому і теперішньому
[та про завдання що стоять
ііеред нею А коли врахуй-
мо то всі інші кредитові
кооперативи діють через
громаду для громади то їх
начеиня в господарсько-с- о
діяльному житті таки справ
ц велике
Приклад із кредитовою
ьооперативоіо послужить
'нам Ілюстрацією для під
креслення важливості! госп-
одарського сектора в жит- -
ті української громади а да
її й народу
Кожна доросла людина
що вже самостійно працює
м своє утримання дооре
знає і розуміє вартість вкла
[ду своєї роботи та вміє оці-Щ- і(
вартість гроша який
дістається їй за жертву по- -
ту м язів думки часу то
що І власне із зрозуміння
вартостей праці і гроша для
[себе самих і для зрослих по
(треб громади в Тооонті в
11355 р виникла думка за
дувати першу українську
іургівию яку знають під
ороченою назвою ІІВА
піші ІІВА вже не тільки
Йртівня що' обслуговує ук
раінські та інші коамніші
Іиіста але це також пекар-Н- 8
Ноте Тоуп Вакегу і А1- -
івии гиеі фірма що до- -
Ірвляе оливу для хатніх і
промислових цілей А коли
врахувати що всі ці підп-
риємства дають ппашо кп- -
іо 50-т- и особам то їх рол я
угодні в ситуації досить
ІТЩІИ на ринку ппаїїі п Ка- -
рДі "є лише важлива але
[н"вьісдпяовзівдаал™ьнапіігиІ гтіпупт насу-
У та інші українські під- -
Риемства треба не тільки
Рлати але їх скріпити і
п°ширнтн
Цифри говорять сильні-™- "
мовою ніж загальні
ГФДеніія і тому ми по- -
0ГМОСЯ Ще раз до них
11ВА впродовж ПеРШИХ шести м1ло„ -
осягнул1 суми 125229749
' Щ0 каже зробити йовок що при замкненні
РЖ°КУ в"он0и "дійдмулт-ь до двох - Д0ЛЯРЇВ- -
357 а Їй А°ставіІВ мае
: м рцш м&-Д- ° ч"- -
рС„"хлрац1виикв е
інііх ~ " " іРговель- -
МппГ ісеилсменів)
"дарствя ішдв сстемі гос
Наст-іьк-
н іиіціятша пер
ших засновників ІША в осо
бах В Кліша М Барабаша
Ст Рошка О Латинсько-
го М Вітра та інших най-
шла зрозуміння підтримку
та довір'я" ширших кругів
показують дальші числа В
1956 р сталих уділів було
на суму $62000 сьогодні
лійшла вона до $132000
нплати на рахунок уділів з
$90000 зросли в половині
ц р до $15037185 Закла-дови- н
капітал спілки ІІВА
виносив $153000 на сього-
дні він дійшов до $282000
17 березня ц р ІІВА пе-
ребрала па свою власність
названу вже пекарню заку-
пивши її за $87000 готів-
кою Вона була до часу за-
купівлі її ІІВА в руках т зв
прогресистів Так як раніше
дорогою купна нинішнього
„Українського Дому" при
вул Крісті придушено ко-
муністичне гніздо що захо-
валось було в тому домі так
тепер купівлею пекарні по-
збавлено комуністів ще од-
ного опірного господар-
ського пункту
Перебравши заступництво
рафінерії Сапагіа Оіі Ьісі
ІІВА розпочала вже акцію
придбання клієнтів яким до
ставляла б власними автами
оливу до домів Старт роз-
почато діло тепер за ди-
рекцією ІІВА її головним
менеджером Я Лаптутою
Його замісником Ст Ґулою
і керівником пекарні М Сав
кою — з одного боку та ук-
раїнською громадою — з
другого: зрозуміти себе вза
ємно і з користю для себе
взаємно сеое підтримати
Підкреслюємо потребу вза-
ємного зрозуміння справи
і взаємної підтримки тому
що брак тих елементів в од-
ної з заінтересованих сторін
засудить на невдачу кожну
ініціативу
На тлі підмічень із життя
та діяльності! лише двох ук
раїнських торонтонських
спілок (а таких є далеко
більше в самому тільки То-
ронті) ми бажаємо висло-
витись щодо взаємного зро
зуміння і підтримання які
за неписаним законом по-
винні зобов'язувати україн-
ський господарський світ
та українську пресу Цей т
зв неписаний закон взаєм-
ного зрозуміння і співпраці
очевидно буде повністю ре
алізоваїшй тоді коли пасту
пить зрозуміння спільних ін
тересів які в'яжуть пресу
і видавництва з підприєм-
ствами Навіть коли зали-
шити на боці обличчя пре-
си її ідейно-політичн- ий ха-
рактер то газета є одним з
перших гостей що захо-
дить до приміщень клієнтів
торговельних фірм і прино-
сить їм відомості що є но-
ве на господарсько-торговельном- у
полі Адреса фір-
ми телефон професіоналі-
ста повідомлення про пра-
цю нераз дрібненький роз-
шук і т д що їх находить
читач на сторінках преси в
щоденному побуті а деко-
ли і в житті відіграли вже
колосальну ролю Шкода
У Тайванській протоці
Ще не закінчилася авантюра
на Близькому Сході як вже ви-бух- лн
нові грізлі події в іншо-
му невралгічному пункті світу —
на Далекому Сході Головні ак
тори світової драми ті самі —
з одного боку народи вільного
світу під проводом США а з
другою — Москва Світова дра-
ма що тпіпетьси сорок років —
прибирає нераз гротескові фор-
ми але все є драмою в якій ве-
деться жорстока боротьба ллєть
Про зміну або пом'якшення
попереднього твердою курсу аме
рикапської політики по відношен-
ні до оборони прибережних Міг
тайських островів Квімой і Мат-с- у
заговорили в дипломатичних
кругах та на сторінках світової
преси з приводу заяви державного
секретаря Далеса на пресовій кон
ференції ЗО вересня у ІЗашінгтоні
Джан Фостср Далес який уважа-єтьс- я
автором непримиренного
курсу політики по відношенні до
комуністичних агресорів жив не
зниклих у дипломатичному слов-
нику слів крігтнкн під адресою
Чан Кай-ш- і називаючи безглуз-
дям скупчення великої КІЛЬКОСТІ!
(понад 100 тисяч) військ па ос-
тровах Квімой і Матсу Безглуз-
дям було б теж — говорив Далес
— 'держати велику кількість
військ на тих островах після евен
туального перемир'я Рівночасно
він ствердив що військо націо-
нального Китаю не могло б без
зовнішньої допомоги успішно ви-
конати лляну звільнення Китаю
Заява Далеса самозрозуміло
викликала бурю протестів з боку
провідників національного Китаю
Слово забрав сам президент Чай
Кай-- ші підкреслюючи що на-
ціональний Китай у жодному ви-
падку не зрезигнує з оборони Кві
мой і Матсу Острови Квімой і Мат
су творять теж першу лінію фрон
ту в обороні Америки
Саме 13 ц р минає де- - це на
сять років від дня смертп вели-
кого українського письменника
і науковця — сл п інж Леоніда
Мосендза Леонід Моссічдз нале-
жав разом з Є Маланюком Ю
Кленом і О Теліюю до т зв
твердою ядра пісннківців Най-
кращим вшануванням нам'яти пн
сьмеипика в десятиріччя пою
смертп (про Леоніда Мосен-
дза в нашому літературному
додатку — „Література і ми-
стецтво" за місяці жовтень
поміщена окрема стаття)
б повне виданий ного творів
Письменник до останніх днів сво
го життя невтомно працював і
залишив багату літературну спад
щнну зокрема рукопис роману
в трьох мастилах — „Останній
пророк" Цього капітального тво
ру не вдалося видрукувати за
життя письмовника
Згодом з боку приятелів пись-
менника були роблені заходи
щоб видати цей та інші мислен-
ні недруковані твори Л Мосен-
дза але довший мас не можна було
устіПінітії їв руках збере- -
що немає реєстрів бо вони
виявили б скільки осіб ко-рист- ае
денно з услуг преси
як і порадника
щодо жит-
тя Вони теж показали б
що преса була дуже важли-
вим чинником у
загального господарства
яке йшло в користь громаді
ся кров і гинуть люди а значна
частина людства терпить вави-
лонську неволю під московсько-комуністичіїїі- м
батогом Кон-
флікт на Далекому Сході не є
новий ані щодо терену ані щодо
методів діяння московських ганг
стерін Знайшовшися в трудній
політичній ситуації по лрогрі на
Близькому Сході Москва ріши-
лася заграти своїм пайтяжчігм
атутом і кинула на стіл карту що
зветься червсл'іій Китай Червоні
Зміна курсу американської політики?
Щоб злагіднптн неприємне вра-
ження після впстиу Далеса ви-
ступив 1 жовтня ііа пресовій кон-
ференції у Білому Домі прези-
дент Айзенгауер Він сказав що
не може бути мови про зміну
американської політики в Тайван
ській протоці Під загрозою ко-
муністичних гарма: Америка не
підступить від оборони прибереж
них островів Одначе ла випадок
перемир'я можна б продискут'у-пат- п
можливості поладнаьпя кон-
флікту Як вояк він теж узажае
недоцільним держати велику хіль
кість військ на островах Квімой і
Матсу З цього логічний висно-
вок що Айзенгауер не виключає
можливості! виведення військ на-
ціонального Китаю з Квімой і
Матсу в часі перемир'я Іншими
словами становище Айзенгауера
в основному не різниться від за
Комуністичний підступ перемир'ям
Варшавські переговори між ам
басадорамн США і червоного Ки-
таю не дали жодного результату
Чергова зустріч амбасадорів 4-г- о
жовтня закінчилася нічим Але не-
сподівано Пейпінґ проголосив 5
жовтня здержання воєнних дій у
Тайванській протоці на протяг 7
днів Це перемир'я — говорив мі-ніст- ер
червоііого Китаю — поднк
товане „гуманітарними мотива-
ми" При цьому Пейпінґ поставив
вимогу щоб Америка заперестала
Гідно вшанувати пам'ять ІІ Мосендза
жовтня глнся рукописи Про Гро- -
бу-
де бу-
ло
чиїх
Інформатора
господарського
зростанні
мадських зборах шо відбулися
5 жовтня ц р у приміщенні Ук-
раїнського Народг-гьог-о Дому в
Торонті в справі видання творів
Л Мосендза інформували голова
Ініціятивного комітету інж А
Шумовськнй та ред І Бараниця
Прпявні на зібранні громадяни —
приятелі та прихильники пись-
менника довідалися що рукопис
ромачу „Останній пророк" зна-
ходиться в руках п М Лебедя
Збори винесли посталому про
видання повної збірки творів
Леоніда Мосендза Для реалізації
цього покликано Комітет по ви-
данні творів письменника в скла-
ді: інж А Шумовськнй — голо-
ва та п-- ні О Глібовнч п-- і Е
Пастернак п-- і 3 Плітас ред I Ва
раннця І Гуменюк п- -і Г Янішев-ськ- а
М Лебедь (не був присут-
ній на зборах але погодився
увійти до Комітету) та інж Б
Підгайшій
Немає сумніву що найширші
круги українського громадян-
ства радо привітають видання
творів Л Мосендза треба лиш
обраному Комітетові подбати
про те щоб вони зокрема ро-
ман Останній пророк" вийшли
друком вже в перших місяцях на
ступного року Видати Остан-
нього пророка' в цьому році у
10-річ- чя від дня смертп поета
вже мабуть не вдасться тому
що п М Лебедь у руках якого
опинився рукопис власновільно
ним дотепер диспонував хоч
очевидно воля письменника бу
ла индатн твір якнайскоршс
китайці розпочали артилерійський
обстріл прибережного острова
Квімой Воєнні події в тім обши-
рі розвиваються далі у формі по-
вітряних боїв і сутичок при до-став- ах
з Тайваню на Квімой хар-
чів і боєприпасів Витворився
дивний але не повий вже и сто-
сунках між ботьшсвіїцькпм Схо
дом і Заходом стан при якому
густий артилерійський обстріл
острова ще ле вважається „за- -
атакуваниям Квімою яке зо- -
яви державного секретаря Далеса
З цього виходило б що під на-
тиском демократпчноїопознції та
своїх союзників (Англії Канади
іі других західніх держав) Аме-
рика готова літи на уступки ки-
тайським комуністам Немає сум-
ніву що відтягнення військ з Кві-
мой і Матсу скорше чи пізніше
довело б до опанування тих ос-
тровів китайськими комуністами
Правда Далес висловив окреме
запевнення урядові Чан Кай-ш- і
що політика Америки залишаєть-
ся незмінною а президент Айзен-
гауер у своїй відповіді демокра-
тичному сенаторові Т Ґрінові
і олові сенатської комісії закор-
донних справ заявив що ціллю
комуністів не є лише загарбання
Квімзіі'і Матсу але й Тайваню
Тому оборона них прибережних
островів є необхідна
з
в часі перемир'я конвоюоалня до-
став зброї та харчів з Тайваню на
обложені прибережні острови Рів
иочасно комуністи запропонували
Чан Кай-ш- і почати прямі розмови
між обома китайськими урядами
бо мовляв „американці скорше
чи пізніше залишать пас"
Провід національного Китаю на
знває проголошене перемир'я під
ступок а комендант американ-
ських збройних сил на Далекому
Сході заявив що 7-- ма американ-
ська фльота буде надалі конво-
ювати достави на Квімой Коли
пишемо цю вістку то немає ще
оприлюдненого становища Ва-шшгто- ну
до несподіваного потяг-ненн- я
Пейпінґу в справі семиден-
ного перемир'я
НОВА ХВИЛЯ ТЕРОРУ
НА КІПРІ
Еока" поновила терористичну ді-
яльність у відповідь на введення
англійською пляму „замирення"
Згідно з тим лляном губернатор
Кіпру покликав до управління Кіп
ром дорадників з-по- між турець-
кого населення Греки відмовили-
ся вислати своїх представників
Архиєпископ Макарій який пере-
буває тепер в Атснах звернувся
із закликом до грецького насе-
лення Кіпру не припиняти бороть
би за незалежність Кіпру та при-
єднання його до Греції
Справа Кіпру буде предметом
обговорення на постійній раді
НАТО в Парижі
МОСКОВСЬКА ОБЛУДА
У минулому тижні Совстський
Союз перевів два атомні випро-
бування на терені Сибіру не зва-
жаючи на давнішу облудну зая-
ву про здерісання атомних випро
бував ь Тепер Москва пропонує
відбути конференцію міністрів за
кордонних справ США Англії та
СССР у справі заборони атомних
апробувань Вашінгтон відповів
що ЗІ жовтня ц р відбудеться у
Женеві конференція фахівців для
опрацювання договору про забо-
рону атомних випробувань а пі-
сля того можуть зустрітися міні-
стри закордонних справ для фі- -
налізаци і підписання договору
бов'язувало б США згідно з при
реченням президента Айзепігау-ер- а
щодо оборони того ж остро
ва Проте такті стан не є ціл-
ком новим Подібні методи бу-
ли вже стосовані Москвою в
Берліні в 1948-4- 9 рр коли то
США створили були там т зв
повітряний міст' для постачан-
ня східньої частини Берліні"
Ті методи були вже стосовані в
1954-5- 5 рр у тій самій — Тай-
ванській протоці
Москва попередила що у ви-
падку заатакуваіння території
червоного Китаю вона автома-
тично прийде йому з мілітарною
допомогою а США задекляру-вал- н
таке саме становище по від-
ношенні до Тайваню і Квімой
Такий стан триває вже від 23
серпня ц р а тимчасом політи-
ки діють У Варшаві ведуться пе
реговорп між' амбасадором чер-
воного Китаю (чому не Москви
— Москва хитра) і амбасадором
США Хрущов висилає до пре-
зидента Айзенгауера щораз то
більше нахабні ноти з погроза-
ми Ситуація складна а людність
затривожена' привидом нової тим
разом вже атомної війни Різні
„прогресисти" провокатори або
слабодухи пишуть листи до дер-
жавного департаменту США з
пересторогами і проханнями не
доводити до війни піти на уступ
кн і т д Преса в Канаді й ін-
ших країнах вільного світу пе-
реповнена статтям'и у яких за-
кликається уряд США віддати
комуністам острови а то й Тай-
вань та визнати уряд Пейпінґу
Ситуація в протоці Тайваню є
прикра і видається в своїх де-
кораціях грізною але в дійсно-
сті багато обставин вказує на
те що це ще ' не є початком
третьої світової війни а лише
звичайним гострішим потягнен-ня- м
Москви на політичній ша-
хівниці для осягнсшія своїх
ближчих і обмежених політич-
них цілей Москва поважно роз-
рахувала що острів Тайвань є
дуже вражливнм для Заходу
стратегічним пунктом і шахуван-
ня його в часі виборів до кон-
гресу дає надії виграти різні по-
літичні користі:
— Прийняття червоного Китаю
до ОН
— окупування прибережних ос
тровів Квімой малий Квімой і
Матсу які не були обняті дого-
вором США з національним Ки-
таєм щодо їх оборони
— Москва враховує теж що
створення неспокою на Далеко-
му Сході може вплинути на вис-лі- д
виборів в США що мають
відбутися в листопаді ц р
Може думали теж у Кремлі
що ті події відіб'ються і у Фран-
ції в справі плебісциту над змі-
ною конституції Крім тогб вза-
галі йдеться Москві про' про
довжування своєї тактики
створювання критичних ситуацій
в різних пунктах світу щоб ши-
рити політичну деморалізацію
г ''
У кількох рядках
Італійський уряд погодився
на встановлення на своїй терито
рії американських оаз ракетних
стрілен які будуть перебувати
під італійсько'ю контролею Іта
лія дістане окремо від США балі
стичні набої
3 днем 1 жовтня утворили на
теречі Франції концентраційні
лагері для „терористів" Міністер
внутрішних справ Пелетье діс
тав у тому напрямі повновласті
від уряду Під терористами розу-
міє закон всі небезпечні для дер-
жави елементи У першій мірі
підпадуть під цю постанову ур-
яду альжірці члени „Комітету
визволення Альжіру" а далі ма-
буть комуністи
Армія Іраку переходігть на со
вєтську зброю її вишколом кер-
мує окрема комісія з Каїру
VIII НАУКОВА КОНФЕ-
РЕНЦІЯ НТШ
УШ-- а Наукова конференція
НТШ відбудеться в днях 11 і 12
жовтня ц р у Торонті в при-
міщеннях „Дому Просвіти' —
140 Бетнрст Ст і в залі Україн-
ського Канадського Легіону —
326 КвІн Ст В
У суботу о год 3-і- й по пол
будуть виголошені доповіді на
ьомісіях: Історичній та Природ-
ничо - медичній комісіях в Ук-
раїнському Канадському Легіо-
ні та на Філософічній комісії у
„Домі Просвіти"
Пленум відбудеться в неділю
о год З по пол в „Домі Прос-
віти" Його відкриє голова НТШ
у Канаді проф Є Вертнпорох
' ВАЖКО ХВОРИЙ ПАПА
ПІИ XII
З Ватикану повідомляють про
дуже важкий стан здоров'я 82-літнь-
ого
Папи Пія XII який в на-
слідок паралічу мозку втратив
мову 4
Цілий католицький світ молить-
ся за здоров'я Папи Пія XII
розкладати вільні ще народи по-
стійним непокоєм і загрозою вій-
ни Далі Москва притягаючи
увагу в одному пункті пробує
щось вкрасти в другому Ця так-
тика Москви добре нам відома
з українсько-московськог- о фрон
ту боротьби
Нарешті не менш важлива
ціль постійних міжнароднії за-
мішань і неспокоїв що їх сто-су- е
Москва — відвертання ува-
ги своїх „підданих" від внут-
рішніх справ від гніту і нужди
в надії що за той час вдасться
внтеребнти непокірний елемент
в окупованих країнах та зберег-
ти імперію від розвалу
Насправді і Москва і Пейпінґ
війни бояться але нахабно гра-
ють на тім що й на Заході до
війни не спішаться бо її не хо-
чуть
У Вашінгтоні добре розумі-
ють стратегічне і політичне зна-
чення протоки Тайваню яку по-(- У Тайванській протоці стор 7)'
Нове видання Видавництва „Гомін України"
роману 0ПМАКВСЯ находиться в пР0Дажу ДРУГИЙ том
„Ж АЇР А"
нЩаошичМхиитчачивітдаочрвіаовдлеоянкіпутосевпщжіітхоацювімлітдооьожї муеномкоїрвоуаїзнцапссіоньпякеовнокуоїогїтраиовмттїаердокпиеВлніовиімсток нашого Видавництва і успіх
обгоКртнкиажкраобмоатєи31м2исстторБіноСктедбреулкьуськноаголобпох пяпрпі '
КНИЖ ВИШЛЕМО „е„м„~ іникам які заплатили -- я попішч -- ~ г -- -
с
вислані до половини ц р кішжки попередньо
їм їїїїїії ВИСНЛаЄМ° КШЖКН ТІЛЬК за П°"РЄД-$25ХІН- а
В киигаР1ях 5300 передплатники платять
~- -
11 Е РЇДПІАТНИКИ БУДУЮТЬ БОРЖНИКИ Р У Й Н У н77ь~ПІ??
СЕРЕД ЧИТАЧІВ „ГОМОНУ УКРАЇНИ" НЕ СМІЮТЬ МАТИ МІСЦЯ БОРЩНИНИ ! ПОСТІЙНО ПІДДЕРЖУЙМО РОЗБУДОВУ ИІІИІиюиі і
'Н зг'мчі'
і
-- 'Ц Л
'
і