0085a |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
¥
iuUH
Fi!
{
If
)N"
s Jr
Ma
1
i
' r i J!V
Rl!
:
IH M
VU2
TAPAA SANA
(FREE PRESS)
Indtpcndant Flnnish-Canadia- n Nwtpapsr
Publlthad tvtry Tuesday Thurs-da- y
and Saturday by The Vapaa
Sana Prcaa Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA President
VAINO MALMIVUORI Manager
REYNOLD PEHKONEN Editor
Prlvate Addrett of Pretident:
i 4 Soho SU Toronto Ont
Busines and Editorial Uepart- -
ments:
260 Spadlna Ave Toronto Ont
Phone WA 7721
Regittered at second-ciai- i matter
January 19th 1932 at the Hoit
Office Department Ottawa Unt
Subscription ratei In Canada and
United States: Per Year i75 SU
Months $200 Three Months 1100
In other Countries Pr Year J500
Six Months $250
Ruotsi ja Norja
esteenä
Viikon t-aat-iin
tutää top e-Uam-lteliti
hämmästyttävä asia että rnuhar
neuv ottelut ovat käynnissä huomen
Ja Venäjän välillä Älyttäkin taa li in
sen yhteydessä tietää monia muita
hämmästyttäviä telkkoja Venäjä oli
kysynyt Englantia välittämään rau-hanehtoja
Suomelta mutta siihen el
Britannian hallitus suostunut koska
ie katsoi että tfidot olivat Suonutta
täydellisesti nöyryyttävät Ruotsi sen
sijaan nämä ehdot Suomen hallituk-selle
välitti Ja silti seurauksena cli
ittä suomalainen valtuuskunta mat-kusti
venäläisten pyynnöstä Mosko-vaa- n
Minkälainen tulos näistä neu-votteluista
tulee olemaan sitä emme
vielä tätä kirjoittaessa tiedä Ehkä-pä
asla on Jo selvä kun tämä lehti
tulee ulos
Mikä Suomen sodassa } teensä en
merkillepantavaa on Ruotsin Ja Nor-jan
asenne Suomeen nähden- - Ja sil-t- ä
seikasta haluamme lausua mieli-piteemme
olkoon neuvottelujen tu-los
mikä hyvänsä
Varsinkin Ruotsin hallituksen vi-rallinen
kanta Suomen avustamiseen
nähden on koko njan ollut lievim-mittai- n
sanoen merkillistä Jo yksis-tään
kansainliiton päätös olisi sen
velvoittanut antamaan mahdollisim-man
suurta apua Suomelle omasta
puolestaan sekä lisäksi laskemaan
maansa läpi ulkomaalaisia avustus-Joukko- ja
Jonkinlaista apua vapaa-ehtoisten
ta tarpeiston muodoksi
Ruotsi on kylläkin Suomelle antanut
mutta se 6n Jyrkästi kieltänyt ma-n- -a
läpi kulkemasta muista maisu
pyrkivät apujoukot
Ulkomailla onkin tämän asenteen
Judosta syntynyt käsitystä että
Ruotsi on todellisuudessa Suomen vi-hollinen
Ja Jos katselee asiaa suota-vllvaisel- ta
kannalta niin muuhun
tulokseen el todella pääsekään
Tiistaina Ilmoitti Ranskan päämi-nisteri
että 50000 miestä liittolais-ten
Joukkoja on odottanut helmikuun
lopusta saakka tilaisuutta Suomcet
menemiseen mutta itä tilavuutta el
ole tullut koska Norjan Ja Ruotsin
hallitukset painostuksesta huolinut- -
näille Joukoilta
Ja samana päivänä kun DaUdtar
yllämainitun Ilmoitti kirjoitti ciuo-matta- va
ruotsalainen sanomalehti
Svenska Dagbladet että länsivallat
täyy aada mnulrtämänn että
ltuotl Ja Norja elvilt salli heidän se
t%aantutultaan Sjomen staan"
Merkillinen lausunt-)- !
Ruotsi ja Norja eivät ryhdj' a-- ol-vitkl
talli kenenkään tolien Suomea f
auttaa!
Eikö sellainen menettely ole rys-sien
kasiin pelaamitta?
Milla Ruotsi ja Norja on taivutettu
rftamaa„n f!-i-- !la„ n&i l„a„n„lal Hnti
siinä tiikä diplomaattinen Juonittelu
Suomen kustannuksella? Sitäkin
saattaa anella mainittujen maitten
suhtautumisen vuoksi
On selvää että niin Venäjä kuin
myöskin Saksa haluavat saada Suo
imen sodan loppumaan niin pfcin kuin
' mahdollista kcska se uhkaa Saksaa
Jos liittolaiset pääsHrät Suomeen
jmerkitselti se llittolalsttn rintaman
syntymistä siellä Sakaaa sekä Venä-jää
vastaan Vaikkapa tl välittömäs-ti
"Sakaaa vastaan sleila sotarintamaa
syntyiaikään niin Yälllllststl se vai
kultaisi niin että Sakua ei voisi toi-voa
mlnkäSaJalsta taloudellista apua
VenäJÄltl Susmeata c4k Skandian
viasta Tama pakolul Saksaa Ja
VetiHJSn ponrtfs telemaan Sutmen ap- -
lopulla seidan
Jokainen tietiä että Suomi tm
valkoaeti taivutettavissa ryssln eh-toihin
alistumaan Se on alunpitäen
toivonut apua lännestä Mutta nyt
©nkln käynyt suomalaistan hammls- -
tykeeksi niin että Ruotsi Ja Norja
ovat sulkeneet ainoan tien mistä
huomattavampaa apua voisi tultr
Petsamosta eivät liittolaiset voisi
varsinkin nyt talven aikaan suurpm-pa- a
apua toimittaa Joten ainoa tie
on Norjan Ja Ruotsin läpi Se tie
on tukossa
Miksi? Ehkäpä Saksan Ja Vene"- -
Jän diplomatia on pistänyt kyntensä
väliin Ja esittänt Ruotsille Ja Nor
jalle erältä etuisuuksia hädissä ole-van
Suomen kustannuksella
Nämä ovat vain arveluja mutta
mahdottomia arveluita ne eivät ota
Saksa Ja Venäjä ovat päättäneet
voittaa tämän sodan nimittäin liit
tolaisia vastaan eivätkä he suinkaan
haikaile kättää pientä diplomaatti- -
ta temppuilua hyväkseen jo? vain
löytyy sellaisia Jotka heidän lupauk-siinsa
uskovat Saksalaiset Ja venä-läiset
diplomaatit laskevat että lp
pauksla ei ole sitten tarpeellinen pi
tää Jos tie voittavat Ja eikä heille
maksa mitään lupaukset vaikkapa
he eivät voittaisikaan Näinollen M
olisi lainkaan kummasteltavaa vaik-kapa
Ruotsille Ja Norjalle väläytel- -
tälsllnkln volttonumeroita litä et-tä
nämä hinnalla millä hyvänsä es-tävät
liittolaisten avun Suomelta Ja
pysyivät poissa sodasta
Ja Jos näin kuten o!mme edellä
arvelleet asianlaita tävdelllsestl
I sanelemilla
Nälkäisiä upseereita ruuan
kimppuun Vilnassa
t'S:n kirjeenvaihtaja kertoo että
Vilnan ravintoloissa ja ruokaloissa
nähdään Joka päivä venäläisiä upsee- reita Jotka ovat saapuneet Liettuaan
vartavasten syödäkseen kylliksi He
ovat Ilmeisesti kovin nälkäisiä silli
he kirjaimellisesti heittäytyvät ruuan
klmrpuun Ja tilaavat kaksin- - Ja koi-mlnkertal- sla annoksia Koska venä- läisillä on sotilaallinen tukikohta Vil
nan lähellä upseerit aaneet lu
l-b- n H t-~_- i~ u „„„ 1fk„lk„paai„„ 'rk„™ tSESSS
seen södäkseen Itsensä kylläisiksi
Anna Viemeriin veli
kaatunut
Mrs Anna VIeremö (Välmä) Joka
suu Klngstonlssa on saanut
äskettäin kirjeen Suomesta Jossa hä-nelle
Ilmoitettiin sellainen surusano-ma
häneo veljensä Ilmari Särki-- n oli kaatunut Karjalan rintamalla rJtoiklkuiis_ai oli 39 vuoden
!
mestl Ja volmaKkaastl tukemaan ' M""r"s Vtatr"emollä ! osnunkarkasjavmarutiuotastooveni- - suomalaisia heidän taistelussaan yli 1t4 huomen armeijassa Särkisen ko-voimA- sta
°n Kaukla"a- - viho!lifa rastaan - ja VlfuJa jä' i- - „JJJka
TOHJTAIIU MAAlMtLU f — THUMOAV MAHCH 14
X
STAUN-VERISE-N TUNNUSLAUSE
M CAM®
nun
fwC JOTrfM
[ho C8011
MMOAHoro eiruHA
Cbocä un
Iit OTAA
hkomv
CTftH
'3jf J~T 4
#
m
Jft"BHB
"Emme halua vaaksaakaan vlercta maata emmekä luovuta tuu- Smtaaaliknaiann kuovmaanstaviemreaiassetsasmä mIeskulSatuasliene"ssa — MNlitisnl on tama ytullnanoulesvlaausssea
nyt? Venäjän kahmaisi keskiviikkona Suomelta tuuria maa-alueit- a II-ha- via maanviljelyiteutuja Ja teollisuuiketkuksia
Pakinajuttuja
Tällä hetkellä tämä lehti
lähtee lukijoille emme tleU oikeas
taan yhtään mitään auomen sodasta
Ja sen tuloksista
Maailma on nimittäin huhu-ja
taaskin huhuja
Moskovasta on tällä hetkellä saa-punut
tietoja että rauha Suomen Ja
Venäjän välillä on allekirjoitettu
mukaan Venäjä salM suomelta
koko Karjalan kannaksen sllnen luet-tuna
Viipuri melkein kokonaan Vii-purin
läänin niin Laatokka Jälsi
kokonaan Venäjälle Itaja tulisi kul-kemaan
suunnilleen silta missä se
oli Uudenkaupungin rauhassa v 1721
Tämän lisäksi saisi enaja Hangon
Sallan seudut Ja Kalastajasaarennon
Petsamossa Venäjälle siis menisi
mm Vuoksenlaakson teolllsuusseudut
Mutta— kun tätä kirjoltamme niin
Helsingistä el ole saapunut mitään
tietoa Se ainoastaan tiedetään että
eduskunta oli kutsuttu koolle tiistai-Iltan- a
käsittelemään rauhanehtoja Ja
kovat välttelyt ovat olleet käynnissä
Myöskin tiedämme kirjoittaes-sa
keskiviikkona Suomen lehdet
sekä tiistaina rttH Ipnkiviutn- - vir
olisi niin Suo-Moittiv- at rauhan teke--
men kohtalo on ratkaut ml'ä vataan Venäjän
ovat
Mrs
Ont
että
Särkisen
Sen
että
tata
että
ehdoilla Kaleva Oulussa kirjoitti
että kun syksyllä el tehty sopimusta
Venäjän ehdoilla niin vielä vähem-män
sitä tehdään nyt ankartmmllla
ehdoilla Svenska Press Helsingissä
kirjoitti että Suomen armeija el ole
kärsinyt huomattavampia tap-piolta
Ja se on yhtä talsteluhenklnen
kuin kolme kuukautta sitten Joten
syytä el ole taipua venäläisten vaati
muksiin Ja lisäksi mainitsi lehti et
tä nyt ovat ulkomaisesta
avusta suurempia kuin koskaan en
nen
Tämmöinen on tilanne kun tätä
kirjoltamme
Kun tämä lehti saapuu lukllollta
niin mahdollisesti rauna on tehty I
mahdollisesti el Valkea sanoa I
Yksi asla on meille Canadan suo-malaisilta
kuitenkin selvä
Se on e että hyväksykoonpä
hallitus Venäjän häpeälliset rau-hanehdot
taikka el me Canadan suo-malaiset
tulemme yhteisrintamassa
taistelemaan keskuudessamme esiin
tyviä kommunistisia aineksia vastaan
entistä suuremmalla tarmona
Jokainen meistä kälttää että Saa-men
onnettomuuteen syntnfn on
kommunistinen Venäjä ja o Suomi
on pakottettu alistumaan alueluovu
tuksiin niin sellaista ei kuitaan suo--
5
sanatain
Jolloin
täynnä
mitään
toiveet
alistumaan se on sitä entistä enem-män
Siksi meidän Jokaisen suomalaisen
velvollisuus on täällä Canadassa kes-klttä- 1
kalkki voimamme Ja tarmomme
sillien että kommunismia Ja natsis-mia
Jotka molemmat ovat syyllisiä
kansamme onnettomuuteen vastaan
käydään niin katkera kamppailu että
ne aatesuunnat häviävät sukupuut-too- n
keskuudestamme
Me suomalaiset täällä tulemme
elämään kostoa varten Joskus tulee
aika Jolloin Venäjän Ja Saksan on
maksettava tihutöistään Ja meidän
on toimittava edlstaaksemme tuon
kostonhetken tuloa
Siksi keholtamme kalkkia suoma
laisia pysjmään yhdessä toimimaan
yhdessä kuten tähänkin saakka Suo
men avustamisessa lyodaksemme vi-hollisemme
ainakin omassa keskuu
dessamme Kiviperän fekka
JK — Suomen musta päivä tule
senjälkeen kun jlläolera oli ladottu
—sama
Nixon erosi Onta-rion
haStaksesta
Ja liittyi tilhen takaisin muutaman
päivän perästä
Harry Nivon maakuntasihteeri Ja
Hep'uimln olkeankäden mies Joka toi-mi
hänen polssaollesaan tavallisesti
pääministerin sijaisena erosi maa-nantaina
Ontarion maakuntahallituk-sesta
Eronsa syyksi han selitti sen
että hän ei hyväksy Heptnirnm asen
netta Kingin Johtamaa liittohallitusta
vastaan eikä myöskään sitä että
Hepburn yhdessä vanhoillisten Johta
an eversti lrewn kanssa nyökkäilee
llltohallitusta vastaan Mxon selitti
tukevansa lujasti lilttohallltuKsen po
litiikkaa Nivon ei eronnut maakunta
parlamentin Jäsenyydestä
TlNtalna sitten teki Mon Jälleen
sovinnon Heptmrnln kanssa Ja sat
entisen palkkansa takaisin — 3en
pituinen se:
Sudet tappavat peuroja
Sudburyn piiri Vi
fuihurvsta ilmoitetaan että sudet
ta Mia ta t Mnn rnniiiill twim'
malalnen tälli lnantprfllA — numnSV l ISnl laitani JnJkrn mi mfla
kuin Suomesakaan — sydämessään ' sl Eräänkin Järven Jäältä löydettiin
hyväksy VenaVä on aina oiiut meidän melkein samassa läjässä kahdeksan
suomalaisten r?'lv inf n Ja tä peuran luut Ja nahkat susien Jälkiä
man jäiseen s su'~i n Koitettu oli mpäristö aivan täynnään
i
- JPÄ iA
ettoMteii hyväksi
Copper Cliffittä tslmerkllllttl toi
mlntaa Suomen hyväksi
Edesmenneen konsuli T Kranssin
rcuva lahjoittaessaan luu dollaria va-paehtoinen
matkarahastoon lausui
että 3uoml kuuluu suomalaisille eikä
venäläisille Ja toivoni on että kaikki
Jotka elvat voi itse puolustaa entista
synnyinmaatamme lahjoittaisivat run-saasti
samaan rahastoon Oa tosi et- tä lesket Ja orvot siellä rakkaassa
Suomessamme tarvitsevat apua mut-ta
sittenkin ensikädessä en kustan-nettava
mleiil silla jos venäläinen
ra Suomen eivEt orvot Ja lesket tule
erl'ä sacmaan muuta kuin saijua Ja niaua leipää
rKnosnlsullontntia hetKi rannesusionsta pvoaiakrain JJa
bli irti samaan rahastoon W dolla-n- a
vls- - " aia Varvikko jofca t)'iken- - 'C 'I'lwilM E Kallion farmilla '' 50 dollaria
1 ' lKa allioJokpauopleihstaaaan Mlidaehnjoimttiieh1e2n7
) "akululhin
Muutoin Juuri liikemies Kalliota
saamme kiittää siitä että vllä maiiil-tit- t lahjoitukset on tullut haettua Sa
moln kulu ne U 300 dollaria Jotka
taimme nikkelikompranian kontto-rissa
käydessämme siellä Mr E
Kallio on hyvin auliisti lähtenyt alle
kirjoittaneen avuksi ja Järjestänyt
min että Herrat nikkelikin
a ovat kirjoittaneet lahjakutujen al-le
nimensä
Cop:er ClifHn suomalaiset var-maank- in muistavat kääntyä yllämai
nittujen liikemiesten puoleen ostaes
saan tarvikkeitaan
Suomen puolesta kiittäen
A Heiskanen
Kirkland At Ont
Tulot Klrklanl Laken Suomen avun
ompeluseuran yhteydessä sekä sen hluevlmakiksi apikidaentayistä kahvtalslsta ym
Toinen päivä helmik Kintamlehll-t- ä 300 heirnlk 4-- p kahvlalset yhd
kirkolla kustantaneet Mrs A Suuro-nen
Ja Mrs T Niemi 5455 C p helmik 'Mrs Karjalainen lahjoitti
f 125 6 p helmik kahvlalset omnp
luseurassa Kustantaneet Mrs V Aho- hlaelmJaikMrs kMahvOlaklssaenten k1u2s2t1anta1n0eept
Mrs A Mäki Ja Mrs Uraixter 2000
11 p helmik kahvlalset kustantaneet
Mrs Hannus Ja Mrs Croman 12450
11 p helmik kahvlalset omp seu- rassa kustantaneet Mrs S Mäki Ja Mrs Tupakka $1235 si p helmik
kahvlalset omp seurassa Kustanta- nut Mrs Sandelin $a4u :7 p ne mu Kahvlalset omn seuraa k
tantaneet Mrs A Utvala Ja Mrs E Ristanleml 12C7 — Vht 15233
Emilia Klstanleml
Rahastonhoitaja
Sidbury
Sudburyn Ja slvupaikkakuntaialiten
huomiooni
Kerälllessänne Suomen sota-apuyh-dlstkse- lle lahjavolttoja ollsj kaunis
tapa säilyttää mieli hllpeänä vaikka-pa
el olisikaan suotuisa onni saada
lahjaa Joka liikkeestä Usein voi käy tlä että Jää lahja saamatta kun ketää-Ji- ä on niin paljon Ja kaikki ovat sa- malla asialla Silloin talloin ti että Joku on kerinnyt ennen sinua Ja
nanena on onni mukanaan mutta sinä
Jo voit saada vaan kylmän vastanU
sen pyyntöösi ehkänä loknirn
kleaätitäsäenJeo:mskmKueserätväoojiiisätennyotn aonltlauat nmiiunttpaalkjoäny
Joku voi käyttää Jotakin muuta sa-namuo- toa mutta samantekevää Ota
nskiiälilttoätiänlksatlyutynnniiiystripJalstTkyäonmhyttäetälisaesnnesnijähaäyamntyaiilekletktnäa
rupeaislt haukkumaan
Suomen Sota-apuyhdistyks-en
lesta — Toimeksi saanut puo-
Cochrane Ont
tl SMurnsnuEntaiSntaeckmmaaalniskkuauhnvlalolseptnäSupo- tomälkieäntluäliPosjuiainnaisoJe?lonSiho iUnmisntlikänahdheoynnväbkysiri Jtuosotga
Sonja Rose voi erittäin
hyvin
rienl Sonja Rose Salo Creiehton
tMrilneKlylale vNoiyt erkitathäiJnen hJyavinpuoillemn oikutu-tkaaud-aen Jälkeen srnt mlsen nän pai
naa jo KaKsi paunaa a m unssia
Syntyessään hänen Ilmoitetaan ral- -
i uaaeea ainoastaan 26 unssia
Vewer
On päivän selvää ett meren takaiset rshM '
ydämlstämme t K
I että kansamme c a koH
-- m ja a nn
1u1nnuisesia "' lT---
Mijuinnuiiin„i„a„„ nlaäUevA UW!
äidille uskollije
kialla parhaansa i
roponsa Ja atk i kohdistavat aat -- rakkaan kansans i ta niille kunno"
keskuudestamni [ tevät kansaamiu- -
vannaan annan
toksemme Ja k
suurella teollaa-- i
Juomen kan-- u
Meille täällä el
se mvöskln suu k lä tavoin osoit
lotlmaaliemme
lumbiasta on n f
klamme matkail i f
rulla kahdpksu i
Kaa nimittäin E
Aho Knut Hain
throp Knpt t
Peltso Martin
lund Näistä Mj" i
Nylund lähtivät '
Jossa heillä oli i
paikkansa Ja Ohi vi
'--
lk Poikonen Ii
vln tunnettu r
nä Hän on snH
J-adysm-ithissä
V
Vancouverin ja 1
suomalaisten pr Ii
haat toivotukset i
teutumlselle
Vancouverin Sm
' mi-t- f
♦
"
'misetu
c"-- i ui
dv
t jr
At"
UJ
i r- -J
ii-- j-j
lähetti poikain nwK ssa nn
Knutia vaatteita Si men rau
vieiaan sm jl-yia- n j-
-
nen hartain toivomme olisi ra
moni heimomme Jäsen Icsin k:
mahdollista voM seurata HCi
nittujen polkien matkaa m
Suoml-ältlnim- e haluaisi iolcaisei :
tä kotiin Monella haluavansa
heensä huollettavanaan Ja uo
eivät voi suureksi Ikavaltseetd
taa sydämensä kutsua
Suureksi mlellhyviiksemine
me toimittaja Eero Puliin ual
eouverlln Olemme Järjestä:!
nelle ensimmäisen puhetfiia
tk 19 p:vän iltana HastlnjU
riumille iSUIoln täytamm
Juhlasalin viimeistä tilaa mjcrj
mielenkiinnolla odotamme
lulsalla puhujala on meille m:"
Vancouverin Suomen iuna:jl
tln komitea Jälleen vottnM
keräämiään rahoja 5J0
Suomeen
u--J
Suomen Apu toimikunta
couverissa haluaisi mleleltoi
couverln Ja ympäristöjen Man:
huomion Odd FelIows taaillleiJ
tln rs t Kntntrwni Vattllfll h!c
Joka lauantai ilta pldettlvlin
Drlve Ja tanssi Juhlelhln gk--a
hyvin pienellä rovolla ttiaisua :
tla hauskasta illasta ja
mea
"a
&1i
H
Emmplrft fiinarian JOBI
todella ole onnellisia että ttd
paa Sana" tuodaan koimMtl rJ
Ja se niin mIelenkiintoirJ
kotimaamme suuria tapanOJ_i
antaa jtirlrksli '
omista toimistamme tiUli''I
knUclla Hnfamallfl' AllO"
jhtään epäile etteiKö lok J
mea lukeva kansalainen u
ItaotlihoM Violtll
LENTOKONEITA JA KflAV
TULTA
„"N_o mitpn leila rintaa': 4 n im
res vänrikiltä kun (--
Bt
vllllräeston pomn i uai
"Teltassa ollessa laanajt
ilHJirrn nauruinpa inrik-- lL
caattitulenkaan läLc'" fl
inuiaan saaaa n_uiri i
rjit
va1lln
kahvinkeitto miel'- - "J
säliä muuten lanana- - ti "
sl ampui konekiväärin tali
sen päältä niin ta r"
nen saanut naarmualtaan M
valtoimenaan Juokeaaa
edestä- -
Englanti suunnittele
vostokin sulkpnu"
vmia CAtttllX' k-v-
— nonaia _-- ross -- Äi ns:' tUtlni im EDf'äf'1
vitt-- - 'aiuaiiiaaii tii ottokin
siten että YhdystaUain
slst kulkemaan SikaaJ
Tilastot ooltta-se- n
lamaannuksen
min avioliittoja ni
ikäerot ovat su-r- -'
clna aikoina
:rj
usta
tai4
Kaj
1 -- Alin'
KSf
itiaiuie
tiiJi'
uttu:
vain
flB'
il
j
--i
K -
1
M
ui
's
ii
on
m f
li
v3l S
el
'--
1
m
-- —
in nnis
1—- - — — j
f
- - I f t- -
'
'
I
:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, March 14, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-03-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000666 |
Description
| Title | 0085a |
| OCR text | ¥ iuUH Fi! { If )N" s Jr Ma 1 i ' r i J!V Rl! : IH M VU2 TAPAA SANA (FREE PRESS) Indtpcndant Flnnish-Canadia- n Nwtpapsr Publlthad tvtry Tuesday Thurs-da- y and Saturday by The Vapaa Sana Prcaa Limited Toronto Ont EINO UNHOLA President VAINO MALMIVUORI Manager REYNOLD PEHKONEN Editor Prlvate Addrett of Pretident: i 4 Soho SU Toronto Ont Busines and Editorial Uepart- - ments: 260 Spadlna Ave Toronto Ont Phone WA 7721 Regittered at second-ciai- i matter January 19th 1932 at the Hoit Office Department Ottawa Unt Subscription ratei In Canada and United States: Per Year i75 SU Months $200 Three Months 1100 In other Countries Pr Year J500 Six Months $250 Ruotsi ja Norja esteenä Viikon t-aat-iin tutää top e-Uam-lteliti hämmästyttävä asia että rnuhar neuv ottelut ovat käynnissä huomen Ja Venäjän välillä Älyttäkin taa li in sen yhteydessä tietää monia muita hämmästyttäviä telkkoja Venäjä oli kysynyt Englantia välittämään rau-hanehtoja Suomelta mutta siihen el Britannian hallitus suostunut koska ie katsoi että tfidot olivat Suonutta täydellisesti nöyryyttävät Ruotsi sen sijaan nämä ehdot Suomen hallituk-selle välitti Ja silti seurauksena cli ittä suomalainen valtuuskunta mat-kusti venäläisten pyynnöstä Mosko-vaa- n Minkälainen tulos näistä neu-votteluista tulee olemaan sitä emme vielä tätä kirjoittaessa tiedä Ehkä-pä asla on Jo selvä kun tämä lehti tulee ulos Mikä Suomen sodassa } teensä en merkillepantavaa on Ruotsin Ja Nor-jan asenne Suomeen nähden- - Ja sil-t- ä seikasta haluamme lausua mieli-piteemme olkoon neuvottelujen tu-los mikä hyvänsä Varsinkin Ruotsin hallituksen vi-rallinen kanta Suomen avustamiseen nähden on koko njan ollut lievim-mittai- n sanoen merkillistä Jo yksis-tään kansainliiton päätös olisi sen velvoittanut antamaan mahdollisim-man suurta apua Suomelle omasta puolestaan sekä lisäksi laskemaan maansa läpi ulkomaalaisia avustus-Joukko- ja Jonkinlaista apua vapaa-ehtoisten ta tarpeiston muodoksi Ruotsi on kylläkin Suomelle antanut mutta se 6n Jyrkästi kieltänyt ma-n- -a läpi kulkemasta muista maisu pyrkivät apujoukot Ulkomailla onkin tämän asenteen Judosta syntynyt käsitystä että Ruotsi on todellisuudessa Suomen vi-hollinen Ja Jos katselee asiaa suota-vllvaisel- ta kannalta niin muuhun tulokseen el todella pääsekään Tiistaina Ilmoitti Ranskan päämi-nisteri että 50000 miestä liittolais-ten Joukkoja on odottanut helmikuun lopusta saakka tilaisuutta Suomcet menemiseen mutta itä tilavuutta el ole tullut koska Norjan Ja Ruotsin hallitukset painostuksesta huolinut- - näille Joukoilta Ja samana päivänä kun DaUdtar yllämainitun Ilmoitti kirjoitti ciuo-matta- va ruotsalainen sanomalehti Svenska Dagbladet että länsivallat täyy aada mnulrtämänn että ltuotl Ja Norja elvilt salli heidän se t%aantutultaan Sjomen staan" Merkillinen lausunt-)- ! Ruotsi ja Norja eivät ryhdj' a-- ol-vitkl talli kenenkään tolien Suomea f auttaa! Eikö sellainen menettely ole rys-sien kasiin pelaamitta? Milla Ruotsi ja Norja on taivutettu rftamaa„n f!-i-- !la„ n&i l„a„n„lal Hnti siinä tiikä diplomaattinen Juonittelu Suomen kustannuksella? Sitäkin saattaa anella mainittujen maitten suhtautumisen vuoksi On selvää että niin Venäjä kuin myöskin Saksa haluavat saada Suo imen sodan loppumaan niin pfcin kuin ' mahdollista kcska se uhkaa Saksaa Jos liittolaiset pääsHrät Suomeen jmerkitselti se llittolalsttn rintaman syntymistä siellä Sakaaa sekä Venä-jää vastaan Vaikkapa tl välittömäs-ti "Sakaaa vastaan sleila sotarintamaa syntyiaikään niin Yälllllststl se vai kultaisi niin että Sakua ei voisi toi-voa mlnkäSaJalsta taloudellista apua VenäJÄltl Susmeata c4k Skandian viasta Tama pakolul Saksaa Ja VetiHJSn ponrtfs telemaan Sutmen ap- - lopulla seidan Jokainen tietiä että Suomi tm valkoaeti taivutettavissa ryssln eh-toihin alistumaan Se on alunpitäen toivonut apua lännestä Mutta nyt ©nkln käynyt suomalaistan hammls- - tykeeksi niin että Ruotsi Ja Norja ovat sulkeneet ainoan tien mistä huomattavampaa apua voisi tultr Petsamosta eivät liittolaiset voisi varsinkin nyt talven aikaan suurpm-pa- a apua toimittaa Joten ainoa tie on Norjan Ja Ruotsin läpi Se tie on tukossa Miksi? Ehkäpä Saksan Ja Vene"- - Jän diplomatia on pistänyt kyntensä väliin Ja esittänt Ruotsille Ja Nor jalle erältä etuisuuksia hädissä ole-van Suomen kustannuksella Nämä ovat vain arveluja mutta mahdottomia arveluita ne eivät ota Saksa Ja Venäjä ovat päättäneet voittaa tämän sodan nimittäin liit tolaisia vastaan eivätkä he suinkaan haikaile kättää pientä diplomaatti- - ta temppuilua hyväkseen jo? vain löytyy sellaisia Jotka heidän lupauk-siinsa uskovat Saksalaiset Ja venä-läiset diplomaatit laskevat että lp pauksla ei ole sitten tarpeellinen pi tää Jos tie voittavat Ja eikä heille maksa mitään lupaukset vaikkapa he eivät voittaisikaan Näinollen M olisi lainkaan kummasteltavaa vaik-kapa Ruotsille Ja Norjalle väläytel- - tälsllnkln volttonumeroita litä et-tä nämä hinnalla millä hyvänsä es-tävät liittolaisten avun Suomelta Ja pysyivät poissa sodasta Ja Jos näin kuten o!mme edellä arvelleet asianlaita tävdelllsestl I sanelemilla Nälkäisiä upseereita ruuan kimppuun Vilnassa t'S:n kirjeenvaihtaja kertoo että Vilnan ravintoloissa ja ruokaloissa nähdään Joka päivä venäläisiä upsee- reita Jotka ovat saapuneet Liettuaan vartavasten syödäkseen kylliksi He ovat Ilmeisesti kovin nälkäisiä silli he kirjaimellisesti heittäytyvät ruuan klmrpuun Ja tilaavat kaksin- - Ja koi-mlnkertal- sla annoksia Koska venä- läisillä on sotilaallinen tukikohta Vil nan lähellä upseerit aaneet lu l-b- n H t-~_- i~ u „„„ 1fk„lk„paai„„ 'rk„™ tSESSS seen södäkseen Itsensä kylläisiksi Anna Viemeriin veli kaatunut Mrs Anna VIeremö (Välmä) Joka suu Klngstonlssa on saanut äskettäin kirjeen Suomesta Jossa hä-nelle Ilmoitettiin sellainen surusano-ma häneo veljensä Ilmari Särki-- n oli kaatunut Karjalan rintamalla rJtoiklkuiis_ai oli 39 vuoden ! mestl Ja volmaKkaastl tukemaan ' M""r"s Vtatr"emollä ! osnunkarkasjavmarutiuotastooveni- - suomalaisia heidän taistelussaan yli 1t4 huomen armeijassa Särkisen ko-voimA- sta °n Kaukla"a- - viho!lifa rastaan - ja VlfuJa jä' i- - „JJJka TOHJTAIIU MAAlMtLU f — THUMOAV MAHCH 14 X STAUN-VERISE-N TUNNUSLAUSE M CAM® nun fwC JOTrfM [ho C8011 MMOAHoro eiruHA Cbocä un Iit OTAA hkomv CTftH '3jf J~T 4 # m Jft"BHB "Emme halua vaaksaakaan vlercta maata emmekä luovuta tuu- Smtaaaliknaiann kuovmaanstaviemreaiassetsasmä mIeskulSatuasliene"ssa — MNlitisnl on tama ytullnanoulesvlaausssea nyt? Venäjän kahmaisi keskiviikkona Suomelta tuuria maa-alueit- a II-ha- via maanviljelyiteutuja Ja teollisuuiketkuksia Pakinajuttuja Tällä hetkellä tämä lehti lähtee lukijoille emme tleU oikeas taan yhtään mitään auomen sodasta Ja sen tuloksista Maailma on nimittäin huhu-ja taaskin huhuja Moskovasta on tällä hetkellä saa-punut tietoja että rauha Suomen Ja Venäjän välillä on allekirjoitettu mukaan Venäjä salM suomelta koko Karjalan kannaksen sllnen luet-tuna Viipuri melkein kokonaan Vii-purin läänin niin Laatokka Jälsi kokonaan Venäjälle Itaja tulisi kul-kemaan suunnilleen silta missä se oli Uudenkaupungin rauhassa v 1721 Tämän lisäksi saisi enaja Hangon Sallan seudut Ja Kalastajasaarennon Petsamossa Venäjälle siis menisi mm Vuoksenlaakson teolllsuusseudut Mutta— kun tätä kirjoltamme niin Helsingistä el ole saapunut mitään tietoa Se ainoastaan tiedetään että eduskunta oli kutsuttu koolle tiistai-Iltan- a käsittelemään rauhanehtoja Ja kovat välttelyt ovat olleet käynnissä Myöskin tiedämme kirjoittaes-sa keskiviikkona Suomen lehdet sekä tiistaina rttH Ipnkiviutn- - vir olisi niin Suo-Moittiv- at rauhan teke-- men kohtalo on ratkaut ml'ä vataan Venäjän ovat Mrs Ont että Särkisen Sen että tata että ehdoilla Kaleva Oulussa kirjoitti että kun syksyllä el tehty sopimusta Venäjän ehdoilla niin vielä vähem-män sitä tehdään nyt ankartmmllla ehdoilla Svenska Press Helsingissä kirjoitti että Suomen armeija el ole kärsinyt huomattavampia tap-piolta Ja se on yhtä talsteluhenklnen kuin kolme kuukautta sitten Joten syytä el ole taipua venäläisten vaati muksiin Ja lisäksi mainitsi lehti et tä nyt ovat ulkomaisesta avusta suurempia kuin koskaan en nen Tämmöinen on tilanne kun tätä kirjoltamme Kun tämä lehti saapuu lukllollta niin mahdollisesti rauna on tehty I mahdollisesti el Valkea sanoa I Yksi asla on meille Canadan suo-malaisilta kuitenkin selvä Se on e että hyväksykoonpä hallitus Venäjän häpeälliset rau-hanehdot taikka el me Canadan suo-malaiset tulemme yhteisrintamassa taistelemaan keskuudessamme esiin tyviä kommunistisia aineksia vastaan entistä suuremmalla tarmona Jokainen meistä kälttää että Saa-men onnettomuuteen syntnfn on kommunistinen Venäjä ja o Suomi on pakottettu alistumaan alueluovu tuksiin niin sellaista ei kuitaan suo-- 5 sanatain Jolloin täynnä mitään toiveet alistumaan se on sitä entistä enem-män Siksi meidän Jokaisen suomalaisen velvollisuus on täällä Canadassa kes-klttä- 1 kalkki voimamme Ja tarmomme sillien että kommunismia Ja natsis-mia Jotka molemmat ovat syyllisiä kansamme onnettomuuteen vastaan käydään niin katkera kamppailu että ne aatesuunnat häviävät sukupuut-too- n keskuudestamme Me suomalaiset täällä tulemme elämään kostoa varten Joskus tulee aika Jolloin Venäjän Ja Saksan on maksettava tihutöistään Ja meidän on toimittava edlstaaksemme tuon kostonhetken tuloa Siksi keholtamme kalkkia suoma laisia pysjmään yhdessä toimimaan yhdessä kuten tähänkin saakka Suo men avustamisessa lyodaksemme vi-hollisemme ainakin omassa keskuu dessamme Kiviperän fekka JK — Suomen musta päivä tule senjälkeen kun jlläolera oli ladottu —sama Nixon erosi Onta-rion haStaksesta Ja liittyi tilhen takaisin muutaman päivän perästä Harry Nivon maakuntasihteeri Ja Hep'uimln olkeankäden mies Joka toi-mi hänen polssaollesaan tavallisesti pääministerin sijaisena erosi maa-nantaina Ontarion maakuntahallituk-sesta Eronsa syyksi han selitti sen että hän ei hyväksy Heptnirnm asen netta Kingin Johtamaa liittohallitusta vastaan eikä myöskään sitä että Hepburn yhdessä vanhoillisten Johta an eversti lrewn kanssa nyökkäilee llltohallitusta vastaan Mxon selitti tukevansa lujasti lilttohallltuKsen po litiikkaa Nivon ei eronnut maakunta parlamentin Jäsenyydestä TlNtalna sitten teki Mon Jälleen sovinnon Heptmrnln kanssa Ja sat entisen palkkansa takaisin — 3en pituinen se: Sudet tappavat peuroja Sudburyn piiri Vi fuihurvsta ilmoitetaan että sudet ta Mia ta t Mnn rnniiiill twim' malalnen tälli lnantprfllA — numnSV l ISnl laitani JnJkrn mi mfla kuin Suomesakaan — sydämessään ' sl Eräänkin Järven Jäältä löydettiin hyväksy VenaVä on aina oiiut meidän melkein samassa läjässä kahdeksan suomalaisten r?'lv inf n Ja tä peuran luut Ja nahkat susien Jälkiä man jäiseen s su'~i n Koitettu oli mpäristö aivan täynnään i - JPÄ iA ettoMteii hyväksi Copper Cliffittä tslmerkllllttl toi mlntaa Suomen hyväksi Edesmenneen konsuli T Kranssin rcuva lahjoittaessaan luu dollaria va-paehtoinen matkarahastoon lausui että 3uoml kuuluu suomalaisille eikä venäläisille Ja toivoni on että kaikki Jotka elvat voi itse puolustaa entista synnyinmaatamme lahjoittaisivat run-saasti samaan rahastoon Oa tosi et- tä lesket Ja orvot siellä rakkaassa Suomessamme tarvitsevat apua mut-ta sittenkin ensikädessä en kustan-nettava mleiil silla jos venäläinen ra Suomen eivEt orvot Ja lesket tule erl'ä sacmaan muuta kuin saijua Ja niaua leipää rKnosnlsullontntia hetKi rannesusionsta pvoaiakrain JJa bli irti samaan rahastoon W dolla-n- a vls- - " aia Varvikko jofca t)'iken- - 'C 'I'lwilM E Kallion farmilla '' 50 dollaria 1 ' lKa allioJokpauopleihstaaaan Mlidaehnjoimttiieh1e2n7 ) "akululhin Muutoin Juuri liikemies Kalliota saamme kiittää siitä että vllä maiiil-tit- t lahjoitukset on tullut haettua Sa moln kulu ne U 300 dollaria Jotka taimme nikkelikompranian kontto-rissa käydessämme siellä Mr E Kallio on hyvin auliisti lähtenyt alle kirjoittaneen avuksi ja Järjestänyt min että Herrat nikkelikin a ovat kirjoittaneet lahjakutujen al-le nimensä Cop:er ClifHn suomalaiset var-maank- in muistavat kääntyä yllämai nittujen liikemiesten puoleen ostaes saan tarvikkeitaan Suomen puolesta kiittäen A Heiskanen Kirkland At Ont Tulot Klrklanl Laken Suomen avun ompeluseuran yhteydessä sekä sen hluevlmakiksi apikidaentayistä kahvtalslsta ym Toinen päivä helmik Kintamlehll-t- ä 300 heirnlk 4-- p kahvlalset yhd kirkolla kustantaneet Mrs A Suuro-nen Ja Mrs T Niemi 5455 C p helmik 'Mrs Karjalainen lahjoitti f 125 6 p helmik kahvlalset omnp luseurassa Kustantaneet Mrs V Aho- hlaelmJaikMrs kMahvOlaklssaenten k1u2s2t1anta1n0eept Mrs A Mäki Ja Mrs Uraixter 2000 11 p helmik kahvlalset kustantaneet Mrs Hannus Ja Mrs Croman 12450 11 p helmik kahvlalset omp seu- rassa kustantaneet Mrs S Mäki Ja Mrs Tupakka $1235 si p helmik kahvlalset omp seurassa Kustanta- nut Mrs Sandelin $a4u :7 p ne mu Kahvlalset omn seuraa k tantaneet Mrs A Utvala Ja Mrs E Ristanleml 12C7 — Vht 15233 Emilia Klstanleml Rahastonhoitaja Sidbury Sudburyn Ja slvupaikkakuntaialiten huomiooni Kerälllessänne Suomen sota-apuyh-dlstkse- lle lahjavolttoja ollsj kaunis tapa säilyttää mieli hllpeänä vaikka-pa el olisikaan suotuisa onni saada lahjaa Joka liikkeestä Usein voi käy tlä että Jää lahja saamatta kun ketää-Ji- ä on niin paljon Ja kaikki ovat sa- malla asialla Silloin talloin ti että Joku on kerinnyt ennen sinua Ja nanena on onni mukanaan mutta sinä Jo voit saada vaan kylmän vastanU sen pyyntöösi ehkänä loknirn kleaätitäsäenJeo:mskmKueserätväoojiiisätennyotn aonltlauat nmiiunttpaalkjoäny Joku voi käyttää Jotakin muuta sa-namuo- toa mutta samantekevää Ota nskiiälilttoätiänlksatlyutynnniiiystripJalstTkyäonmhyttäetälisaesnnesnijähaäyamntyaiilekletktnäa rupeaislt haukkumaan Suomen Sota-apuyhdistyks-en lesta — Toimeksi saanut puo- Cochrane Ont tl SMurnsnuEntaiSntaeckmmaaalniskkuauhnvlalolseptnäSupo- tomälkieäntluäliPosjuiainnaisoJe?lonSiho iUnmisntlikänahdheoynnväbkysiri Jtuosotga Sonja Rose voi erittäin hyvin rienl Sonja Rose Salo Creiehton tMrilneKlylale vNoiyt erkitathäiJnen hJyavinpuoillemn oikutu-tkaaud-aen Jälkeen srnt mlsen nän pai naa jo KaKsi paunaa a m unssia Syntyessään hänen Ilmoitetaan ral- - i uaaeea ainoastaan 26 unssia Vewer On päivän selvää ett meren takaiset rshM ' ydämlstämme t K I että kansamme c a koH -- m ja a nn 1u1nnuisesia "' lT--- Mijuinnuiiin„i„a„„ nlaäUevA UW! äidille uskollije kialla parhaansa i roponsa Ja atk i kohdistavat aat -- rakkaan kansans i ta niille kunno" keskuudestamni [ tevät kansaamiu- - vannaan annan toksemme Ja k suurella teollaa-- i Juomen kan-- u Meille täällä el se mvöskln suu k lä tavoin osoit lotlmaaliemme lumbiasta on n f klamme matkail i f rulla kahdpksu i Kaa nimittäin E Aho Knut Hain throp Knpt t Peltso Martin lund Näistä Mj" i Nylund lähtivät ' Jossa heillä oli i paikkansa Ja Ohi vi '-- lk Poikonen Ii vln tunnettu r nä Hän on snH J-adysm-ithissä V Vancouverin ja 1 suomalaisten pr Ii haat toivotukset i teutumlselle Vancouverin Sm ' mi-t- f ♦ " 'misetu c"-- i ui dv t jr At" UJ i r- -J ii-- j-j lähetti poikain nwK ssa nn Knutia vaatteita Si men rau vieiaan sm jl-yia- n j- - nen hartain toivomme olisi ra moni heimomme Jäsen Icsin k: mahdollista voM seurata HCi nittujen polkien matkaa m Suoml-ältlnim- e haluaisi iolcaisei : tä kotiin Monella haluavansa heensä huollettavanaan Ja uo eivät voi suureksi Ikavaltseetd taa sydämensä kutsua Suureksi mlellhyviiksemine me toimittaja Eero Puliin ual eouverlln Olemme Järjestä:! nelle ensimmäisen puhetfiia tk 19 p:vän iltana HastlnjU riumille iSUIoln täytamm Juhlasalin viimeistä tilaa mjcrj mielenkiinnolla odotamme lulsalla puhujala on meille m:" Vancouverin Suomen iuna:jl tln komitea Jälleen vottnM keräämiään rahoja 5J0 Suomeen u--J Suomen Apu toimikunta couverissa haluaisi mleleltoi couverln Ja ympäristöjen Man: huomion Odd FelIows taaillleiJ tln rs t Kntntrwni Vattllfll h!c Joka lauantai ilta pldettlvlin Drlve Ja tanssi Juhlelhln gk--a hyvin pienellä rovolla ttiaisua : tla hauskasta illasta ja mea "a &1i H Emmplrft fiinarian JOBI todella ole onnellisia että ttd paa Sana" tuodaan koimMtl rJ Ja se niin mIelenkiintoirJ kotimaamme suuria tapanOJ_i antaa jtirlrksli ' omista toimistamme tiUli''I knUclla Hnfamallfl' AllO" jhtään epäile etteiKö lok J mea lukeva kansalainen u ItaotlihoM Violtll LENTOKONEITA JA KflAV TULTA „"N_o mitpn leila rintaa': 4 n im res vänrikiltä kun (-- Bt vllllräeston pomn i uai "Teltassa ollessa laanajt ilHJirrn nauruinpa inrik-- lL caattitulenkaan läLc'" fl inuiaan saaaa n_uiri i rjit va1lln kahvinkeitto miel'- - "J säliä muuten lanana- - ti " sl ampui konekiväärin tali sen päältä niin ta r" nen saanut naarmualtaan M valtoimenaan Juokeaaa edestä- - Englanti suunnittele vostokin sulkpnu" vmia CAtttllX' k-v- — nonaia _-- ross -- Äi ns:' tUtlni im EDf'äf'1 vitt-- - 'aiuaiiiaaii tii ottokin siten että YhdystaUain slst kulkemaan SikaaJ Tilastot ooltta-se- n lamaannuksen min avioliittoja ni ikäerot ovat su-r- -' clna aikoina :rj usta tai4 Kaj 1 -- Alin' KSf itiaiuie tiiJi' uttu: vain flB' il j --i K - 1 M ui 's ii on m f li v3l S el '-- 1 m -- — in nnis 1—- - — — j f - - I f t- - ' ' I : |
Tags
Comments
Post a Comment for 0085a
