Ukrainskyi Robitnyk, October 25, 1946

              УКРАШСЬКИП-і?Мї1їіі=ілї~-'-- := "~лпгчогі'г'аа'ж- - - "'Ліадз--Л'-2- -
ПРАЦЯ ТА ЛАД БОГ І БАТЬКІВЩИНА
Оп ІЬе Гоипііаііоа
ТТККДІГОАН ТОПЕК" о{ Спгіяіапііу
ТЬе Тїкгаіпіап Тоіїегз ТЕЬЕРНОІЕ — А 4133
ЗЬаІІ Виііі 339 ВаІЬигзі $1 РОБІТНИК А Рго5рвхоиз Гиіиге Тогопіо 2-- В Опіагіо
__5_с — РЕК СОРУ — 5 с 5 ц — ЗА ЧИСЛО — 5 ц
ДиСЬогіїесі аз зесопй еіазз пиіі
Рові ОШев Серагстепі СНіазга І К & А Т2 ТА ЛГ ТОІЯЯ1Ї
Рік XIII Число 42 пятіишя 25 жовтня 1946 ТОКОХТО ОХТАК10 Ргійау ОсІоЬсг 23 1946 УоІ XIII Л"г 42
КОНСЕРВАТИСТИ ВИГРАЛИ
ВИБОРИ
Комуністи Смішно Провалились Уряд Кинґа Має Вже
Всего Тільки Два Голоси Більшосте
Минулого понеділка відбу-
лися доповняючі вибори в 2-- х
округах: Торонто - Паркдейл і
Портедж Ля Прері Манітоба
В обидзох округах 'перемогла
партія Поступово - Консерва --
тивна: у Торонто - Паркдейл
зиіішов міський ряднин адво-
кат Тимминс у Лоредж Ля Пре
рі адвокат Калверт С Миллер
Торонтонську округу займав пе
ред виборами також поступо-зо-коисервати- ст
п Брус який
зрезиґновав округу в Пор-
тедж займав ліберал
Дуже погано програли ко-
муністи в Торонті недотягнув-
ши для свого кандидата навіть'
до одної тисячки голосів так
що їх кандидатка товаришка
Елизабет Мортон стратила на-- 1
віті свій застав
Вислід голосування в Торон- -
ті такни:
Гаролд Тимминс К С —
8193 голосів
Джан Гонтер (ліб) —
7643 голосів
Форд Бренд (С С Ф) —
6547 голосів
Ел Мортон (ком) — 969 гол
Л Палмер (роб-соц- ) 96 гол
Вислід голосування в Пор-
тедж Ля Прері такий:
Калверт С Милер— 4590 гол
Джеф Ввуд (ліб)— 4036 гол
Сидні 'Кутгард (ССФ) —
2809 гол
У Торонті голосували 23000
на вскх управнених 45000 По-
дібне було й у Портедж Ля
Прері Однаково поступ -- коне
кандидат у Торонті здобув най-
меншу в історії більшість йо-
го попередник п Брус --мав
більшість поверх півтора іи-сяч- ки
голосів над лібералом
Спочатку голосування перед у
голосах вів через майже цілу
годину ліберальний кандидат
п Гонтер
Вибраний представник СЛарк
дейлу зложив по перемозі за-
яву з подякою для нових ка-надійп- ів
особливо українців і
поляків (то мешкають у цій
окрузі) приписуючи свою пе-- 1
ремогу їх піддержці Говорив
посол Тимминс: І
„Сьогоднішня перемога не
не тільки моя перемога осоои-ст- а
а й перемога округи Парк-
дейл Прекрасну піддержку да-
ло нам робітництво з цій ок-
рузі
Дякую всім тим то лра -
цювали для мене а осоолнво(
новим канадійцям із Польщі и
України яких ми сердечно ві-
таємо з наших рядах Вони
спільники нашої перемоги й ми
горді з того шо вони для нас
працювали"
КОЛИ ВЖе ЗІІСЛІД іи4°"
ня б-- з певний до комітете ВОІ
кімнати кандидата Тимминса
зайшов програвший кандидат
ліберал п Гонтер і подавши
руку свому суперникові п
Тимминсозі поздоровив його І
з перемогою їй побажав успі --
XV По закінченні підчислюваи-- І
ня' голосів і оголошенні кгнц-- 1
вого зисліду прихильники п [
тмУІ---С- о влаштовалн з його
вій влас і честь бенкет на якому
-- зложив више подану заяву
ие
-- п Тимминсозі ус -- 1 Бажаємо
Гаролд Тим мине К С
'пішної праці в парляменті в
Отаві й віримо що він не за-
буде що Канада потребує біль
ше населення для вдержання
свого великодержавного стано-
вища в світі Тому посол Тим-
минс буде всіми силами доби-
ватись того щоб до Канади
впущено нову іміграцію а між
нею щедре число українських
скитальців які з природи сво-
єї по більшій части хлібороби
й працьовиті та ощаані робіт-
ники
Відношення партій
Стан у парламенті в Отаві те
пер такий що ліберали мають
124 послів у тім предсідник
Ґаспард Фоте який не має пра
ва голосувати хіба в випадку
однаковості! голосів а тепер о-д- ин
посол міністр Публичних
Робіт Карає н помер Голоси ці
всі ліберальні коли взяти до-
купи Опозицію — пост-консе- р
ватистів Суспільний"! Кредит і
ССФ — творять тільки малень
ку більшість зложену з дзох
голосів Отже несподівано мо-
жуть бути проголошені нозі
загальні вибори ще закн скін-
читься рішинень життя цього
па рл я менту
Комуністи Провалились
у Виборах
Мий неділі відбулись на те-
риторії Берліна загальні вибо-
ри до громадських рад Піддер
жувана сов владою Партія Єд
кости (есц-демокра- тн й кому-
ністи) потерпілії поразку опи-
нившись на третім місці Вис-
лід такім'і: сон -- 'лем партія 948
743 готосіл христіянські аемок
рати 431916 соц Партія Єд-ност- н
(комуністи) 383182 лі --
беральна демокр партія 182-09- 7
Під час виборів їздили
представники ЗДА Британії
Франції й Росії щоб не було
надужить
Попередньої неділі відбулись
вибори до громадських рад на
брнтійській смузі Німеччини
Вислід: Христ Демокр Партія
(Середина) здобула 3518'місць
і 11029953 голосів Соц-Демо-крат- и
2549 місць і 11179521
голосів комуністи 139 місць і
2413419 голосів Інші партії
яких усіх ставало до Енборів
12 здобули по кількасот місць
між ними ліберальна партія 325
місць і 1413891 голосів
Т1ТО~РЕШТОВАВ бритіи- -
Ц1В — двох брит старшин і 3-- х
підстаршин яких моторозий
човен розбився коло югосл
смуги Венеції Ґвілії
Змова Комуністів в Кореї
Кажуть американські урядов-
ці що вони захопили доклад-
ний плян комуністів на Кореї
щоб потайки перепачковати
півмїльйона своїх людей до
полудневої Кореї під амерн --
канською управою й зробити
переворот та проголосити сво-- ю
владу Підбурена комуніста-
ми товтта напала на сільську
станицю поліції кілька ярдів
від російського кордону по а-мерикан-
ськім
боці і вбилл на-
чальника поліції двох поліца-
їв і двох цивільних
Водночас московське радіо
голосило що страйкуючі в а-ме- рнк
смузі робітники підня-
ли збройне повстання проти
американців і що по обидвох
сторонах було багато вбитих
і ранених
Захоплений Спільний Со-вєтсь- ко
- Комуністичний" плян
опанований Кореї був зготов-
лений в грудні 1945 За ним
корейські комуністи мали від-
бути дво-річ- ні військові курси
їй вишколених людей перспач-- !
ковувати до Пол Кореї де їх
прихильники мали повлізати
до ріжник адмгністраці'йяих у-ряд- ів
Коли вже готові будуть
до виступу комуністи спрово-
кують кілька виступів а самії
підуть у підпілля Тоді созвуч
ні їм але явні організації за-
раз повідрікаються звязку з
ними А дальше комуністи зач-
нуть намовляти праві партії
щоб разом з ними створили у-р- яд
який будуть старатися
щоб був 'якнайлівіший І таку
умову комуністи в Кореї вже
підписали були з провідником
правих Кун Кіусиком і водно-
час проголосили створення но-
вої партії — соц -- робітничої —
а „народня партій" (комуніст)
перейменовала себе на „демок-
ратичну" Сталось це зараз по
повороті провідника лізої на-роднь- сї
партії Вооп Геунґа з
таємних відвідин сов північної
Кореї
п
Страшний Визиск у Росії
Звітовик до торонт „ІВНИІІҐ
Телегам"-- у Джан Стром яко-м- у
Сталін дав особистий доз-
віл подорожувати по Росії ку-
ди схоче списує про умовний
життя в Москві І так: чистить
йому чоловік чоботи коло го-
стинніші Савой з Москві Роз-
мовляють Чоловік ї'юму опо --
відає що платить 1500 рублів
урядові місячно за дозвіл чи-
стити на вулиці чоботи не б
то $300 на місяць за урядовим
курсом які збирає від нього
кожного місяця урядовий ін-
спектор Бере він за чищення
три до пять рублів від особи
(24-1- 0 центів за урядовим кур
сом грошей) Щоб заплати ги
цой податок чоловік цей му-
сить вичистити місячно 750 пар
чобіт по 40 її від пари Це б
то-2- 5 чищень щодня — для у-- !
ряду решта вже для нього Мо{
локо на вільнім ринку в Росії
55 центів за кварту (на кана- -
дїнські гроші) один огирок в
літі 30 центів пара чобіт $100
Селяни з колективів ходять бо
сі Яйце коштує 80 центів (ка-на- д)
фунт масла $10 двофзи-тов- а
курка — $20
ЗАМАХ НА ПАПУ? — Італій
ська поліція випустила мин
неділі заперечення чутки шо
на Папу Пія XII був виконаний
замах Каже італ поліція що
вона довідалась із кол Ватика-н- у
що чутка ця курсувала на-
віть V Ватикані
РОСІЯ ПРОТИ ВІЛЬНИХ ВИБОРІВ в БОЛГАРІЇ
Туреччина Відпалила Росії
Не зважаючи на осторогу Ро
сії щоб Туреччина по взжи-- !
лгсь входити в наради про Дар
данелі з Британією й Амери-
кою Туреччина такі наради
відбула А по них Туреччина
післала Росії ноту-відпові- дь по
її недавні домагання про Дар-дане- лі
у якій потвердила своє
попереднє становище що змі-
на Умови в Монтре про Дар-- '
данелі може настати тільки за
участю й згодою її підтіищи-кі- в
з додатком ЗДА Сама ж
вона з Росією переговорювати
— по-дру- ге відмовилась
— □ —
Засудили Мужовбивцю
Гемилтонський суд засудив
чі а шибеницю молоду жінку Е-вел-
ин
МекЛіпиху за душогуб-
ство свого мужа Дика якого
вбила здогадно зо своїм ко
ханцем Богожуком а тіло йо-
го порізане на куски поири-тал- а
На розправі другій —про
ти її любовннка Богожука і
її батька Доналда — засудже-
на відмовилась зізнавачи їй суд
дя розправу проти цих відло --
жив до січня Розправа приб-
рала сензаційний характер під
вертаючи увагу людей від у-се- го
іншого Повісити мають
МекЛіниху дня 7 січня
— й —
Релігійна Війна в Індії
Мусулмани Індій непогоджу-ючис- ь
зо спільним урядом для
цілої Індії під покровом Усе-гіндуськ- ої
Партії н домагаю-
чись окремої імусулманської
держави Пакістану зачали на
великі розміри боротьбу з гіп-дуса- ми
Окружають гіндуські
села па території заселеній у
більшості! мусудманлми й ви --
магають або присгати па му-сулмансь- ку
віру або палять
село й вибивають поголовно
всіх його мешканців Наслід-
ком того тисичі збігціп вчіка --
ю гь із мусулмаиських околиць
V східнім Бенґалю до міст Пре
зидент міжчасового викопного
уряду Індій Панді г І Іегру і [
три його сопугники були пора
нені товпою під ас шліндип
північно - західпіх териіорій
Індій
— ?
КАРДИНАЛ ПІДДЕРЖУЄ МІ
КОЛЛИММКЛ — Польський
кардинал Авґуст Гльопд видав
пастирського листа до вірних
у якім закликає голосувати
при наллодячих виборах на
Хлопську Партію Міколайчика
Росію називає „безбожною"
хоч пойменпо її не називає
— П —
ЗАПОВІДЬ НОВОГО СТРАИ
КУ ВУГЛЕКОПІВ— Президент
Злучених Рудокопів Америки
Джан Люис загрозив новим
страйком V копальнях мякою
вугілля який мав би зачатися
20 листопада Люис каже що
уряд зломив контракт як та-
кож натякає що його юнія бу-
де домагатися нової тіідвишки
платні Авторобітникц також
погрожують новим страйком у
Крайслера
— □ —
БОМБИ В ШТУТҐАРД1— Па
америк смузі в Німеччині у
місті Штутгард вибухли підло
жені три бомбі Америк роз --
відка каже що це очевидний
протест проти поновного а-решто- Еання звільненого судом
у Нірнберзі Гя-льма- ра Шахта
А На Терені СД Росія Зажадала Щоб Контроля Атомів
Зачиналася Зараз у Копальні Водночас Заявляючи
[До Вона Поможе „Великим і Малим Народам"
Американський Державний
Департамент оприлюдни до-
кументи що Росія підкинула
пропозицію Америки щоб со-
юзницька комісія була присут-
ня під час виборів в Болгарії
чцоб запевнити їх вільність
Викрутом Росії було те що
мовляв така присутність була
б „грубим вмішуванням у до-
машні справи Болгарії"
Державшій Департамент ви-
явив листування держ секрета
ря ЗДА Бирнса з Кі-мопо- м Ґе-ор- і'і
єно м-іг- ол овою болгарської
ради міністрів і листування
генерал-майор- а Робертсона від
ЗДА з генсран-полкошшко- м
Білрюсовом які обидва є чле-
нами Контрольної Комісії
Москва вдає приємну
Несподівано для науковців
комісії атомної енергії СД
представник Росії при ній
проф Алсксандров подав ра-
дикальну пропозицію щоб коп
тролювати атомну енергію за-
чати від самого початку: під
копалень де цобувають пот-
рібний для її добування ура-
ні й У Росії говорив сов пред-
ставник усі копальні є власні-
стю уряд}' отже видача ураніїн
для приватного вжитку є річ-
чю неможливою Заява ця нау-
ковцям Комісії припала силь-
но до вподоби бо Росія на ні-
які контролі ц себе ніколи не
хотіла згодитись і такої заний
від Росії возій не сподівались
А головний представник СС-С- Р
Молото прибувши на За-
гальні Збори СД і на Нараду
Чотирьох до І Ііо Морку зая-
вив злізши з корабля Кнін Е-лнза-
бег
що Сон Союз буде
співпрацювати „ииі справи ми
ра і) добробуту паролів вели -
ких і малих" Казан Молочай
ЗБІРКА ШМАТТЯ
Повідомляє Жіночий К У К
із Ввипипеґу шо збірка про --
ходженого шматі я для україн-
ських скитальців яка мала за-
кінчишся ДО 15 жовтня —
ПРОДОВЖНІ ІА ДО КП ІЦЯ
ЦЬОГО МІСЯЦЯ Коли отже
Ви ще не мали змоги зложичн
свого дару в одяїу (особливо
зимовім) для наших скиталь-
ців то викорисч'аіїїс нагоду й
присилайте — СКОРО! — на
подані нижче адреси куди ко-
му ближче:
Впипипеґ:
Т7кг Сап ЛУоіреп'з Соттіїїсе
115 МсСтедог 51 Ліппіре Мап
Торонто:
ТДкг Сап ошбп'ї Сотшіііее
404 Ваіпі-Г8- І 51 Тогопіо Опі
Монтреал
ТІкг Сап 7отеп'і Соштіїїее
1770 Сепіге 51 Мопігеаі див
Просять щоб присилати
шмаття тільки таке що в ньо-
му ще Ви сами могли б ходи --
ти Не присилати одягу непо-церовано- го
— ані брудного!
Присилане шмаття повинно бу-т- „
ЧИСТЕ Й БЕЗ ДІРОК Тре-
ба вичистити 'й поцеровати бо
йнакше не виплатиться посила-
ти
Не забувайте також присла-
ти грошеві жертви на пересил
що таке иосгуповашія „покри-
вається з нашими інтересами"
Разом з цією заявою Моло-то- в
передав „урядові ЗДА й а-мерикансь- кому
народові при --
віт від совєтського уряду іі сов
народу" висловлюючи поба-
жання дійти по правдивого по
розуміння щоб на черепі Со-
юзних Держав були переможе-
ні всякі перешкоди
Ще з дороги Молотов ПОВІ-
ДОМНІ) американців що він по
приїзді бажає виголосити зая-
ву З чого видко що все це бу-
ло ппляпопапе наперед як і
завжди водиться в Росії і що
Сталін лаштує якийсь новий
виступ А щоб пін заскоро не
виявився чо оце й є дипльо-'матнчн- а
гра щоб здурити світ
що Росія бажає мира іі про ні-
що так не думає як про мир і
добробут великих і малих на-
родів
Закліочення: Представники
чіокомупістичпнх держав іцо
плодять у склад Союзних На-
цій повинні матись тепер ще
більше на осторозі як косій
Бо москаль тоді ііаіГпрадлміп-ши- й
коли облесний
Не иміїї кермувати
До Америки па Загальні Збо
ри Союзних Держав і на ! Іара
ду Чотирьох їхав Молотов на
кораблі Квіп Мері набілі --
шім і найшвидшім кораблі сві-
та Для забиття часу дипльо-мат- и
пробували кермувати ко-
раблем Узявся за керму й Мо-
лотов Але виявилось пцо він
не має п цій справі ніякого дос
піду Бо за коро і кий час позо
кермування "ЧСпін Мері -- з'їхала
на два ступні і'еоґрагїчиі із
свого шлику що зараз мусіли
спростовувати
ПРОДОВЖЕНА
ку шмаїтя за морс Усі зібра-
ні на іу ціль іроші па місцях
висилайте на адресу:
"Окг Сап Кеііеі Гипсі Вох 2130
"УіппІрек Мап
ЖЕРТВИ ЗБІЖЖЯМ ДЛЯ
УКРАЇІ ІСЬКІ IX СКИТАЛЬЦІВ
Добра погідна та суха по-
года що придержалась певний
час вкінці вересня та на по --
чатку жовтня сприяла успіш-
ному закінченню жнив в ба-
гатьох місцевосіях степових
провінцій та молоченню збіж-
жя
Одначе через ріжпі обстави-
ни привіз збіжжя до елевсіі-торі- в
ще є повільний
З цим знизане затримання
поступлення жер ги збіжжям
на поміч українським скиталь-ііи- м
але із усіх сторін прихо-
дять втішні --звістки що з роз-
виненням руху до еленейторів
жертви стануть напливати ціл-
ком задовільно
Подаючи то коротку заміт-
ку вважаємо потрібним пода-
ти до відома що імена жерт-
водавців збіжевими жертвами
будуть в свій час оголошува-
тися в пресі
В оправі жертв збігцнлі про-
симо звертатися н аадресу:
ГГкт Сап Веііе! Типи Вох 2136
іппірвг Мап