Magyar Elet, October 05, 1963

              2 oldal
HUXGUWLN UFE MAGYAR ELET
Published by Patria Publishing Company Limited
Since 1957 in Toronto
llcaci Office: 563A Bloor St W Toronto Ont Canada
Telefon: 533-256- 2
Editor Szerkesztő :
KERECSENDI KISS MARTON
KIADÓ :
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 övre 5 dollár A évre 3 dollár
ac Egyesült Államokban és más országokban 6 US dollár
Authorízed as second class mail by the Post Office Department
Ottawa and for payment of postage in cash
QYHÁ1B ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas— Spadina)
Telefon: EM 8-41-
49
Felhívás! Azok a magyar
katolikus gyermekek akik
állami iskolába járnak s sze-retnének
1964-be- n első szent-áldozáshoz
járulni vagy bér-málkoz- ni
jelentkezzenek hit-lanoktatás- ra
519 Dundas St
W alatt
Október 4-é- n elsöpénteken
este is lesz szentmise fél 8
órakor Utána a Szent Név
Társulat gyűlést tart
Október 6-á- n a Nőszövet-ség
közös áldozása 10 óra-kor
Október 13-á- n vasárnap a
10 órai szentmisén a férfiak
kózös áldozása Utána szereié-reg-geli
a Szt Név Társulat
rendezésében
Kérelem! A Szt Név Tár-sulat
kéri hogy a november
1 5-- i sorshúzás jegyfüzeteit
mielőbb adják be a pénzzel
cs szelvényekkel
Október 19-é- n rendezi a
Házasok Klubja a Szüreti
bált A rendező bizottság az
előbbi évektől eltérőleg idén
szombati napon tartja a
bált
TORONTÓI KATOLIKUSOK
ÜNNEPÉLYES
HITVALLÁSA
Okt 6-á- n vasárnap du fel
2 és fél 4 óra között Torontó
katolikus társadalma ünne-pélyes
hitvallást tart az Ex-hibitio- n
Park Nagy Stadion-jában
A szertartást és az ün-nepi
beszéedt Allén Ferenc
torontói segédpüspök tartja
A magyar Szent Név Társulat
küldöttsége zászlóval vesz
részt A belépés díjtalan 35
ezer ülőhely áll rendelkezés-re
' CSAK
I ™ ™T
n Konnyu
jk részletfizetés
fi Bútor és szőnyeg
{ minden
minőségben
Nagy választék
[j ajándékokban
i minden vevőnek
0
t Scéd bútorok
í
Német zenegépek
jj Magnetofonok
nl közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók slereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCaul Sl Toronto 2-- B
Egyházi ügyben érdeklődni
lehet Nagyobb Lajos gond-noknál
(LE 3-938- 1)
Tel: WA 1-63-
62
Istentisztelet vasárnapon-ként
11 órakor
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95-
51
Lelkészek:
Dr Pokoly László
és T Dékány Elemér
Istentisztelet vasárnapon-ként
1 1 órakor Vasárnapi is-kola
ugyanakkor Magyar Is-kola
szombaton 10 órakor
kezdődik
Csütörtökön este lel 8 óra-kor
bibliaóra
Egy tanító — egy tanítvány--
rendszerű angol nyelv-oktatásunk
újból megkezdő-dik
Díjmentes Jelentkezése-ket
még elfogadunk
Október 6-á- n vasárnap 3— 6
között ifjúsági összejövetel
TORONTÓI
ANYAKÖNYV
Az elmúlt héten részesült
a keresztség szentségében a
Szent Erzsébet templomban
Csáthy Ferenc György és
Csopak Erika Judit
- 4
3
H
Megvalósul a
A Magyar Élet már több
ízben foglalkozott a Bloor és
az Avenue Road sarkán épült
hatalmas palotával amely-nek
lakónegyedei alatt az el-ső
két emeleten modern üz-letek
minőségi árukkal egyé-ni
ízlést kielégítő boltok
nyílnak
Mint a magyar Élet emlí-tette
az új üzleti vállalko-zásban
nagyon sok magyar
helyet szerzett magának A
magyarok névsorát még
nincs módunkban közölni
de a kiszivárgó hírek szerint
sokkal több lesz a magyar
üzletek száma mint azt elő-ször
hallottuk A kitűnő he-lyen
„a torontói Fifth Ave
nue" eddig is erősen elma-gyarosodó
negyedében a Co- -
lonnade első két emeleten
nyíló szép boltocskáknak
mintegy háromnegyede kerül
miiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiii
OKTÓBER 5
Október 5-é- n szombaton
este fél 8 órakor tartja nagy
őszi hangversenyét a Kodály
Együttes mely Torontóban
még be nem mutatott müve-ken
kívül ismét felújít nagy-sikerű
regi
is köztük az Ecseri Lakodal-mas
pompás táncköltemé-nyé- t
Az előadás fél 8-k- or kezdő-dik
a Harbord és a Lippin-cot- t
találkozásánál lévő Cent-ral
Technical School dísz-termében
MHBK-gyülé- s'
Torontóban
A MHBK torontói csoport-ja
Kubicza Kázmér szkv vk
ezredes részvételével bajtársi
gyűlést tartott A gyűlésen
megjelentek a londoni osha-wa- i
niagara-falls- i és windso-r- i
csoportok vezetői vala-mint
a MCsBK képviselői is
A több mint 3 évig csoport-vezető
Héderváry— Konth Já-nos
távozásával a csoport új
vezetőjévé ismét Fráter Ta-mást
választották meg — A
csoport egy küldöttsége fel-kérésére
Tömöry Jenő szkv
a csoport dísz-elnökségét
elfogadta
"Sísssisezs9ezz23!szxsas: tatr2©ár?r
K0HETLE
fi 1 —-- l KSZZXS " ' Vti ' s3m-m- ja
(38 db
¥ nn
Háló berendezés (új)
6 darabból áüó nappali (új)
Hávéaszfalok
Konyhakészlet (új)
szoba bútor
SIESSEN AMÍG TART AZ
iril'YsrrinvT
műsorszámokat
vezérőrnagy
km-sTO- h
új)
£J£ 1UUU1J1
C1 1 v° u
1LP JL Ja iLzLliluLá o ? o
Ház ?
magyar kézre Miután a He-likon
Társaság vezetői közül
is nyitnak üzletet a Co-lonna- de
álomszép csarnoká-ban
(Borsi Tivadar papírüz-letet
Koroknai Imre felese-ge
képeket metszeteket sző-nyegeket
fali kárpitot és kü-lönleges
dísztárgyakat áru
sító üzletet nyit) elterjedt a
torontói szóbeszéd hogy a
Colonnade megépítésével tu
lajdonkepp megvalósul a Ma-gyar
Ház
+
A Colonnade magyar vo-natkozásai
közé tartozik
hogy tervezője Gerald Ro-binson
munkatársai köze tar-tozik
Ambrus János (nem
József! Szerk) magyar épí-tészmérnök
aki otthon 1956-ba- n
szerzett építészmérnöki
diplomát és jelenleg utolsó
vizsgája előtt áll hogy Ka-nadában
is regisztrálják az
építészmérnöki kamarában
Megszűnt az innsbrucki
(Ausztria) magyar középis-kola
1945 óta több mint 2000
diák tanult az iskolában és
szerzett érettségi bizonyít-ványt
Az elmúlt három év-ben
azonban már csökkent
a létszám s az iskola továb-bi
fenntartása nem lenne gaz-daságos
A diákok egy része
a Burg Kastl--i (Németorsz)
magyar gimnáziumban foly-tatja
tanulmányait
#
Felavatták a torontói In-ternational
Institute Colling-woo- d
Reade emlékszobáját
Az köztük
magyarokért sokat tett to-rontói
újságíró emlékét Pé-der- y
Dóra bronzplakettje őr-zi
a szobában Az avató ün-nepély
alkalmából nemzetkö-zi
hangverseny is volt az in-tézetben
+
Elfogták Marton Lajost a
de Gaulle elleni merénylet
harmadik magyar szereplő-jét
!rT!r i"£!Os ISrtC
$ 650
ff il 11 fc
V
Btitorgyara
MINTATERME
I
! Mr Szőkét
este 9-i- g
s?$5£sifi£c£c£Zi
Magyar
űjkanadásokért
$5989
$5900
$1850
OLCSÓSÁG!
UNITEDFURNITUREFAGTORIES
Toronto Ontario Kérje
Nyitva
MAGYAR ÉLET 1963 október 5
Bútorozott szoba Dupont— Húron
környékén kiadó Telefon: WA 2-566-
9
Eglinton-Oakwo- od kórnyékén két
hálószobás apartment kiadó Tele-fo- n
este 6 után: RU 2-60-
19
Idősebb asszonyt keresek bentla-kással
2 gyermek mellé Telefon:
9245309
Jó környéken kiadó magányos úr
nak szépen bútorozott első eme-leti
utcai szoba Telefon: 533-581- 0
Megjelent az eddig ismert legna-gyobb
terjedelmű Magyar Nótás
Szövegkönyv Ára postázva $425 a
szerzőtől Leslie Körmendy 448
Osiris Dr Richmond Hill Ont
Kapható az ismert magyar könyv-üzletekben
College— Spadina körzetben apart-ment
házban hálószoba konyha-használattal
kiadó Heti bére $800
Telefon: 364-494- 5
iar'!KB!ioiU'Moiffliiiiraini!r"Miiii'U!iiiai:iiiWLXi
oteSandi
S'
Nagysikerű irodalmi est ke-retében
ünnepelték meg a
clevelandi magyarok Kere-csen- di
Kiss Márton „Heted-hétország"
című könyvének
megjelenését Hat nagy tár-sadalmi
szervezet a Cleve-landi
Cserkészek az Ameri-kai
Magyar Egyetemi Hall-gatók
clevelandi csoportja
a Magyar Szabadságharcos
Kör az MHBK a Felvidék
és a Délvidék magyarjainak
szervezete rendezte az irodal-mi
estet a Statler Hilton
Szálló egyik termében
A nagyhatású előadás zenei
aláfestéssel mutatott be rész-leteket
a Hetedhétországból
A tolmácsolásban a szerzőn
kívül résztvett Kossányi Mik-lós
a clevelandi magyar di-ákélet
vezetője Rendkívül
meleg fogadtatásban részesí-tette
a közönség T Károlyi
Katalint aki a legkiválóbb
magyar előadóművészek kö-zé
tartozik dé egy ideje mi-óta
egyik gyermekét elvesz-tette
távolmaradt minden
szerepléstől Mostani fellépé-se
bensőségesebbé tette az
estet hibátlan krisztálytisz-t-a
előadása a versek legrej-tettebb
szépségét is feltárta
Az est végén szeretettel
vette körül az előadókat a
közönség — köztük hazai ro-konlátogatók
— és sokan so-rolták
az előadást legszebb
irodalmi élményeik közé (Az
estnek washingtoni sőt pitts-bur- gi
vendége is volt aki a
Hetedhétország hírére uta-zott
Clevelandba)
Kerecsendi Kiss Martont a
clevelandi látogatás során
megszólaltatták az Uj Ma-gyar
Hang rádióállomáson is
Dr Béldy Béla irodalmi órá-ja
keretében az otthoni és a
hazai irodalom viszonyáról
beszélt ismertetve a szocia-lista
realizmussal folytatott
otthoni küzdelmet a nemes
írói törekvések menekülési
irányát a történeti tárgyú s
az ifjúságnak írt könyvek
szerepét valamint az clnyo-mattatá- s
sajtójának szinte
egyetlen figyelemre méltó
műfaját a szocialista ripor-tot
KERESTETÉS
M1KE SARZÓ címére levél
érkezett Magyarorsz-ró- l Ba-latonfűzfő-ről
Kérjük Sárzó
Mihály barátait ismerőseit
közöljék vele a hírt vagy ír-ják
meg címét a Magyar
Életnek Miké Sárzó leg-utóbb
a dohányvidéken (R
R 3 Strathroy) lakott A
hazai levelet a Magyar Élet
kiadóhivatala őrzi
Magyar
cipőjavító
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
MIDTOWN
SHOE REPAIR
Tul: Bátor! Sándor
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
Bevezetett
ügynökséget
Magyarországról importált
O
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj Is
fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portőköltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön dij fi-zetendő
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő délután 5 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára is mellékelendő
Gyermekgondozást éjjelre-nappal-r- a
korra való tekintet nélkül vál-lalok
Telefon: LE 6-63-
60
35 éves önhibáján kívül elvált fér-fi
egy ötéves gyermekkel megis
merkedne házasság céljából nem
magas hölggyel Jó munkával ren-delkezem
Spórolt pénzem van
Válaszokat 'Torontó' jeligére a ki-adóba
kérek
minőségi tisztító és mosoda ol
tony 98 c Kabát 98c szoknya 49c
Pullover 49c Bethy-né- l 238 Har
bord St a Bathurst-né- l Telefon:
LE 5-20- 26
Figyelem! Mindent egy helyen:
festés vízvezeték asztalos fürdő
szoba cement piaszter stb mun
kákát csak szakemberekkel végez-tesse
Ha házat vesz vagy elad
hívjon bizalommal Ingyen szak
tanács Tel: WA 1-97-
96
Jó állapotban lévő 10 szobás roo-minghá- z
két garázs két konyha
a tulajdonostól eladó Telefon:
LE 6-56-
87
Eladó kézi asztalos fürész — Skir
saw gyártmány — egy maró két
késsel 100 Borden St
Szoba konyha bútor nélkül kiadó
123 Borden St Tel: WA 1-3-
226
este 5 után
Szépen bútorozott szoba teljes el-látással
College— Euclid környé-kén
kiadó Telefon: WA 50117
60 darab autó eladásra kerül Dalé
Acceptance és Fináncé által Lefi-zetés
nem szükséges ha 21 éven
felüli és állandó munkával rendel-kezik
Cím 327 College St Tele-fon:
WA 5-43-
49 vagy WA 5-46-
01
59-c- s Chevrolet automata sebes
ségváltóval rádióval Különlegesen
tiszta és Jó $1027 Lefizetés nél
kül Havi törlesztés $41 327 Colle-ge
St Telefon: WA 5-43-
49
58-a- s Chevrolet három darab jó
állapotban automata vagy kézi
sebességváltós darabonként $674
Alacsony lefizetéssel vagy anélkül
Havi törlesztés $28 327 College St
Telefon: WA5-4l'4- i
57-c- s Ford „Station Wagen" auto
mata rádióval piros-fehé- r színű
$527 Lefizetés nélkül Havi tör
lesztés $25 327 College St Tele
fon: WA 5-43-
49
60-a- s Ford „Custom" kiváló álla
potban rádióval $987 Lefizetés
nélkül Havi törlesztése $38 327
College St Telefon: WA 5-43-
49
Áthelyezés miatt eladó: 1 dupla
ággyal hálószoba berendezés tü-körrel
üveglappal $240 írógép
írógépasztallal új $60 1 üvegaj-tós
antik könyvszekrény $35 egy
nagy mahagóni íróasztal $70 egy
chesterfield huzattal $70 olasz
olajfestmény livingroomba $55
függönyö k és kerti felszerelések
télrenyárra Telefon: HU 1-66- 07 5
után
VE
RÁDIÓ
STEREO— HIFI
MAGNETOFON
Megbízható garantált
munka
GAMMA ELECTRONICS
Cservák József
Tel: 923-315- 9
Lúdtalpbetétek
SÉRVKÖTŐK
GYÓGYFŰZÖK
méret után
szakszerűen készülnek
ORTHOPEDIC &
SANITARY CENTRE
892 BATHURST ST
Telefon: LE 6-94-
42
ügynököt
keresünk
GLÓBUS gyártmányú jam
és málnaszörp eladására provinconként
DBREGTA Trading Go Ltd
Decarie Blvd - 748-88- 96
MONTREAL P Q
Dr Christa Fabinjl Mrs Onrot
25 éves kozmetikai gyakorlattal
ismét dolgozik 598 Markham St
Tel: LE 1-63- 18 Vasárnap is Ta-nítványok
szakszerű kiképzése
Kötött és szövött anyagból nói ru-hát
készítek mertek után — ho-zott
anyagból is — a legújabb
divat szerint Telefon: 536-768- 0
Budapesti zeneművészeti főisko-lán
végzett okleveles zenetanár és
hegedűművész hegedű és zongora
tanítást vállal Tel: du 6—7 kö-zött:
789-308- 8
Keresünk pénztárosokat férfiakat
vagy nóket tanulókat Gyakorlat
nem szükséges mi kiképezzük
Önt Hívja Mar Jean-- t a 487-147- 9
számon 2349 Yonge St Torontó
Ontario
Rossz a televíziója rádiója? Hív-ja
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával javit
Tóth Televízió Service — Antenna
szerelés
Asztalos-munká- t vállalok Modern
konyha bár recreation szoba ké-szítése
Mr M Csopak Telefon:
LE 1-50-
90
Biztosítási ügyek szakképviselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnership Üzemek
gyárak group-biztositás- a Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szőr-mék
orvosi műszerek zenei fel-szerelés
stb J LENART INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-236- 2
Amerikában eló 35 éves magyar
férfi csinos magyar hölgy isme
retségét keresi házasság céljából
Leveleket a kiadóba kérem „Du
na" jeligére
Társat keresek rendkívüli jelentő
ségű bútoripari találmányom gyár
tásának megkezdéséhez 2000—2500
dollárral közreműködéssel vagy
anélkül Hívjon: LE 3-97-
30
Csendes meleg otthon Bútorozott
szoba konyha-használatt- al fiatal-ember
részére kiadó Tel: LE 5
8730
Bútorozott szoba egyedülálló nő-nek
íózési lehetőséggel Bathurst-S- t
Clair kórnyékén kiadó Tele-fon:
LE 3-27-
84
12 éves asszony szépen berende-zett
lakással keresi hozzáillő biz-tos
állással rendelkező férfi isme-metség- ét
házasság céljából Leve-leket
„Négy éves gyermekem van"
Jeligére a Bálint könyvkereskedés-be
kérek 272 Spadina Ave To-ronto
Gyermeket gondozásra vállalok 2
évestől 3 évesig 484 Brunswick
Ave Telefon: 922-650- 4
Kiadó Lawrence— Bathurst-né- l Lu- -
xuri bachelor apartment új six- -
plexben kiválóan alkalmas házas
pár részére: RU 3-95-
71
36 cvrs elvált férfi biztos egzisz
tenciával hozzáillő müveit hölgy
ismeretségét keresi házasság cél
jából Szíves megkeresést „Intelli-gens"
jeligere a kiadóba kérem
Bélyeggyűjtőknek approval rendkí
vül kedvezményes áron gyűjtőtől:
Debreczeni 22-- 67 35th Street
Long Island City 5 N Y USA
Bármilyen alkalmi vagy állandó
munkát vállalok Tel: 4881423
Tengeri hajókra férfiak-nő- k 17-5- 5
éves korig Jó fizetés Utazás Tá-jékoztatásért
Írjon: A I Horváth
393 Húron St Toronto Ont
Gyakorlott gépírónőt keresünk né-mi
angol nyelvtudással Telefon:
WA 2-10-
14
Egy szoba konyha idősebb egye
dülálló nőnek csendes házban ki
adó 17 Hector Ave 5 után Közel
a Davenport és Christie-he- z
Földszinti szoba főzési lehetőség-gel
férfi részére kiadó Tel: 925
9123 357 Howland Ave este 6 óra
után
Házasság céljából megismerked
nék egy komoly intelligens úri
emberrel korban 50-tő- l 60 évig
Leveleket „Megbecsülés" jeligére
a kiadóba kérek
Házhelyek Pickering Townshipban
600 dollártól 1500-i- g alacsony le-fizetéssel
Tel: WA 4-52- 19
Keresek angol vagy magyar nőt
aki a haladó angol nyelvet taní-taná
hetenként mindent fizetik
„Angol nyelv" jeligére a kiadóba
Mindenféle nyomdai munkát vállal
a MAGYAR ÉLET nyomdavállalata
563-- A Bloor Street West -- Tel: 533-256- 2
Naptárak eladására magas juta-lékkal
eladókat felveszek Jelent-kezés
telefonon: 783-888- 6
Dr Hornung György Life & Ge-neral
Insurance — Elet-- autó--
tűz- - és egyéb biztosítások — 1573
Eglinton Ave West Toronto :o
Ont Tel: RU 7-47- 63 RU 7-41-
63
Gyógypedikürös 20 éves gyakorlat-tal
kezelem körömbenövését tyúk-szemét
bőrkeményedését fájdalom
mentesen masszázzsal Házhoz is
megyek Tel: 781-631- 6
Kárpitosmunkát és javítást válla-lok
szakszerűen Minek hívna
mást hisz itt a telefonszám min-den
időben: RU 7-54-
03
Házjavitási munkákat vállalok
kőműves plaszterns beton mo-zaik
festés 25 eves szakmai gya-korlattal
Minden munkát garan-ciával
végzek Valkay József Tel:
751-183- 3
Fürdőruha különlegességek- - speci-ális
gyógyfüzők melltartós kom-binak
és melltartók készítését
vállalja Mrs M Lakos 532 Pal-merst- on
Blvd apt 8 Tel: LE 1-10- 21
(Bloornál)
Torontáli és valódi kézzel csomó-zott
perzsa (magyar) cgyeb kul-é- s
belföldi szőnyegek (vidékiek
keijenek mintalapot) svéd t búto-rok
HI-F- I és TV Három szoba
teljes berendezés $159 Vásároljon
közvetlenül az importáló céa'től
40 °o megtakarítás Onent Star
1861 Eglinton Ave West (Duf-ferin-ná- l) Tel: RU 1-05- 71 Kérje
Szemzőt
Hálószobák a gyártol legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
United Furniture Factories 511
King St W Tel: EM 8-73-
16
Akar ön is egy jó hajvágást? Ke-resse
fel Ligeti volt budapesti
Váci utcai férfi fodrászt 457 Spa-dina
Ave Torontó (College sorak)
Telefon: WA 3-05-
34
Megérkeztek az 1964-e- s típusú III
FI stereók multiplexszel felszerel-ve
Ha közvetlenül az importőr-től
vásárol nagy összegeket taka-rít
meg 1963-a- s típusok melyen
leértékelt áron Könnyű részletfi-zetés
United Furniture Factories
511 King St W Tel: EM 8-73-
16
Nappali bútort egyenesen a gyár-tól
vásároljon! Megspórolja a
kiskereskedő hasznát Nagy vá-laszték
chesterfieldekben sarok
rekamlékben (bárral egybeépítve)
Svédországból importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi)
Azonkívül kávéasztalok lámpák
és svéd szőnyegek részletre is
United Furniture Factories 511
King St West EM 8-73- 16
Gyári kishibás és használt búto-rok
Önási megtakarítás! — Hű-tőszekrény
(frigldaire $59 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 chesterfield $20 Continen-tal
ágy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furniture Factories 511 Kins
St W Tel: EM 8-73-
16 (Spadina-tó- i
egy utcával nyugatra)
Használt bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét
és minden egyéb
holmiját legjobban Mihaliknak
adhatja el és tőle vásárolhat leg-olcsóbban
54-- A Kensington Ave
I-Iívá-sra házhoz megyek Tel: reg-gel
10-t- ől este 6-i- g: 368-936- 3
Keresünk háztartási alkalmazot-takat!
Egyedülállókat vagy házas-párokat
bentlakással vagy bejá-rással
Érdeklődök írjanak Conti-nental
Piacement Service-nc- k :
12612 Matherson Ave Cleveland
35 Ohio USA vagy lelefonalia-na- k
a 252-625- 2 számra 5 ora után
Villanyszerelő Minden fajta vil
lanyszerelési munkát vállal Gorog
Sándor kanadai license-vc- l ren-delkező
villanyszerelő — Nortli
West Electric Co Tel: WA 1-6-
667
vagy 921-808- 3
Orvos házaspár keres — csak [e-lnőttek
mellé — házvezetőnőt Te-lefon
délután 1—4-i- g: 535-871- 7
Mechanikusokat (gyakorlattal) se-bességváltó
motor kuplung javí-tására
Gyakorlattal rendelkoio
hengerfúrókat motor próbálókat
és hibakeresőket felveszünk Élet-kor
nem számít Állandó munka
minden biztosítással Hívja tele-fonon:
Lcvy Autó Parts Co 762-368- 1
local 231-e- t
Földszinten különbejáratú bútoro-zott
szoba konyha fürdőszoba ki
adó 248 Major St Telefon du
2-tő- l: 923-178- 4
MONTREAL
Lelkiismeretes gyermekgondozást
vállal egész hétre is magyar nsz-szon- y
Telefon: 674-770- 1 Mont
reál—Longueil
15— 18 éves intelligens fiút vésnök-tanulóna- k
keresünk Jelentkezei
489-911- 8 telefonon reggel 9— 6-i- g
Magyarországon Kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v magyar ügyvéd 3955 St Law
rence Blvd Montreál Telefon:
AV 8-52- 41
A MAGYAR ELET
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louis TARCSAY
Calle Iglesia Ed Villoria Apt 21
CARACAS
SABGRANDE — VENEZUELA