Ukrainski Visti, May 25, 1948

              25 травни 1948 — Число 21
Вісти з Інститутів в Едмонтоні
міДд і Л'чкі "Гігі Пи
і ііі ТДД
рак і ішшьі} із вввввввввввввввввввя вввввввввн
ж&7 $ £ лї% аваТ л ?вававввя Ий ННКИ В'7-'- У Ч'ічГИ - ІввввШ аІмввввввввввввввввввТтНІІИавввШввІ
Ейавш-_?ГавВввввввв-
шл аНІЕз'І
явшЖтаявівнІ~ -- явівівівівівівівівівівжа -- 7Л2 явівівввівівівівівівівівівівівш
ШшІІ-гЦ- : -- ~ іваввввввюЗмвввввввввввввввввван
СТУДЕНТКИ що цього року перебували в Інституті св Иосафата в Едмонтоні Алберта
СТУДЕНТИ Інституту в Васшої в Едмонтоні Посередині зліва до права о Л Джіголик ЧСВВ о С Ку-
рило ЧСВВ — Директор і о П Шкварок ЧСЗВ На зніімці нема Івана Кучира й АлСерта Багрія
Шкільний рік в університеті
триває сім місяців Студенти
що учащали на ріжні факуль-
тети в" університеті в Едмонто-
ні при кінці квітня написали
свої іспити й роз'їхались до сво-
їх домів Тепер з запертим від-
дихом ждуть вислідів своєї тяж
кої праці
ДІМ ПОЗА ДОМОМ
В Інститутах наші хлопці й
дівчата студенти знаходять дім
поза домом Разом живуть ра-
зом працюють разом моляться
разом забавляються як одна
гарна велика родина весела-щаслив- а
ЗГОЛОШУЙТЕСЬ ТЕПЕР!
Всі наші українські дівчата 1
хлопці що задумують учаща-
ти до університету гай-ску- л а-- бо
калидж в Едмонтоні в осені
то замовляйте собі місце в Ін-
ститутах тепер Не відкладайте
на послідний день бо місця в
Інститутах ограничені Тимбіль-ш- е
що вже много студентів ма
ють місця зарезервовані Щоб
ми не мусіли вам відповісти то
зарезервуйте собі місце тепер
Чимскорше тим ліпше певні-
ше й вигідніше
Приходять чужинці й докон-
че хочуть зарезервувати собі мі
сце в наших Інститутах- - Ми да-
ємо лершенство українським
католицьким студентам щоб в
наших Інститутах виховувалась
наша молодь
Протокол Конвенції
"Слідуюче буде читання Протоколу
з минавшої конвенції" сказав предс
л Стратійчук П Шедксшіч почав чи-
тати о годині 940 а скінчив 1015 і
сказав шо прочитаний протокол був
надрукований в часописі "Українські
Вісти" та всі заінтересовані мали на-
году прочитати Залиті та поправок
не було П Еигеїі Квавчк вніс внесок
щоби протокол принягії Скріпив Ле-о- н
Пилнпас Прннято одної олосно
Слідуюча справа на програмі є: Пе-
ренесення двомісячної членської вклад
кл до фонду адміністраційного Спра-
ву реферував І Жаровський та ска-
зав чому таке перенесення є потрібне
Д Одеський вніс внесок щоб нн-ніш- на
Конвенція вповні годилася пе-
ренести двомісячну вкладку до фон-
ду адміністраційного Скріпив Василь
Ясінський Принято одноголосно
СПРАВОЗДАННЯ ВЕРХОВНИХ
УРЯДНИКІВ
Ломимо досить піїної пори присут-
ні делегати ствердили що готові ви-
слухати звіти Верховних Урядників
Предсідник насамперед покликав до
івїту п Жаровського Верховного
Предсідателя який попросив щоби
його залишити до послідку Звіт тоді
здав заступник Теодор Козак який
скакав Я старався виконати свій обо-ваз- ок
та був готовий заступити на
шаг голову але мало мав такої на
КАРНАВАЛ УКЮ В АЛБЕРТІ
НА ІНСТИТУТИ
УКЮ в Алберті рішило на
конвенції в Едмонтоні помогти
сплатити довг який тяжить на
наших Інститутах в Едмонтоні
Тому приготовляють великий
карнавал що відбудеться на за-
кінчення Курсів дня 31 липня
Тридцять кандидаток по ріж
них відділах і парохіях змага-
ються щоб здобути корону —
стати королевою
Гарне діло хоче зробити на-
ша молодь Ревно працює Од-
нак успіх залежить від співпра-
ці загалу Як члени даного від-
ділу й даної парохії всіма мож-
ливими способами піддержать
свою кандидатку то вона вий-
де першою- - Стараймось всі по-
ставити свою кандидатку на
перше місце Поможім її розпро
дати якнайбільше тикстів самі
купуймо щоб вона дістала най
більше голосів в день карнава
лу Де в співпраця там є успіх
Королевою стане та канди-
датка що здобуде для себе най
більше голосів Найбільше го-
лосів здобуде та що найбіль-
ше попрацює і продасть най-
більше карнавалових тикетів
Тож зробім цей карнавал успіш
ним і поможім УКЮ в Алберті
зробити це гарне діло
КУРСИ ПРОВІДНИКІВ УКЮ
Як минулого року так і цьо-
го року при Інститутах в місяці
(Продовження)
годи бо п голова сам був прнсутннй
нагода була лише кілька разів Дякую
за довіря та складаю найщиріші по-
бажання ліпших успіхів для будучої
Верховної Управи
Слідуючий зніт виголосив Верхов-
ний Секретар Василь Саган який ска-
зав що Брацтво св Николая має по
нинішний день 28 відділів Від послід-п- ої
Конвенції до нині померло 44 чле-
ни Від початку існування Брацтва по
сьогоднішній день померло 383 чле-
ни Уділено запомоги членам за по-слідч- их
два роки для 132 членів Від-
булося 61 засідання і записано про-
токоли листів і ріжних повідомлень
598 Зложив ггГСагап подяку видав-
ництвам часописів "Укр Вісти" і "У
Робітник" Вкінці зложив щярУ по-
дяку всім членам Верховної Управи
за їхню співпрацю над добром 1 роз-вое- м
Брацтва
Далі покликаний був до слова за-
ступник секретаря Т Мельннчук я- -
кий у своїм звіті сказав що він спов-
няв два уряди бо з волі Верховної
Управи заступав місце організатора
Відвідав деякі місцевостн в Канаді
придбав членів але багата не можливо
зробити коли чоловік мсить в ком-пан- ії
працювати Були місцевостн що
просили його залишитись ва день
два між ними та щоденна праця ви-
магала повороту домів Далі сказав
Подбаймо о це щоби був чоловік не
липні відбудуться Курси для
старшої молоді длл УКЮ
Минулого року було 87 сту-
дентів Цього року сподіємось
багато більше
Курси зачнуться тридневни-м- и
реколекціями 1-- го липня ве-чер- ом які закінчуться в неді-
лю 4 липня спільним св Прича-
стям і спільним сніданням
На Курсах будуть викладати
слідуючі предмети: Догматику
Українську Мову й Літературу
Історію України й нашої Цер-
кви Літургіку й Обряди Істо-
рію Української Пісні Історію
Музики й Інструментальну Му-
зику Організацію Красномов-
ство Забаву й Спорт Ручні Ро-
боти Танки Спів тощо '
Наука триватиме чотири тиж
ні
Дорогі Родичі! Не пожалує-
те коли постараєтесь щоб ва-
ші діти були на цих Курсах бо
всі лектори будуть старатись за
той час передати Вашим дітям
якнайбільше необхідного знан-
ня що його вони нігде інше не
можуть здобутий
Вже можна зголошуватись В
Інститутах може перебувати
тільки ограничене число кур- сантів Ще сьогодні напишіть
і зарезервуйте місце бо хто за-пізн- ить то змусить шукати мі-
сця в приватних хатах Пишіть
на адресу:
Кєу 5 Кигуїо О8ВМ
8317- - 1051Н Зігее
Еапаоліоп АІЬегІа
залежний від інших обовязю'в а весь
свій час посвятив для брацьких справ
Я свій обовязок сповнив чесно і со-
вісно
Попрошено до звіту секретаря фі
нансового п Івана Зборовського) я-к- ий
прочитав як слідує:
Приходи від 1 січня 1946 до 31 груд
ня 1947 до запомогового і похорон-
ного фонду $2271662 до посмертно-
го фонду $4007099 до адміністра-
ційного фонду $811071 Отже за-гальн- ого
приходу було $7089832
Виплачено членам з фонду запо
могового і похоронного $1252540
Виплачено членам з фонду посмерт
ного $1402733 АдміністраційноОр-ганізацій- ні
видатки $904924 Загаль
ний розхід за той час $3560197
КАСОВЕ ЗІСТАВЛЕННЯ
Прихід загальний $7089832 загаль
ні розходи $3560197 остається $35
296Л5 Перенесено з року 1945 — $11- -
14019 Разом $4644154
Закуплено бондів за $40100 За них
заплачено $39838
Процент $28283 позичка на полі- -
си $12200 готівка в банку $619871
Разом $4641154
Бонди домініяльні $12040000
Бонди Провінції Алберти 2100000
Бонди провінції Б Колумбії 15000
Бонди Манитоби 3500000
Бонди Нової Скошії 500000
Бонди Квебеку 1300000
Бонди Онтеріо 500000
Бонди Саскачевану 3900000
Бонди С Ц Р 500000
Моргедж М Гладка $30000
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Сторона
Позичка на членах 142 00
Готівка в банку і касі 619871
Процент прои Алберти 172734
Процент на бондах 246734
Не заплачені чл вкладки 118356
Сиротинський фонд 330246
Інвентар 450000
Цім Брацтиа 650000
Заіадьннй стан майна є $28572141
Заступник секретаря фінансового п
13 Ґолсмбйовськнй покликаний до зві-
ту сказав: Я приходив на засідання і
старався виконати все що мені поруче
ио
Касієр п П Жнткевпч сказав: Я
старався виконати працю касієра і до-
ручення Заряду Тішуся довірям за
иоручемий мені так важний і відві-чальнн- й
уряд
Заст касієра п Я Барилюк сказав:
Я все старався приходити на засідан-
ня й служити радою а що заряд по-
рочнії мені я старався все виконати
Надпий Василь Косован сказав: Всі
иоручеиі мені обовязкп я старався ви-
конати по своїм силам Старався при
єднати членів щоби поширити наше
Брацтпо Відчівається велика потре-
ба сталою організатора
Радний п Адольф Просоловський:
Я сіаранся виконати все що бло мож
липо Желаю щоб число членів та
число делегатів подвоїлося до сліду-
ючої Конвенції
Радний п Григорій Капітанчук ска
зав: Мій час був дуже ограшічений
однак я старався по своїм силам по-
магати о скільки мені було можливо
Радний п Людвпк Ковальський по
дяк} вав за честь і довіря до нього
Сказав Багато я не зробив бо немав
нагоди був занятий Зложив келан-п- я
якнайкращих успіхів для будучої
Верховної Управи для всіх членів і
нічого українського народу
Предсідник п Стратійчук просить
до звіту І Жаровського Верховного
мредсідішка який сказав: Два роки
тому як вибрали мене готовою ви
певно багато більше сподіватися що
ми виконаємо як виконали Були ріж-
ні причини через які то наша праця
не принесла сподіванню оіючіп Прн- -
чіша була що помпмо ухвали мннув- -
шої Конвенції" не було дозвоіено нам
на перенесення двомісячної вкладки
одного року тому що актуар уважав
суму в алміпістраційнім фонді за вн-старчал-
ьну
тому і справа сталого ор-
ганізатора бзла припинена Дій муси-
мо поступати з духом часу Мусимо
дещо зміннтн-по'правнт- и Одною з та
ких справ є отворити позичковий фонд
де наші члени могли би вразі потреби
зичити гроші за певною запорукою
Дрліс наші секретарі є перетяжепі
працею тому конечним є мати доб-
рого чоловіка який замнися б канце-лярійно- ю
працею і організаційною Та
кий організатор мавбп змогу час до
часу не лише бути в місті але і від-
відати дальші відділи Ми тут будемо
старатися дещо поліпшити і ви ша-
новні делегати коли вернетеся щас-
ливо домів до своїх відділів пере-
дайте ім все що тут ч)чи чи почу-
єте а одною з найважшших просьб
це придбання нових членів Нові мо-
лоді наші члени певно зможуть краще
попровадити працю як ми провади-
мо В них є енергія іилшія широкий
світогляд Вони а ніхто інший мають
занятн наші місця в Брацтві Тому
віщщш і ін зїолощі
(Докінчений 'зі стор 5)
фіялок Радісне дівчатко диви
лося як лагідний вітрець похи
тував трьома головками синень
ких фіялок і прошептало: Свя
та Бозя Мати я Тобі від счи-ло- го
селця віддаю наіікрасчиїі
дар від Бога для місяця мая"
Дівчатко йдучи до дому ду-
мало: "Завтра напевно Бозя
пішле мені длугий колчнк фія
лок для моєї мами
Вітає дорогі діти над землею
місяць май Чи ви розумієте
і відчуваєте значіння часу мі-
сяця мая? Чи ви знаєте що мі-
сяць май це місяць молитви і
почитання Цариці іьебес Ма
тері Божої? Своїй рідній нень
ці ви честь віддали або повин
ні були віддати в День Матері
в другій неділі місяця мая А ці-
лий місяць май кожний його
день це день молитви але день
почитання Матері Божої Ви-
ще згадане мале чотиро-літн- е
дівчатко як в місяці маю знай
шло перші цвітки фіялкн за-
становилося кому б цей ма-
ленький але дорогий П серцю
дарунок від Бога віддати а кіль
ко то з вас вміс спромогтися на
щось подібного як вміло і' ро- зуміло це маленьке дівчатко?
Люди нині величезна часть лю
дей пробують зробити людське
життя одною великою сіроман
щішою Хочуть зробити наше
життя без днів і часу блискучої
взнеслости духа Вони такі лю
взиваю всіх кому дороге наше Брац-
тво як дорогим є наш український
нарід і йою слава і воля нехай не
чекає на просьбу а береться до діла
З малих цеголок виринають великі
будівлі так буде в нас а Господь Бог
поблагословить нашу працю Коли ми
станемо до праці всі з такою щирою
постановою то певно і побачимо ово-
чі нашої праці що дай Боже щоби
так сповнилося Мої найщиріші по-
бажання для всіх урядників відділо-
вих та цілого членства нашого Брац-
тва
Тому що вже зближалася 12 година
вночі п Коман вніс внесення дальші
звіти відложити до слідуючого дня
Скріпив п Кісіль П Предсідник на
цім пожелаи всім доброї та щасливої
ночі (Далі буде)
ди не хочуть визнавати нічого
і нікого вищого від людини і
навіть те що с вище в людині
вони заперечують До життя
сірого життя в порохах змага-
ють навіть деякі діти а що вже
казати про міліони молодих
людей? До міл іонів молодих
людей нині нічо вище нічо
взнесле не апелює не промов-
ляй до їх душі В вільних їх
хвилях їх не опановують бла-
городні думки як цю вище зга
дану маленьку дівчинку Ні їх
дуже часто опановують низькі
грішні думки
Молоді українські люди ка-
толики не будьте міленько-ду-маючим- и
людьми людьми що
не тужать і не змагають за ні-
чим вищим З вас багато с на
студіях вищих шкіл і повинні
вміти думати і поглиблюватися
в духові цінности Вглибіться в
скарби людського духа а піз-
наєте і глибоко зрозумієте що
жерелом натхнення і підкла-
деш творчости духових скар- бів і скарбів многих красних
штук в котрих темою і голов-
ним обектом була Матір Божа
дала творцям цеї ґеніяльної пра
ці іх сильна віра в Матір Божу
Чи безсмертний Рафаїл був би
намалював образи славних Ма-до- н без непохитної і глибокої
віри в Матір Божу? Чи могли
Рафаїлові Мадонни стати най- -
ссвліатванішцьиомго твбоерзомсилмьнаоляї рсвтівраи
8іоге Уоиг Еигз Іп
Сапагіа'в Ріпезі:
Мозі ЗсіепїШс
Мозі: Мосіегп
РИК 8ТСЖАСЕ УАІІЬТ
апсі совіз УАШАТЮИ
' Л'1'
Уе ргоиЛу ігтіе уои (о уієиг оиг 1аІе$І сопігіЬиІіоп (о Ье ваїеіу апсі
ргсвегуаііоп о£ уоиг увІиаЬІе Рига Оиг роїісу о£ ііуіпб (о іЬе сіїігепв
оГ Ейтопіоп іЬе поі опіу іп ЬсаіИІГиІ Риг Соаіа ЬиІ віо іп іЬе
ргоіесііоп оі (леве уаІиаЬІеа куав ЬаІ рготріегі іЬе о£ іЬів
(Ье !а$( туоічі їп асіепііПе асЬіеуетеїМ
ф&М
▼ "" А Гіш Гфм Са ТгшГ ф (Ц
ІА8РЕК АУЕ АЬТА
МРС
артиста в Божу Матір? Чи по-
трапив би був Рафаїл вложити
в обличчя своїх Мадон експре-
сію божеської душі Матері Бо-
жої без сильної віри в висо-
кий ідеал свого твору? Ой ні
і ще раз ні Музичні твори Аве
Маоія Шубеота Ґуиого і Ба- -
ха це також духові твори най
більшої досконалості! а кілько
молитов і другої побожної лі- -
теоатуои написали оіжні ґені- -
автори до Матері Божої
і про матір ьожуґ ці всі скар-
би духа були сотворені в гли-
бокій вірі в Святу Божу Матір
між женами ло
всі віки
І вам дорогі українські діти
і дорога українська молоде тре-
ба цілою вашою душею і гли-
биною вашого сеоия пізнати
цей високо-взнесли- й ідеал ко-
трим с Матір Божа Вам треба
сильно вірити в цеп високий 1- -
деал треба вірити що мати
Сина Бога живого мас силу не-
сти поміч вірним своїм тим що
в щирих молитвах до Неї про-
сять її о поміч кличуть і про-
сять її в болях і терпіннях про-
сять її оборони перед ріжними
небезпеками просять ЇЇ щоб
вела їх стежками добрих і че-
сних людей людей чесних і ви-
соких діл
Місяць май це місяць молит-
ви до Матері Божої це місяць
почитання її доброти чесноти
чистоти і милосердя Чи спов-
нили ви свій обовязок супро-
ти Святої Цариці місяця Мая?
Чи принесли ви в її дар крім
пяшпі молитви те шось таке
як цвіти або який інший дар на
знак вашої люоови до матері
нял матеоями? Чи відчули ви в
своїм серцю такий обовязок су
протії Цариці Мая? Коли б ви
так відчули свій обовязок супро
ти Цариці Мая як відчуло те
мале дівчатко котре посадило
фіялки коло стіп матері оожої
шоб її показати свою цвн
тучу любов до Неї то нині вся
ваша молода генерація стала о
вінцем надії для народу свого і
обгктом любовн Великого Бо-
га Отож дорога українська мо
лоде для вищого вартісного
життя свого май на увазі свої
цінні і високі обовязкп і вчися
вірно сповняти їх
Анна Арабська
іі по тоге - 2% ОР
ііпеві
сопаїгисііоп
ЕГ8
10140 ЕБМООТОД
САИАОА'5 (АИСЕБТ ЕХСШ5ІУЕ ЯЕТАН РІЖШ
яльні
благословлену
вічно