Ukrainskyi Robitnyk, September 14, 1945

              БОГ І БАТЬКІВЩИНА ПРАЦЯ ТА ЛАД
"ІЛСИАІШАД ТОІЬЕВГ Оп іНе РошикИіоп
339 ВаІНигаі ЗІ о СНгізііапііу
Тогопіо 2-- В Опїагіо ТНе ХЛогаіпіап ТоОетш
ВНаІІ ВиШ
ТЕЬЕРНОІіЕ — Х7А 4133 А Ртозретоиз Риіигеї
5 ц — ЗА 4ИСЛ0 - 5 ц 5 с — РЕВ СОРУ — 5 с І ЖМЛТЛГТЛЛГ ТОІ&ЕМ
Рік XII Число 36 Пятниця 14 Вересня 1945 ТОК(ЖТО ОNТАКIО Ггісіау Зеріетоег 14 1945 Уоі XII N0 36
ЗАЧАЛАСЬ НАРАДА
ЦІ ЛИКОІ
Канада Пропонує Загальні
Мий вівтірка у позолоче-
ній кремовій залі Ланкастер
Гавзу в Лондоні зачалися нав
коло округлого стола наради
закордонних міністрів Брита-
нії Америки Росії Китаю й
Франції Це буде перша спро-
ба
го
ділами ладнати повоєнне по
ложення світа бо до цього ча-
су
А
ладнали його тільки балач-
ками з яких останньою була
балачка в Потсдамі Головна
точка нарад має бути мирова
умова з Італією
Нарада ця започатковала ці-
лий ряд нарад що будуть три
вати напевне з рік а можуть
тривати й два роки або й біль
ше бо нарада ця буде сред-ство- м
для встановлення мира
в світі в кожній ділянці його пе
кучих і замотаних справ А- -
мерику заступає на ній Лжеймс і
Ф Бирнс зо своєю свитою і Юнайтед Нейшанс
Жорж Бідо Брнтані-шан- ) зачались в половині січ-- ю
Ернест Бевин Франція хоче ня там де визначить Підготов-просунут- и
в програму нарад ча Комісія п Рід бажав би
справу Рурщшіи й Надренії
про які ще тепер не мало бути
мови
Генерал Де Ґоль заявив в
своїм інтервю що треба ство-
рити західній європейський
бльок держав (чого не любить
Росія) Французький міністр
Жорж Бідо старався перед збо-
рами великої пятки заяву цю
злагіднити заявляючи що Ев-роп- а
це є цілість і як цілість
повинна залишитися У ніякім
разі не може заісновати систе-
ма що Европу розділила б Ев- -
ШО НАЛОЖИВ НА СЕБЕ
РУКУ
Ніпонський премієр що за
рядив зрадницький напад на
Перл Гарбор у 1941 році важ-
ко себе постріляв попри серце
коли по нього прийшли взя-
ти його на допит до головно-
го постою Прикликаний ніпон-
ський лікар відмовився дати
важко пораненому б преміє-ров- і
першу поміч бо не мав
казав потрібних до операції
струментів І самий Тойо від-
мовився щоб його рятувати
Допомогу і влив крови зробив
йому американський лікар Ні-
понський лікар каже що рана
смертельна америк твердить
що Тойо має 50-5- 0 шансів жи-
ти
Токійське радіо передало за-
яву Тоя що він признається
до започатковання „справед
ливої війни" й бере за це на
себе всю відповідальність тіль-
ки йому жаль народів Більшої
Азії що їх довів до такого
стану А що він не хоче стоя-
ти перед переможцями щоб
його як переможеного суди-
ли то він задумав краще себе
вбити
НА ОТАВУ
Представники двох роб'тни
чих юній — А Ф П (Америк
Федерація Праці) і К П О
(С І О) Конгресу Промисло-
вих Організацій — зїхалнсь до
Отави щоб там у парляменті
запротестовати против запо-вільног- о
переводження воєнно
ї промисловости на мирну сто
пу що спричинює великий
зріст безробіття Спочатку кін
ПЯТКИ"
Орґанизей-Франці- ю
НАЇЗД
Збори УНО На Середину Січня
ропа Франція й Англія му-
сять крокувати гармонійно й у
добрім товаристві"
Заяву де Ґоля зараз усі зро-
зуміли як спробу створити
бльок держав против Росії чо
Франція як заявила франц
амбасада ані не думає робити
що провідник Франції мав
на думці коли це говорив то
це просто означало зорґанізо-ват- и
економічний добробут
Західньої Европи а не твори-
ти бльоку против котроїсь дер
жави
Повні Збори УНО
На відчинених зборах викон
ного комітету Комісій Союзних
Націй у Лондоні канадійський
представник Ескот Рід радив
щоб Загальні Збори Орґаніза- -
ЦІ' Союзних Націй (УНО
щоб Ця світова організація для
пильнування мира зачала дія-
ти якнайскоріше Тим часом
п Стетініюс представник Аме-
рики при Раді Забезпеки наг-
лив мин пятниці щоб консти-туую- чі
збори зачались у ли-
стопаді а перша повна нарада
щоб зачалась 25 квітня Про-
позицію канадійського пред-
ставника піддержав представ-
ник Британії Филип Ноел Бей-ке- р
Представник Франції ви-
словив сумнів чи можливо бу-
де все так скоро наладнати
на поліція недопустила їх до
будинків парляменту пізніше
однак допущено їх до коміте-тово- ї
кімнати при чім її чле-
нів охороняла кінна поліція
Премієр Кинґ обіцяв заряди
ти доходження на основі чиио
го це авторитет)' делегації збо
ронено вступ до парляментар-ни- х
будинків І були б може їх
ще недопустили коли б провід
ник опозиції Брекен не був
зарядив наради з ними робітни
чого комітету своєї партії Од
ночасно п Брекен зажадав в
парляменті щоб перехід до
мирного виробництва був до-
конаний якнайскоріше
$50 ВИСЛУЖЕНИМ ДЛЯ
60-ЛІТН-
ІХ
Солон Е Ло провідник Пар
тії Суспільного Кредиту в до-мініяльн- ім
парляменті в Ота- -
ш виголосив промову з дома
ганням встановлення виплачу-
вання $50 місячної вислужени-н- и
для осіб що дійшли до 60
літ життя Це може звучати
як дуже велике завдання вип- -
ви
чи
промовця прибрав тон глуму
— під увагу ті ве-
личезні „дарунки" їх ми
поробили час війни нашим
ворогам то вимагана на таку
старечу вислуженину сума бу-
де собі витратою
§
ПОЯВИЛИСЬ ВОВКИ — У
в околи-
ці Наєґера Фоле появились
стаї лісових вовків вганяючи
серед білого дня попри фармер
ПАНАХИДА ЗА ГЕТЬМАНА
УКРАЇНИ — Дня 2 вересня у
неділю в українській греко-католицьк- ій
церкві Св йоса-фат- а
в Сифтоні Манітоба
Всеч о М Оленьчук відпра-
вив при великім здвизі народа
Панахиду за упокій душі зги-
нувшого трагічною смертю на
чужині' Гетьмана України Пав-
ла Скоропадського й виголосив
зворушливу Нагробну Пропо-
відь про заслуги й працю для
незалежності! України Гетьма
якої бл п Геть-
ман не залишав до кінця
життя
ДАРЕМНІ БОРСАННЯ ПОЛЯКІВ
Віце-преміє- р нового поль-
ського уряду в Міко-лайчи- к
і провідник „Хлопської
Партії" Вітос б премієр пе-
редвоєнної Польщі повалений
Пілсудським відновили на те-
риторії Польщі давню Хлоп-
ську Партію окрему від Хлоп-
ської Партії створеної люблин-ськи- м
урядом перед тим як
Міколайчик виїхав із Лондо-
ну Нова партія їхня встави-
ла в свою програму спротив
против голосування тільки на
одну — урядову — лісту канди
датів і стоїть за такими вибо-
рами як у західній європей-
ській демократії На близьку
будуччину заповіджено конг-
рес тої нової партії ( яком}' чер
воні напевне недозволять від-
бутись)
Нова партія голосить звіт із
Лондону є за приязним спів-
життям з Росією але є про-
тив комуністичного верховод
ства в Польщі піддержувано-
го червоною Росією Партія до
магається розвязання теперіш
ііьої тайної поліції під кермо-г- о
і заступлення її
новою поліцією якою мав би
міністр Краєвих
Справ Домагається також во
лі преси Міколайчикова парті-- я
також критикує земельну ре
форму люблинського уряду бо
землю ділять на такі маленькі
кусочки що наслідком того му
сить прийти колективізм
ські будинки й подвіря Браку
є вже багато дробу
--Сі
ЩО АМЕРИКАНЕЦЬ ДУМАЄ
ПРО КАНАДУ
Американець Вв Ґ Бравшії
з Шікаго поїхав собі па вака-
ції до Канади Поблукавши
трохи подав до Отава Джор
такого листа :
„Мені було б ненависно бу-
ти сталим громадянином о-собл- иво
коли б мені прий-шлос- ь
користуватись вашими
гостинницями й ресторанами
щодо їжі Це злочин що вони
там подають і що за це ці-
нять Наші американські ре-кеті- ри
не мають з тим нічого
спільного з вашими Ваша
горілка це дешевий дурман і
тої країни
Інші американські громадяни
прочитавши це прислали ли-
сти в обороні Канади Один
пише що він не здибав в Ка-
наді генґстерів Другий пише
що „канадійські ціни це піс-
ня" А один із Олд Тавну у
Мейн написав : „Я перепро-
шую за свого краяна" По цім
усім написав знову „Джорнал"
Шікаґом як видко віють
вітри
лачувати стільки грошей уже також ваші цигарки але
від 60-г- о року життя для кож ! берете за них удвоє стільки
ного громадянина грома-- і що в ЗДА Можна тільки жа-дян- ки
казав Але — тут голіс лувати що ЗДА не заберуть
коли взяти
що
під
звичайною
Тавншипі Стемфорд
на-Скиталь- ця
свого
Варшаві
комуністів
кермувати
нал
що
НІШІ МАЛИ КИНУТИ ВСІ ЛІТАКИ до Бою
СОВЄТСЬКИИ УРЯД для
НІМЕЧЧИНИ
У совєтській займанницькій
зоні в Німеччині появився виг-
ляд майбутнього Четвертого
Райху Червоні оголосили що
вони зорганізовали повний
склад німецького уряду для'
своєї зони І
Премієром того уряду став І
маршал Георгій Жуков його
заступником — Лєон Скшип- -
чиньскі б нім власник фаб-
рики поручений комуністич-
ною партією Дальше є 12 мі-
ністерств кожне під кермою
старшини червоної армії з
державним секретарем з-пом- іж
німців дібраних' чотирма нім
„против -- фашистівськими" пар
тіями Прізвища тих нім дер
секретарів такі :
Павль Вандель редактор ко
муніст Дойче Фольксцайтунґ
Вілі Шредер б комуністпосол
у Меклєнбургу Едвін Гирнлє
старий комуніст 85-літн- ій Ев-ге- п
Шіфер б міністр Фінансів
і Судівництва соціяліст Д-- р
Вільгельм Фіцнер соц-де- м
адвокат Д-- р Фепдінанд Фрі-денсбу- рґ
христ - демократ
Гельмут Лєман соц-де- м Під
контролею цього московсько
го творнва знаходиться поверх
третини території Німеччини
Цс натяк західнім союзникам
що Сталін хоче щоб контроля
того його уряду була пошире-
на на цілу Німеччину
У Берліні в липні пошири-
лась сильно червінка (дезипте-рія- )
переношена на недоїда-
ючих людей мухами 705 помер
ли У серпні прийшов тиф Ми
иулого тижня американська
влада взялась щепити 900000
цивільних у своїй зоні проти
тифу сподіючнсь що так са-
мо поступлять росіяни й бри-тій- ці
в своїх зонах
ДОН ХУАН ЗБИРАЄТЬСЯ
НА ТРОН — Дня 10 вересня
зібрався в Сан Себастіян в Ес-пан- ії
еспанський кабінет раду
радити щоб покликати на
трон Еспанії 32-літньо- го Дон
Хуана сина помершогр бать-
ка Альфонса ХШ Принц Хуаи
і його дружина Марія Мерсе-де- с
Бурбонська гостювали в
1935 році в Канаді відбуваю-
чи свою пошлюбну подорож
Приїде Дон Хуан ген Франко
уступить і одержить титул
князя
НАКАЗАЛИ ФРАНКОВІ ВСТУ
ПИТИСЬ ІЗ ТАНЖИРУ
Британія й Франція доручи-
ли Еспанії ноту з домаганням
щоб вивела свої війсьька з між
народньої зони Танжиру і
запросила Америку й Росію до
контролювання в будучому ці-
єї зони що лежить напротив
Джибральтару Таким спосо-
бом Росія одержала свій пер-
ший мирний доступ до контро
лі на Середземнім морі
А до котрого часу це має
статися і що Британія й Фран
ція робили б коли б Франко
не послухав у нотах нічого не
сказано Демарш цей доручив
бритійський амбасадор у Мад
риді й представник Франції А-мери- ка
й Росія в висилці ноти
участи не брали Формальне
засідання всправі контролю-
вання міжнародньої зони Тан
жиру має відбутися в протягу
шістьох місяців Чи й Еепані- -
МекАртур Розвязав Ніп Імперіялшй Посґй Квізлінґа
Засудили На Смерть
Американці що тепер у йо- - попа Третьою Фльотою й аме-кога- мі
вивідали що ніпонці ма- - рик надфортецями Але заки
ли кинути всі свої 6-90- 00 са-
могубних літаків на союзні ко-
раблі які робили висадку на
береги Ніпона вчасі сподівано-
го наїзд}' — щоб з місця роз-
бити спробу висадки при чім
ніпонці були рішені ці всі літа-
ки стратити Вони обчислюва-
ли що бодай один із чоти-
рьох таких літаків передереть
ся скрізь оборонну заслону й
попаде в корабель А мали на-
падати ці самогубці лава за
лавою по около 500 літаків на
годину
Ніпонці пе вірили щоб цим
способом вони спішили висад
ку на свою територію але спо
дівалися так ослабити союзну
фльоту й так зменшити скіль-кіст- ь
нападаючого війська що
з ним ніпонська наземна сила
вже була б дала собі раду
Виявив ці пляни начальник
ніп штабу геп Шозо Кавабе
Ніпопські летунські старши-
ни не вірили що Ніпон був пе-
реможений та не мав вже на-
дії на перемогу коли імпера-
тор наказав зложити зброю А--
ле
команданти зложили збро-- ю
з великої пошани до свого
імператора
Готовились ніпонці вийти иа-прот- ив
нападаючим союзникам
у двох місцях : в полудневім
Киушу де нападу сподівались
пізпо в жовтні або напочат-ка- х
листопада і на Рівнинах
Каито близько Токія навесні
Там ніпонці громадили свої лі-
таки відмовляючись від бою
з бушуючою попід береги Ні- -
я назад буде допущена до кон-
тролі також не сказано
ЧЕТВЕРНЯТА — В лічнищ
у Данвілю Онт п- -і Гюґ А
Смит породила четверо дітей
нараз Одне з них уже помер-
ло Лікарі ствердили що о-ста- вші
діти — два хлопчики
н дівчинка — потребують ма-
тернього молока Лічниця
звернулась до Бофла Гемнл-тон- у
й Торонта З Бофла обі-
цяли прислати Торонто й Ге-- )
милтон сказали що нема А-л- е
Гемилтон обіцяв що „завт-
ра зможемо дещо дати" Дів-
чинка що померла була дру
га з ряду найважча важила
три ф і 7 унцій
§
НОВА ПОДРУЖНЯ ПРИСЯ-
ГА — Могандас К Ґанді ввів
ноу присягу яку мають скла-
дати гіндуські новоженці при
вінчанні : „Не будемо плоди-- (
ти дітей аж доки не буде віль-
на Індія"
ЧУТКА ПРО ГІТЛЄРА — Мо-
сковське радіо передало голо-шенн- я
рідко точного радія Па
рижа що Гітлєр є в Німеччи-
ні й кермує діяльністю німець-
кого підпілля маючи кілька
тисяч членів
ПОКАРАНИЙ ЗА НЕПРИЙ-
НЯТТЯ ПРАЦІ — 19-літн- ій ю-н- ак
із Нюмаркет Джоєеф Ка-радон- а
зістав засуджений на
три місяці вязниці за це що від
мовився прийняти працю на
залізниці що було зломанням
правил Добиральної Служби
Відбувши кару Карадона буде
відвезений інною поліцією на
місце іншої праці
вони ждали нападу то летун-
ські налети наробили такого
бешкету шляхам сполуки а
дальше прийшла бомба що мі-
кадо наказав війну спинити
Усе в порядку
Безумовна піддача Ніпона за
точками Потсдамської Заяви
поступає гладко вперед без
ніяких ускладнень Ген МекАр
тур увійшов до Токія де за-
стромив над своїм постоєм той
прапор що повівав над Білим
Домом у Ввашішґтоні в день
нападу ніпоиців на Перл Гар-
бор Але обсаду важніших стра
тегічних баз і місцевостей Ні-
пона ген МекАртур перепро-
ваджує без непотрібного об-ражувап-
ня
почуття ніпонців
Перепроваджує її як декотрі
гарячі голови йому закидають
„у рукавичках" На Кореї нап
риклад залишив тимчасово иі-поиськ-
их
урядовців дальше
пильнувати ладу чим незадо-волеи- і
ті що хотіли б усіх за-
раз розстрілювати
Американці дозволяють ні-понц-
ям
самим себе розброюва
ти червоніж цапі вночі Кореї
„розброюють" їх до сорочки
пише звітовик преси
Ґсп МекАртур завдав ніпон
ському мілітаризмові смертель
[ний удар розвязуючи мий по- -
неділка головний імперіяльпин
військовий Постій Мин сере-
ди за нашим часом ліквідація
цієї установи мала бути вже
закінчена Одночасно геп Мек
Артур зарядив цензуру на пре
су й радіонадачі погрожую-
чи завішенням кожному чи
кожній що пробували б викли
кати заколот або подавати
фалшиві вістки На другий мі-
сяць заііманницька влада пере
бере контролю Ніпонського мо
ря й великого міста Осака За-
боронено ніпопські коротко-филе- ві
радіонадачі закордон і
всякі вістки про рухи займан-ницьког- о
війська
Перший часопис що був
сцензуровапий був анґлійсько-- ю
мовою видаваний „Ніпон
Тайме" якому викреслено ре-
дакційну де було написане що
„випадків знасилування жінок
американськими вояками над-
звичайно мало" що є ліпшим
їх рекордом як у минулому
Кара для Квізлінґа
Норвезького пронімецького
премієра вчасі війни майора
Відкуна Абрагама Лавріца Квіз
лінга військовий суд засудив
на розстріл за державну зраду
— передання своєї країни під
контролю Гітлєра й співпрацю
з німцями Суддя - предсідник
Ерік Солєм поінформовав за --
судженого по оголошенні засу
ду що хоч відклику про-
тив засуду за державну зраду
не можна вносити то він одна-
ково може подати прохання
щоб йому кару зменшити І
суддя запитав чи він бажає це
зробити Квізлінг відповів
„так" Коли верховний суддя
його не уласкавить то його
розстріляють правдоподібно
впротягу трьох тижнів Попри
наложену кару смерти Квіз-
лінг засуджений також запла-
тити кошта розправи — $1040
000 корон (около $200000)