0225b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tVfJI
n- -il KMKIVmCKOKA MAMUtK M PM WaTONMPAY NOV1MM 14
SUDBURYN ILMOITUKSIA TnwMmsOrfr-iiJioTUKSi- A
mmmammmmmm URHEILU mmmmmmmiMMmimmmrmwMmmMmmmmMimmiimf [luonnon parantola Kuluttajäin Osouruokala
J HALONEN SUI:n konagsreiossitian pohtimia TsiUinLt—a vJaokllaavisiitna msiusäuitseinin posrevlkarkilaluisk- naiKtuUaLUBTt TBAaJIlLiaLmEENIL NoUrtrhiclttal Ja viikottain
ten
TARJOAA RUOKAA
PUHELIN 2221 189 PINE 8T SUDBURY ONT urhlelujärjestöjen taholta on koe-tettu
Työläisten perustama toimii työläisiä varten
fi&WWttKtir&ttWmiett Rahataloudtäeknki!takmiayö„tetunu" pantava alkaa TUL:ssa lietsoa Jo pUcmman TIMMINS ONT — BOX 2320 {"tt Wa3ttUÄyVÄSÄ
CCDDVIÄMCAITMA ö
mm-m- — MUiii rjfiUlii av
l0W KESKIVIIKKONA PERJANTAINA Ja LAUANTAINA
SPhUCE STREET SUDBURY ONT
--&A- S%as
-- ÄsaK3äÄäStt
H KAUHANEN RÄÄTÄLI
UIKE MUUTETTU Ja sijaitsee nykyään 20 MONK STREET
PUHELIN 16S0-- V — SUDUUUY ONT
bikenlalsta räätälin alaan kuuluvaa työtä tehdään Uudet mallit
-- a saatavilla Vanhat puvut korjataan puhdistetaan Ja silitetään
ttfanVÄtfSäSfcKSä sassai
I VALKEAPÄÄ Sekatavarakauppa
Suosittelen liikettänl
Kaikkea ruoka Ja karjanrehualan tavaraa päiväin hinnoilla
17 LISGAR ST PUHELIN 814
iiiiiiiisiuiiiiiiia
POHJOISESTA 1
POHJOISEN ASUKKAILLE 1
Pohjols-ont- a riolainen yhtiö tarjoaa erikoispalvelustaan'
rakennustarvevarusteiden alalla Pohjois- - Ja Keski-Ontario- n asukkaille Tulkaa tapaamaan Mr FltcUt-tl- ä
Sudburyn konttorin hoitajaa
DLL -- CLARK -- FRANCIS UNITED
ILORNE STREET — Ccpper Cliff Road — SUDBURY ONTffl
IISIHMHilHIMIMI
HMllSllffla
STAR BOTTLING W0RKS
REGENT STREET 948
SUOSITTELEE TUOTTEITAAN
IBINMKllNm
Sudburyn Osuusmeijerin maito
EHDOTTOMASTI PUHTAIN JA PARAS
Järkevät perheenemännät ostavat ainostaan osuusmeijerin maitoasp
Ii voita — maltomlehemme tuomaan se kotiinne S
Sudbury P k C Co-Operatl- vc Dairy Limited ==
II SPRUCE STREET PUHELIN 261 =
i!il!l!ll@il!!l!SIIII!l[l]!lllllllllli@llllllllll!l@ll!llll!!!!!SiI!ll!lllllliJt!l
AUTOKORJAAMO
'n vastaan kaikenlaisia auto--
'uksa sylinterin hiontaa sekä
"'-ju-cttsja
HUKI HOTTI
PEGENT ST PUH 1740-V- V
LIHAA
ensiluokkaista Olen
rketissu Joka tiistai
umial
EMIL OJALA
Nmen Pääkonsulin- -
raston osoite:
f-nsul- ate General of Finland
1410 Stanley St
fSNTREAL QUE
vvfts-qyavvs-v- a
SOLUNEN SUKUPUOLIELÄMÄ
FA13ELLA rmtt Kisailu Vikill li! !ini i ioliittoon IkoYill
Minu I! oo" Molemmat yhteen
bOtMBt Mivct-er- i )! Ukkiin kyim kilin
6rl-- l1
KOSKI S HEALTH SERVICE
UK Sin FrnntlM Cllf SA
tR0JAT Alfred Valley Ja Lyyli
r-sT-Uu
17 Lorne St (Lähellä
) Myöskin aukioloa!- -
f4 Heai steam Bath 171 Pine 8la iu 1J?2 sekä mennään "" — KnVftVilarnnta 1 HO- -
SUDBURY ONT
PHONE
oa
tN"
11
SUDBURY ONTj
li!
1
Pyytäkää
Kun tarvitsette
Muuttopalvelusta varastotilaa ta-varoille
Mitä kuljetusta tahansa
soittakaa PUHELIN 15C0 Tro-kim- me
ovat valmiina muuttamaan
mitä hyv4nsä mihin hyvänsä nol-loin
hyvänsä
Delongchamp
CARTAGE CO
Limited
Phone 1500 Sudbury
Aviomies: —Te nykyajan nuoret
naiset ette tiedä edes mihin neulaa
käytetään
Aviovaimo: — Pyh niinkuin tuoti
ei nyt tietäisi Neulaa käytetään gra- -
motoonlssa
Kiitos
Kiitämme kalkkia niitä henkilöi-tä
Jotka lahjoltukslllansa avus-tlv- at
myyjäisiä i°tka Paettiin
Lokak Ja 10 päivinä
YHTENÄISYYSVAKI
19 Huron St
Vk 5—7 päivinä pidettiin Karlsba-dlss- a
Sosialistisen Urheilulnternatio-nall- n
7:s kongressi Edustajia oli 1G
eri Uitosta aina Palestiinaa myöten
Sihteerin toimintakertomuksesta kä-vi
Ilmi että international! on Saksan
Itävallan Ja Latvian Jouduttua fasels-ni- n
temmellyskentäksi menettänyt
noin 15 miljoonaa Jäsentä Jäljellä
olevista Hitoista ovat suurimmat
Tshekko-Prah- a 110000 Jäsentä Ts-hekko-Auss-lg
45000 Ja Suomen TUL
32000 Muut Uitot ovat kalkki alle
30000 Näin suuri Jäsenmäärän me-netys
on nilkuttanut lnternatlonalilie
rahallisen pulan minkä Johdosta täs-sä
kongressissa oli kalkissa suhteissa
asetettava „suu säkkiä myöten" Toi-misto
pienennettiin 5-j-isenis-eksI
Jois-ta
4 on Tshekkoslovakiasta Ja yksi
Belgiasta olympialaisten vuoksi In-ternationalin
presidentiksi valittiin
edelleen tri Julius Deutsch Ja sihtee-riksi
samoin R Silaba Toimiston
muut Jäsenet ovat K Buhren H
Muller Ja Jules Derlieger Teknilli-sessä
koneistossa oli pakko tehdä sa-manlainen
leikkaus Ainostaan tek-nillinen
päävallokunta säilytetään Ja
siihen nimittävät eri liitot asiantunti-jajäseniä
Internationalin Jäsenmak-sua
koroltettiia 50 prosentilla s o
8 tshekin hellerlstä 12 helleriin
Kongressille oli useammalta talolta
tehty esityksiä jhtetstoimlntaan ryh-tymisestä
1'UIn kanssa mutta kun
Juuri kongresslpälvänä vieraili Tshek-koslovakiassa
neuvostovenäläisiä ur-heilujoukkueita
kilpaillen porvarillis-te- n
kanssa el esityksillä ollut kon-gressissa
menestystä
Kolmannet työlälsolympialalset
niinkuin Jo aikaisemmin on päätetty
pidetään Antwerpenissä v 1937 Tal-violympialaisten
Järjestely annettiin
Tshekko-Ausslgi- n Uiton huostaan
Belgialaisten taholta tehtiin melko yk-sityiskohtaisesti
selkoa olympialaisten
valmisteluista
Uusiksi Jäseniksi Internationalin-hyväksyttii- n
Saarin alueen Hitto Ja
Tshekkoslovakian työväen pyöräily-Hitt-o
Jossa on noin 20000 Jäsentä
Seuraava kongressi tulee pidettä-väksi
Antwerpenissä todennäköisesti
syksyllä 1936 siis ennen
Riitaa Suomen TULssa
Johtuu liitolle myönnetyltä
valtioavusta
Suomessa on työväen urheiluliiton
'keskuudessa käyty viimeaikoina lujaa
kynäsotaa sanomalehtien palstoilla
siitä että TUL:n Hittotoimlkunta
myöntl valtion urheilulautakunnan
vaatimuksiin Hitolle saatavan valtioa-vu- n
suhteen Llittotoimlkunta nimit-täin
selttti ettei TUL ole mikään po-liittinen
Järjestö Ja teki myöskin sen-- !
suuntaisia päätöksiä Joille ennakko-- i
päätöksenä kieltäydytään tottelemaa- -
i ta Sosialistisen Urheiluinternationa-la- n
päätöksiä sikäli kuin on kysymys
muuhun työväenliikkeeseen suhtau- -
i mlpsta
f Liittotoimikunnan omavaltainen
päätös en herättänyt TUL: n Jäsenissä
nxikoista mieltenkuohua Varstakin
tamperelaisten taholta hyökätään lu
jasti liiton Johtoa vastaan Ja vaadi-taan
limäÄräieen liittokokouksen
koollekutsumista päättfimätn asiasta
Tätä kirjoittaessa ei oie vielä tietoa
taipuuko liittoloimikunta vaatimuksiin
liiton ylimääräisen kokouksen koolle-kutsumiseksi
vai pltdäkö eo oman
päänsä Vaikka Eitä el ole tahdottu
työväenlehtlen talolta Julkituoda on
kuitenkin mainitussa riidassa kysy-myksessä
varsin kauaskantoinen pe
riaatteellinen puoli Ja so voi Johtaa
Dr R L DcsRosiers
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- Y Ja KAASUVALINEET
Erikolshuomio hammastenlaltossa
Puhelin 2757
10 Elm St E Sudbury Ont
Durham Cafe
Durham SL Sudbury Ont
Kodikas ruokala — Kunnollinen
ruoka — Kohtuulliset hinnat
Siis mennään "Durhamlin"
Kilpatrick & McMitchell
Limited
Yleistä vakuutusta palo- - auto--
henki- - Ja tapaturmavakuutuksia
Me vakuutamme kaikkea
Huron Chambtrs Huone 113
Puh 603— Sudbury— Kotiin 1181
TTrheilevasta maailmasta
Toronton Maple Loaf Gardenissa
oli enslmmmälnen Jääklekkopell vii-me
maanantaliltana Telissä olivat
vastakkain Joukkueen vanhemmat Ja
nuoremmat pelaajat Se päätt)i tasa-peliin
4-- 4 Mikään erinomainen suori-tus
el peli ollut ammattilaisten pelaa-maksi
Keski-Ontario- a amatöörijouk-kuelJe- n
keskuudessa näkee melkein
yhtä hyvää peliä Näyttää kuin tä-män
vuoden Maplo Leaflen Joukkue
el olisi entisen veroisensa
—o—
Finnish Social Clubin haalilla 19
Huron St Torontossa toimii myös-kin
urheiluseura Se on vleU niin al-kuasteellaan
ettei sillä ole nlmekään
Painimatto on Ja Joku määrä poikia
näkjy touhuavan harjoituksissa Sa-moin
on myöskin välineet nyrkkeily-tarjoltuksl- a
varten Ja slläkln alaa nä-kyy
muutamat harrastavan Naisten
voimisteluharjoitukset sensijaan ovat
kaikkein parhaimmassa käynnissä Ja
el kulune pitkä alkaa kuin saadaan
nähdä heidän esiintymisensä
— o—
Spartan-seura- a Sudhuryssa kuuluu
nyt muuttareet nimeä Ja tunnetaan
tästä lähtien nimellä Sudbury Athle- -
tie Club Jäseniä kuuluu olevan aika
lailla Painiharjoitukset varsinkin lu-jassa
käynlssä Toimipaikkana seural
la on Vv"orkers-lal- I Jonka nimen tän
ne kulkeutuneet huhut kertovat muu
tetun Athlctlc-haallks- l
— o—
Dave Komonen tämän mantereen
nykyhetken kuuluisin maratoonari on
Jälleen asetettu ehdolle parhaimmaksi
urheilijaksi Canadassa Saa nähdä
kuinka valinnassa käy Huomasimme
muutaman englanninkielisen lehden
Jo panevan hiljaista vastalausettaaan
Komosta vastaan esittämällä että ca-nadalse- lla
kävelymestarl Ciemanllla
on yhtä hyvä rekorttl" Me luonnol
lisesti toivomme maamlehellemmo
voittoa tälläkin maratoonilla"
Aikaistahan nyt on puhua oikeas-taaa- n
Jääkiekkoilusta mutta tarkas-tellessa
minkälaisessa kuumeessa
muut Ihmiset Jo ovat emme malta
mekään pitää uutamme kiinni Us-kallamme
ennustaa että sikäli kuin
Junioreista on kysymys niin Sudbu-ryn
Cub Wolvesellla on Canadan mes
taruus melkein kourassaan Siellä on
sellainen kokoelma parhaita Junioreja
Jotka lyövät pelissä hyppysille par-haimpia
senior-Joukkueitaki- n
Ja taitaapa se olla niin että Keski-Ontari- o
Frood Falcontridpe Ja Ke-flner- y
sanovat tulevana talvena pai-navan
sanansa seniorien Jääkiekkoi-lussakin
Ontariossa Ja kentks koko
Canadassa Ktelä Ontario tulee senio-rien
sarjassa olemaan tänä talvena
heikko Mitä Pofcjols-Ontarloll-a on tar
Jottavana sitä emme vielä tiedä
Viime torstaina pelattiin Toronto
sa ensimmäinen ottelu ammattiloist n
JääkiekkopeHstui Vastakkain olivat
Toronton Maple Ijafs Ja Boston
Bruln Torontolalset vnsta viime
erissä pääsivät voitolle kun bostoni-laisten
pelaajista Joutui kaksi rangals-tuskoppil- n
Peli päättyi £-- 3
Lopuksi kehoittaisin urheiluasiotta
seuraavia lukljoltammme suositta-maan
tätä lehteä naapurilleenkln Ur-heiluosastomme
tulee entisestään pa-rannettavaksi
Joten kalkilla lukljoil
lamme on tilaisuus seurata urheilu-maailman
tapahtumia kaikkialta maa--
limasta Vapaan Sanan kautta
PILLAM & GERR1SII
Osakekauppiaita
Suora lennät Injhtey s kalkkiin
pörsseihin
Puh 3360 27 Cedar St
SUDBURY ONT
GEORGE M MILLER K C
Asianajaja
Notario
Konttori Fraley Rlock
Vastapäätä Postitoimistoa
PUHELIN IM SUDBURY
COOPER & BRODIE
Laklmlthll Asianajajia ja
Notarlolta
Konttori:
22 Elm St East — Puhelin 2053
SUDBURY ONT
r7--i ft
-
~
9
I'
XWWSWTWWiKSTYWfctt
I OSIASSAUVE
ff MA LPH LAKIMIES
'{i Erikoisala' Kansalais- - passi- - Ja oikeusasiat
Hamilton Block TIMMINS ONTARIO &W¥fett£WfcTVYHÄWH%Ty PO BOX
♦'IIIIIIIIIIIIISIIIIIIIIIIIIBIIM
♦ HUOKEAMMILLA MAKSUILLA !♦] PALOVAKUUTUKSIA
VANHOISSA LUOTETUISSA VAKAVARAISISSA YHTIÖISSÄ
J P BAKTLEMAN
g] 16" PINE STREET TIMMINS ONT [4j
[]tIIIIlllIUIIC]ltUlllIIIII[S]!IinHl%lIIICS]fIIU1IIIUIIIHL4l4ItlllSr!MEIII!nilllS]
I TIMMINC RAHI INf VlfMS I
IIVIIIIII 11 IIIII lilllll II VflllALJ
Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjola-Ontario- n piirissä jö
PUH 646J 61 BIRCH ST BOX 1749 TIMMINS ONT &
K A MERIKALLIO
ttrjvriyrsVvvttrcvttttVÄK
fi Haara- - Ja pääkonttori NEW LISKEARD ?{
jfj COBALT -S- VVASTIKA-COCHRANE TIMMINS KIRKLAND LAKE h
f THE GEORGE TAYLOR HARDWARE LTD %
k Välittäjät
Kevyelle ja raskaalle rautatavaralle g
'j Kaivanto Salamylly ja Metsämiesten sekä urakolUIJaln tarvikkeita
Insinöörien Koe- - Ji Kemiallisia Tarvikkeita
HERMAN MOSCOE
I-ikl-mles
asianajaja Ja notario
First Ave Schumacher Ont
Puh 1050 Box 184
J E EIMES
Räätäli
ALENNETUT HINNAT
Kokeilkaa
48 4th Ave Tlmmlns
Taikavoimainen lapamadonpolttaja
"KAMAKOSIN"
Hinta $300 täysi anncs
MyyJ
THE GOLDPIELD DRUG STORE
Tlmmlns Ont
DR C SULLIVAN
HAMMASLÄXkXrl
Moysey Bldg Tlmmlns Ont
Puhelin 830
Suomalainen tyttö palvelee
HEISKANEN
JSSSmOF
"ESSJä?
Durham St
T"ttVWT'™
Pub
10
Sudbury Ont
ANIEMI
VALOKUVAAMO
Meidän ah-nnetu- t hinnat Ja huo-lellinen
työ tulevat tyydyttämään
teitä
Teemme Cljyvärlsuurcnnuksla
Valmistamme Kodak-filmej- ä Ja
kuvaraameja
36 Elm St Puhelin 499
SUDBURY
DR VOOD
HAMMASLÄÄkÄRl
C9 Durham St Sudbury Ont
CDS-kaupa- n vieressä
Puhelin 100
ASIOIMISTO
W A HALONEN
Laadimme kauppakirjoja valtakir-joja
kansalalshakemukela vakuutuk-sia
Väiltämme kiinteistökauppoja
Ja lalvapllettejä
ALAKERRASSA
22 Elm St VV Sudbury Ont
Siisti Parturiliike
Kaikkea alaan kuuluvaa työtä
tehdään Kaksi taltaTaa suomal
naisparturia
MISS KATRI NYBERG
102 Elm St VV Sudbury Ont
Ennen StaUon kadulla
J KORRIN
460 rf
O-KA- Y
PARTURINLIIKE
48 FOURTH AVE TIMMINS
t
2
?: 1 I 3
— N — —
-
V
s--
:
— —
—
7
4
—
—
—
Dr J I SCHOLES
Hammaslääkäri
Kaasut ällneet — Grikolshuomio
Lammastenlaltossa sekä
hoidossa
Curtis Block Puhelin 375
Pine Street N Tlmmlns
TIMMINS STEAM BATH
Tilat- - kesk torst perjant 1—12
Lauantaina 1 päivällä 2 yöllä
Puhelin 695
84 4th Ave Tlmmlns Ont
NIINIMÄEN
MAKEIS- - JA TUPAKKA
Kauppa
53 4th Ave Tlmmlns Ont
— Käykää Sisälle —
McLEOD GARAGE
Larch St — Sudbury — Puh 294
FORD AUTOJA
Ja palvelus Suurin ja parhaiten
varustettu auto-asft:u- a Pohjoiset
sa
Suomalainen ruokala
At-ri- at 25o khvl 10c
Ruokakortit JS 00 :'l ateriaa
ENT OMIST SORJONEN
UUSI OMISTAJA SAIMI JUNKA
2 Eeech St Sudbury
THE
LABERGE LUMBEK CO
PUUTAVARAA-KOLI- A
Sudbury Puh 777
FELIX A RICARD
RAUTAKAUPPA
Puhelin 2520
Annamme G pros alennuksen
Jokaisesta käteisostosta
SUDUUUY ONTARIO
S
Dr F Norman Dovne
Hammaslääkäri
X-Ra- y kuvia hampaista
Suom palvelee Elvi Vainikainen
Puhelin 3003 — Sudbury Ont
Capitol Teatteri rakennus
Suomalainen
TAKSIAUTO
SOITTAKAA PUHELIN 632
85 Durham St
PALLORUUMA
North Cafen alakerrassa
Queens Hotellia vastapäätä
PUHELIN 13M — KOTIIN 2984VV
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, November 14, 1934 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1934-11-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000101 |
Description
| Title | 0225b |
| OCR text | tVfJI n- -il KMKIVmCKOKA MAMUtK M PM WaTONMPAY NOV1MM 14 SUDBURYN ILMOITUKSIA TnwMmsOrfr-iiJioTUKSi- A mmmammmmmm URHEILU mmmmmmmiMMmimmmrmwMmmMmmmmMimmiimf [luonnon parantola Kuluttajäin Osouruokala J HALONEN SUI:n konagsreiossitian pohtimia TsiUinLt—a vJaokllaavisiitna msiusäuitseinin posrevlkarkilaluisk- naiKtuUaLUBTt TBAaJIlLiaLmEENIL NoUrtrhiclttal Ja viikottain ten TARJOAA RUOKAA PUHELIN 2221 189 PINE 8T SUDBURY ONT urhlelujärjestöjen taholta on koe-tettu Työläisten perustama toimii työläisiä varten fi&WWttKtir&ttWmiett Rahataloudtäeknki!takmiayö„tetunu" pantava alkaa TUL:ssa lietsoa Jo pUcmman TIMMINS ONT — BOX 2320 {"tt Wa3ttUÄyVÄSÄ CCDDVIÄMCAITMA ö mm-m- — MUiii rjfiUlii av l0W KESKIVIIKKONA PERJANTAINA Ja LAUANTAINA SPhUCE STREET SUDBURY ONT --&A- S%as -- ÄsaK3äÄäStt H KAUHANEN RÄÄTÄLI UIKE MUUTETTU Ja sijaitsee nykyään 20 MONK STREET PUHELIN 16S0-- V — SUDUUUY ONT bikenlalsta räätälin alaan kuuluvaa työtä tehdään Uudet mallit -- a saatavilla Vanhat puvut korjataan puhdistetaan Ja silitetään ttfanVÄtfSäSfcKSä sassai I VALKEAPÄÄ Sekatavarakauppa Suosittelen liikettänl Kaikkea ruoka Ja karjanrehualan tavaraa päiväin hinnoilla 17 LISGAR ST PUHELIN 814 iiiiiiiisiuiiiiiiia POHJOISESTA 1 POHJOISEN ASUKKAILLE 1 Pohjols-ont- a riolainen yhtiö tarjoaa erikoispalvelustaan' rakennustarvevarusteiden alalla Pohjois- - Ja Keski-Ontario- n asukkaille Tulkaa tapaamaan Mr FltcUt-tl- ä Sudburyn konttorin hoitajaa DLL -- CLARK -- FRANCIS UNITED ILORNE STREET — Ccpper Cliff Road — SUDBURY ONTffl IISIHMHilHIMIMI HMllSllffla STAR BOTTLING W0RKS REGENT STREET 948 SUOSITTELEE TUOTTEITAAN IBINMKllNm Sudburyn Osuusmeijerin maito EHDOTTOMASTI PUHTAIN JA PARAS Järkevät perheenemännät ostavat ainostaan osuusmeijerin maitoasp Ii voita — maltomlehemme tuomaan se kotiinne S Sudbury P k C Co-Operatl- vc Dairy Limited == II SPRUCE STREET PUHELIN 261 = i!il!l!ll@il!!l!SIIII!l[l]!lllllllllli@llllllllll!l@ll!llll!!!!!SiI!ll!lllllliJt!l AUTOKORJAAMO 'n vastaan kaikenlaisia auto-- 'uksa sylinterin hiontaa sekä "'-ju-cttsja HUKI HOTTI PEGENT ST PUH 1740-V- V LIHAA ensiluokkaista Olen rketissu Joka tiistai umial EMIL OJALA Nmen Pääkonsulin- - raston osoite: f-nsul- ate General of Finland 1410 Stanley St fSNTREAL QUE vvfts-qyavvs-v- a SOLUNEN SUKUPUOLIELÄMÄ FA13ELLA rmtt Kisailu Vikill li! !ini i ioliittoon IkoYill Minu I! oo" Molemmat yhteen bOtMBt Mivct-er- i )! Ukkiin kyim kilin 6rl-- l1 KOSKI S HEALTH SERVICE UK Sin FrnntlM Cllf SA tR0JAT Alfred Valley Ja Lyyli r-sT-Uu 17 Lorne St (Lähellä ) Myöskin aukioloa!- - f4 Heai steam Bath 171 Pine 8la iu 1J?2 sekä mennään "" — KnVftVilarnnta 1 HO- - SUDBURY ONT PHONE oa tN" 11 SUDBURY ONTj li! 1 Pyytäkää Kun tarvitsette Muuttopalvelusta varastotilaa ta-varoille Mitä kuljetusta tahansa soittakaa PUHELIN 15C0 Tro-kim- me ovat valmiina muuttamaan mitä hyv4nsä mihin hyvänsä nol-loin hyvänsä Delongchamp CARTAGE CO Limited Phone 1500 Sudbury Aviomies: —Te nykyajan nuoret naiset ette tiedä edes mihin neulaa käytetään Aviovaimo: — Pyh niinkuin tuoti ei nyt tietäisi Neulaa käytetään gra- - motoonlssa Kiitos Kiitämme kalkkia niitä henkilöi-tä Jotka lahjoltukslllansa avus-tlv- at myyjäisiä i°tka Paettiin Lokak Ja 10 päivinä YHTENÄISYYSVAKI 19 Huron St Vk 5—7 päivinä pidettiin Karlsba-dlss- a Sosialistisen Urheilulnternatio-nall- n 7:s kongressi Edustajia oli 1G eri Uitosta aina Palestiinaa myöten Sihteerin toimintakertomuksesta kä-vi Ilmi että international! on Saksan Itävallan Ja Latvian Jouduttua fasels-ni- n temmellyskentäksi menettänyt noin 15 miljoonaa Jäsentä Jäljellä olevista Hitoista ovat suurimmat Tshekko-Prah- a 110000 Jäsentä Ts-hekko-Auss-lg 45000 Ja Suomen TUL 32000 Muut Uitot ovat kalkki alle 30000 Näin suuri Jäsenmäärän me-netys on nilkuttanut lnternatlonalilie rahallisen pulan minkä Johdosta täs-sä kongressissa oli kalkissa suhteissa asetettava „suu säkkiä myöten" Toi-misto pienennettiin 5-j-isenis-eksI Jois-ta 4 on Tshekkoslovakiasta Ja yksi Belgiasta olympialaisten vuoksi In-ternationalin presidentiksi valittiin edelleen tri Julius Deutsch Ja sihtee-riksi samoin R Silaba Toimiston muut Jäsenet ovat K Buhren H Muller Ja Jules Derlieger Teknilli-sessä koneistossa oli pakko tehdä sa-manlainen leikkaus Ainostaan tek-nillinen päävallokunta säilytetään Ja siihen nimittävät eri liitot asiantunti-jajäseniä Internationalin Jäsenmak-sua koroltettiia 50 prosentilla s o 8 tshekin hellerlstä 12 helleriin Kongressille oli useammalta talolta tehty esityksiä jhtetstoimlntaan ryh-tymisestä 1'UIn kanssa mutta kun Juuri kongresslpälvänä vieraili Tshek-koslovakiassa neuvostovenäläisiä ur-heilujoukkueita kilpaillen porvarillis-te- n kanssa el esityksillä ollut kon-gressissa menestystä Kolmannet työlälsolympialalset niinkuin Jo aikaisemmin on päätetty pidetään Antwerpenissä v 1937 Tal-violympialaisten Järjestely annettiin Tshekko-Ausslgi- n Uiton huostaan Belgialaisten taholta tehtiin melko yk-sityiskohtaisesti selkoa olympialaisten valmisteluista Uusiksi Jäseniksi Internationalin-hyväksyttii- n Saarin alueen Hitto Ja Tshekkoslovakian työväen pyöräily-Hitt-o Jossa on noin 20000 Jäsentä Seuraava kongressi tulee pidettä-väksi Antwerpenissä todennäköisesti syksyllä 1936 siis ennen Riitaa Suomen TULssa Johtuu liitolle myönnetyltä valtioavusta Suomessa on työväen urheiluliiton 'keskuudessa käyty viimeaikoina lujaa kynäsotaa sanomalehtien palstoilla siitä että TUL:n Hittotoimlkunta myöntl valtion urheilulautakunnan vaatimuksiin Hitolle saatavan valtioa-vu- n suhteen Llittotoimlkunta nimit-täin selttti ettei TUL ole mikään po-liittinen Järjestö Ja teki myöskin sen-- ! suuntaisia päätöksiä Joille ennakko-- i päätöksenä kieltäydytään tottelemaa- - i ta Sosialistisen Urheiluinternationa-la- n päätöksiä sikäli kuin on kysymys muuhun työväenliikkeeseen suhtau- - i mlpsta f Liittotoimikunnan omavaltainen päätös en herättänyt TUL: n Jäsenissä nxikoista mieltenkuohua Varstakin tamperelaisten taholta hyökätään lu jasti liiton Johtoa vastaan Ja vaadi-taan limäÄräieen liittokokouksen koollekutsumista päättfimätn asiasta Tätä kirjoittaessa ei oie vielä tietoa taipuuko liittoloimikunta vaatimuksiin liiton ylimääräisen kokouksen koolle-kutsumiseksi vai pltdäkö eo oman päänsä Vaikka Eitä el ole tahdottu työväenlehtlen talolta Julkituoda on kuitenkin mainitussa riidassa kysy-myksessä varsin kauaskantoinen pe riaatteellinen puoli Ja so voi Johtaa Dr R L DcsRosiers HAMMASLÄÄKÄRI X-RA- Y Ja KAASUVALINEET Erikolshuomio hammastenlaltossa Puhelin 2757 10 Elm St E Sudbury Ont Durham Cafe Durham SL Sudbury Ont Kodikas ruokala — Kunnollinen ruoka — Kohtuulliset hinnat Siis mennään "Durhamlin" Kilpatrick & McMitchell Limited Yleistä vakuutusta palo- - auto-- henki- - Ja tapaturmavakuutuksia Me vakuutamme kaikkea Huron Chambtrs Huone 113 Puh 603— Sudbury— Kotiin 1181 TTrheilevasta maailmasta Toronton Maple Loaf Gardenissa oli enslmmmälnen Jääklekkopell vii-me maanantaliltana Telissä olivat vastakkain Joukkueen vanhemmat Ja nuoremmat pelaajat Se päätt)i tasa-peliin 4-- 4 Mikään erinomainen suori-tus el peli ollut ammattilaisten pelaa-maksi Keski-Ontario- a amatöörijouk-kuelJe- n keskuudessa näkee melkein yhtä hyvää peliä Näyttää kuin tä-män vuoden Maplo Leaflen Joukkue el olisi entisen veroisensa —o— Finnish Social Clubin haalilla 19 Huron St Torontossa toimii myös-kin urheiluseura Se on vleU niin al-kuasteellaan ettei sillä ole nlmekään Painimatto on Ja Joku määrä poikia näkjy touhuavan harjoituksissa Sa-moin on myöskin välineet nyrkkeily-tarjoltuksl- a varten Ja slläkln alaa nä-kyy muutamat harrastavan Naisten voimisteluharjoitukset sensijaan ovat kaikkein parhaimmassa käynnissä Ja el kulune pitkä alkaa kuin saadaan nähdä heidän esiintymisensä — o— Spartan-seura- a Sudhuryssa kuuluu nyt muuttareet nimeä Ja tunnetaan tästä lähtien nimellä Sudbury Athle- - tie Club Jäseniä kuuluu olevan aika lailla Painiharjoitukset varsinkin lu-jassa käynlssä Toimipaikkana seural la on Vv"orkers-lal- I Jonka nimen tän ne kulkeutuneet huhut kertovat muu tetun Athlctlc-haallks- l — o— Dave Komonen tämän mantereen nykyhetken kuuluisin maratoonari on Jälleen asetettu ehdolle parhaimmaksi urheilijaksi Canadassa Saa nähdä kuinka valinnassa käy Huomasimme muutaman englanninkielisen lehden Jo panevan hiljaista vastalausettaaan Komosta vastaan esittämällä että ca-nadalse- lla kävelymestarl Ciemanllla on yhtä hyvä rekorttl" Me luonnol lisesti toivomme maamlehellemmo voittoa tälläkin maratoonilla" Aikaistahan nyt on puhua oikeas-taaa- n Jääkiekkoilusta mutta tarkas-tellessa minkälaisessa kuumeessa muut Ihmiset Jo ovat emme malta mekään pitää uutamme kiinni Us-kallamme ennustaa että sikäli kuin Junioreista on kysymys niin Sudbu-ryn Cub Wolvesellla on Canadan mes taruus melkein kourassaan Siellä on sellainen kokoelma parhaita Junioreja Jotka lyövät pelissä hyppysille par-haimpia senior-Joukkueitaki- n Ja taitaapa se olla niin että Keski-Ontari- o Frood Falcontridpe Ja Ke-flner- y sanovat tulevana talvena pai-navan sanansa seniorien Jääkiekkoi-lussakin Ontariossa Ja kentks koko Canadassa Ktelä Ontario tulee senio-rien sarjassa olemaan tänä talvena heikko Mitä Pofcjols-Ontarloll-a on tar Jottavana sitä emme vielä tiedä Viime torstaina pelattiin Toronto sa ensimmäinen ottelu ammattiloist n JääkiekkopeHstui Vastakkain olivat Toronton Maple Ijafs Ja Boston Bruln Torontolalset vnsta viime erissä pääsivät voitolle kun bostoni-laisten pelaajista Joutui kaksi rangals-tuskoppil- n Peli päättyi £-- 3 Lopuksi kehoittaisin urheiluasiotta seuraavia lukljoltammme suositta-maan tätä lehteä naapurilleenkln Ur-heiluosastomme tulee entisestään pa-rannettavaksi Joten kalkilla lukljoil lamme on tilaisuus seurata urheilu-maailman tapahtumia kaikkialta maa-- limasta Vapaan Sanan kautta PILLAM & GERR1SII Osakekauppiaita Suora lennät Injhtey s kalkkiin pörsseihin Puh 3360 27 Cedar St SUDBURY ONT GEORGE M MILLER K C Asianajaja Notario Konttori Fraley Rlock Vastapäätä Postitoimistoa PUHELIN IM SUDBURY COOPER & BRODIE Laklmlthll Asianajajia ja Notarlolta Konttori: 22 Elm St East — Puhelin 2053 SUDBURY ONT r7--i ft - ~ 9 I' XWWSWTWWiKSTYWfctt I OSIASSAUVE ff MA LPH LAKIMIES '{i Erikoisala' Kansalais- - passi- - Ja oikeusasiat Hamilton Block TIMMINS ONTARIO &W¥fett£WfcTVYHÄWH%Ty PO BOX ♦'IIIIIIIIIIIIISIIIIIIIIIIIIBIIM ♦ HUOKEAMMILLA MAKSUILLA !♦] PALOVAKUUTUKSIA VANHOISSA LUOTETUISSA VAKAVARAISISSA YHTIÖISSÄ J P BAKTLEMAN g] 16" PINE STREET TIMMINS ONT [4j []tIIIIlllIUIIC]ltUlllIIIII[S]!IinHl%lIIICS]fIIU1IIIUIIIHL4l4ItlllSr!MEIII!nilllS] I TIMMINC RAHI INf VlfMS I IIVIIIIII 11 IIIII lilllll II VflllALJ Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjola-Ontario- n piirissä jö PUH 646J 61 BIRCH ST BOX 1749 TIMMINS ONT & K A MERIKALLIO ttrjvriyrsVvvttrcvttttVÄK fi Haara- - Ja pääkonttori NEW LISKEARD ?{ jfj COBALT -S- VVASTIKA-COCHRANE TIMMINS KIRKLAND LAKE h f THE GEORGE TAYLOR HARDWARE LTD % k Välittäjät Kevyelle ja raskaalle rautatavaralle g 'j Kaivanto Salamylly ja Metsämiesten sekä urakolUIJaln tarvikkeita Insinöörien Koe- - Ji Kemiallisia Tarvikkeita HERMAN MOSCOE I-ikl-mles asianajaja Ja notario First Ave Schumacher Ont Puh 1050 Box 184 J E EIMES Räätäli ALENNETUT HINNAT Kokeilkaa 48 4th Ave Tlmmlns Taikavoimainen lapamadonpolttaja "KAMAKOSIN" Hinta $300 täysi anncs MyyJ THE GOLDPIELD DRUG STORE Tlmmlns Ont DR C SULLIVAN HAMMASLÄXkXrl Moysey Bldg Tlmmlns Ont Puhelin 830 Suomalainen tyttö palvelee HEISKANEN JSSSmOF "ESSJä? Durham St T"ttVWT'™ Pub 10 Sudbury Ont ANIEMI VALOKUVAAMO Meidän ah-nnetu- t hinnat Ja huo-lellinen työ tulevat tyydyttämään teitä Teemme Cljyvärlsuurcnnuksla Valmistamme Kodak-filmej- ä Ja kuvaraameja 36 Elm St Puhelin 499 SUDBURY DR VOOD HAMMASLÄÄkÄRl C9 Durham St Sudbury Ont CDS-kaupa- n vieressä Puhelin 100 ASIOIMISTO W A HALONEN Laadimme kauppakirjoja valtakir-joja kansalalshakemukela vakuutuk-sia Väiltämme kiinteistökauppoja Ja lalvapllettejä ALAKERRASSA 22 Elm St VV Sudbury Ont Siisti Parturiliike Kaikkea alaan kuuluvaa työtä tehdään Kaksi taltaTaa suomal naisparturia MISS KATRI NYBERG 102 Elm St VV Sudbury Ont Ennen StaUon kadulla J KORRIN 460 rf O-KA- Y PARTURINLIIKE 48 FOURTH AVE TIMMINS t 2 ?: 1 I 3 — N — — - V s-- : — — — 7 4 — — — Dr J I SCHOLES Hammaslääkäri Kaasut ällneet — Grikolshuomio Lammastenlaltossa sekä hoidossa Curtis Block Puhelin 375 Pine Street N Tlmmlns TIMMINS STEAM BATH Tilat- - kesk torst perjant 1—12 Lauantaina 1 päivällä 2 yöllä Puhelin 695 84 4th Ave Tlmmlns Ont NIINIMÄEN MAKEIS- - JA TUPAKKA Kauppa 53 4th Ave Tlmmlns Ont — Käykää Sisälle — McLEOD GARAGE Larch St — Sudbury — Puh 294 FORD AUTOJA Ja palvelus Suurin ja parhaiten varustettu auto-asft:u- a Pohjoiset sa Suomalainen ruokala At-ri- at 25o khvl 10c Ruokakortit JS 00 :'l ateriaa ENT OMIST SORJONEN UUSI OMISTAJA SAIMI JUNKA 2 Eeech St Sudbury THE LABERGE LUMBEK CO PUUTAVARAA-KOLI- A Sudbury Puh 777 FELIX A RICARD RAUTAKAUPPA Puhelin 2520 Annamme G pros alennuksen Jokaisesta käteisostosta SUDUUUY ONTARIO S Dr F Norman Dovne Hammaslääkäri X-Ra- y kuvia hampaista Suom palvelee Elvi Vainikainen Puhelin 3003 — Sudbury Ont Capitol Teatteri rakennus Suomalainen TAKSIAUTO SOITTAKAA PUHELIN 632 85 Durham St PALLORUUMA North Cafen alakerrassa Queens Hotellia vastapäätä PUHELIN 13M — KOTIIN 2984VV |
Tags
Comments
Post a Comment for 0225b
