Magyar Elet, July 25, 1959

              ÁíLttórt£Á&rHAtó - '" j-- - t'" --'?'' „vr - oi„ii:wrvr' VLví-A-jí'íJíf- c ''-- :'' £ '' űí'ií ('"::' f '
r-!sos$ss3S-MasS5Hií
' "- -
I ai5p:" -
'y'íiwwiJHKr: 't- - i5'j-S'rr- ' &£"- - T7"- -í- fk 1 W: -- j jr rí? : VJt !- --- " #-(- -" SÍF- - 1T1 lf-irt-- 1 7"Ji m t ~ f-- ' n --íítTttit _ t'TS - r#'( - (v V?j"-iJ- i ' 'í' í ' l f-i'-
i' mí4) Í1LT " " J r-
-'i fTT W Jt V i" — í-4-
nt ' - "Vjr W T''rl" Wt_t-w-- w ti-r- J ? "WWÍJTiTfw 'kC VJ"VJM Va'1— "r M'--' 1 Jí=n ! 'Vnt' f" "il - Vv -- ÍT t "''ÍV T _ ?V" 1 ?"
6 cldal "' '-- ' ' - ' --
MA-VT:A-T-- " ''"' ' " -- -
--
-- 19S9
a
Varga László tanulmányt írt
a Magyarországon bekövetke
zett törvénytelenségekről A
kiváló Jogász a pörüket és á
„bírói" ítéleteket vizsgálja
s úgy csoportosítja azokat
hogy egyúttal már rendszerbe
gyűjtött dokumentumai legye-nek
annak a másik pörnek
amelyet a nemzet foktat el-nyomói
ellen Varga László
munkája lenyűgözően érdekes
képet nyújt a kommunista bí-ráskodás
módszereiről me-lyek
önmagukban Is a rend-szer
életképtelenségének bi-zonyítékai
A magyar forradalom 1956 ok-tóber
21-á- n békés felvonulásra!
kezdődött éa pár nap múlva októ
cr 28-á- n be Is fejeződött A fegy
verek elnémultak a romokat taka-rítani
kezdték a magyar nép őrült
visszaszerzett szabadságának A
szovjet hadsereg ugyan még az or-szágban
volt de a hangulat mégis
bizakodó volt mert a hivatalos
fzovjet dcclaratlo kijelentette
hogy a kormány „mérlcpcli a szov-jet
csapatoknak Magyarországon
való tartózkodását amely súlyos-bíthatja
a helyetet és ezért uta-sítást
adott a katonai parancsnok- -
ságnak hogy a csapatokaLamcny
nyiben ezt a magyar kormány kí
vánná azonnal vonja' ki Buda-pestről
(Pravda-Moszkv- a 103fi
október 31)
A magyar kormány érte n szov-jet
kormányt hogy csapatait azon-nal
vonja ki Budapestről és foko-zatosai)
Magyarországról A szov-jet
csapatokat Budapestről ki Is
vonták és n magyar nép orösen
remélte hogy nemcsak szabadsá-gát
tle országa 'függetlenségét
visszanyerte Nem Igy történt
A szovjet hadsereg JD5G no-Vf-mb- er
-- én hajnalban megtámad
VAN ApL 5 - —
-''"- :-'':''-:-—:'_'-_ JlUlus 2SÍ
' " ' ' " ' "™l— "~ ' ' ' ' ""———— —— ————— i j j- - — :7T— ?~—
Milyen „bőn!" követett el szabadsági
ta a békére vágyó magyar népét
és törSb héti súlyos harcok uűn
ismét megszűnt a magyar nép
szabadsága és áz ország függet-lensége
'
A második szovjet megszállás
első 1944-be- n volt) k'ővétkéz-tébe- n
kb 200000 magyar méné
kült cl és a hazájukéin1 maradt
CiYt)GYS7itt BIZALMI KÉRDÉSI EZÉRT HÍVJA ÁZ
ARÉNA GYÓGYSZERTÁRAT
85 MOUNT KOVAI AVÉW (a St Urbaln St-né- l) Te!: VI Í-l}-
34
Mindenfajta gyógyszert a legújabb és külföldi (svájci) nyúgy-- ''
szereltet n legolcsóbb áron vámmentesen kuldl Mgytorszi]trfc''í
A küldeményekért teljes garanciát vállal V Montreal 'egés2j
területére minden gyógyszert és piperecikket azonnal és díjmerí
tesen házhoz szállít AzARÉNA GYÖGYSZERTAR'egybén'i
sérvkötök gyógyfdzók és egyéb gyógyászati scgédeszköíök szákV
üzlete Is melyeket mérték után Is kéizlt Próbaterem ét
ápolónő Is rrndclkczésérc áll kedves vevőinknek Ügy'szc-mélycsc- n mint ' telefonon a legelözékenyebb kiszolgálást
kapja magyar nyelven
mmHORNÉ wm
polg'árok bármilyen kescrfJ tapasz?
talataik is voltak a komníünisía
uralom alatt arra mégsem éqridpl-ta- k
hogy a hajtóyadá-szato- t
intéz a szabadságharcosok
ellen Nem gondoltak erre több
okból Először azért mert a forra
dalom Jogosságát maga á kompiul
nbta párt is elismerte: „Látnunk'
kell végre hogy egész népünket
átfogó és cggyéfprrMitó nagy
nemzeti demokratikus mozgalom
fejlődött ki hazánkban melyet az
elmúlt évek örikéiiyc á felszín
alá szorított de az utóbbi hóna
nokhan a szabadsit" első szellőié"- - "-
tői lobogó lángra gyuL" (Szabad
Nép 1956 október 28)
Ilyen megnyilatkozás után jó-zanul
senki nem gondolhatott ar
ra hogy maga a kommunista párt
kezdeményezi az embervadásza-to- t
Különösen nem Kádár János a
szovjet állal hatalomba Illtetett
„kormányfő" első nyilatkozata
után :
1956 október 23-á- n kezdődött
megmozdulásbán a magyarok
„azért emelték fel szavukat hogy
Magyarország erősödjön és virá-gozzon
hogy szabad „szuverén ál-lam
legyen amely barátságot tart
fenn A többi szocialista o'rszágpk-ka- i
Épp ezért helytelen ía bűnös 1
clJArÁt ha valaki vádolja ezekét 1
azért hogy a morgalomban 'részt- -
a
-- 74S
RE 3-26- 22
Di Kovács — Bimhi Ágnes
GYERMEK SPECIALISTA
3163C()1EI)E5NREeInGdCelSésRDelőzetes megbes' zélésrreendelik : WE 3-71- 89 MIiDICAL TOWERij 1111)0 IV cm No 40 lakás: RE 8-H-R3
l)r Kovács László
BELGYÓGYÁSZ
Rendelés előzetes megbeszélésre'
3163 COTK DES NEIGES RD rendelj VÉ 3-71- 89'
MEI1ICA1 TOWLRS BLDO IV cm No 40 lakta : RE l-U-Ú
TELEFON: VIctor 5-13- 57 Dr Kulcsár Dczsö
SZÜLÉSZ-NŐGYÓGYÁS-Z
101 SIILRHKOOKE STREET WEST MONTREAL QUE
Telefon : AV 8-39-
56 Dr Lázár Gergely
BEL- - SEB: NŐGYÓGYÁSZATI BETEGEKNEK
RENDEL: DÉLUTÁN 2—5-1- G ESTE 7— WÖ-Í- G 3712 JEANNIJ MANCE M O N T k E A L
Telefon: RE 7-81- 67Dr Francois Somló
BELGYÓGYÁSZ
13S0 VAN HORNÉ AX'ENUE — MONTREAL QUE
Dr Nagy Gábor
CHARTERED ACCOUNTANT
hites könjTszakértd
1007 HAMPTON AVE NDG — Tel: lfü 4-76- 00 MONTREAL
Telefon: UN 1-2-
861 este: CR 6-3- 467 Dr Vizkelety Barnabás
ÜGYVtD
510 ST LAWRENCE BLVD MONTREL QUE
DR KLAUBER VILMOS
25 éves biztosítási gyakorlatával hűségesen megbízhatóan
szolcálja Montreal magyarságit
75S VICTORIA SQUARE
Rcs 5215
íj"
(az
bel- -
kormány
UN
I vették' (Kádár nyilatkozata a
Kossuth rádióban 1956 november
4-é- n)
í A FORRÁbÁLMt BIZOTT--
T
" SÁGOKBATyÁLÓ' ' '- - 1 RÉSZVÉTEL '
' "--f ' --
!
1 A fórradairníi bizottságokat a
"forradalom szü!á-őfÁ-k
tiktt jöt- -
tek létre A széthullott korhmu- -
nisU párt és állami -- admiinlsztrá-cjó
helyébe léptek A forradalom
álátt á lÍazafiás:Népf ront felhívást
jníézettarnagyar néphez és kérte
Hogy alakítsák meg a megyei
yárós) járási községi forradalmi
bizottságokat és ezek gondoskod-janak
a közigazgatás zavartalan-ságának
biztosításáról a közrend
és közbiztonság' icrintartásáróT
(Kossuth rádió 1959 október "28!)
A forradalmi bizottságok fon-- 1
tosságát- - sőt a
-- törvényességét
meg a szovjet aitai nataiomoa m-- l
icicii „Kaaar-Korman- y sem viiat- -
ta mert a szovjet támadást köve--
I
10 ncicn Kiaaoii' ciso nyomiaiou
hivatalos közleményükben — töb-- l
bek között az alábbiak voltak — :
A forradalmi és' munkás-parasz- t
kormány szükségesnek tart-ja
hogy a forradalmi bizottságok
és más hasonló elnevezésű dol-B07- 6'
kezdeményezésére újonnan
létesült társadalmi szervek mlndc-hü- tt
politikai tanácskozó szerv-ké- nt
működjének segítsék elő a
minisztérium tanács végrehajtó
bizottság stb munkáját" (61956
sz kormányhatározat 1956 no-vember
12) --
'
í) FELOSZLATTA r A KOMMUNISTA PART '
HELYI tZERVEZETET
ilndczek ellenőr a Legfelsőbb
Biföság IAy Indokójtá egy' hazafi
elítdiését: '
„Terhelt1 tagja volt a helyi for-j-aíálr- hl
bizottságnak Október'nh
én' tudomást szerzett jjogy a( Ma-gyar
DolgozóV jártja '(kömmunTs- -
i párt) járási jbfeoÜságAban Irato
kat' selejteznek Ezt Jelentette o
forradalmi bizottság IjtkarAnak
aki azzal a megbízással küldte ki
Járási pártbizottság helyiségébe
hogy „inézzen szét"í Kétsígteícn
hogy á helyi forrádaímí'bl'zotLság
icrneitKiKumésevei megnézte a
MDP (Magyar DoígrjWk Pártja a
konlmunlsta párt)' járás) náftbi-zbtbá- B
működíséncíc a físiámo-jását- :
'A' párt — m_clyrik járási a
pártbizottság cgyk% fotíiós szerve
— a népi demokratikus ÁlUmrcnd
legfontosabb píHér$ ilyképpcni a
páírt is öntiák szerve] olícn' bár-mely
formában' Irtdffott ejlenforra-daim- l
jellegű támadás végső célja
a népi demakrátlkys áÜámrcnd
mégdöníise léhát terheit az áí-lamre-nd'
megdöntésére
( Irányuló
mozgalomban tevékeny rísztvett"
(Lcgf Bir NBF IÍI '500081957)
b) LEVÁLTOTTA A
TANÁCSELNÖKÖT
„Az ítéleti tényállás szérint a
vádlottat 1056 október 28-á- n á
falujában tartott népgyűlésen be-választották
A abba háromtagú
forradalmi bizottságba amelyét á
község ügyelnék vitelévé! és á
község tanácsának leváltásával
bízták meg A vádlott ezt köve-tően
a tanácselnököt majd pár
nap muíva a' fanács titkárit kitil-totta
a hivatalból- - á tanácselnököt
község elhagyására szóllltotu
LANC-AG- V
1000
UJ BOTORBÓL VÁLASZTHAT
Egyéni ízlés szerint b
készítünk!
Chestcrfield-e-t áthúzunk
konyhaszéket
bevonunk
Könnyű fizetési feltételek
CR 3-3-
102 s
flv
' fel az elsőfokú bíróság a vádlót- -
tat ezért 1 éyi és 10 hónapi bör- -
tönre ítélte- - A Legfelső Bíróság
szerint á vádlott tevékenyen részt-vett
a népi demokratikus állam-rend
megdöntésében és büntetését
5 éTe felemelte" (Lcgf Bir NBF
III50451957)
Ezaz ftélct nemcsak a „bűncse-lekmény"
minősítése miatt érdc- -
KC3 ae azcri is nogy az cisoioku
bírosáS isyckezcít megértő lenni
és enyhébb büntetést kiszabni A
Legfelső Bíróság a2opban súlyos-bított
Ezt többször fogjuk észlel-ni
Erinek oka hogy az alsófokú
bíróságok ülnökei legtöbb esetben
maguk Is résztvettek a forrada-Jómba- n
vagy legalább is hatása
alá kerültek-Tudtá- k hogy a meg-vádoltak
nem bűnösök de talán
éppen saját bőrük mentése végett
résztvették az fjlsobíróságok mű- - ködn icvcJ:czlek enyhe
ítéletet hozni A Legfelső Bfróság
már téliesen az úionnan felhúzott
kommunista párt befolyása alá kc- -
rült ott már szorosan követték a
párt utasítását
c) A SZOVJET CSAPATOK
KIVONULÁSA MELLETT
BESZÉLT
„A vádlott tagja volt az egyik-nag- y
vasútállomás forradalmi b-izottságának
és' a városi forradal-mi
blzoltság titkárságának Részt-vett
az 1956 október 29-- i ülésen
ahol elhatározták a városi és a
megyei- - tanács végrehajtó bízott-'ág- a
elnökének letartóztatását
Az ítélet nem tartalmaz adatot
hogy valóban le Is tartóztatták
Diplomácia és a birkatenyésztés
A diplomácia csődjéről kezde- - 50 fulárzsákot kan hetenként A
'ck elmélkedni ni' amerikai lapok moskval küldeményt öt személy-H- a
későn Is enyszer mégiscsak böl álló szovjet őrsé kíséri a kft- -
felébrednek n hűvös amerikaiak
A gyakorlat ' még nem tükrözi
hogy végleg megvA(toznék_a raclo-hál- li
nyugati niódszer a ravasz
érzelmekre ható propagandiszti-kus
szovjet diplomáciával szem-w- n
Pedig a hátrány egyre nő
Az ázsiai ravaszkodást az ar- - "áti haztidozást soscn gyözhe- -'
tilt h-"imá-pyos
eszközeikkel le
a: o'-- ns nyugati politikusok A
vür''Tp't tudják ezt és élvezik a
Iciicf bégeket1 me'yekct a klasszi-kus
!!-o!"á-cla
pyult nekik hogy
iccsötétebb üzelmeket Is lebo-nyolíthassák
a nemzetközi játék-szabályok
mögé húzódva
Áz ÚS News & World Rcport leg-újabb
száma rövid beszámolót kö
zöl árról a játékról amelyet az
oroszok Uruguay fővárosában foly
tatnak Uru&úay a kis délameri
kai
Észak-Dakot- ai Lakolnák száma
háromszor ánnyl mint Philadel-phiáé
E kis ország fővárosában
70 tanú -- követséget tárt férni a
Szovjetunió --nem számítva a kö-vetséghez
tartozó személyzetet
Az amerikai földrészen egyetlen
országnak sincs' l'ycn népes kö-vetsége
beleszámítva az USA-- t Is
montcvldeól szovjet követség
A Szabad Magyar Sportolók VI-'ágszövets-ége
legutóbbi tájékozta-tójában
Pluhár István Irt beszámo-lót
a Svájcban élő magyar spór
tolókról írása alapián közöljük
az alábbi néhány hírt'
Élvonalbeli svájci labdarugó lett
Makkay Német és Pázmándl
(mindhárman a Servette játékosai)
Csernal (CscpeL'öl került a Chaux
de Fonds-- l óragyári csapathoz)
Villányi Tibor (Ferencvárosból Lu-ganob- a)
Maggal György (Nordstein) Lo-v- as
Sándor Szá-lai
(Győrből) is ismertnevü lab-darugók
Svájcban Vincze JénŐ (c
magyar ifjúsági vállogatctt volt
edzője) Nagy II András Farkas
Béla Cserna Nándor tekintélyes
edzők Több magyar csapat is ját-szik
svájci egyesületek színeiben
van önálló magyar egvesület a!
bascli Hungária mely cgy-C- wl
volna a tanácselnököt Szerk)
Vádlott más alkalommal egy kb
26 tagú munkástanács előtt kije-lentette
hogy a szovjet csapatok
kifelé irányuló mozgását elő kell
segíteni de minden módon meg
kcíl akadályozni á befelé szállí-tást
Vádlott tehát tevékenyen
résztvett a népi demokratikus ál-lamre- nd
megdöntésére irányuló
mozgalomban öt súlyosan meg
kell büntetni" (Leg Bir BF IV
13171957)- -
d) KÖVETELTE AZ OROSZ
NYELV TANÍTÁSÁNAK
MEGSZÜNTETÉSÉT
„A vádlott a Helybeli forradalmi
bizottság egyik legtevékenyebb
tagja volt A magántulajdon visz-szaadás- át
követelte szovjctcllc-ne- s
gyűlöletből fakadóan az orosz
nyelv tanítása ellen lépett fel A
kommunisták házából kikapcsolta
a villanyt A tantestület megtisz-(tásá- t
követelte A tevékenység
rányából sokrétűségéből nrra kell
következtetni hogy a vádlott fel
ismerte hogy az országban a
i proletárdiktatúra felszámolására
irányuló mozgalom bontakozott ki
és a népi demokratikus államrcnd
megdöntésérc irányuló mozgalom- -
ban tevékenyen résztvett öt sú-lyosan
meg kell büntetni" (Leg
Bir Bf líl 2031958)
c) IRÁNYÍTOTTA A
TÜTETÉST
„A tényállás szerint a tüntető
tömeg egy katonatiszt indítványa-'- a
négy tagból álló bizottságot
vetség épületébe Ugyancsak kö-vetséget
tart íenn Montcvldcóban
minden vasfücgöny' 'mögötti or-szág
—' kivéve Magyarországot
— azok szintén a moszkvai diplo-mácia
fiókjai
Uruguayi a klasszikus demokrá-cia
hazájának Dél-Ameri- ka Sváj-cának
tartják Miért tlirl ez a La
Plata melletti Svájc hogy a dél-amerik- ai
szovjet fertőzés köz-pontja
legyen
Az US News ezt Is leleplezi A
Szovjetunió a megszállt orszá-gokkal
együtt felvásárolja Uru-guay
ccyetlcn jelentős kiviteli
cikkét a gyapjút A külkereske-delem
történetében méj alis volt
valaha jobb üzlet mint ez a gyap- -
júvásár Az uruguayi gyapjú fejé
ben évente két és félezer futár-zsák
érkezhet Moszkvából Uru- -
és a fővárosban időzhet a délamc-rlka- l
kommunista terjeszkedés
egész moszkvai vezérkara így
kapcsolódik össze n diplomácia és
birkatenyésztés S a hűvös nyugati
diplomaták gondolkodhatnak affe-l- öt
hosy a kommunistákkal szem-ben
megfelelnek-- e rendeltetésük-nek
a diplomácia hagyományos
megállapodásai
ezelőtt alakult a IV osztályban
kezdett és csoportbajnok lett A
Hungária felállítása 1 'gutóbbi mér-kőzésé- n:
Farkasházi — Eőry Lo-vas
Kiss — Schoket Váradi —
Horváth" Varga Richter Blank
Ivanovszky
A kitűnő magyar pillangózó
Fejér Zsolt Zürichben edző
Ugyanitt versenyez á hátúszó Hi-ba
József a gyorsúszó Csapllla
és a mellúszó Kónya Svájcban él
két müugróbajnok Vámos Magda
és Bácskai Isván is
Horváth Béla Vigh Zsigmond és
a Belákovits fivérek mellett sok
fiatal ökölvívó él Svájcban de
kevés alkalmuk van a versenyzés-re
Horváth Svédországba kérte
áttteltpítésíL
Váry Péter testnevelő tanár és
Faál László futók mellett sok név-telen
fiatal kapcsolódik be a sváj-ci
atlétikai életbe
orszáj alig nagyobb mlntjgüayba minden nehézség nélkül
MAGYAR SPORTOLÓK SVÁJCBAN
— Pluhár István beszámolója —
HorváthGyörgy
arcos i
I választott amelynek feladata volt
a tüntetések irányítása Ennek a
bizottságnak egyik tágja vádlott
volt" A bizottság kiment egy te
herautón a repülőtérre és felszó -
litották a repülőtisztekét hogy
csatlakozzanak a tüntetőkhöz Itt
a vádlott egy szót sem szólt mert
a csoportvezető katonatiszt be-szélt
a repülőkhöz Visszatérve a
repülőtérről á vádlott egy teher-autó
tetejéről beszélt a tömeghez
és közölte velük hogy a katona- -
ság á tüntetőkkel van és mindenki!
őrizze meg nyuguimát mert a ka-- j
tonaság nem akar vérontást:
Vádlott a népi demokratikus ál- -'
lamrend megdöntésére irányuló
mozgalomban tevékenyen részt-vett
súlyosan meg kell büntetni"
(Lcgf Bir Nbf IV 515-Í195S- )
Ilyen indokolással ítéltek cl ma-gyar
hazafiakat azok a kommunis-ták
akiket a forradalom kegye-lemben
részesített
US A1RFORCE
DINGHY
OirsS "t-r- 'a hiTT
PUMPÁVAL
MOST CSAK
S 3900
)
Sátor sport-embereknek
5x6 láb
Autók csomagtartójában elfér
Kétszemélyes Vízhatlan
S298
NÉZZE MEG
ALKALMI
VÁLASZTÉKÚN
KAT HALÁSZATI
ÉS SPORT- -
FEt-SZERE-LÉ-
SEKBÖL
National
Surplus
849 NOTRE DAME ST W
Unlverslty sarok
ALAPÍTVA 1925
Alex A Kelen
LIMITED
1467 Mansficld Street
Montreal 2 Que
Telefon: VI 2-95- 48
K K A
% kanadai
# fokóp viselete
ÜJRA KAPHATÓ
ÉPÍTKEZÉSI ANYAG :
1000 drb 40x40-c- s nála új ára
150 DOLLÁR
TOKAJI ÉS
BADACSONYI BOROK
LASTEX-FÜRDÖTRIKO- K
szerepelnek az IKKA új árjegy-zékében
FONTOS ÜJ RENDELET:
Az 1939 lúllus 15-- c után kül-földről
küldött használtruhás
csomagokat 60% vám terheli
PÉNZKÜLDÉSEK
a világ minden részébe
OKIRATOK
fordítása és hitelesítése
TUZEX
vámmentes csomagok küldése
GYÓGYSZEREK
rendkívül mérsékelt árakon
GYORS PONTOS
MEBIZHATÓ
Alex A Kelen
17LMIMansIflTeldEDStreet
Montreal 2 Que
?r
l
I £ pifpsg 'g$ I f !SSsKSs?iiig'vírafBpf ti- -
MONTREAL
HELYI KIADÓHiV ATALUNK ÉS HIRDETŐ IRODÁNK: Telefon: RE 8-8-
256
3780 MAPLEWOOD AVENUE
[
J R
4622
Teljes
Telefon:
CM:8d13 MAGYAR
TARTÓSHULLÁM FESTÉS
HAJVAGASM A N 1 K U R
SZÉPSÉG A P O L A S
IÁI
I4TOW1K 'jWfTOlpawilfciíSH
B im~ rf
E I S Z bélyegüzlet
Park Ave Montreal
Legnagyobb választék gyűjtőknek!
gyűjtemények vétele és eladása!
Megrendelés és szállítás levélben is!
ALBUM 1872 — 19ŐS-I- G 5 900
nLustre focautii c3a
1533 V
ón
LEHOTAY
Tel: WE 2-0-
225
FELVÉTEL KIDOLGOZÁS SZINESFILM SERVICE
MARY PHOTO STUDI0
VICTOR
SIIERBROOKE
MONTREAL
PERL US {w
noi ruha szalonja
KABÁT KOSZTÜM ÉS RUHÁKBAN
minden ízlést kielégít
4800 Decarie Blvd II U 4-- 7 ím
Akar Ön AlQMSZJP frizurát ?
Jöjjön a „DREÁMT Bcauty Salonba
MiVIlY-be- z
5627 COTE DES NEIGES
(Közel a Cotc St Catherlne-hcz- )
Tartóshullám Hajfestés Manikűr
Montreal
ra'wiwiittr
wtm
Telefon : KE 8-3S-
88
TARTÓS IÍULIJM
' HAJFESTÉS
MODERN FRIZURÁK
„ROBIN"
BEAUTY PARLOll
Tulajdonos: Mrs FALUIM
2186 Sl Calherine W$
Fórummal szemben
Tel: WE 2-79-
79
D0NAU TAYL0R
FÉRFI ÉS NŐI DIVATSZALON
I OSZTÁLYÚ KÉZIMUNKA
IMPORT SZÖVETEK KARDIGÁNOK
SZÍNJÁTSZÓ BALLONOK
24 Prince Arlhur West
MONTREAL QUE TELEFON: VI 9-40- 42
HA EDDIG ELMULASZTOTTA — UGY MOST KÓSTOLJA MEG
OLD EUR0PE MEAT MARKÉT
KÜLÖNLEGESSÉGEIT
Csabai ko Ihász 9 Disznótoros
Friss baromfi tojás
meleg és füstölt húsok
Ncményi Laci
' VÁRJA ÖNT! A LEGÍZLETESEBB CSEMEGÉKKEL!
DÍJMENTES HÁZHOZSZÁLLÍTÁS TELEFONRENDELÉSRE IS
A 3 dól!áro3 csekket december 31-i- g beváltjuk
Minden vásárlónk GOLD STAR STAMP-c- t kap
3855 St Lawrencc Tel: VI 2-57- 73 MONTREAL QUE
I