Home

1957-12-14-20

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 14, 1957

1957-12-14-20

20 of 24

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              o WASKA'CBNAU; ALTA
Vilhelmiina Häkli ja Olli
Mr. ja mrs. T. OUikka ja pojat
Elli OUikka
Anna OUikka
Mr. ja mrs. J. Krahulec
Mr. ja Mrs. Hill ja pojat
Mr. ja mrs. T. Tupala ja pojat
Mrs. A. Tupalat
Vieno ja Uho Snellman
Kopran perhe
Mr. ja mrs. B. Klem ja perhe
Saima ja Heikki Laukkanen ja pojat
.1;.'- >.-^-
1. • ••.
^ mm -Lmj^i
jLiiha Ja Jaakko Mäki j a pojat
^Rachel ja Andrew Waine ja -
^ perhe ,
Leander Ähö
Jennie ja Einb Tikkanen
s
o SYLVAN LAKE, AI/TA
Miriam, Eino ja Wesley Porttin
Lydia Sarman ja Arvi
Henry Lund
Bill Staudiriger
BUl Vuori ja Hilja
Hanna Lund ja Walter
Saima ja Emil Mattson
Mahda Raivio ,
Fiina ja Wälter*Weston
Helvi, Weine ja Norman Mattson
Hilma ja Matti
Jenny Harju
Mary ja Emil Marjanen ^
Ena ja Ernie Kinna
Helmi jä Matt PortUn
Wilfred ja Eileen Porttin
Mary Wuori
Elemr Leeti ja perhe
Art Koski
Ray, Ronnie, Ralph ja Howard Lund
Nellie Saarela ja Lois
Anna ja John Kangas
Bill Lund
Clarence ja Aili Anderson
Lillian Andersbn v
Jonas ja Violet Untinen
Sanna Siltamäki ja Ilmari
Mary Mattson
Ed Pastobae
E. R. Harju
Senja ja Sten Holappa ja Elna
Walter Jarvie
EOKVILLE, ALBERTA
Miss Hazel Ignatius
Andy ja Olga Harvilow
Elviira ja Joe Saari
Mrs. Ester Johnson
Matti Kivioja
Valte Stopsen
Mrs. Mary Hill
Sarafiina ja Chas. Johnson
Ellen ja Arthur Stenlund
Väinö Lehto
Hilda ja Aug. Michelsön
Anna ja Erick Korhonen
Ida ja Jack Laitinen
^Ernest Koski
"Alice ja Otto Patj as ja perhe
Eva ja Eino Lind
Fiina ja Oskar Lind ,
Mr. ja mrs. Joseph Mäki
Mr. ja mrs, Väinö Mäki ja perhe
Mary ja Chas. Raunio
Mr. ja mrs. Ernest Saarela
Ida ja Matt Heikkinen
Hilda ja John Koski
BARONS, A M ^
Anna, Mary ja John Mozalewski
Mr. Vie Laiho"
BENALTO, ALTA
Helmi ja Bill Erkkilä
S. Saha
$iiri Ropsvelt
Aili ja Olavi Ropsvelt sekä lapset
THORHILD, ALTA
Mr. ja mrs. A. Alho
Mr. Frank WUta
Mr. ja Mrs. H. Möttönen
Mr. ja Mrs. 1E. Huinmer
Mr. ja "Mrs. J. Jardy
Hurskaiset
M. Mäki
Mrs. A. Kinnunen
PICTURE BUTTE, ALTA
Ot^o Isomäki ja perhe. ^
Box 134, Picture Butte, Alta
BLAIRMORE, ALTA
Hanna ja Matti Järvi
Siiri Mackie
Axel Raittinen
Väinö Ross
® BINGLEY, ALTA
Mrs. Tekla Laituri
Mr. ja mrs. J . Sorvisto
Mr. ja mrs. R. Sorvisto
Mr. ja mrs. J, Hainsworth ja Ronnie
Leonard Laituri ja Lempi
® EDMÖNRTON, AI/TA
Mi^SiTildaiHiummer, '
- 11155-70th Ave., Edmonton Alta
Mrs.,Anna Tuönii ja tylö*
Hulda ja Jack Mäcky, ;
10545-125 St. Edmontonr, Alta.
Maiju ja Jack Luoma^
10022-112 St. Edmonton, Alta.
® HEARST, ONTARIO
Enne ja Kosti
Hanna ja Onni Salo
VieiW> Koski
Senja ja David Kujala -
Senja ja Eidi Mattaa
Alma ja Sakari Keto
Vämö, Ester ja
Lahtinen
Senni ja Ensti Lahti
Eila ja Eino Kolddnen
Veljekset Viita
k. Pferäla
Nick Mäki
Eric Lahtinen
August Suonpää
Teemu Majamaa
Herman Kpski ja perhe
'Jack Bajala
Anita, Beisy ja Ingrid Miller
John Keskinen
Viola ja Arvo Mäntylä
Anna Suutala
Matti Hautamäki
Martta ja Evert Eerola
Eero Suni -
Olga Koski
Tyyne ja John
Hilja Forsell
Erick Kruut
Olga la Niilo Joutsi
J. Leppikangas
T. (Partanen
A. Venäläinen
Lauri iSelander
Paul Savo
Arne Salo
Väinö Laitinen
Antti Kemppi
Väinö Kivlkangas
Aino ja Toivo Karppi,
717 George St., Hearst, Ont.
Edvin Tellikka
Aune Liikala,
Box 34, Hearst, Ontario
Walter Niemi
Ed. Oksanen
P. Utriainen
Väinii Laakso
Martti Myllyniemi
Toini, Hilda j a M. Jansson
Eric, Anna ja Heikki
Vehkalahti
Olga ja M. Jaakkola
Eva, Selma ja Ernest Mäki
Mae Rasinperä
Pentti Rasinperä
Miriam ja Martti Rasinperä
Matti Mäki
Olavi, Lyydi ja Kalle
Nevala
Vick Aho
• WABOS, A.C. RY., ONT.
Astrid ja Tenho Koski
Laura ja Eero Wainio
Eila ja Glen Sundström ja perhe
Irja ja Martin Saxholm ja Arlene
Ivar Jukkara
Hulda Autio
Aune ja Antti Autio
ESSEX COITNTY
SANATORIUM,
WINDSOR, ONTARIO
Niilo Valaja
John Hietaharju'
® TORONTO, ONTARIO
Tyyne ja U . Silvo
Helmi Nikander
A i l i ja Victor Kauppila
Martha ja V: Linden '
Anja ja Elmer Hendricson
Saima ja R, Taipalus.
Martta ja Y.Tammineh
E. H. ja V. Leskinen
Hilja ja O. Ojanperä
Ilma ja H . Rönty
Martha ja K. Kujanpää
Aino jä R. Gronwall
Helmi ja E. Välkki i
Hanna Pietikäinen .
Lempi ja Lauri J^kiri<eiri^^^^^^^^
Laina ja Carl Hangas
Olga ja Arvo Salo
MatU Klippi,
Spencer, N. Y. USA
Martha ja Lauri Willberg
Aino ja John Lahti
Lyyli ja Yrjö Mäki
Sylvia, Henry ja L. Kataja
Vick Lekander V
Helmi ja Vilho Hämäläinen
Elsa ja Sam Hämäläinen
Siiri ja Matti Ilkka -
Nick Vesamäki
Siiri ja Sam Havimäki
Laura ja Väinö Kivi
Anna Helmi
Irene ja Eelis Holla
Tekla Vuori
Tyyne Matilainen
Maija ja Uno Wuorinen
Salme ja Eric Junnila -
Mr. ja mrs. W. Wuori
Ida ja John Lehtinen
Aino ja A. Siltanen
Sandra Korpi *
Alli ja Art Latvala
Aino Autio
Hilma ja Väinö Vikman •••
Edla Juuti,
65 McCaul St, Toronto, Ont.
Hilma ja Yrjö Huovinen
Mandy ja Kusti Sävel
Mary Lehto
Nancy, Mary ja Tom Korhonen
Hilda Haapa
Olga Orpana
Kaisa ja Paavo Kaarto
Ester ja Emil WaUin,
Oska:ri, Hebe ja Arnold Kujala
Annie Lilja - '
Lydia ja Väinö Kataja
V. Tuomisalo
Aino ja Väinö Kujanen
Eero, Amalia ja A. Pärssinen
Hilma Rinne ja Älli,
20 Bernard Ave., Toronto, Ont.
Elsa ja Uuno Sutinen
Paavo. Seppänen
Ida ja Vilho Suni _
Ida ja A. Silver
Hilda ja Onni Tervo
Lydia Saari
Toini ja Bill Gernecki
Tyyne ja Mauri Salonen
Eine, Lyyli ja H. Tuuttila
Helmi ja Otto Laitinen,
Swastika, Ont.
Sonja Slaine
Hilma ja Edwin Kekki
Lempi ja Jussi Kuutilla
Sylvia Niemelä ,
H. E. Lämpsä
Aino Koskinen
Ola ja Nick Ylikylä
Siiri ja Jussi
«Eraely ja K. Kerkko
Maija ja Uuno Wuorinen
Helmi ja N . Boström
Sanni Virtanen
Olivia ja John T<^lvänen
Anni ja Herman Rask
Hilda Haili,
88 Beverley St.
Sett ja Lempi Kiviniemi
Helena Mäkinen
Elna ja Martti Ahonen
Mrs. Selma Paananen
Alice, Roy ja K. Paananen
Maija ja V. Jaakkola
Alma ja Eino Aittola
Peter, Henry, Hilja ja John Joensuu
David, Maire ja Väinö Laine
Alla ja Vili Santa
Leila, Sylvi ja Vili Mikkola
John Kotosalo
Hanna j» Eino Rantasalo
Ali ja Vili Roininen
Juho Nissinen
TORONTO, ONTA
Helien ja Alex Gröngvisit
Kalevi, Helmi ja Väinö.
Elsa Romanof
Kaija Leshley
Anna Järvis
TORÖI^ro 14^
SaUy Erickson ^^^^
Liisa ja Erick Nyr^
Aliina Salonius ,m
Eva ja Hugo Rundbef^
Alli ja Ed. Kauppi
v . ; .^•.;•^•
1*1^^
Eva ja VäiftÖ H y l k i n t f '
HUja ja Otto Lyytikäinen
Elvi ja L. Penttinen
Ida j ä ICalle
Dan Rytkönen ••^iMo-..
Jen ja Len Hjörtti . J J
Saimi ja M. kokkö"
Elvi ja Aarne Mäkytien^'
J. Kivimäki x^^/
Adele, Hilja ja Einö-Jui
Linda ja W. Jokela; 5^
Ida ja S. Hyppönen ^ .
Raymond, Viesti jä-i^i
Ainoja Mätti Pärssinen
Donna, Helvi ja Rich^d
Lyyli ja Aug. Meri ;
Mary ja Erkki iRandall.
Kaarinai Elsie ja Toija, ,
Eila ja Lorrie Blom "
Idä jä MatU Ä ö j ^
Vanla j ä ^ ^ K l i ^
o Vi^EajyER PAK^
Saimi Johnson
Edward iLamptnien
Ol^a. Paul ja V. Viren
Oskar ja Tyyne Märkii
Hilda ja Anton Laari
Ina ja C. Mackie^ j a tyl
RacheL Bruce jä Einar
® SÄRMÄ, ONTARIO
Aaro Hailia , J .
Hilma ja Victor Wanhäfe
R. R. 1, Belle River, On
• A l l i ja Art Latvala
w wuoiiet V
E v i ja Elias Kaartinen
A. Kaarto >
Sofia ja E. Salonen
Liina ja Ivar Kitunen
Allan, Vilma ja Pentl
H. ja K. Salonen
Linda, Aune ja John
Qlga Koskela
Elma j a Niilo Reina
A, Sälas, 294 Seminale
Sarnia, Ont. ' ä ^
P., A.. P., L . ja Lauri
Sulo Konnu
Ida ja Frank Kosld
Nick Rajala
Arnold Kaija
Voitto Koskela ja per
298 Lorne Ave., Wa^ftc
Otto,Halminen ^
Martta ja B m i l s f t i l ^
649 Oxford St, Särniaj|K3
WINDSOR,
Riika ja Sulo HelnaineflfV
M. ja T. Rtiohonen
Edla Majamaa
A. M. Siimes
Olga ja Kalle Laurinen
Mrs. Emma Kulju
Sanna ja Vili Sivula? H
Selma ja Matti IJietala
Mrs, Milja Lehtinen ^
Anni ja Hugo Mäeiipää
L i l l i e ja Toivo Nieini
Alma ja Jallu Mannila
Anja Salonen . ic :
Kerttu, Hannes ja Arvo:
Ester ja Väinö Kivistö ^
Hilma ja John Holub
ROXBORO, QUE.
Linnea ja H . Sahlslrom
69-3rd Ave. NorthiJtox
Maria. Toini ja E : Nfä:
69.2nd Ave. N., Roxboi
Martta ja V . Laaksonen
36-lst Ave. N., RQxbor<
N. Yrjölä
Sivu 20 Lauantaina, joulukuun 14 päivänä. 195^

Object Description

Rating
Title	Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 14, 1957
Language	fi
Subject	Finnish Canadians -- Ontario -- Sudbury -- Newspapers
Publisher	Vapaus Pub. Co
Date	1957-12-14
Type	application/pdf
Format	text
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Liekki571214

Description

Title

1957-12-14-20

OCR text

o WASKA'CBNAU; ALTA Vilhelmiina Häkli ja Olli Mr. ja mrs. T. OUikka ja pojat Elli OUikka Anna OUikka Mr. ja mrs. J. Krahulec Mr. ja Mrs. Hill ja pojat Mr. ja mrs. T. Tupala ja pojat Mrs. A. Tupalat Vieno ja Uho Snellman Kopran perhe Mr. ja mrs. B. Klem ja perhe Saima ja Heikki Laukkanen ja pojat .1;.'- >.-^- 1. • ••. ^ mm -Lmj^i jLiiha Ja Jaakko Mäki j a pojat ^Rachel ja Andrew Waine ja - ^ perhe , Leander Ähö Jennie ja Einb Tikkanen s o SYLVAN LAKE, AI/TA Miriam, Eino ja Wesley Porttin Lydia Sarman ja Arvi Henry Lund Bill Staudiriger BUl Vuori ja Hilja Hanna Lund ja Walter Saima ja Emil Mattson Mahda Raivio , Fiina ja Wälter*Weston Helvi, Weine ja Norman Mattson Hilma ja Matti Jenny Harju Mary ja Emil Marjanen ^ Ena ja Ernie Kinna Helmi jä Matt PortUn Wilfred ja Eileen Porttin Mary Wuori Elemr Leeti ja perhe Art Koski Ray, Ronnie, Ralph ja Howard Lund Nellie Saarela ja Lois Anna ja John Kangas Bill Lund Clarence ja Aili Anderson Lillian Andersbn v Jonas ja Violet Untinen Sanna Siltamäki ja Ilmari Mary Mattson Ed Pastobae E. R. Harju Senja ja Sten Holappa ja Elna Walter Jarvie EOKVILLE, ALBERTA Miss Hazel Ignatius Andy ja Olga Harvilow Elviira ja Joe Saari Mrs. Ester Johnson Matti Kivioja Valte Stopsen Mrs. Mary Hill Sarafiina ja Chas. Johnson Ellen ja Arthur Stenlund Väinö Lehto Hilda ja Aug. Michelsön Anna ja Erick Korhonen Ida ja Jack Laitinen ^Ernest Koski "Alice ja Otto Patj as ja perhe Eva ja Eino Lind Fiina ja Oskar Lind , Mr. ja mrs. Joseph Mäki Mr. ja mrs, Väinö Mäki ja perhe Mary ja Chas. Raunio Mr. ja mrs. Ernest Saarela Ida ja Matt Heikkinen Hilda ja John Koski BARONS, A M ^ Anna, Mary ja John Mozalewski Mr. Vie Laiho" BENALTO, ALTA Helmi ja Bill Erkkilä S. Saha $iiri Ropsvelt Aili ja Olavi Ropsvelt sekä lapset THORHILD, ALTA Mr. ja mrs. A. Alho Mr. Frank WUta Mr. ja Mrs. H. Möttönen Mr. ja Mrs. 1E. Huinmer Mr. ja "Mrs. J. Jardy Hurskaiset M. Mäki Mrs. A. Kinnunen PICTURE BUTTE, ALTA Ot^o Isomäki ja perhe. ^ Box 134, Picture Butte, Alta BLAIRMORE, ALTA Hanna ja Matti Järvi Siiri Mackie Axel Raittinen Väinö Ross ® BINGLEY, ALTA Mrs. Tekla Laituri Mr. ja mrs. J . Sorvisto Mr. ja mrs. R. Sorvisto Mr. ja mrs. J, Hainsworth ja Ronnie Leonard Laituri ja Lempi ® EDMÖNRTON, AI/TA Mi^SiTildaiHiummer, ' - 11155-70th Ave., Edmonton Alta Mrs.,Anna Tuönii ja tylö* Hulda ja Jack Mäcky, ; 10545-125 St. Edmontonr, Alta. Maiju ja Jack Luoma^ 10022-112 St. Edmonton, Alta. ® HEARST, ONTARIO Enne ja Kosti Hanna ja Onni Salo VieiW> Koski Senja ja David Kujala - Senja ja Eidi Mattaa Alma ja Sakari Keto Vämö, Ester ja Lahtinen Senni ja Ensti Lahti Eila ja Eino Kolddnen Veljekset Viita k. Pferäla Nick Mäki Eric Lahtinen August Suonpää Teemu Majamaa Herman Kpski ja perhe 'Jack Bajala Anita, Beisy ja Ingrid Miller John Keskinen Viola ja Arvo Mäntylä Anna Suutala Matti Hautamäki Martta ja Evert Eerola Eero Suni - Olga Koski Tyyne ja John Hilja Forsell Erick Kruut Olga la Niilo Joutsi J. Leppikangas T. (Partanen A. Venäläinen Lauri iSelander Paul Savo Arne Salo Väinö Laitinen Antti Kemppi Väinö Kivlkangas Aino ja Toivo Karppi, 717 George St., Hearst, Ont. Edvin Tellikka Aune Liikala, Box 34, Hearst, Ontario Walter Niemi Ed. Oksanen P. Utriainen Väinii Laakso Martti Myllyniemi Toini, Hilda j a M. Jansson Eric, Anna ja Heikki Vehkalahti Olga ja M. Jaakkola Eva, Selma ja Ernest Mäki Mae Rasinperä Pentti Rasinperä Miriam ja Martti Rasinperä Matti Mäki Olavi, Lyydi ja Kalle Nevala Vick Aho • WABOS, A.C. RY., ONT. Astrid ja Tenho Koski Laura ja Eero Wainio Eila ja Glen Sundström ja perhe Irja ja Martin Saxholm ja Arlene Ivar Jukkara Hulda Autio Aune ja Antti Autio ESSEX COITNTY SANATORIUM, WINDSOR, ONTARIO Niilo Valaja John Hietaharju' ® TORONTO, ONTARIO Tyyne ja U . Silvo Helmi Nikander A i l i ja Victor Kauppila Martha ja V: Linden ' Anja ja Elmer Hendricson Saima ja R, Taipalus. Martta ja Y.Tammineh E. H. ja V. Leskinen Hilja ja O. Ojanperä Ilma ja H . Rönty Martha ja K. Kujanpää Aino jä R. Gronwall Helmi ja E. Välkki i Hanna Pietikäinen . Lempi ja Lauri J^kiri Sofia ja E. Salonen Liina ja Ivar Kitunen Allan, Vilma ja Pentl H. ja K. Salonen Linda, Aune ja John Qlga Koskela Elma j a Niilo Reina A, Sälas, 294 Seminale Sarnia, Ont. ' ä ^ P., A.. P., L . ja Lauri Sulo Konnu Ida ja Frank Kosld Nick Rajala Arnold Kaija Voitto Koskela ja per 298 Lorne Ave., Wa^ftc Otto,Halminen ^ Martta ja B m i l s f t i l ^ 649 Oxford St, Särniaj|K3 WINDSOR, Riika ja Sulo HelnaineflfV M. ja T. Rtiohonen Edla Majamaa A. M. Siimes Olga ja Kalle Laurinen Mrs. Emma Kulju Sanna ja Vili Sivula? H Selma ja Matti IJietala Mrs, Milja Lehtinen ^ Anni ja Hugo Mäeiipää L i l l i e ja Toivo Nieini Alma ja Jallu Mannila Anja Salonen . ic : Kerttu, Hannes ja Arvo: Ester ja Väinö Kivistö ^ Hilma ja John Holub ROXBORO, QUE. Linnea ja H . Sahlslrom 69-3rd Ave. NorthiJtox Maria. Toini ja E : Nfä: 69.2nd Ave. N., Roxboi Martta ja V . Laaksonen 36-lst Ave. N., RQxbor< N. Yrjölä Sivu 20 Lauantaina, joulukuun 14 päivänä. 195^

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen viikkolehti, December 14, 1957

Object Description

Description

Tags

Comments

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen...

Liekki = canadan soumalaisten kaunokirjallinen...