000586 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
v asf&IBM
íSS3 —
uusKB&ssatfi
CTÍV -Ht-- VJ'fí'í' " ""- - -A-MÍ-
Wí-fvpW)fcíííí)-jlMJríí'II - J10t"-t-r-JlM- w -- - lly " JJJX -- í 1 tlwifW&lvmAi-—- ) M'-l(JíílKVW'í- Sl2 wtfAtí " --'—f'i £-?+-
£ £ teIÍ„ fcí-I- V- ~"~ -r--rnw
V
-- w„ _"J 1 " ~ - A
„- -JÍ
~ÍLw? -- í
l_ i íA j S
?1965 december 4 r iXií'í #'? - MAGÍAR%ÉLET ) n ' r I --"
i- - r# ' iC1 i 7 oldal
't íj vf
A TOLLAS KÍGYÓ ORSZÁGÉBAN Nagy siker
_ b aH w A vancouveri magyar bál
CSER LASZLO IV KÖZLEMÉNY OIEIigiOlU ISKnWBSS
PIRAMISOK
Mexikó földjén az első kul-túra
nyoma a Krisztus utáni
648-a- s évekből való Toltec in
dianok fejlesztették ezt a
kultúrát Az aztékek 1196-kö-r- ul
kerültek Mexikó földjére
s kérdés ma is hogy hon-nan?
Piramisaik ruházatuk
jelirasuk egyiptomi eredetre
utal Etnológusok véleménye
bzerint eredetük Egyiptom
agy Ázsia
Indián Kultúra
A maya civilizáció a Yuka-ta- n
felszigeten fejlődött ki a
toltec es azték kultúra kö-zött
Mind a három torzs e-gyc- zik
abban hogy leteleped-tek
városokat alkotlak — el-lentétben
a többi mexikói és
amerikai indiánokkal akik
nomád eletük miatt messze
e törzsek mogolt maradtak
Építkezés ipar vallási
kultusz iras-olvas- ás csak ott
fejlődhet ahol egy nep meg-áll
helyhez köti magát Az
izlekok rövidesen leigázták
t andorlo törzseket Tenoch- -
titlan vagy Mexicali néven a
mostani főváros Mexikó in-goványos
területén váiost a-lapito- ttak
Ahuitzotl császáruk aki
1486 es 1502 között uralko-dott
templomot építtetett
a mai fővárostól másfélóra
hajtásra A földhányások
dombjait körülszegélyezte
kövekkel és faragott bálvá-nyokkal
A tizennégy pira-misszerű
főtemplom a nap a
víz a hold a föld istenei és a
többi természeti elemek tisz-teletére
épült
A geometrikusán elhelye-zett
kisebb-nagyob- b pirami-sok
körül élénk vallási kul-tusz
folyt melynek lényeges
eleme volt az emberáldozat
Hogy biztosítsák az emberál-dozatok
minél nagyobb szá-mat
az aztékok szüntelenül
háborút viseltek az indián
torzsekkel Kinyomozott a-dat- ok
szerint a Templom-vá-ío- s
felavatásának négy nap-ján
legalább húszezer em-bert
áldozlak fel az oltáro-kon
Cortez Győz
Amikor Cortez a spanyol
hódítók egyik kapitánya Ku-bából
százötven katonájával
(egyesek ötszázra teszik a hó
871 DUNDAS ST W
BLOOR WEST
ONTARIO
dítók számát) Mexikó föld
jére hajózott a lázongó és
leigázott indián törzseket
használta fel az azték biroda-lom
megdöntésére Az azté-kok
hadviselete elsősorban
fogolyszerzésért történt el
lenségeiket elve kerítették
kézre
Ez ember-embe-r elleni har-cot
jelentett Madár és ál-latfejet
utánzó félelmetes
ruházatukkal és rátermettsé-gükkel
könnyen győzedel-meskedtek
a primitívebb in-diántörzsek
fülön De a spa-nyolok
egységes falanxa vér-tezett
lovaik jobb fegyverze-tük
megrémítette okét
Alig érthető mégis az tói-té- nt
hogy Cortez rövidesen
uralomra jutott néhány száz
katonájával a több mint há
rom milliós indián ország-ban
Az utolsó azték császárt
kivégezték és megindult a
kolonizáció
Az indiánok nehezen tör-tek
be az építés a foldmive-lé- s
szokatlan munkájába
Négereket hoztak be a rab-szolgakereskedők
de a be-özönlő
spanyol telepesek
nem boldogultak velük A
néger törzsek elpusztultak a
magaslati levegőn Mexikó
szokatlan klímájában
A misszionáriusok lassú
türelmes mukájának ered-ménye
hogy az indiánok el-fogadták
a nyugati civilizá-ció
útját Falvak majd vá-rosok
épültek a földműve-lés
egyre kiterjedtebb lett A
spanyol hódítók erős és eről-tetett
civilizálása a spanyo-lok
keveredése az indiánok-kal
egy új népfajt a meszti-ce- t
teremtette meg
Vérkeveredés
Amikor Cortez vérengzé-seiről
olvasunk figyeljünk
fel arra a tényre hogy míg
az amerikai indián csaknem
eltűnt a föld színéről a mexi-kói
indián ha vérveszteség-gel
is spanyol vérrel
Mexikó lakossága ma
több mint harmincöt millió
A kevés tiszta spanyol és a
több indián vér mellett az
ország népességének vezető
ereje számban és fontosság-ban
a mesztic társadalom
Észak-Amerikáb- an már
szinte csak múzeumokban
HOL KAPNI?!
A legkitűnőbb magyar füstölt árut?
A LEGKITŰNŐBB MAGYAR FÜSTÖLT ÁRUT ?
FELVÁGOTTAT ÉS FRISS HÜSOKAT ?
POPULAR BUTCHER-né- l
EM 3-97-
30
BRAUN ELECTBIC C0
Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját
megoldjuk inspektori felülvizsgálással és jótállással
B MINDENFAJTA ELEKTROMOS FŰTÉS
JAVÍTÁS ÉS ELADÁS
— MAR $10 ELŐLEGGEL RÉSZLETRE IS —
KERESSE FEL ÜZLETEMET BIZALOMMAL
611 Brock Ave - 532-340- 8 532-592- 6
(BLOOR STREET WEST SAROK)
OLVASSA SZILVASSY LÁSZLÓ LAPJÁT A
KÉPES VILÁGHIRADÓt
a szabad világ egyetlen magyar képes családi
folyóiratát
MEGJELENIK HAVONKÉNT 52 OLDALON
Regények novellák cikkek költemények képes be-számolók
az emigráns magyarok életéről a világ minden
tájáról — Humor horoszkóp keresztrejtvény stb — A
Képes Világhíradó gazdag tartalmával az egész család-nak
szórakozást nyújt — Előfizethető 6 dollárért egy
évre a Képes Világhiradó kiadóhivatalában: 501A Bloor
Street West Torontó — és helyi ügynökségeinknél
Kapható magyar üzletekben Kanada Észak-Amerik-a és
Dél-Ameri- ka magyarlakta városaiban
Magyar- - amerikai- - német és egyéb
európai népzene- - tánc-- és művész-hanglemezek
— Lemezjátszók — Rá-diók
— Táska-írógépe- k — Magyar
könyvek — Ajándéktárgyak — Üd
408 STREET
TORONTO
kevere-dett
922-873- 9
látunk itt-o- tt emlékeket az
indián múltból Mexikó épít-kezése
különösen templo-mai
élő bizonyítékai az egy-beolvadásnak:
a spanyol ba-rokk
indiános díszítés mu-tatja
hogy egyház és társa-dalom
a magáénak vallotta
és közös kincsnek tekintette
a nyugati és indián kultúrát
Mexikói tartózkodásunk
idején meglátogattuk a "Mu-se- o
National De Antropoló-gia"
lenyűgöző modern é-pülettö-mbjét
amit az újabb
idők kormányai emeltek s
ahova a mexikói múlt örök-ségéi
gyüjiöuék
Indián Istenek
Gigantikus kőbevágotí ke-rek
azték-naptá- rt megcso-dáltuk
ismerkedtünk Tlaloc
az eső-iste- n monumentális
csaknem absztrakt szobor-kolosszusával
a nap-szimbólumok- kal
a toltec azték
maya viselettel ékszerekkel
harci eszközökkel papiru-szokkal
Írásra a kaktuszok
rostját használták melyet
mint nálunk a len szövést
készítettek elő mondanivaló-juk
megörökítésére
így felkészülve indultunk
neki a piramis-városna- k
si művészet
Az ég ragyogott már dél-előtt
is a meleg fullasztóvá
vált A várost elhagyva tipi-kus
apró falvakon át verte
autónk a port Itt-o- tt egy
modern kórház északameri-kai
stílushoz hasonló iskola
tarkította az apró kőházak
és viskók sorát Tehenek
kecskék birkák legeltek a
falvak körül apró szamara-kon
baktattak a szombrerós
férfiak és színesruhás asszo-nyok
az útszélen
A piramisok valóságos si-vatag
közepén állnak Múze-umba
hordták az ásatások
javát az emléktárgy üzletek
és takaróra kiterített holmi-jukat
árulgató kismberek
gyűrűjén át végre a pirami-sok
lábánál álltunk
Ilyen hőségben ekkora te--
Bank of Nova Scotia
A Bank of Nova Scotia
most kiadott évi pénzügyi
jelentése szerint a bank is-mét
rekord évet zárt
Az elmúlt év folyamán a
bank tiszta haszna 104 mil-lió
dollár volt ami 738 szá-zalékos
emelkedést jelent az
elmúlt évhez viszonyítva
A bankban elhelyezett be-tétek
összege most először
haladta meg a $3 billiót —
72 százalékkal több mint ta-valy
Az emelkedés javarészét
személyes bankbetétek te-szik
ki: 11 százalékos emel-kedésükkel
most elérték az
1136 millió dollárt
A betétek többi faja a
melynek teljes összege 1925
millió dollár 51 százalékkal
túlszárnyalta az előző évi ha-tárt
Az elmúlt év alatt a bank
2094 millió dollár kölcsönt
folyósított ezzel 532 száza
Torrefazione
Barzula
A legjobb kávé keverékek
üzlete tegyen egy próbát
Olaszországból importált
kis és nagy eszpresszó-gépek
éttermek részére is
— billiárd asztalok nagy
választékban
654 College St — 537-171- 5
vözlőkártyák a legnagyobb választék-ban
legolcsóbban a kontinens leg-nagyobb
hanglemez üzletében —
Kérje árjegyzékünket EURÓPA HANGLEMEZ ÜZLET
Vasárnap egész nap nyitva
Tulajdonos: TÜSKE PAL
rületet bejárni ilyen magas
építményeket megmászni le-hetetlen
Inkább csak a fara-gásokra
irányítottuk figyel-münket:
mindenütt a nap és
a víz a két áldás és szükség
kiáltó jeleivel találkoztunk
Meglepő milyen gonddal és
mennyi munkával építi újra
a modern Mexikó szétomlott
múltjának emlékeitl
Milliós Város
Nehéz meglátni mi ma-radt
eredetiben — valószínű-leg
a földhányások és a szét-hullt
kőfaragványok darab-jai
Most nagyreszt minden
a helyén áll A forradalmak
a véres történelemből ki-emelkedő
modern Mexikó
míg gazdasági életének prob-lémáival
küzd a múlthoz
fordul
Művészek írók mérnökök
a hősies küzdelmes múlttal
serkentik a jelen emberét a
monumentális erőfeszítésre:
új kultúrát teremteni a régi
romjain beleolvasztani a
szocialista állameszmébe a
toltec maya azték civilizá-ciót
a spanyol hódítók mun-káját
a misszionáriusok ve-rejtékét
forradalmak lecké-it
és törni előre emelni a
népet küzdeni az esőtlen
hegyvidékes kopár ország-ban
a helyért melyet Mexikó
nem ad fel a modem világ-ban
sőt jelentői helyet ki-van
ott biztosítani magának
Egy ősi azték legenda sze-rint
egyszer majd egy sas le-csap
egy kígyóra megvias-kodik
a kígyóval és megöli
Ott kell majd várost emel-ni
ott lesz naggyá az azték
nép Mexicaliban vált való-sággá
a jövendőlés A több
mint hatmilliós főváros most
Mexikó központja szívdobo-gás- a
Innen fut szét a vér és
erő az egész' ország területé-re
A "Tollaskígyó" a mexi-kói
szimbólum küzd itt az
emberi tunyasággal és ele-settségg- el
hogy magasba e-me- lje
a víztelen száraz föl-det
zölddé termékennyé te-gye
és jövőjét bizosítsa
(Folytatjuk)
Növekszik a részvényesek vagyona
HANGLEMEZ
lékkal gyarapodott vagyona
A bank részvényei 348 mil-liót
érnek — vagyis egy év
alatt 775 százalékkal gazda-gabb
lett
A bank részvényei 348 dol-lár
osztalékot fizettek míg
az elmúlt évben csak $3?4-e- t
ÜZLETI
ÜJSÁG
Három 56-o- s fiatal értelmi-ségi:
dr Erdélyi András Ber-ge-r
József és Szabó Gyula
Los Angelesben 75000 dollár
alaptőkével a "Mátra Épít-kezési
Vállalkozást" alapítot-ták
Érdeklődők forduljanak
dr Erdélyi Andráshoz 8334
Capistarani Ave Canoga Ca-liforn- ia
913004
Wilson Ave
Maflám' w ? íSHmÍHB
A vancouveri magyarok legszebb és legsikerültebb
bálja a Magyarok Nagyasszonya Egyházközség őszi bálja
volt amit Iker István elnökletével egy 14 tagú bizottság
rendezett Képünk a jó hangulatban lévő közönség egyik
csoportját mutatja
WMMsMMMMSM!'
mmmmmműsamm —iii imiii i ni in mmJiefm
A bálon a nyitó párokat Adamovich László volt
Soproni egyetemi tanár mutatta be A polgármester üd-vözletét
Phillip Lipp városi tanácsos tolmácsolta íme
egy néhány a kecsesen táncoló fiatal párok közül
iiiKciijaiiiEiiisiiiiiiiiiiGiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiBKHraiitiimniK
TARTSA SZEMELÖTT
HOGY A
mm
LISZT MINDENRE
ALKALMAS
-- t r
kár mit csinál
torta vagy
Dármilyen sütemény
' bnnek a legnag)obb
eredménye lesz a
FIVE ROSES mindenre
liszttel
Mi garantáljuk
Az ön sütése a legvilá-gosabb
cs a legkönnyebb
lesz
Illlllllillllllllllllllllllliilllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiit
A MAGYAR ÉLETBEN
ÉRDEMES HIRDETNIE!
REPA1R Ali T
II!
SERVICE LTD
Kocsirádió Service Központ
Színes TV-- k
RÁDIÓK — HI-FI-o- k — TÁSKARÁDIÓK
PHILIPS — SPARTON — ROGERS MAJECTIC
Mindenféle TV Antenna Javítás és Serviz
638
FF$
Kenyér
alkalmas
TV-- k
ME 5-67-
91
HARMINC ÉVE A BLOOR STREETEN
H WITKIN és M KATZMAN
OPTIKUS ÜZLET
597 BLOOR ST WEST — Tel: LE 5-15- 21 LE 3-70- 60
Nyitva de 10-t- ől este 630-i- g — Másik-üzle- t a Yorkdale
Plazan: YORKDALE OPTICAL CENTRE — nyitva regg
930-tó- l este 930-i- g telefon: 789-186- 4
$1
gyönyörű
vásárolhat nálunk Ezenkívül
kaphatók
szőrmeáruk
tieVMUlMJIUIl-'JMIWiU'W™- '
mmmnamiumvumi íf Tulajdonos:
a Restaurant szakácsnője a
"MAMI" főz Előzékeny kiszolgálás
0 ESZPRESSZÓ-KAV- É ©
376 Bloor Street West ©
Telefon: 923-037- 9
Hangulatos zene
PERZSA
BISAM
MÓKUS
NUTRIA
PUSZTER LÁSZLÓ
konyha
Keresse fel az egyetlen könyvesboltot
hol új és használt könyvek választékban kaphatók
656 YONGE ST a Wellesley és St
Telefon:
BANSAGINE ERZSÉBET
varrja a legelegánsabb ruhákat szoknyákat
blúzokat stb a legjobb a leg-jutányosab- b
a legtökéletesebb szabással
Torontóban Mindennemű átalakítást vállalok
1409 Yonge Street 2ncl floor 4
Telefon: este 7 WA
KAPHATÓ
VÖRÖS EXTRA FEHÉR
Különösen a „sziklákon" (jéggel) és keveréshez
PALACKOZVA
Bttl'BHIIIgMMIIMIUM lU'-- WI UWIIWIIIJILUimilHWWlW
és
HIHETETLEN DE
Már S10-ér- t szőrmekabátot
olcsó
részletfizetésre
nált
Kitűnő Sport volt
Szolid árak
(§f
MOSÖMEDVE
Angol-Magy- ar
nagy
Bloor között
927-117- 8
kidolgozással
áron
925-206- 3 vagy 5-49-
66
vagy DRY vagy ÉDES
fhiom
IGAZ!
áron hasz
után
U&j
ITALBOLTOKBAN
VERMOUTII
OLASZORSZÁGBAN
0 SZO5ME8ABÉT0K ST6UK$ J)
ÜZLETI ÓRÁK:
Hétfőn kedden szerdán
szombaton 9-t- ől este 6-l- g
csütörtökön pénteken reg-gel
9től este 9-l- g nyitva
Telefon :
Hü 4-32- 45
Cilii fl?flBE£ 218 J0HN STREET Toronto Ont EH&R'flfcY r 252 Queen Street Wst-tő- l északra
K&íWI! MMlSÜHT mtEiDTÜK
és magyaroknak - magyar szívvel
szívesen ajánljuk
EtEFMMATUS EGYESÜLET
f"T HUIIUA ÉLET— BALESET— KORHÁZI— BETEGSEGÉLY CSALÁDI ÉS TANULMANYSEGÉLY BIZTOSÍTÁSAIT
LEGIONER-- I BETHLEN OTTHONUNK
GYERMEK- - ÉS ÖREGGONDOZASAVAL EGYÜTT
3216 NEW MEXICO AVENUE N W WASHINGTON D C 200 J 6
TELEFON: (202) 244-755- 5
Bővebb felvilágosításért küldje be az alábbi szelvényt torontói irodánk címére:
THE HUNGÁRIÁN REFORMED FEDERATION OF AMERICA
100 Adelaide St W — Torontó Ont — Ph: EM 4-19-
20
Név:
Cím:
Telefon :
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 04, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-12-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000294 |
Description
| Title | 000586 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | v asf&IBM íSS3 — uusKB&ssatfi CTÍV -Ht-- VJ'fí'í' " ""- - -A-MÍ- Wí-fvpW)fcíííí)-jlMJríí'II - J10t"-t-r-JlM- w -- - lly " JJJX -- í 1 tlwifW&lvmAi-—- ) M'-l(JíílKVW'í- Sl2 wtfAtí " --'—f'i £-?+- £ £ teIÍ„ fcí-I- V- ~"~ -r--rnw V -- w„ _"J 1 " ~ - A „- -JÍ ~ÍLw? -- í l_ i íA j S ?1965 december 4 r iXií'í #'? - MAGÍAR%ÉLET ) n ' r I --" i- - r# ' iC1 i 7 oldal 't íj vf A TOLLAS KÍGYÓ ORSZÁGÉBAN Nagy siker _ b aH w A vancouveri magyar bál CSER LASZLO IV KÖZLEMÉNY OIEIigiOlU ISKnWBSS PIRAMISOK Mexikó földjén az első kul-túra nyoma a Krisztus utáni 648-a- s évekből való Toltec in dianok fejlesztették ezt a kultúrát Az aztékek 1196-kö-r- ul kerültek Mexikó földjére s kérdés ma is hogy hon-nan? Piramisaik ruházatuk jelirasuk egyiptomi eredetre utal Etnológusok véleménye bzerint eredetük Egyiptom agy Ázsia Indián Kultúra A maya civilizáció a Yuka-ta- n felszigeten fejlődött ki a toltec es azték kultúra kö-zött Mind a három torzs e-gyc- zik abban hogy leteleped-tek városokat alkotlak — el-lentétben a többi mexikói és amerikai indiánokkal akik nomád eletük miatt messze e törzsek mogolt maradtak Építkezés ipar vallási kultusz iras-olvas- ás csak ott fejlődhet ahol egy nep meg-áll helyhez köti magát Az izlekok rövidesen leigázták t andorlo törzseket Tenoch- - titlan vagy Mexicali néven a mostani főváros Mexikó in-goványos területén váiost a-lapito- ttak Ahuitzotl császáruk aki 1486 es 1502 között uralko-dott templomot építtetett a mai fővárostól másfélóra hajtásra A földhányások dombjait körülszegélyezte kövekkel és faragott bálvá-nyokkal A tizennégy pira-misszerű főtemplom a nap a víz a hold a föld istenei és a többi természeti elemek tisz-teletére épült A geometrikusán elhelye-zett kisebb-nagyob- b pirami-sok körül élénk vallási kul-tusz folyt melynek lényeges eleme volt az emberáldozat Hogy biztosítsák az emberál-dozatok minél nagyobb szá-mat az aztékok szüntelenül háborút viseltek az indián torzsekkel Kinyomozott a-dat- ok szerint a Templom-vá-ío- s felavatásának négy nap-ján legalább húszezer em-bert áldozlak fel az oltáro-kon Cortez Győz Amikor Cortez a spanyol hódítók egyik kapitánya Ku-bából százötven katonájával (egyesek ötszázra teszik a hó 871 DUNDAS ST W BLOOR WEST ONTARIO dítók számát) Mexikó föld jére hajózott a lázongó és leigázott indián törzseket használta fel az azték biroda-lom megdöntésére Az azté-kok hadviselete elsősorban fogolyszerzésért történt el lenségeiket elve kerítették kézre Ez ember-embe-r elleni har-cot jelentett Madár és ál-latfejet utánzó félelmetes ruházatukkal és rátermettsé-gükkel könnyen győzedel-meskedtek a primitívebb in-diántörzsek fülön De a spa-nyolok egységes falanxa vér-tezett lovaik jobb fegyverze-tük megrémítette okét Alig érthető mégis az tói-té- nt hogy Cortez rövidesen uralomra jutott néhány száz katonájával a több mint há rom milliós indián ország-ban Az utolsó azték császárt kivégezték és megindult a kolonizáció Az indiánok nehezen tör-tek be az építés a foldmive-lé- s szokatlan munkájába Négereket hoztak be a rab-szolgakereskedők de a be-özönlő spanyol telepesek nem boldogultak velük A néger törzsek elpusztultak a magaslati levegőn Mexikó szokatlan klímájában A misszionáriusok lassú türelmes mukájának ered-ménye hogy az indiánok el-fogadták a nyugati civilizá-ció útját Falvak majd vá-rosok épültek a földműve-lés egyre kiterjedtebb lett A spanyol hódítók erős és eről-tetett civilizálása a spanyo-lok keveredése az indiánok-kal egy új népfajt a meszti-ce- t teremtette meg Vérkeveredés Amikor Cortez vérengzé-seiről olvasunk figyeljünk fel arra a tényre hogy míg az amerikai indián csaknem eltűnt a föld színéről a mexi-kói indián ha vérveszteség-gel is spanyol vérrel Mexikó lakossága ma több mint harmincöt millió A kevés tiszta spanyol és a több indián vér mellett az ország népességének vezető ereje számban és fontosság-ban a mesztic társadalom Észak-Amerikáb- an már szinte csak múzeumokban HOL KAPNI?! A legkitűnőbb magyar füstölt árut? A LEGKITŰNŐBB MAGYAR FÜSTÖLT ÁRUT ? FELVÁGOTTAT ÉS FRISS HÜSOKAT ? POPULAR BUTCHER-né- l EM 3-97- 30 BRAUN ELECTBIC C0 Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját megoldjuk inspektori felülvizsgálással és jótállással B MINDENFAJTA ELEKTROMOS FŰTÉS JAVÍTÁS ÉS ELADÁS — MAR $10 ELŐLEGGEL RÉSZLETRE IS — KERESSE FEL ÜZLETEMET BIZALOMMAL 611 Brock Ave - 532-340- 8 532-592- 6 (BLOOR STREET WEST SAROK) OLVASSA SZILVASSY LÁSZLÓ LAPJÁT A KÉPES VILÁGHIRADÓt a szabad világ egyetlen magyar képes családi folyóiratát MEGJELENIK HAVONKÉNT 52 OLDALON Regények novellák cikkek költemények képes be-számolók az emigráns magyarok életéről a világ minden tájáról — Humor horoszkóp keresztrejtvény stb — A Képes Világhíradó gazdag tartalmával az egész család-nak szórakozást nyújt — Előfizethető 6 dollárért egy évre a Képes Világhiradó kiadóhivatalában: 501A Bloor Street West Torontó — és helyi ügynökségeinknél Kapható magyar üzletekben Kanada Észak-Amerik-a és Dél-Ameri- ka magyarlakta városaiban Magyar- - amerikai- - német és egyéb európai népzene- - tánc-- és művész-hanglemezek — Lemezjátszók — Rá-diók — Táska-írógépe- k — Magyar könyvek — Ajándéktárgyak — Üd 408 STREET TORONTO kevere-dett 922-873- 9 látunk itt-o- tt emlékeket az indián múltból Mexikó épít-kezése különösen templo-mai élő bizonyítékai az egy-beolvadásnak: a spanyol ba-rokk indiános díszítés mu-tatja hogy egyház és társa-dalom a magáénak vallotta és közös kincsnek tekintette a nyugati és indián kultúrát Mexikói tartózkodásunk idején meglátogattuk a "Mu-se- o National De Antropoló-gia" lenyűgöző modern é-pülettö-mbjét amit az újabb idők kormányai emeltek s ahova a mexikói múlt örök-ségéi gyüjiöuék Indián Istenek Gigantikus kőbevágotí ke-rek azték-naptá- rt megcso-dáltuk ismerkedtünk Tlaloc az eső-iste- n monumentális csaknem absztrakt szobor-kolosszusával a nap-szimbólumok- kal a toltec azték maya viselettel ékszerekkel harci eszközökkel papiru-szokkal Írásra a kaktuszok rostját használták melyet mint nálunk a len szövést készítettek elő mondanivaló-juk megörökítésére így felkészülve indultunk neki a piramis-városna- k si művészet Az ég ragyogott már dél-előtt is a meleg fullasztóvá vált A várost elhagyva tipi-kus apró falvakon át verte autónk a port Itt-o- tt egy modern kórház északameri-kai stílushoz hasonló iskola tarkította az apró kőházak és viskók sorát Tehenek kecskék birkák legeltek a falvak körül apró szamara-kon baktattak a szombrerós férfiak és színesruhás asszo-nyok az útszélen A piramisok valóságos si-vatag közepén állnak Múze-umba hordták az ásatások javát az emléktárgy üzletek és takaróra kiterített holmi-jukat árulgató kismberek gyűrűjén át végre a pirami-sok lábánál álltunk Ilyen hőségben ekkora te-- Bank of Nova Scotia A Bank of Nova Scotia most kiadott évi pénzügyi jelentése szerint a bank is-mét rekord évet zárt Az elmúlt év folyamán a bank tiszta haszna 104 mil-lió dollár volt ami 738 szá-zalékos emelkedést jelent az elmúlt évhez viszonyítva A bankban elhelyezett be-tétek összege most először haladta meg a $3 billiót — 72 százalékkal több mint ta-valy Az emelkedés javarészét személyes bankbetétek te-szik ki: 11 százalékos emel-kedésükkel most elérték az 1136 millió dollárt A betétek többi faja a melynek teljes összege 1925 millió dollár 51 százalékkal túlszárnyalta az előző évi ha-tárt Az elmúlt év alatt a bank 2094 millió dollár kölcsönt folyósított ezzel 532 száza Torrefazione Barzula A legjobb kávé keverékek üzlete tegyen egy próbát Olaszországból importált kis és nagy eszpresszó-gépek éttermek részére is — billiárd asztalok nagy választékban 654 College St — 537-171- 5 vözlőkártyák a legnagyobb választék-ban legolcsóbban a kontinens leg-nagyobb hanglemez üzletében — Kérje árjegyzékünket EURÓPA HANGLEMEZ ÜZLET Vasárnap egész nap nyitva Tulajdonos: TÜSKE PAL rületet bejárni ilyen magas építményeket megmászni le-hetetlen Inkább csak a fara-gásokra irányítottuk figyel-münket: mindenütt a nap és a víz a két áldás és szükség kiáltó jeleivel találkoztunk Meglepő milyen gonddal és mennyi munkával építi újra a modern Mexikó szétomlott múltjának emlékeitl Milliós Város Nehéz meglátni mi ma-radt eredetiben — valószínű-leg a földhányások és a szét-hullt kőfaragványok darab-jai Most nagyreszt minden a helyén áll A forradalmak a véres történelemből ki-emelkedő modern Mexikó míg gazdasági életének prob-lémáival küzd a múlthoz fordul Művészek írók mérnökök a hősies küzdelmes múlttal serkentik a jelen emberét a monumentális erőfeszítésre: új kultúrát teremteni a régi romjain beleolvasztani a szocialista állameszmébe a toltec maya azték civilizá-ciót a spanyol hódítók mun-káját a misszionáriusok ve-rejtékét forradalmak lecké-it és törni előre emelni a népet küzdeni az esőtlen hegyvidékes kopár ország-ban a helyért melyet Mexikó nem ad fel a modem világ-ban sőt jelentői helyet ki-van ott biztosítani magának Egy ősi azték legenda sze-rint egyszer majd egy sas le-csap egy kígyóra megvias-kodik a kígyóval és megöli Ott kell majd várost emel-ni ott lesz naggyá az azték nép Mexicaliban vált való-sággá a jövendőlés A több mint hatmilliós főváros most Mexikó központja szívdobo-gás- a Innen fut szét a vér és erő az egész' ország területé-re A "Tollaskígyó" a mexi-kói szimbólum küzd itt az emberi tunyasággal és ele-settségg- el hogy magasba e-me- lje a víztelen száraz föl-det zölddé termékennyé te-gye és jövőjét bizosítsa (Folytatjuk) Növekszik a részvényesek vagyona HANGLEMEZ lékkal gyarapodott vagyona A bank részvényei 348 mil-liót érnek — vagyis egy év alatt 775 százalékkal gazda-gabb lett A bank részvényei 348 dol-lár osztalékot fizettek míg az elmúlt évben csak $3?4-e- t ÜZLETI ÜJSÁG Három 56-o- s fiatal értelmi-ségi: dr Erdélyi András Ber-ge-r József és Szabó Gyula Los Angelesben 75000 dollár alaptőkével a "Mátra Épít-kezési Vállalkozást" alapítot-ták Érdeklődők forduljanak dr Erdélyi Andráshoz 8334 Capistarani Ave Canoga Ca-liforn- ia 913004 Wilson Ave Maflám' w ? íSHmÍHB A vancouveri magyarok legszebb és legsikerültebb bálja a Magyarok Nagyasszonya Egyházközség őszi bálja volt amit Iker István elnökletével egy 14 tagú bizottság rendezett Képünk a jó hangulatban lévő közönség egyik csoportját mutatja WMMsMMMMSM!' mmmmmműsamm —iii imiii i ni in mmJiefm A bálon a nyitó párokat Adamovich László volt Soproni egyetemi tanár mutatta be A polgármester üd-vözletét Phillip Lipp városi tanácsos tolmácsolta íme egy néhány a kecsesen táncoló fiatal párok közül iiiKciijaiiiEiiisiiiiiiiiiiGiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiBKHraiitiimniK TARTSA SZEMELÖTT HOGY A mm LISZT MINDENRE ALKALMAS -- t r kár mit csinál torta vagy Dármilyen sütemény ' bnnek a legnag)obb eredménye lesz a FIVE ROSES mindenre liszttel Mi garantáljuk Az ön sütése a legvilá-gosabb cs a legkönnyebb lesz Illlllllillllllllllllllllllliilllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiit A MAGYAR ÉLETBEN ÉRDEMES HIRDETNIE! REPA1R Ali T II! SERVICE LTD Kocsirádió Service Központ Színes TV-- k RÁDIÓK — HI-FI-o- k — TÁSKARÁDIÓK PHILIPS — SPARTON — ROGERS MAJECTIC Mindenféle TV Antenna Javítás és Serviz 638 FF$ Kenyér alkalmas TV-- k ME 5-67- 91 HARMINC ÉVE A BLOOR STREETEN H WITKIN és M KATZMAN OPTIKUS ÜZLET 597 BLOOR ST WEST — Tel: LE 5-15- 21 LE 3-70- 60 Nyitva de 10-t- ől este 630-i- g — Másik-üzle- t a Yorkdale Plazan: YORKDALE OPTICAL CENTRE — nyitva regg 930-tó- l este 930-i- g telefon: 789-186- 4 $1 gyönyörű vásárolhat nálunk Ezenkívül kaphatók szőrmeáruk tieVMUlMJIUIl-'JMIWiU'W™- ' mmmnamiumvumi íf Tulajdonos: a Restaurant szakácsnője a "MAMI" főz Előzékeny kiszolgálás 0 ESZPRESSZÓ-KAV- É © 376 Bloor Street West © Telefon: 923-037- 9 Hangulatos zene PERZSA BISAM MÓKUS NUTRIA PUSZTER LÁSZLÓ konyha Keresse fel az egyetlen könyvesboltot hol új és használt könyvek választékban kaphatók 656 YONGE ST a Wellesley és St Telefon: BANSAGINE ERZSÉBET varrja a legelegánsabb ruhákat szoknyákat blúzokat stb a legjobb a leg-jutányosab- b a legtökéletesebb szabással Torontóban Mindennemű átalakítást vállalok 1409 Yonge Street 2ncl floor 4 Telefon: este 7 WA KAPHATÓ VÖRÖS EXTRA FEHÉR Különösen a „sziklákon" (jéggel) és keveréshez PALACKOZVA Bttl'BHIIIgMMIIMIUM lU'-- WI UWIIWIIIJILUimilHWWlW és HIHETETLEN DE Már S10-ér- t szőrmekabátot olcsó részletfizetésre nált Kitűnő Sport volt Szolid árak (§f MOSÖMEDVE Angol-Magy- ar nagy Bloor között 927-117- 8 kidolgozással áron 925-206- 3 vagy 5-49- 66 vagy DRY vagy ÉDES fhiom IGAZ! áron hasz után U&j ITALBOLTOKBAN VERMOUTII OLASZORSZÁGBAN 0 SZO5ME8ABÉT0K ST6UK$ J) ÜZLETI ÓRÁK: Hétfőn kedden szerdán szombaton 9-t- ől este 6-l- g csütörtökön pénteken reg-gel 9től este 9-l- g nyitva Telefon : Hü 4-32- 45 Cilii fl?flBE£ 218 J0HN STREET Toronto Ont EH&R'flfcY r 252 Queen Street Wst-tő- l északra K&íWI! MMlSÜHT mtEiDTÜK és magyaroknak - magyar szívvel szívesen ajánljuk EtEFMMATUS EGYESÜLET f"T HUIIUA ÉLET— BALESET— KORHÁZI— BETEGSEGÉLY CSALÁDI ÉS TANULMANYSEGÉLY BIZTOSÍTÁSAIT LEGIONER-- I BETHLEN OTTHONUNK GYERMEK- - ÉS ÖREGGONDOZASAVAL EGYÜTT 3216 NEW MEXICO AVENUE N W WASHINGTON D C 200 J 6 TELEFON: (202) 244-755- 5 Bővebb felvilágosításért küldje be az alábbi szelvényt torontói irodánk címére: THE HUNGÁRIÁN REFORMED FEDERATION OF AMERICA 100 Adelaide St W — Torontó Ont — Ph: EM 4-19- 20 Név: Cím: Telefon : |
Tags
Comments
Post a Comment for 000586
