Magyar Elet, July 25, 1959

              V--
íífö AE51 3fe - fÉf 'd& Wjí §££3 Efg vílfek - %
STIKOV — ARISZTOV --- SZEMICSASZTNU
Símjetjárás jR(jjn B HfV m
- „r„kt 1 i!"enkor arról kell írni azok a budaoestl lakás- - t rn?rsov hudanest ís v sfürád i ezö a kommunista arisztokrá- - apródja Is Nem Ketse- -
„ _ iu :' u„ mm! i „! óm hnv n Vllíűpvben érkezett i viszonyok mégsem oyan rosszak
KUUUltiJ ilil luuií JUJJIUS surjui j iüiüii jmivujdii 13 mupuTwi j~~i uw - - _ — I
személyiség jelent meg Magyaror-szágon
Mindenek előtt megérke-zett
az új szovlet követ — Stikov
— aki a hirtelen luváltott Gromov'l
örökébe lépett Ahogy annak ide-jén
Gromov nevéből tréfát űztek
o pestiek (Pogromov) úgy most
Stikov nevéből is különíélt szó-játékokat
csinálnak
A következő szovjet vendég
Arisztov volt Hruscsov egyik
munkatársa a Kreml nagyvezér-karána- k
tagja Arisztov valószínű-le- g
COMECOM-ügybe- n' érkezett
lludapestre vagyis a rabországok
kölcsönös gazdasági segítség"
vei kapcsolatos parancsokat tol-mács- oll
Közben 'csatadjál is ma-cával
hozta hogy béké4 nyaraló-nak
tflnjék (Hz újabban szinte Ml- -
7r)00 ÜJ EGYETEMISTA
A budapesti kommunista mlnlsz-lertaná- cs
a kötelező Iskolai tanu-lás
korhatárát 15 ívre emelte fel
felállította úgynevezett „Iskoínl
reformbizottságot" mely n taní-tás
„eszmel-polltikal- " színvonalát
hivatott emelni (n blzotlsá" clnö-k- e
Kállai Gyula titkára Ilku Pál))
!s me"állanilottn az egyetemek
főiskolák Idei felvétett zárt szá-in- át
Összesen 7500 új hnllgatót
vesznek fel fa felvételi vizsgák
most folynak) — n jelentkezők
sáinn azonban ennek többszöröse
Különösen na?y az érdeklődés a
művészeti oályák és művészeti
50G04 2200
6000
kHBIHljÉPBGÉk
Amerikába Gromlko'eivitte
Oenfbe feleségét ked-venc
kanáriját kanári
szökött liruscsoy eredetileg
magával leányait
skandináv körútra amelyet azon-ban
lefújt
Budapestre érkezett kommu
ifjúsági szolgálat
ilj
KA7 &-J-
& mBm n9ij4 JB
'„( nem
fiát
és csatád
meg is
akarta vinni
stb)
nista élére állt
ifjú
WS
Komszomolszkája Pravda
óriása Hruscsov leg- -
Hírek az erdélyi németekről
Brassó környékén és Barca-ságba- n
200 ezer Bánátban 181
ezer német él írja kanadai
németek clmíl lapjának
egyik beszámolója Az erdélyi né-metek
800 évvel ezelőtt költöztek
Kárpátok vidékérc Mosel
folyó mellől A kommunista rend-szer
elvette az erdélyi németek
földjeit és házalt de szászok
termelőszövetkezetekben is közis
mertek szorgalmukról és jó
Sztálin halála után
58000 házat magántulajdonba ad-tak
vissza hatóságok de föl-dek
továbbra Is köztulajdonban
maradlak
Az erdélyi németek féltve Őr-zik
népszokásaikat és nyelvüket
főiskolák iráni A színiakadémia™ 221 német Iskolában és 16 közép- -
tpeéllédtáuhl olkoétttezÖersszfeisaetnal 2M0 rle3T0elvhée-ly- 1skolnban mintegy 23000 diák ta- -
vailt nul A tanáraik és tanítóik nagy
IIA megbízható és'jómunkAt akar
JAVÍTÁSSÁ KOCSIJÁT AZ 0LYMPIA GARAGE-ba- n
AKAINK MÉRSÉKELTEK
General Javítás 10000 Mlles- - garanciával Ilengcrfúrfts szelep-csiszol- ás
csapágyazás garanciával IICENSED MECHANICS
400 COt(EGi: STUEET (liátul) sőiUzlet "mtigtílV
KITÍlNfi SZAKMIIN'KA ir- '-ri'i MEKSÉKKIT AltAK
munkájukról
ifémmd KOLCSO N
S50-t- ől S5000-i- g
iíAzveteijmél a lefizetés kiegészítéseké
KOKONOK KIIIOZATAIjUA
SZÁMÚINAK kiegyenlítéseké
HAZÁNAK ATAIAKITASAKA VAGY JAVÍTÁSÁRA
EGYÉB
visszafizetése künnytl havi részletekben például:
kap IIavl tUrlesztís! kap Havi törlesztés
$ $
$ $
$ 20000U $ 78G0
egyik
Courier
kölcsön
Kézhez Kézhez
152(172 2500
3000
9825
Nagyobb összegeket Is kaphat befektetés és költségvetést terve
alapján A kölcsönnel életbiztosítás Jár SUPERI0R FINÁNCÉ LTD
TOKONTO 3251$ Vongc St EM G-30-
5C NEW TORONTO
Lakeshore Rd és Thlrd St CL 9-8-t- lC WILLOWDALE 4844
Yunge St BA 5-- 1 107 DANFORTII 15G0 Danforth Avcnue
110 1-0-
821 HAM1LTON 53 Klng St EasL JA 8-84-
71 KITCHENER 119 Klng StVWcst SH 3-C3-
73 OSHAWA 17
Slmcoe St Nurth KA 5-65-
41 ST CATHARINES 164 St Paul
Street MU 2-D2-
05 LONDON 198 Diindas St GE 8-17-
95 OTTAWA 30 Rldcau St CE 6-94-
51
Ha pénzt akar megtakarítani
először keresse fel SINGER üzletét!
1120 BLOOR STREET WEST
FESTÉKEK TAPÉTÁK
SZŐNYEGEK LINÓLEUM STB j
Néhány ár SINGER-nél- : Futószőnyeg 27 Incs széles csak $ 250'
rendes ára $ 395 Linolcum-szönye- g 69-e- s csak $ 295 és Így!
tovább Rendkívül olcsó nyitási árak Még aznap szállítunk!
A MAGYAROK BEVÁSÁRLÓ HELYE:
(Duffcrln sarok) Telefon LE 4-74- 74
PATACSI CIPŐ SAL0N
u x u s c i pö k gojzcrervarrással
bwűbfi3'"'''7 rí --f -- it iii— t-- r i- -i)
a
a
a
—
a
a
a
a
a
— a
a — a
a n
u
j n
n
i - -- i --- -" -- - __ t i
S
$
B KP
a
a
a
n
—
v
n
—
—
—
— —
—
—
— —
a
i i fr i
w
' '
?
f
:
sJ
—
I
t' '"i83íT Mérptnljnt r"tnnlr rntnilnn jtítr-- ben és fazonban"
FIGYELEM !
MEGÉRKEZTEK A
NÉMET IMPORT CIPŐK
olcsó árak nagy választék
Nöl férfi és gyermekcipők
minden számban
232 SPADINA AVENÜETORONTO ONT TELEFON: EM 3-25-
35
Budapestre nagy előadás előtt !a o!vasúk naponta ellenőrzik írását Uánáti arról tr hony „Hogyan
elvégzi az utolsó simításokat
Jzemicsasztnij fiatal kora ellenére
tekintélyes pártvezér: 5 ve-zette
a legdühösebb tánudást Bo-risz
Pásztornak ellen ő mondta
cl az idei pártkongresszus egyik
legszigorúbb felszólalását barát- -
vezér Szemicsaszt-- j jávai titkos
TEUVEKHE
tott Seleplnnct együtt ö jövő
embere Moszkvában
szebeni főiskolán készülnek fel
pályájukra Közel 1700 a német
pedagógusok száma — a magyar
Időkben kétszer ennyi volt A
„Neue Weg" című erdélyi német
kommunista lap " 70000 példány-ban
Jelenik még
Erdély németsége ma is erősen
vallásos bár a ' kommunisták
vallás gyakorlását minden eszköz-zel
Igyekeznek meggátolni Bras-sóban
nemrég nagv diáktáboro-zús- t
szerveztek Jiogy a fiatalok
nu vehessenek részt konfirmáción
A brassói iskolák vezetői arról
értesítették a szülőket hogy
gyermekük elvesztheti az évet ha
konfirmációi előkészületek „fog-lalják
le" A fenyegetés-enené- re
Is Igen sok erdélyi német fiatalt
konfirmáltak idén Is a lelkészek
!1
VIGASZTALÓ TUDÓSÍTÁS
AZ AMERIKA! NYOMORÚSÁGRÓL
Bánáti Lajosnak jutott a párt jóvoltából az a szerep hogy az
Ország-Vilá- g clinű képes hetilapban enyhítse a siralmas magyaror- -
jszágl lakásviszonyokat Danát! iskolázott (pártiskolázott!) tollforgató
tudja hogv hogy te
11790
1_--
Ilyet frni oktalanság volna
a
Is
a
a
a
laknak az USA-ban?- " S Itt követi el Uánáti a hibát amikor nem jelöli
meg pontsisbbs 3 hclysrírit ahö! fz amerikaiak nyomortanyákon
laknak hanem azt állítja mintha ezek a szörnyű állapotok jellemez-nék
az amerikai városokat Igaz viszont hogy az amerikai beszámo-lót
senki se ellenőrizheti S erre énül a vigasztaló tudósítás
Bánáti szerint Amerikában csak milliomosok élnek szép ké-nyelemben
dúskálva a lakótérben Mivel ü sem járt Amerikában Itt
veti el először a sulykot Ügy állítja be a dolgot mintha az ameri-kai
„dolgozó" elöl az átkozott milliomosok ellaknák a lakásokat
Szerinte a „milliomosok száma több tízezer a milliárdosoké már
majdnem annyi" Ezek a kapitalista vérszopok bérlik ki a felhő-karcolók
egy vagy két emeletét 30—10 szobával uszodával gyer-mekjátszótérrel
„Minden családnak van ezenklvll c?y 100 — 130 szo-bás
kastélya több százholdas erdővel körülvéve lehetőleg Dél-Kaliforniá- ban
a Csendes Óceán oartján"
Noshát ezért kénytelen a derék yankee a „slumokban" élni
Van ugvan egy szerényebb középosztály mely 4 —3 szobás kortes
lakásban él de ezek a házak Is Damokles kardját Jelentik a „tulaj-donos"
feje felelt Megterhelve Jelzálogkölcsönnel örök retteés a
bentlakók sorsa hogy mikor kell a házból klhurcblkodnl
Amerika lakás-állapot- át azonban — ahogy Uánáti Lajos írja —
a „slum" Jellemzi meg a bádog-városo- k Omladozó három-nég- y eme-letes
bérházakban él az amerikai nép „A házak egytől egyik romo-sak
(I) vastag piszokréteg borítja a falakat ami Ideális a patkány-nak
de jóval kevésbé az emberek számára
Minden családnak egy-eg- y szoba jut belőlük négy-ö- t családra
egy konyha Súlyos probléma a fiilés és vllágilás a házak eredetileg
vízvezeték nélkül épültek a vízért le kell menni az udvarra ugyan
ott van a közös WC"
így lakik Amerika — mondja a beszámoló — szemben azokkaV
a ragyogó lehetőségekkel melyek a Szovjetunióban és az általa „fe-lszabadított"
országokban uralkodnak
FILM SZÍNHÁZ ©
A „Magyarországon először" cl-- 1 koncertjén najy sikerrel mutatták
nitt hangverseny-soroza- t befejező j be Sujjár Rezső „Kőmlves Kele
óhazái hozzátartozói támogatását leggazdaságosabban
és leggyorsabban nz
0RIENT TRADING C0MPANY-- N
keresztül bonyolíthatja le
412-- A College St Toronto 2-- B Ontario Telefon: WA 1-2-
393 TávIratPcIm: ORIEXPOKT TORONTO
P É N Z A T U T'A L A S GYÓGY'SZER
I K K A küldemények
É L IC L M I 'S Z E R r
J A T É K C S O M A G () K
II ASZNA LT AUTÓ
S I R A P O I A S
V I R A O K ü L D É S
KÉRJE KÉSZLETES A RJ C G Y Z É K E I N K E T
zmamsmmmoemGsmsmvsxmi
IRODALOM
Új magyar virágüzlet Torontóban
Élil-é- s vflgottvirágokdsz és szobanövények
koszorúk 1
ALKALMI DÍSZÍTÉSEKET VÁLLALUNK 1 JUDY FL0RISTS
140 BALDW1N ST (Spadlna sarok) Telefon: EM 3-96-
GI
Virágküldés Magyarország bármely részébe!
Torontóba házhoz szállítást vállalunk!
íssEEKMra
PESTI
JegmcgbizJiatóbban
menyasszonycsokrok
A CEMENTNÉLKÜLI MŰBET0N
a XX század legnagyobb szenzációja
Magyar ember találmánya és a magyarságnak világszerte meg-becsült
hírnevét dicséri' és öregbíti
Mérnökük építészek épltővállalkozók iparosok háztulajdonosok
és a nagyközönség érdekelt óhajtjuk szolgálni amikor felhívjuk
figyelmüket árra hogy:
plasztik zsákba' csomagolt műbeton anyagunkat felkenés
re kész állapotban szállítjuk és már 3 milliméter vagy
vékonyabb' vastágságbani alkalmas arra hogy megrepe-dezett
elavult egyenetlen betonfelületeket lépcsőket kö-vék- etj
falazatokat padlókat saját maga könnyedén helyre
állítsa kocsibehajtóit járdáit és kerti útjait stb kijavítsa
vagy müb'etbnból újat készítsen Vasra fémre fára egy-- i
áránt felkenhető és gyorskötö tulajdonságánál fogva 2
óráni belül száraz felületet biztosit és használatba vehető
A níübeton ányagottetszés szerinti színezéssel fehér szín- -
jjen Is szállítjuk Tűz- - és vízálló meleg tapintású nem
repedezik régi felületekkel szervesen összeköt
Mérnöki osztályunk minden építési és javítási problémá-jában
díjmentes szakfelvilágositást nyújt helyszíni vizs-gálat
alapján is
Példa : 1 négyzetméter (10 Sq f) megrepedezett beton
stb-he- z teljes felületi bevonásához 12 1b anyag szüksé-ges
a1 hézagkitöltéssel együtt
S7 1b csomagolásban $ 317 zsákonként szállítással együtt
50 lb csomagolásban $ I9G zsákonként szállítással együtt
10 lb cspmagolásban $ 52 zsákonként szállítással együtt
'5 lb csomagolásban $ 35 zsákonként szállítással együtt
A nnibeton mindenre felhasználhatói Könnyen kezelhető!
Tartós! Minden anyag problémáját megoldunk! Külön
magyar osztály! Magyar angol francia német nyelven
beszélünk éslevelezünk
Cement Derivatives
Cbmpouríd Plastic Limited
45 RESEARfcH ROAD TORONTO ONT TEL: HU 7-45- 74
A részvénytársaság műszaki igazgatója CSATHO'PAL mérnök
mert
men" Oratóriumát A mii szöve-gét
Roruhárrl József költötte áj
Az Állami Hangversenyzenekar
valamint a Budapest Kórus Forray
Miklós vezetésével adta e!ö Sugár
új miivőt a két szólista Szecsö-d- y
Irén és Jámbor Iászló volt
ír
Somló Isvánjctt a Magyar Nép
lirüsereu Színháza (volt Vígszín-ház)
új igazgatója A színházat
eddig Goda fiáíior vezette A tár-sulat
tagjai közül Ajtay Andor és
nitskey Tibor is távozik előbbi a
Petőfi Színházhoz utóbbi a Nem-zeti
Színházhoz szerződött
A budapesti Opera az 1szi-tél- i
évadban Ünnepli fennállása 75
éves évfordulólát Az (Inneni elő-adások
során bemutatják a Uánk
'2ni a Turandot-o- t a Don Car-!o- st
az Anyegint a Székelyfonót
a Csongor és Tündét n Don Jüant
a Walkürt valamint llartók három
színpadi miivét a Kékszakállú
herceg vára A fából faragott ki-rályfi
és A csodálatos mandarin
cl mii müveket
Dudapesten is bemutatták a
Joscph Schmidt életéről készült
német énekes filmet
PESTI POSTA
Csehszlovák katonai küldöttség
Járt Magyarországon és tárgyalá-sokat
ío'rtatott a budapesti kom-munista
katonai vezetőkkel: Ré-vész
Géza miniszterrel Úszta
Gyula első miniszterhelyettessel és
Dapsy Károly miniszterhelyettes-sel
Lebontják a Vörösmarty téri
Haas-palot- át és helyén nagy hang-yersenypalo- tát
építenek mely ösz-szefö- gg
majd az újjáépítendő V-igadóval
Szokatlanul erős hőhullám kö-szöntött
Magyarországra a mu!t
hét elején A hösés' Nyugatról
Franciaország és Németország te-rületéről
terjedt Kelet felé és 30-3- 3
fokos melenet árasztott Ma
gyarországra A legnagyobb mele-- i
get Körmenden mérték — 35 fo
kot (Az évszázad rekordja 41 3
fok volt amit 1950 július 5-- én
mértek Pécsett)
—- i ÁGNES
mn és gyermekdlvatüzlet
14 napos
nagy nyári vásár
AKAI:
Nöl RUHA a
(159S helyett) Uö
Nöl SZOKNYA
(495 helyett) Zv)ö
Nöl BLÚZ 1 0Q
(39S helyett) luU
Nöl PIJAMA 4 ftP
(29S helyett) lüD
84Í College Sl
(Osslnglon sarok a villamos
megállónál) Tel: LE i-7'1- 70
SZENVED?
Kimerüli ?
Fáradt ?
Ne mulassza el n 19 gyógy-növény
kivonatából ké-szült
"VASBORT megpró-bálni
Gyomorerősítő a
máj újra éled korrigálja a
belek renyhe működését
elősegíti nz egészséges
nyugodt alvást megnyug-tatja
az idejeket felfrissíti
a vérkeringést üregeknek
és fiataloknak nélkülözhe-tetlen
EGY ÜVEG $ 250
KÉT ÜVEG $ 475
R II E U M A
L A 11 I Z ZA D A S
GYOMORUANTALMAK
szükségtelen és kellemetlen
Kérjen részletes Információt
KAMILLA TEA
V4 font $ 299
MEDICÍMPEX
COMP A N Y
193 Vaupjian Rd Toronto Ont
PO Box 102 Statlon „Q"
Postai és kezelési küítség 25
cent C O D kölUéglScent
Gazdag gyermek Is
szegény zenetudás nélkül 1
DÍJTALAN OKTATÁST KAP
HANGSZER
vételnél
HEG FvD 0
HARMONIKA
K L A R I N É T OITAK
R A 1) I Ú
II I- - FI stb
heti 1 v 2 dollár
RÉS 7 LÉTRE
Kerrsse fel a hírneves
szakértőt Remenys
pi ii iu ii iu ii in inirini]
MUSICAL
INSTRUMENTS
559'a QUEEN STREET WEST
Toronto Ont EM 3W9ÖG
Hirdessen a
Magyar Életben !
ANTAL JAN0S
cipészmester
tisztelettel értesíti kedves
vevőit hogy
JÚNIUS 18-T- ÓL KEZDVE
ü letét áthelyezte
(Dundas C03- - alul)
274 College St
(HL EMI4 SZ) ALA
(Spadlna és College sarok)
Aki Antalnál készített
cipőben Jár — Jól jár!
Olcsó- - kényelmes
minden igénvt kielégít
ORTHOPÉDIA
JAVÍTÁST IS VÁLLALUNK
ANTAL JÁNOS
CIPÉSZMESTER
274 COLLEGE STREET
(III em 14 sz) '
Toronto Ont
--V-
$r
Hivatalos beílzetöliely Kérje az IKKA ciUkv): eredeti fényképeit
tartalmazó-díjtala- n nyári árjegyzéket
Utazások © K jegyzoseg
Amerikaiak és vidékiek írjanak magyarul levelezünk GENERAL
A G E N C Y
273 Spadiiui A ve 'Fóron lo 21) Onl
KÖZPONTI TELEFON: EMpIre 4-03-
33
O v n e il b y :
ROGÉNCY ENTERPRISES CANADA LIMITED
1NCORPORA1 El) UNlil'R THE LAWS OE CANADA
uswLUHAfm&MlHaaimHmMmmWínvmnm iw u -- ti uTjpyiMfi
UJ MAGYAR UDUL0 NYÍLT
A LAKÉ SIMC0E PARTJÁN
A Torontóhoz közeli Slmcoe tó gyönyörű nyaralóhelyei
közé tartozik' Jncksnu's Point ahol a „Club Restaurant
and Hotel" vezetését magyarok vették át Kltiinii liaal
konyha szép szobák kedveö árak Helyfti'itu'ns
előre telefonon Útirány: 401-e- s országút Wooil-bln- e
North-l- g onnan n 8-- as autóúton Jatkson's Poiut-l- g
Csupán 32 mérföldnyire Torontótól Csodálatos táj spoit-é- s
szórakozási lehetőségek Eszpresszó kávé
CLUB RESTAURANT AND HOTEL
JACKSON'S POINT
Telephoné : PAnrkvIew 2-30- 93
Magyar tisztító Torontóban !
BUDAPEST LAUNDRY
295 CollegeSL Tel: WA 3-6-
812
Férfiingek mosása vasalása 20 cent Férfi nöl és gyermek holmik
Vegytisztítása ágynemű mosás vasalás kilós ruha mosása szárí-tása
(vasalás nélkül) 9 lb 90 cent Telefonhívásra házhoz JÖvCnk
l)r LAZAR0VITS ISTVÁN
ORVOS' '
R E N 1) E I ö J É T M i: (JNVITO T T A
Rendel délután 130-tn- l este H-l- g előzetes megbeszélésre
1421 Danforlh Avenne IIO 5-12:- 50
TORONTO ONTARIO
Megnyitó tta rendelőjét
DRWM VADIER
Alt orvos
a budapesti Szt János kórház v belgyógyásza
1 6Í5 OAKWOOD A VE
(St Clalr sarok)
LE 1-68-
97
RENDEL: 1—t-- lg du naponia és este 7— S-l- g hétfőtől csütörtökig
„KEDVES" HALASZ CSÁRDA
ISMÉT A RÉGI TULAJDONOS VEZETÉSÉVEL
Az Igényes magyar közönség étkezöhelye
Minden pénteken szegedi halászlé
TÚRÓSCSUSZA RÉTESEK ESZPRESSZÓ KÁVÉ ÁLLANDÓAN
Nyitva délelőtt' 9-t- ől este 030-l- g
473 Queen SU West (a Spadinánál) Toronto Ont UN 1-0-
060
IMPORT 340 COLLEGE STREET TORONTO
EX PORT Telefon: WA 2—€0C2
A LEGTÖKÉLETESEDD NÉMET GYÁRTMÁNYÚ
GRAETZ RÁDIÓK
TELEVÍZIÓS KÉSZÜLÉKEK LEMEZJÁTSZÓK IERAKATA
MAGYAR ÉS NÉMET HANGLEMEZEK 50 GÉNT
MINDENT EGY HELYEN A LEGOLCSÓBnAN MEGTALÁL!
Fényképezőgépek
írógépek
Hanglemezek
+ Legújabb" könyvek és szótárak
Ajándéktárgyak
írószerek stb
Órák és ékszerek
Jöjjön és "győződj ék meg