Magyar Elet, June 25, 1966

              KOMÁROMI JÁNOS
RÉGI HAZ AZ ORSZÁGÚTNAL
Csaknem éjfélig ekörül hullámzott a vita Szopkó Mi-hály
végül is lehúzta magáról az inget s egy üveg Kwizda-lél- e
lófluidot vett elő mellyel a Szabó ispán úr parádéslo-Aaina- k
lábavéknyát volt szokás megdörzsölgetni Ezúttal
azonban a saját karjait dörzsölte be vele Szopkó Mihály
jó-soká- ig és jó-erős- en
— Mitől jó az Mihály bácsi? — próbált érdeklődni
Sanvi
Szopkó Mihály komolyan íclelt:
— Hja öcsém az erőt nem adják ingyér!
Másnap hajnalban fölkerekedtek hogy a Nézpesten
meg Garanyban lakó sógorokkal s egyéb rokonsággal is
megvitassák a Petykó Mihály dolgát Ahány sógor annyi
felfogás! Amire Verhóig vergődtek volna el ötödnapra
Mudrony József végleg összezavarodott De legalább ki-szellőztették
magukat keveset
Az obsitos ügye függőben maradi ilyenformán
Hanem akkorára nyár lett Csodálatos nyár!
Kéklett az égbolt magasra és szélesre feszülve szét s
csak alkonyattájt bukkant föl rajta egy-ké- t párnányi felleg
a lúzéri vár irányából Messze igen messze Aztán el is
tűntek a Sátorhegyek mögött Kis versenykocsiján minden
délelőtt az országúton vágtatott végig a báró akinek nagy
hurkák karikáztak a szeme alatt félszája lefityegett s "ke-gyedének
szólította a zselléreket Ügy tudta mindenki
hogy a báró úr nehéz felfogású némileg és boldogtalan
mivel mást szeret a felesége Ha végigrepült a széles or-szágúton
a versenylovak patkói csattogtak s a kocsi nagy
kerekei pörögtek hogy nem lehetett látni a küllőket Az-alatt
pedig parasztlányok dolgoztak a bárói kert sétaútacs-kái- n
s hívogató daluk egész nap szállt a titokzatos kert
legmélyéből:
Leveles a báró kertje leveles
Akinek nincs szeretője most keres
Akinek nincs most keres
Mudrony Sanyi délután érkezett meg édesapjával Ga-lan- y
felől s alighogy lekefclte magát a postamesterekhez
indult Reménykedve és remegőn Előző napon jött meg
© KOSZIGIN
HELSZINKIBEN
Koszigin szovjet miniszter-elnök
és finn vendéglátói kö-zös
nyilatkozatot adtak ki a
kommunista vezér most be-fejezett
helszinkii látogatása
után melyben újabb felhí-vást
intéztek egy az európai
hizlonság érdekében tartan-dó
kelet-nyuga- ti konferenciá-éi
l Itt azonban az egyetér-tés
megszakadt mert Finn-ország
nem volt hajlandó be-ugrani
a koszigini taktiká-nak
és olyan konferenciát
követelni melyben az USA
nem vesz részt A Szovjet-unió
ugyanis már
többször próbált éket ver-ni
a nyugati szövetségesek
közé nnnak hangsúlyozá-sával
hogy az USA "nem
érdekelt" Európában
Koszigin tehát kénytelen
volt megelégedni azzal amit
kapott Koszigin látogatása
nem vert fel nagy port nem
logadták tömegek s vég-eredményben
látogatása
nem sok haszonnal járt —
bár úgy látszik Szovjet- -
Iroda:
Politikai leavzetelci
unió feladta keserű harcát a
finn szociáldemokraták el-len
s nagylelkűen "jóváhagy-ta"
a jelenlegi koaliciós kor-mányt
melyet a szociálde-mokraták
vezetnek
FAISAL KIRÁLY
AMERIKÁBAN
Bár kevés nyilvánosságot
kapott a világsajtóban Fai-sa- l
szaúdi arábiai király e-h- eti
washingtoni látogatása
komoly következményekkel
járhat nem csak az arab-amerik- ai
viszony terén ha-nem
az arab-izrael- i sőt az
arab államok közötti viszály
terén is A 64 éves Faisal
ugyanis aki nem csak az
olajban gazdag Szaúdi Ará-bia
királya hanem az arab
világ egyik legtekintélyesebb
államférfija a tradicionális
arab gyanakvással viseltetik
Izrael iránt ugyanakkor n- -
LIMITED
REÁL ESTATE BRÓKER
1550 Eglinton Ave West (Oakwood-nál- )
Brunswick— Dupont — $ 3—5000 lefizetés 8 szobás tég-laház
egész ház kiadva bútonal vagy anélkül eladó
SÍ 000 lefizetéssel 10 acres telek Schomberg határában
Sürgős eladás Jó befektetés
Lakást
19-34- 83 A DÁNIEL M 7-8-
964
Avenue Rd —Lawrnece $ 14900 teljes ár 2 hálószobás
bungalow Saját kocsibehajtó Jó méretű szobák Alkal-mi
vétel Egy nyitott 9 éves kölcsön Először hirdetve
Iroda: Lakás:
7j9j3J3J5abaJló_7W4r
Winona Dr — Modern építésű triplex Szép nagy méretű
szobák garage melegvízfűtés § 10— 15000 el átvehető
A pénz értéke csökken — Fektesse pénzét fóldbe Toron-tóhoz
közel országút mellett 10 —20 Acre parcellákból
választhat már $ 1000 — lefizetéssel Könnyű fizetési
feltételek Építkezhet termelhet vagy nyaralhat a saját
földjén
HA INGATLANT AKAR VENNI VAGY ELADNI
HÍVJON BIZALOMMAL 1
Tapasztalt ingatlan ügynököket keresek! Bővebb felvi-lágosításért
hívjon személyesen Kitűnő jutalékelosztás
modern Iroda tapasztalt vezetés kellemes munkahely
DALNOKI ISTVÁN
789-34- 33
(69)
a postán az egyik újhelyi lap benne legújabb költeménye
ezen a címen:
"Máriához"
Magával vitte az újságot is hogy felolvassa a világ leg-szebb
lánya előtt
Mudrony Sanyi versírási modora jelentós áltozáson
ment át ebben az időben: tudniillik végleg Ady hatása alá
jutott A ködös és lázadó költő akkor már kezdte magával
sodorni az ifjúság egyrészét Mudrony Sanyi pedig annyi-ra
odavolt érte hogy megdöbbent a puszta nevére
A napsugarak enyhén súrolták már a völgyet s hosszú
árnyékok estek a fák keleti oldalára Sanyi szívdobogva
fordult be az udvarba s a nyitvahagyott kerti-kapu- n át
pillanatra mintha piros szoknyácska villant volna meg
előtte Lábujjhegyen nyitott be a kertbe s kevéssel utóbb
észrevette Máriát lángszínű ruhájában a virágágyak fölött
hajbókolva
A leány csak arra rettent föl hogy valaki áll a háta mö-gött
Megfordult s abban a pillanatban kigyúlt az arca
egészen a haja tövéig:
— Jé egy nagy diák!
— Kezét csókolom Mária — s keze lóié hajolt a le-ánynak
— Hogy van?
A leány nem tudta leküzdeni hirtelen zavarát:
— Jól Sanyi És maga?
Szép volt szép volt Ahogy lélekzethez jutottak kis-sé
Mudrony Sanyi kihúzta zsebéből az újságot s minden
bevezetés nélkül így szólt:
— Hallgassa meg csak Mária! Kíváncsi lennék mit
szól hozzá
A leány kedvesen tartotta Télre a fejét s szívgyöngesé'
get érzett Sanyi pedig olvasni kezdte:
Máriához
Fekete violák illatával
Szállok hozzád az Éj Hölgyéhez
zonban nyugat-bará- t politi-kája
királysága és
országának hatalmas ü-temb- en
való modernizálá-sa
mely messze maga mö-gött
hagyta az olyan szoci-alista
államokat mint E-gyipt- om
egyre népszerűt-lenebbé
válik az új arab
államok diktátorai között
Washingtonban Faisal és
Johnson valószínűleg a Ye-me- n
kérdését tárgyalják
meg a kommunizmus elleni
védelmet s természetesen
Johnson meg fogja ismételni
az USA katonai garanciáját
mindennemű Nasszer-fél-e
támadás ellen Faisal való-színűleg
meg fogja említeni
az Izraelnek nemrég eladott
amerikai repülőgépeket is
Segítséget azonban Faisal
nem kér mert mint mondot-ta
"hála Istennek tudunk
magunkról gondoskodni"
VIHAR
"SZIKLA" KÖRÜL
Gibraltár körül ismét vi-harfelhők
gyülekeznek A
híres "Szikla" mely katonai
és politikai manőverezés kö-vetkeztében
262 eve angol
gyarmat évszázadokig a
Földközi tenger egyik leg-fontosabb
katonai támasz-pontja
volt Spanyolország
azonban már több ízben erő-teljes
kampányt folytatott
Gibraltár Spanyolországhoz
JANEFINCH
lefizetéssel 7
bungalow plusz
basement Beépített
szőnyeg 2 éves
Ara: $22200
HARBORD-MAJO- R lefizetéssel 9
egyedülálló Há-rom
konyha kert
való visszacsatolása érdeké-ben
sőt több ízben gazda-sági
blokád alá vette a kis
kolóniát Legutóbb Fernan-d- o
Castiella y Maiz
spanyol külügyminiszter re-pült
Londonba ahol
katonai szerződéseket és
a számára bizo-nyos
garanciákat ajánlt
Gibraltár ellenében
Gibraltár katonailag -- nem
fontos tehát katonai szem-pontok
nem a meg-egyezés
útjában De Gibra-ltárnak
az angol demokráciát
polgárai nem nagyon
örülnének Franco diktató-rikus
rendszerének s jelen-leg
is azzal fenyegetőznek
ha Spanyolország blo-kád
alá veszi őket akkor ki-fejlesztik
saját
Végeredményben minden at-tól
függ hogy Anglia mit
hajlandó tenni — vagy nem
tenni — a gibraltáriak érde-kében
Egy biztos a Wilson
kormány szívesen beleegyez-ne
valami "tiszteletreméltó"
kompromisszumba
illiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiii
Segítsen építeni a
Central Hospitál-- 1
A ZSIDÓ PIACON egy sajt vaj és csemege üzlet
betegség miatt azonnal átadó
76 KENSINGTON AVE
Arthur Willi Reál Esfafe Bróker
23 JACINTA DR — Telefon: CH 4-67-
36
$5000 szobás
kiépített
faltól
falig ház
$5000 szo-bás
ház
nagy
Maria
lakosság
állnak
élvező
hogy
iparukat
RESTAURANT
Gyárnegyedben $3000 le-fizetéssel
5 és fél napos
nyitvatartás Jól jövedel-mező
üzlet Ára: $6200
KÖZPONTBAN
$5000 lefizetéssel 14 szo-bás
téglaház 4 konyha 4
fürdőszoba Évi bevétel:
$4800 Ara $23900
Házvételhez hölcsön ' $500-3000-i- g
BIZALOMMAL
Hívja SZŰCS JÁNOS-t- : 223-458- 3
A lelkem komor bús sekrestyés
És áhítatosan tömjénez
Fekete violák illatával
Itt megállt rövid szünetre mintha a hatást lesle vol-na
A leány azonban elképedve állt előtte:
— Ezt nem értem egészen Sanyi Azelőtt világosab-ban
fejezte ki magát
— Azelőtt ugyanis népieskedtem — mosolygott sok
fölénnyel Sanyi — ami ócska hatásvadászat volt csupán
Ma már a legújabb költői irányzathoz szegődtem
Mária akaratos maradt:
— De ez a vers itt-ot- t érthetetlen!
— Súlyos tévedés! — vágott a szavába Sanyi — Leg-feljebb
ködösnek tetszik erre azonban szükség van mert
így a végtelenbe vész minden távlat Ezt különben tüzete-sen
is megmagyarázom magának csak előbb felolvasom
a második szakaszt is amelyre büszke vagyok S szerény
telenség nélkül szólva talán némi jogcímmel is
És olvasott tovább:
Ahitat tömjénfüst és zsolozsma
Kavarognak — s te vagy az Oltár
De közbe kálomista-pogányu- l
Fölzeng bennem az ősi zsoltár:
Fuss áhítat tömjénfüst zsolozsma!
Csönd lett Sanyi némán dugta vissza zsebébe az újsá-got
Mária pedig megtörten suttogta maga elé:
— Sehogyse értem Sanyi
Mudrony Sanyi kézzel-lábba- l való fejtegetésbe fogott
ekkor hogy megérttesse a leánnyal az új koltó vakmerő
poézisének lényegét Negyedórája erőlködött már s amikor
azt hitte elérte célját megállt:
— De most már csak érti Mária?
A leány kétségbeesve védekezett:
— Ne haragudjon Sanyi De most meg annyit sem
érttek belőle
— Hát akkor mit tegyek? — kérdezte megsemmisül-ten
Mudrony Sanyi
Mária felmosolygott ügyetlenkedve s rememen nézett
a diákra:
— Szeret még?
— Halálig! — remegett meg Sanyi is és esküre emelte
két ujját
Micsoda nyár volt az amelyet ezután éltek át néhány
hétig! Sanyi amikor csak ráért olyan érzésekkel járt a le-ány
után hogy majd a szíve szakadt meg Mert most ami-kor
boldogságát ki kellett volna ordítania az egész világ-nak
egyre-sürübbe- n kezdték elővenni a sejtelmek hogy
Mária soha nem lesz a felesége S aggodalmai nem voltak
alaptalanok Augusztus elsejére Vinkócra készült átköltöz-ni
az édesapja s attólfogva ő (Mudrony Sanyi) oda fog el-látogatni
vakációra ha el nem sodródik másfelé Olykor
ha beugrik is még a verhói postamesteri-házb- a csak ven-dég
marad azutánra Biztatta ugyan magát hogy a posta-mestern- é
meghívhatja esetleg minden nagyvakációra de
úgy magában belátta azonnal hogy az ilyen meghívást nem
illenék elfogadni már csak Mária miatt sem Könnyen hír-be
keverhetné És mialatt a leány miatt epesztette magát
keserűen érezte hogyha elmegy majd a vidékről új fiatal-emberek
fognak eljárogatni a postamesteri házhoz S egy
napon csak elfelejti őt Mária
(Folytatjuk)
A MUSKOKA GYÖNGYE
A magyarok arról híresek
hogy gyorsan kiszimatolják
ha valami szép jó és árban
elérhető Ha pedig ezek a
fontos kellékek egy balatoni
hangulatot sugárzó üdülő
helynél megtalálhatók ak
kor a siker máris előreveti
árnyékát
A VALMARY LODGE a
festői szépségű Muskoka
partján 24 zavartalan pihe-nést
szolgáló holdon terül el
a főüdülő kisebb kúriának
is megfelel körülötte kisebb
nyaralóházikók teszik még
meghittebbé a varázsos szép- -
KAWARTHA
TÓPARTI TELKEK
a part részben homokos
Modell-cottage-- k
Úttal villannyal
$ 5-t- ől $ 15-i- g foot-onké- nt
Telek és 2 hálószobás
cottage S 3250-tő- l felfelé
10 éves kölcsön
10° lefizetés
Telefon: 277-240- 7 Toronto
ToivTi&Country
Reál Estate Ltd
Avenue Rd — Melrose:
különálló 5 szobás bunga-low
közös kocsibehajtó
Teljes ár: $16500 lefize-tés
$ 2500
Yonge —Deloraine: külön-álló
2 emeletes 6 szobás
téglaház közös kocsibe-hajtóval
Teljes ár: 2350
lefizetés $5000
A város minden részén
minden árban van válasz-tékunk
eladó házakban
Segítségére vagyunk a lefi-zetés
teljes vagy részbeni
összegének megszerzésé-ben
alacsony kamat mel-lett
3 évre Jótállás nem
szükséges
Hívja: V Pálma urat —
Tel: 782-724- 6 — Torontó
ségű tájat
Beszéltünk ismertnevű
festőművésszel csalhatatlan
ízlésű dámával kiszámított
pénzű többgyermekes nya-ralóval
és mindannyian egy-hangúan
a legjobbakat vall-ják
a magyaros vendégszere-tetről
a kitűnő konyháról a
sport- - és tánclehetőségekről
a pihenés és a szórakozás e
pompás lakáról amely a di-vatos
és könnyen megköze-líthető
Port Carling tőszom-szédságában
fekszik
(sz m)
1
JIHí
ö
saisa
itSíűÖ
HUlTmt USItW WRVKE
KERESZTÜL
Ahogy 14890 család tette
''a múlt évben $ 781164558
értékben a leggyorsabban!
Hozza házát még ma piacra
az MLS valamelyik tagján
'keresztül- -
! TORONTO
REÁL ESTATE
BOARD
iiiiiiiiiiiimiiiuiiiiiiiiiiimiiHintrin
BEM ESTATE
ÜJ CÍM: 560 BLOOR STREET WEST
Avenue Road— Eelinton — Etrvcdülálln tpirlnl-i- á 7 c gyönyörű kert oldalbehajtó garázs $ 5500 lefzetés 7°o-os- 'l nyitott kölcsön i
Albany-Bloo- r — 8 nagy szoba bútorozva 2 fürdőszoba!
oldalbehaitó nagy telek 1
Bathurst-Dupon- t — 6 szoba 2 konyha oldalbehaitó m- - rázs $15000
Palmerston Blvd — 5 szobás anarfmem n fnlrlmt™
7 szoba bútoroza kiadva minden emeleten konyha és fürdőszoba
St Clair-Christi- e — Egyedülálló téglahaz 12 szoba 3 konyha privát kocsibehajtó garázs $8000 lefizetés
Hívjon bizalommal es ne feledje :
„Szerencséje rrök ha házügynöke Török!!!"
Iroda: Lakás:
132-33- 91 Tirök @y©rgy 485-53- 22
WILLOWDALE SPECIAL — Gónörű 5 szobás bunra- - low a legjobb negyedben kiépített két hálószobás base-ment
apartment külön beiáiattal 2 ultra mnflpi-- n mnhn
gony konyha privát kocsibehajtó a Yonge és 401-n- él öuuu Jelizctés
SPADINA RD — 22950 dollár teljes ara 10 szobás tégla- ház összes bútorral lakokkal és havi 300 dollár inverir- - llcmmel együtt
BLOOR-BRUNSW-ICK - 2500 dollár lefizetés 7 szobás
téglaház 2 konyha 2 fürdőszoba bútorral cgvütt
BATHURST-KI- NG - 1500 dollár lefizetés 5 szobás uj konyha új akolat Egy nyitott kölcsön
Ha ingatlanját el akarja adni vagy bármiféle adás-véte- l ügyben hívjon fel bizalommal bővebb felvilágosításért
minden kötelezettség nélkül
532-339- 1
ElMth Esí™
922-509- 0
1180 ST CLAIR
Coin Laundromat — 18 Westinghouse mosógép 6+1
szaruo es egyeD mas gepeK Lenzetes $ Z5U0 Ara: 5500 dollár Nyitott kölcsön Évi bevétel $ 9— 10000 között
Roselawn— Avenue Rd — Egyedülálló 6 szobás téglaház
nagy konyha nappali ebédlő szdnyegezve Sunroom ga rázs iserneK ene 4yuu aollart
Keele—Hgllnton — 5 6000 lefizetés 6 éves egyedülálló 6 szobás téglaház 2 konyha privát kocsibehajtó garázs
A telek 40 feet széles
Winnett— St Clair — Egyedülálló 6 szobás sarok téglaház
nagyméretű szobák 2 kocsira garázs Nyitott kölcsön
Kedvező fizetési feltételek
Hívjon bizalommal !
GÁBOR KADA Telefon: LE
IRODA: 3770 BATHURST STREET
St Clair—Caledonla: $2000 lefizetés 5 szobás téglaház
Havi törlesztés $95 közel iskolához és
Egy tízéves nyitott kölcsön
Avenue Rd— Yonee: $ 10000 lefizetéssel 5 szobás buntra- - lkoewrtterlccrHeaavtiiontörlreosozmtés p$r9iv6á—t szép nagy
Yonge— Sheppard: $6000 lefizetés nagyon szép kis
bungalow privát és garázs egy percre a
Yonge St-t- ől és bevásárlási központtól Egy tízéves ny-itott
kölcsön havi törlesztés $ 79 —
Hívjon bizalommal!
Iroda:
WEST
1499 YONGE ST
Lakás: este 6 után
álmai
Ha
Sheppard —Keele 4 hálószobás bungalow Tégla épület
privát drive-e- l Elsőrendű állapotban Nagy modern
konyha külön étkezőhellyel 2 nagyon modern fürdő-szobával
2 hálószobának külön bejárata van bérbe-adható
Busz-megáll- ó lépésekre Iskola plaza nagyon
közel Vételár: $ 22900 Egy mortgage
Bloor—Euclld Ave 14 szobás külön álló téglaház kő-front- tal
2 garázzsal 3 fürdőszoba 3 konyha Külön be-járat
a második emeletre Szép kert Jó állapotban
$ 5200 évi jövedelem Vételár: $ 29500
Dupont-Chrlsti- e — 6 szobás kőház igen jó állapotban
két szép konyhával két fürdőszobával parkolási lehető
seggel Kert kitűnő játszóhely Olcsó mortgage lehetőség
Havi £130 fizeti házát adóval együtt A nagy Dupont-- i
építkezés közelében Vételár csak $17500
TELEFON:
este 10 ig
1269 WESTON RD
Bathurst—Ulster: 12 szobás téglaház 3 konyha 2 garázs-zsa- l
az alagsorban vegytisztító üzlet Rendkívüli jó be
vételi lehetőség Lefizetés: $ 8—10000
TRIPLEX: Rogers Rd—Weston Rd Uj épület két 2 há
lószobás és egy 1 hálószobás apartment 3 garázs Rend-kívül
előnyös befektetés az épület fizeti magát $8—
10000 lefizetéssel
VÉTEL — ELADÁS — CSERE
IRODA: m 3-22- 01
HÍVJA:
7-44-
44
kocsibehajtóval
forgalomhoz
kocsibehajtóval
kocsibehajtó
636-87- 41
Valóra válnak
házügynöke Vánkay
Háfnory ükfosf LAKÁS:
731-74- 03
385 SPADINA AVE TORONTO ONT
Burnslde Drlve — Gyönyörű 9 szobás egyedülálló tégla-ház
garázs saját behajtóval Lefizetés: $ 7500
Madison Ave — 12 szobás Rooming-há-z Fürdőszoba
minden emeleten parkolással Lefizetés: $ 9500
Yonge-40- 1 Hwy — Gyönyörű 6 szobás Bungalow Fi-nish- ed
basementtel Garázs Lefizetés $5000
Hívja: Nyáry Mály-- t 925-315- 5