0107a |
Previous | 4 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rj V "' J - t SIVU 4 LAUANT HUHTIKUUN 14 P — SATURDAY APRIL 14 NO 39 — im i - i 9 I t % I il! 1 rSszPz--'' Scandinavian Canadian Club of Toronto Konietdti ROBERT GRAHAM Viulutaiteilija IODE Huoneustolla 182 Lowther Ave Toronto Keskiviikkona tk 18 p kello 815 ill Pääsyliput T5c saadaan ainoastaan tilaamalla puhelimitse MO 0632 Mrs Hansen Suuret Kevat-Tanss- it Perjantaina tk 20 p kello 915 ill Savarin Hotellissa 336 Bay St Pääsyliput 112 jäseniltä ja $150 ei-Jäsenil- tä Saadaan tilaamalla puhelimella: GL 1918 Mr Crlstensen ja puh KI 8916 Mr Stadlus Kaikki Tervetulleita! A $ & r?-- "'Äml IJL-iirnrilliiiC- T C7 M JJJTmfJJ 0 Nuorten kahviaiset lähestyvät Suomalaisen nuorten klupln Järjes-tämät kalivlatset tulevat olemaan Finnish Social Clubin haalin ravinto-lassa huhtikuun 22 päivänä sunnun-taina Iltapäivällä Näistä kahviatslsta jotka pannaan toimeen samaan tar-koitukseen kuin aikaisemmatkin eri maakuntien järjestämät tulee var-maan muodostumaan hyvin mielen-kiintoiset sillä onhan järjestäjinä tällä kertaa nuoret ja aikaisemmin olemme päässeet huomaamaan että mitä he Järjestävät siinä on jotakin takana On selvää että Toronton suo-malainen vanhempi väki tulee naisis-sa ja miehissä silloin 22 päivänä ole-maan mukana Älkää unhoittako 26: ta paivaa Sen varalta että Joku "muukalai-nen" on vielä keskuudessamme Joka ei ole sattunut aslaMa kuulemaan I-lmoltamme että se odotettu Suomen Soinnun suuri konsertti tulee olemaan tk 26 päivänä torstaina Art Galle-ryss- a Pundas St Kenenkään cl tar-vitse epäillä etteikö ohjelma olisi täyslpltolnen sillä kuoro kuulema pi-tää kunniakysymyksenä laittaa en-simmäisestä konsertistaan niin antoi-san kuin suinkin on mahdollista lä-hiaikoina annetaan tiedoksi konsertin ohjelma Englannin Kielellä Puheita Ja keskustelua aineesta: UIMISUOIUN YHTKNX1SYYS Sunnuntaina klo 815 III DAHAI CENTRE 112 A Bleor St W Toronto HALUTAAN kokenut slsäkkd perheeseen kaksi alkuista Korkein palkka Soittakaa RA 4963 Toronto — Ontario Vuokrattavana Yksi kalustettu huone }kslnälelle miehelle 10 Bellevue Ave Toronto Ont Vulcaniseerausta Kaikenkokoisten kumien vulcanisee-rausta kohtuullisella hinnalla Myym-me myöskin käytettyjä kumeja suu resta monipuolisesta varastostamme Lupakirjaa el tarvita kumien uudel-leen päällystämiseen ja vulcanolml-tee- n SM Augusta Ave — Puh Ml 9447 (College St:n alapuolella) Toronto Ont Harry R Ranks COMPANY Hautaantoimittajat Puhtiin RA M62 4(5—457 Queen Street Weet Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 8S2 hs&b Robert Grahamin viulukonsertti - j" Knsl viikon keskiviikkona tk 18 päivänä klo 815 111 tulee olemaan mielenkiintoinen tilaisuus sillä nuori viulutaiteilijamme Robert Graham tu-lee silloin antamaan ensimmäisen kokoillan konsertin Torontossa IO DH huoneistolla 182 Lowther Ave Huomattavaa tässä nuoren viulutai-teilijan konsertissa on se että hän tulee soittamaan suunnilleen saman konserttiohjelman kuin minkä hän soitti New Yorkissa suomalaisella työväentalolla pääsiäisenä Suomen orpolasten hyväksi antamassaan kon-seitiss- ä Johon konserttiin Jo enna-kolta myytiin lippuja yli 700 Ensi keskiviikon ohjelma siis käsittää seu-raavat kappaleet: La Kolia Corelll & Krelsler Concerto In A Major Mo-zart Allegro from Sonatlna Madeto-ja Uerceuse Järnefelt Valse Trlste Sibelius Homanza Andaluza Sara-sat- o La Clochette Paganini ja Krel-sle- r Ave Ma"rla Schubert Ja V11-hel- ms Rltual Plredance de Falla Kochlnskl Kuten näkyy konsertin ohjelmisto on sangen monipuolinen ja Xew-- Yorkissa annettiin hänen suori-tuksistaan loistavat arvostelut Uput tilaisuuteen olisi tilattava a-Jol- sa puhelimella MQ 0632 Mrs V Hansenilta sillä mahdollisesti käy niin ettet niitä ole riittävästi enää ovella Jälellä Konserttipaikalle on sangen helppo osata sillä esimerkiksi katuvaunuja käyttävien tarvitsee Jättäytyä pois Kloorin Ja Spadlnan kulmassa ja men-nä ylös Spadinaa Ja lx)ther Ave on-kin heti edessä Ja sen Unsipohjolses-s- a kulmassa on konserttihuonetsto On selvää että suomalaiset musii-kin ystävät rientävät Joukolla kuule-maan suosittua viulutaiteilijaamme Liput tilaisuuteen maksavat T5c Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 raamattutunti klo 430 ja Iltakirkko on klo 7 Sen Jälkeen on lyhyt seu-rakuntakokous Tiistaina on suomalaisten nuorten kerhon kokous klo S ill Agricolan Suomal Luth Se rakunnan uutitia Huomenna sunnuntaina on pjhä-koul- u kello 11 ap Ja Jumalanpalvelus kello 730 Illalla Maanantaisin on rippikoulu kello 7 Illalla Knsl keskiviikkona on hartaustilai-suus kello 730 111 Päivällinen tarjoil-laan kello 5: Itä Torstaina on miesten kerhon Ko-kous ja perjantaisin kokoontuu Lut-her Liitto Hebronin Ev Luth kansallis seurakunnan uutisia Lauantaina tk 14 p klo 3—I lp rlprikoulu Järvisellä 301 Davenport Rd Illalla klo S veljeyslllton kokous Mr J Juholan kodissa J6 Beverley St Luento pastorilta Sunnuntaina 15 p klo 11 ap pyhä-koulu: klo 530 lp kuoroharjoitus ryydetäln kaikkien kuorolaisten saa- - am nMatlän tririrrm VnVnllS Klo 7 111- - jumalanpalvelus —IL Aho Saalerain uutisia Keskiviikko-Ula- n kokouksemme muodostui ihanaksi hetkeksi Herran kasvojen edessä juhlaksi jonka vain Jumala voi järjestää Siihen vaikutti osaltaan kaukaa sapuneet Juhlavie-raammekl- n Sillä oli suuri ilo jälleen nähdä ja myös kuulla paljon Herran koulussa kokeneen evankelista Mrs A Salon taivaallisia terveisiä Ja mieltämme mös ylensi nuoren evän-kellstaslsar- en Miss Elsle Ovaskan sy-dämellinen välitön todistus Jeesuk-sesta jonka palvelukseen hän on nuoren elämänsä pyhittänyt Olemme Iloisia että vieraamme viipyvät tois-taiseksi keskuudessamme ja olemme varmoja että Herran siunaus on jat-kuvasti vaikuttava heidän kauttaan Kokouksia on sunnuntaiaamuna klo 11 Sunnuntai- - Ja keskiviikko-Iltan- a on kokous klo 8 Lasten„ko-kou- s klo 4 lp Tiistai- - Ja perjantai-Iltan-a kokous klo 830 Jokainen sy-dämellisesti tervetullut Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina: Pyhäkou-lu lapsille klo 12 päivällä Laulu- - ja roittoharjoltus klo 730 ill Jumalan-palvelus klo 830 ill Laulua Ja soit-toa Perjantaina rukouskokous klo 830 ill Tervetuloa mukaan kokouksllm-m- e kiittämään Jumalaa lapsioikeu-destamme Raamattu sanoo: "Sillä kaikki joita Jumalan Henki kuljet-taa ne ovat Jumalan lapsia Silla te ette ole saaneet orjuuden henkeä e-lääks- enne Jälleen t elossa vaan te olette saaneet lapseuden hengen Jos-sa huudamme: "Abba! Isä!" Henki itse todistaa meidän henkemme kans-sa että olemme Jumalan lapsia Mut-ta Jos olemme lapsia niin olemme myöskin perillisiä Jumalan perilli-siä Ja Kristuksen kanssaperillisiä jos muutoin yhdessä hänen kanssaan kärsimme Jotta yhdessä kirkastui-simmekin- " Room 8:14-1- 7 Suuret kevättanssit Ensi viikon perjantaina tk 20 p klo 915 111 järjestää Scandinavian Cnadlan Club suuret kevättansslt Sa-varin hotellissa 339 Bay St Pöytätl-laukst- a ottaa vastaan puhelimella GL 194S Mr Christensen ja KI 8916 Mr Stadius Lippujen hinnat jäsenil-tä 1125 ja el-jäsenl-ltä 1150 Kaikki ovat tervetulleita näihin suurenmoi-siin tansseihin Se vain huomaute-taan että tilatulta pöytiä el pidetä enää vapaana klo 10 Jälkeen joten yleisöä pyydetään olemaan palkalla ajoissa J H SudburyOnL Suomalaisen ev --lut seurakun-nan ryhmäJuhla sunnuntal-iltan- a maaliskuun 23 p onnistui erittäin 'hyvin Kokouksen johtajana ali j Eino Sorvari Raamatun lukeml-- I sen ja rukouksen jälkeen suori-tettl- in ohjelmaa seuraavasti: Lau-lua Niilo Mäkelä runo Helmi jjärvls naiskuoron laulua Mrs D i Karan johdolla lukemista Eine Sorvari laulua kaksiäänisesti Mrs L Pikkusaari Ja Mrs Sarlin Cop-p- er Cllifistä runo Mrs Vesanen Copper Cllifistä laulua N Mäke-lä runo Eino Sorvari ja puhe pastori Heino Kansaa oli koolla j kirkkomme melkein täynnä kuu-lemassa miellä ylentävää ohjel-maa Lopuksi oli tarjolla juhlan järjestäjien toimesta valmistettu hekullinen kahvipöytä Mainit-tuun ryhmään kuuluivat Mr Ja Mrs Eino Sorvari Mr ja Mrs D Kara Mr ja Mrs N Mäkelä Mr Ja Mrs F Järvis Mr Ja Mrs K Leh-to Mr ja Mrs F Kangas Mr ja Mrs J Karppi joille lausutaan paljon kiitoksia uhrauksesta ja vaivannäöstä Kiitoksia myöskin ohjelman suorittajille hyvistä esi-tyksistä Samana sunnuntaina vk 25 p oh yllätystilalsuus Mr Ja Mrs J Antti Kedolle heidän 35:nnen hää-päivänsä johdosta Sen juhlan al-- I kuunpanijana oli Mrs Lempi Heik- -i kilä ja hänen kanssaan toimijana Mrs Martha Bergh Kansaa ko-- 1 koontul runsaasti klo 3 ip kirkkoon 1 Jossa Mrs R Johnson esitti kaksi laulusoloa runon lausui Mr T Pajala kaksi hengellistä laulua kitarain säestyksellä lauloivat pas-tori ja Mrs Suokas rukoukseen Vihti Ja puheen piti pastori Heino Mrs D Kara toimi urkurina Yh-teislaulujen Iisaksi Mrs L Heikkilä luki nimiluettelon jonka Hannes Kaskela oli vaaleansinisille silkki-nauhalle laatinut SenJälkeen oli varattuna Ketojen kodissa vasta-päätä kirkkoa hääylelsölle erit-täin monipuolinen kahvi- - Ja voi-leipäpö- ytä ja useat naiset palve-livat suurella antaumuksella Ju-malan runsaasta siunausta toivo-tetaan Mr Ja Mrs A Kedolle Arvol-lisen merkkipäivän johdosta Keskiviikkona v k 21 p oli Mr ja Mrs A Koukin kodissa ompe-luseuran kokous johon osanotto oli hyvin runsas ja hyviä asioita tuotiin esille Joista tehtiin pää-töksiä hengellistä ohjelmaa suo-ritettiin ja lopuksi oli talon rou-van toimesta kahvitarjoilua josta oli tuloja $12 50 ompeluseuran kassaan Kiitoksia paljon kahvi-tarjoilusta Mr ja Mrs A Koukllle ja uhrauksesta kaikille Yksi hy-vin tärkeä siinä kokouksessa teh- - Poika oli lujilla likaviemärissä mKnp2tfatKtJSjaBHSJStKBHSJBSMBBJaxinSJS' 2isiiMtinHfItLsiMLsLs HPjKjJMSPv-kHM- A S9H3CvuEIiLBbKbb&skaK? HTS3fetfa1MisssfslSfKlEikslPsiLsssLissLsMsLWfiMsH3 jffn vSssmmh jsa mrjSssssssssssssssBsaiai#sa rAUH -- xy ivBBIbiäsBBBBBBBBBBBBBBBaSSr --s4Bss " skkkkPBlskBLSkkm takl SPJBBPJppja BrlBBBBA fsBBH IBBBBBBBBBBK''BBBBBBIMrv ?lfl8@iHBml ' Va£9£ClJbt JBBBfBBflB BBBBBBBBB1BtJIPK 1 iwBJBMBriJBjBWBJrTt 7 ~4BBBlBK3iBLV'' jBBBBBBBBBBaB£3 Bx K?iHPSBBBBKLlBHHSfife9ClL3W" 29F BJBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBVW % K bIbbbbbbbbbHbKv SdLBP! W UfttflflHWJ iBBBBBBBBBBBBBKKSi SBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBsVBnrAäM? JT ' sbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbKI??!'? §bsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbHbU&£t Xt?! ' sV BQiBKPHLBBi BSBSBSBSF" kBV'lilBsVljBlBSBSBSBSlBSBSBsHBsK 'j"iR ♦'IBFä ÄT5 $ mt v ' w imir m mn Arj - - V V I I v--- tsinsr ' ' §1 N Londonissa Ont oli Joukko pikku poikia leikkimäsi! puron reu-nalla kun kevättulvat tulivat ja siinä sattui että 10-vuod- en Ikäinen Bruce Feaver putosi puroon ja virta sieppasi hänet mukaansa Ja vei likavlemärln aukkoon Ja sitä tietä noin 50 jalkaa kuvassa näkyvästä aukon suutta sisään Poika sai kuitenkin siellä tarrattua kiinni til-lien reunoihin Ja alkoi taistella virtaa vsstaan ja ulos putkesta Matka kesti hänellä 45 minuuttia Ja lopuksi hän pläsi tukon suulle Kuvasta hänen lelkkltoverlnta näyttivät mistä hän meni tukkeen ++ 'Mrt'ipii-CtfwwHff- 7 THE VICTOR CLEANINQ — PRE8SINQ — OYEINQ — Suomalainen Liike — Pukunne silitetään odottaessanne Korjauksia Ja muutoksia pukunani tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen valikoima Canadan viimeisimpiä solmiolta "THE SLIP-NO-T CRAVAT" 458 YONGE ST — PUH KI 0904 — TORONTO ONT (Avoinna kello 830 ap— 8 lp — Alvan lähellä yli College St: n) DR VV S LEHTO MD CM 8uomalalnen lääkäri Ja kirurgi 6 YVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College Stista) Puhelin KI 9323 Vsstaanottotunnlt: 2-- 4 ja 7-8- 30 YLEINEN VAKUUTUSTOIMISTO Palo Auto - Tapaturma Henki ym Vakuutuksia O K JOHNSON & CO 51 Gerrard St W — TORONTO — Puhelin WA 1403 (Bay Streetin kulmassa) ERIC W SJÖMAN — Suomalainen Luontalslalkärl — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista mySi Johtuu muita tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyvälsestt poistat ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni peru-steella 17 Avenue Rd„ Suit 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont W KOJOLA KIINTEIMISTÖ- - JA VAKUUTUS-TOIMIST-O — Puhelin MI 4243 — 94 KENDAL AVE — TORONTO ONT ty päätös oli se että päätet-tiin Mrs O Joukasen ehdotukses-ta alkaa tänä kevätkautena Pu-naisen Ristin ompeluseurantyo josta Mrs Joukanen lupautui huo-lehtimaan Viime viikon keskiviikkona oli kirkossa ompeluseuran kokous jossa oli keskustelua ompeluseu-ran työtä koskevista asioista muu-tamia ohjelmanumerolta ja lopuk-si Mrs H Kaskelan järjestämänä kahvitarjoilua Vilpitön kiitos uh-rautuvaisuudesta! Seuraavaa om-peluseuran kokous on ensi keski-viikkona t k 18 p klo 7 30 111 Mr ja Mrs Eric Haldenin kodissa 463 Mable Ave Tervetuloa suu-rella joukolla kokoukseen Haldc-nle- n uuteen kotiin Siellä keskus-tellaan erikoisemmin Jo myyjäi-sistä jotka on toukokuun 9 p Luther Liitolla oli viime maa-nantai-ilta- na asiallinen kokous jossa Arthur Liinamaalla oli vuo-ronsa Johtaa asiain käsittely sen Jälkeen kun Mrs Eino Sorvari en-sin vlreästi alussa Johti lyhyen hartaushetken Joka varmasti löy-sikin sydämissä vaikutusta Nuo-risoseurallamme tuleekin nyt ke-vätkautena olemaan kokous joka maanantal-ilt- a klo 8 Ensi maa-nantaina on ompeluilta ja sitten scuravaksi on hartauskokous Mrs Sorvarin Johdolla Koska kansal-lisseu- ra on taas luovuttanut Sam-po-hoalln- sa vapaasti Luther Liit-tomme Järjestämää äitienpäivä-Juhla- a varten niin tulee mainittu Juhla olemaan siis Sampo-haallll- a äitienpäivänä klo 2 ip Nuoret Järjestävät siihen tilaisuuteen so-pivan ohjelmaan Kalkki ovat taas tervetulleita mutta äidit o-v- at kunniavieraita Kastettu: Carl Richard ChUholm ! syntynyt Montrealissa Quebec 21 121 p Joulukuuta v 1943 kastettiin Sudburyssa Ontario 11 p maa liskuuta 1945 Vanhemmat oat Archic Chlsholm Ja h v Ann Eva o s Koski Ja kummit Mr Ja Mrs Robert Moray Irene Elizabeth Kyllönen syn-tynyt Sudbury'ssa Ontario 25 p i lokak 1944 kastettiin Kyllösten kodissa Sudburyssa 18 p maalis-kuuta 1945 Vanhemmat ovat Mr Yrjö Kyllönen ja h v Fanny Ma-ria o s Rautio Ja kummit Miss Lily Rautio Osmo Ja Aune Talo Tanya Calole Mäenpää syntynyt Sudburyssa Ontario 13 p loka-kuuta 1944 kastettiin S Mäen-pään kodissa Oarsonissa 1 p huh-tikuuta 1945 Vanhemmat ovat Sulo Kalervo Mäenpää ja hv Jenny Maria o s Niemi Ja mit Mr Ja Mrs Vesterl Laitinen Jumala suokoon näille lapsille suuren armonsa Ja runsaan siu-nauksensa Seurakunnalla on sunnuntaisin Jumalanpalvelus klo 10 ap sun-nuntaikoulu klo 130 lp ja ilta-kirkko toistaiseksi vielä klo 7 Seu-raavana sunnuntaina tk 22 p klo 7 111 tulee olemaan taas ryh mäjuhla jotka ovat aina olleet väkirikkaita ja ohjelma niissä on ollut hengellistä kuulemisen ar-voista Jumalan sanan lukemista ja kuulemista tullslkn kalkkien ih-misten enemmän harrastaa sen mukaan uskoa elää ja tehdä SÄALEM seurakunnan KOKOUKSET 21 Beverley St Toronto 8unnunt kello 11 ap Ja 8 UI Sunnuntaikoulu kello 4 lp Keskiviikkona kello 8 III — Tervetuloa — ASIANAJAJA A Kingsley Graham — Puhtiin AD 2327 — Hnone 307 — SterHn Tower Bldj S72 Bty St — Toronto unt M LAITINEN Kulta Ja Kelloliike — Puh EL 6779 — 369 QUEEN 8T VV TORONTO HEBRONIN Ev Luth Karuallisseurakuntt 180 SIMCOE ST Sunnuntaina: Kello 11 ap sunncs-talkoul- u Kello 530 ip kuoroharjo-itus Kello 7 illalla Jumalanpalvelus Keskiviikkona: Kello 8 illalla ha-rtaushetki PASTORI R J L AHO Puh RA 4216 TORONTO — ONTARIO EUROPALAISIA DIANA TIPPOJA r 'V- - " "DIANA DIV TS" c: ksl parhaista Europa-laslst-a läfikk Iti V-kaa- n kylmUan rinnas-sa kuumeesec klp" fiän kurkkuun na-kat-a iin ote ns to-ker-in palalle ti kaa-rnan veden kr-s- a ka-te- n Europassain n-konalse- stl käyt- - ia il-ta hleroma-ain- - aa p-akotuksiin Ja kpulfcä DIANA DROiS EfT-dää- n apteekelss i tavarakaupoissa kirja Ja nauris"-poiss- a ympäri Canadaa Osta-a- U DIAVAA katsokaa nimeä DIVN'A painettuna vihreälle lapulä pu'Js kyljessä Canadlana el ole oeiä3 valmistetta Ja on sillä erilain- - t naii Kysykää aina DIANA HInna 5 $100 pullo Ostakaa apteekea ka-poista kirjakaupoista Ja caasea kaupoilta Meidän osoltteean es LUSCOE PRODUCTS LTD- - 657 KINO ST W TORONTO tOV myöskin Herran työtä Heino — John F RUOTSALAINEN LAIVA UPOTETTU Tukholma - KesklrtikkoUus moltetUln että tuntematon t lainen oli upottanut 600 tonsJn toisen motsalaisen kaliwJ kansainTällsllli vesillä KarUkro-- eteläpuolella
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, April 14, 1945 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1945-04-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001427 |
Description
Title | 0107a |
OCR text | rj V "' J - t SIVU 4 LAUANT HUHTIKUUN 14 P — SATURDAY APRIL 14 NO 39 — im i - i 9 I t % I il! 1 rSszPz--'' Scandinavian Canadian Club of Toronto Konietdti ROBERT GRAHAM Viulutaiteilija IODE Huoneustolla 182 Lowther Ave Toronto Keskiviikkona tk 18 p kello 815 ill Pääsyliput T5c saadaan ainoastaan tilaamalla puhelimitse MO 0632 Mrs Hansen Suuret Kevat-Tanss- it Perjantaina tk 20 p kello 915 ill Savarin Hotellissa 336 Bay St Pääsyliput 112 jäseniltä ja $150 ei-Jäsenil- tä Saadaan tilaamalla puhelimella: GL 1918 Mr Crlstensen ja puh KI 8916 Mr Stadlus Kaikki Tervetulleita! A $ & r?-- "'Äml IJL-iirnrilliiiC- T C7 M JJJTmfJJ 0 Nuorten kahviaiset lähestyvät Suomalaisen nuorten klupln Järjes-tämät kalivlatset tulevat olemaan Finnish Social Clubin haalin ravinto-lassa huhtikuun 22 päivänä sunnun-taina Iltapäivällä Näistä kahviatslsta jotka pannaan toimeen samaan tar-koitukseen kuin aikaisemmatkin eri maakuntien järjestämät tulee var-maan muodostumaan hyvin mielen-kiintoiset sillä onhan järjestäjinä tällä kertaa nuoret ja aikaisemmin olemme päässeet huomaamaan että mitä he Järjestävät siinä on jotakin takana On selvää että Toronton suo-malainen vanhempi väki tulee naisis-sa ja miehissä silloin 22 päivänä ole-maan mukana Älkää unhoittako 26: ta paivaa Sen varalta että Joku "muukalai-nen" on vielä keskuudessamme Joka ei ole sattunut aslaMa kuulemaan I-lmoltamme että se odotettu Suomen Soinnun suuri konsertti tulee olemaan tk 26 päivänä torstaina Art Galle-ryss- a Pundas St Kenenkään cl tar-vitse epäillä etteikö ohjelma olisi täyslpltolnen sillä kuoro kuulema pi-tää kunniakysymyksenä laittaa en-simmäisestä konsertistaan niin antoi-san kuin suinkin on mahdollista lä-hiaikoina annetaan tiedoksi konsertin ohjelma Englannin Kielellä Puheita Ja keskustelua aineesta: UIMISUOIUN YHTKNX1SYYS Sunnuntaina klo 815 III DAHAI CENTRE 112 A Bleor St W Toronto HALUTAAN kokenut slsäkkd perheeseen kaksi alkuista Korkein palkka Soittakaa RA 4963 Toronto — Ontario Vuokrattavana Yksi kalustettu huone }kslnälelle miehelle 10 Bellevue Ave Toronto Ont Vulcaniseerausta Kaikenkokoisten kumien vulcanisee-rausta kohtuullisella hinnalla Myym-me myöskin käytettyjä kumeja suu resta monipuolisesta varastostamme Lupakirjaa el tarvita kumien uudel-leen päällystämiseen ja vulcanolml-tee- n SM Augusta Ave — Puh Ml 9447 (College St:n alapuolella) Toronto Ont Harry R Ranks COMPANY Hautaantoimittajat Puhtiin RA M62 4(5—457 Queen Street Weet Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 8S2 hs&b Robert Grahamin viulukonsertti - j" Knsl viikon keskiviikkona tk 18 päivänä klo 815 111 tulee olemaan mielenkiintoinen tilaisuus sillä nuori viulutaiteilijamme Robert Graham tu-lee silloin antamaan ensimmäisen kokoillan konsertin Torontossa IO DH huoneistolla 182 Lowther Ave Huomattavaa tässä nuoren viulutai-teilijan konsertissa on se että hän tulee soittamaan suunnilleen saman konserttiohjelman kuin minkä hän soitti New Yorkissa suomalaisella työväentalolla pääsiäisenä Suomen orpolasten hyväksi antamassaan kon-seitiss- ä Johon konserttiin Jo enna-kolta myytiin lippuja yli 700 Ensi keskiviikon ohjelma siis käsittää seu-raavat kappaleet: La Kolia Corelll & Krelsler Concerto In A Major Mo-zart Allegro from Sonatlna Madeto-ja Uerceuse Järnefelt Valse Trlste Sibelius Homanza Andaluza Sara-sat- o La Clochette Paganini ja Krel-sle- r Ave Ma"rla Schubert Ja V11-hel- ms Rltual Plredance de Falla Kochlnskl Kuten näkyy konsertin ohjelmisto on sangen monipuolinen ja Xew-- Yorkissa annettiin hänen suori-tuksistaan loistavat arvostelut Uput tilaisuuteen olisi tilattava a-Jol- sa puhelimella MQ 0632 Mrs V Hansenilta sillä mahdollisesti käy niin ettet niitä ole riittävästi enää ovella Jälellä Konserttipaikalle on sangen helppo osata sillä esimerkiksi katuvaunuja käyttävien tarvitsee Jättäytyä pois Kloorin Ja Spadlnan kulmassa ja men-nä ylös Spadinaa Ja lx)ther Ave on-kin heti edessä Ja sen Unsipohjolses-s- a kulmassa on konserttihuonetsto On selvää että suomalaiset musii-kin ystävät rientävät Joukolla kuule-maan suosittua viulutaiteilijaamme Liput tilaisuuteen maksavat T5c Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 raamattutunti klo 430 ja Iltakirkko on klo 7 Sen Jälkeen on lyhyt seu-rakuntakokous Tiistaina on suomalaisten nuorten kerhon kokous klo S ill Agricolan Suomal Luth Se rakunnan uutitia Huomenna sunnuntaina on pjhä-koul- u kello 11 ap Ja Jumalanpalvelus kello 730 Illalla Maanantaisin on rippikoulu kello 7 Illalla Knsl keskiviikkona on hartaustilai-suus kello 730 111 Päivällinen tarjoil-laan kello 5: Itä Torstaina on miesten kerhon Ko-kous ja perjantaisin kokoontuu Lut-her Liitto Hebronin Ev Luth kansallis seurakunnan uutisia Lauantaina tk 14 p klo 3—I lp rlprikoulu Järvisellä 301 Davenport Rd Illalla klo S veljeyslllton kokous Mr J Juholan kodissa J6 Beverley St Luento pastorilta Sunnuntaina 15 p klo 11 ap pyhä-koulu: klo 530 lp kuoroharjoitus ryydetäln kaikkien kuorolaisten saa- - am nMatlän tririrrm VnVnllS Klo 7 111- - jumalanpalvelus —IL Aho Saalerain uutisia Keskiviikko-Ula- n kokouksemme muodostui ihanaksi hetkeksi Herran kasvojen edessä juhlaksi jonka vain Jumala voi järjestää Siihen vaikutti osaltaan kaukaa sapuneet Juhlavie-raammekl- n Sillä oli suuri ilo jälleen nähdä ja myös kuulla paljon Herran koulussa kokeneen evankelista Mrs A Salon taivaallisia terveisiä Ja mieltämme mös ylensi nuoren evän-kellstaslsar- en Miss Elsle Ovaskan sy-dämellinen välitön todistus Jeesuk-sesta jonka palvelukseen hän on nuoren elämänsä pyhittänyt Olemme Iloisia että vieraamme viipyvät tois-taiseksi keskuudessamme ja olemme varmoja että Herran siunaus on jat-kuvasti vaikuttava heidän kauttaan Kokouksia on sunnuntaiaamuna klo 11 Sunnuntai- - Ja keskiviikko-Iltan- a on kokous klo 8 Lasten„ko-kou- s klo 4 lp Tiistai- - Ja perjantai-Iltan-a kokous klo 830 Jokainen sy-dämellisesti tervetullut Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina: Pyhäkou-lu lapsille klo 12 päivällä Laulu- - ja roittoharjoltus klo 730 ill Jumalan-palvelus klo 830 ill Laulua Ja soit-toa Perjantaina rukouskokous klo 830 ill Tervetuloa mukaan kokouksllm-m- e kiittämään Jumalaa lapsioikeu-destamme Raamattu sanoo: "Sillä kaikki joita Jumalan Henki kuljet-taa ne ovat Jumalan lapsia Silla te ette ole saaneet orjuuden henkeä e-lääks- enne Jälleen t elossa vaan te olette saaneet lapseuden hengen Jos-sa huudamme: "Abba! Isä!" Henki itse todistaa meidän henkemme kans-sa että olemme Jumalan lapsia Mut-ta Jos olemme lapsia niin olemme myöskin perillisiä Jumalan perilli-siä Ja Kristuksen kanssaperillisiä jos muutoin yhdessä hänen kanssaan kärsimme Jotta yhdessä kirkastui-simmekin- " Room 8:14-1- 7 Suuret kevättanssit Ensi viikon perjantaina tk 20 p klo 915 111 järjestää Scandinavian Cnadlan Club suuret kevättansslt Sa-varin hotellissa 339 Bay St Pöytätl-laukst- a ottaa vastaan puhelimella GL 194S Mr Christensen ja KI 8916 Mr Stadius Lippujen hinnat jäsenil-tä 1125 ja el-jäsenl-ltä 1150 Kaikki ovat tervetulleita näihin suurenmoi-siin tansseihin Se vain huomaute-taan että tilatulta pöytiä el pidetä enää vapaana klo 10 Jälkeen joten yleisöä pyydetään olemaan palkalla ajoissa J H SudburyOnL Suomalaisen ev --lut seurakun-nan ryhmäJuhla sunnuntal-iltan- a maaliskuun 23 p onnistui erittäin 'hyvin Kokouksen johtajana ali j Eino Sorvari Raamatun lukeml-- I sen ja rukouksen jälkeen suori-tettl- in ohjelmaa seuraavasti: Lau-lua Niilo Mäkelä runo Helmi jjärvls naiskuoron laulua Mrs D i Karan johdolla lukemista Eine Sorvari laulua kaksiäänisesti Mrs L Pikkusaari Ja Mrs Sarlin Cop-p- er Cllifistä runo Mrs Vesanen Copper Cllifistä laulua N Mäke-lä runo Eino Sorvari ja puhe pastori Heino Kansaa oli koolla j kirkkomme melkein täynnä kuu-lemassa miellä ylentävää ohjel-maa Lopuksi oli tarjolla juhlan järjestäjien toimesta valmistettu hekullinen kahvipöytä Mainit-tuun ryhmään kuuluivat Mr Ja Mrs Eino Sorvari Mr ja Mrs D Kara Mr ja Mrs N Mäkelä Mr Ja Mrs F Järvis Mr Ja Mrs K Leh-to Mr ja Mrs F Kangas Mr ja Mrs J Karppi joille lausutaan paljon kiitoksia uhrauksesta ja vaivannäöstä Kiitoksia myöskin ohjelman suorittajille hyvistä esi-tyksistä Samana sunnuntaina vk 25 p oh yllätystilalsuus Mr Ja Mrs J Antti Kedolle heidän 35:nnen hää-päivänsä johdosta Sen juhlan al-- I kuunpanijana oli Mrs Lempi Heik- -i kilä ja hänen kanssaan toimijana Mrs Martha Bergh Kansaa ko-- 1 koontul runsaasti klo 3 ip kirkkoon 1 Jossa Mrs R Johnson esitti kaksi laulusoloa runon lausui Mr T Pajala kaksi hengellistä laulua kitarain säestyksellä lauloivat pas-tori ja Mrs Suokas rukoukseen Vihti Ja puheen piti pastori Heino Mrs D Kara toimi urkurina Yh-teislaulujen Iisaksi Mrs L Heikkilä luki nimiluettelon jonka Hannes Kaskela oli vaaleansinisille silkki-nauhalle laatinut SenJälkeen oli varattuna Ketojen kodissa vasta-päätä kirkkoa hääylelsölle erit-täin monipuolinen kahvi- - Ja voi-leipäpö- ytä ja useat naiset palve-livat suurella antaumuksella Ju-malan runsaasta siunausta toivo-tetaan Mr Ja Mrs A Kedolle Arvol-lisen merkkipäivän johdosta Keskiviikkona v k 21 p oli Mr ja Mrs A Koukin kodissa ompe-luseuran kokous johon osanotto oli hyvin runsas ja hyviä asioita tuotiin esille Joista tehtiin pää-töksiä hengellistä ohjelmaa suo-ritettiin ja lopuksi oli talon rou-van toimesta kahvitarjoilua josta oli tuloja $12 50 ompeluseuran kassaan Kiitoksia paljon kahvi-tarjoilusta Mr ja Mrs A Koukllle ja uhrauksesta kaikille Yksi hy-vin tärkeä siinä kokouksessa teh- - Poika oli lujilla likaviemärissä mKnp2tfatKtJSjaBHSJStKBHSJBSMBBJaxinSJS' 2isiiMtinHfItLsiMLsLs HPjKjJMSPv-kHM- A S9H3CvuEIiLBbKbb&skaK? HTS3fetfa1MisssfslSfKlEikslPsiLsssLissLsMsLWfiMsH3 jffn vSssmmh jsa mrjSssssssssssssssBsaiai#sa rAUH -- xy ivBBIbiäsBBBBBBBBBBBBBBBaSSr --s4Bss " skkkkPBlskBLSkkm takl SPJBBPJppja BrlBBBBA fsBBH IBBBBBBBBBBK''BBBBBBIMrv ?lfl8@iHBml ' Va£9£ClJbt JBBBfBBflB BBBBBBBBB1BtJIPK 1 iwBJBMBriJBjBWBJrTt 7 ~4BBBlBK3iBLV'' jBBBBBBBBBBaB£3 Bx K?iHPSBBBBKLlBHHSfife9ClL3W" 29F BJBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBVW % K bIbbbbbbbbbHbKv SdLBP! W UfttflflHWJ iBBBBBBBBBBBBBKKSi SBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBsVBnrAäM? JT ' sbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbKI??!'? §bsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbHbU&£t Xt?! ' sV BQiBKPHLBBi BSBSBSBSF" kBV'lilBsVljBlBSBSBSBSlBSBSBsHBsK 'j"iR ♦'IBFä ÄT5 $ mt v ' w imir m mn Arj - - V V I I v--- tsinsr ' ' §1 N Londonissa Ont oli Joukko pikku poikia leikkimäsi! puron reu-nalla kun kevättulvat tulivat ja siinä sattui että 10-vuod- en Ikäinen Bruce Feaver putosi puroon ja virta sieppasi hänet mukaansa Ja vei likavlemärln aukkoon Ja sitä tietä noin 50 jalkaa kuvassa näkyvästä aukon suutta sisään Poika sai kuitenkin siellä tarrattua kiinni til-lien reunoihin Ja alkoi taistella virtaa vsstaan ja ulos putkesta Matka kesti hänellä 45 minuuttia Ja lopuksi hän pläsi tukon suulle Kuvasta hänen lelkkltoverlnta näyttivät mistä hän meni tukkeen ++ 'Mrt'ipii-CtfwwHff- 7 THE VICTOR CLEANINQ — PRE8SINQ — OYEINQ — Suomalainen Liike — Pukunne silitetään odottaessanne Korjauksia Ja muutoksia pukunani tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen valikoima Canadan viimeisimpiä solmiolta "THE SLIP-NO-T CRAVAT" 458 YONGE ST — PUH KI 0904 — TORONTO ONT (Avoinna kello 830 ap— 8 lp — Alvan lähellä yli College St: n) DR VV S LEHTO MD CM 8uomalalnen lääkäri Ja kirurgi 6 YVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College Stista) Puhelin KI 9323 Vsstaanottotunnlt: 2-- 4 ja 7-8- 30 YLEINEN VAKUUTUSTOIMISTO Palo Auto - Tapaturma Henki ym Vakuutuksia O K JOHNSON & CO 51 Gerrard St W — TORONTO — Puhelin WA 1403 (Bay Streetin kulmassa) ERIC W SJÖMAN — Suomalainen Luontalslalkärl — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista mySi Johtuu muita tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyvälsestt poistat ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni peru-steella 17 Avenue Rd„ Suit 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont W KOJOLA KIINTEIMISTÖ- - JA VAKUUTUS-TOIMIST-O — Puhelin MI 4243 — 94 KENDAL AVE — TORONTO ONT ty päätös oli se että päätet-tiin Mrs O Joukasen ehdotukses-ta alkaa tänä kevätkautena Pu-naisen Ristin ompeluseurantyo josta Mrs Joukanen lupautui huo-lehtimaan Viime viikon keskiviikkona oli kirkossa ompeluseuran kokous jossa oli keskustelua ompeluseu-ran työtä koskevista asioista muu-tamia ohjelmanumerolta ja lopuk-si Mrs H Kaskelan järjestämänä kahvitarjoilua Vilpitön kiitos uh-rautuvaisuudesta! Seuraavaa om-peluseuran kokous on ensi keski-viikkona t k 18 p klo 7 30 111 Mr ja Mrs Eric Haldenin kodissa 463 Mable Ave Tervetuloa suu-rella joukolla kokoukseen Haldc-nle- n uuteen kotiin Siellä keskus-tellaan erikoisemmin Jo myyjäi-sistä jotka on toukokuun 9 p Luther Liitolla oli viime maa-nantai-ilta- na asiallinen kokous jossa Arthur Liinamaalla oli vuo-ronsa Johtaa asiain käsittely sen Jälkeen kun Mrs Eino Sorvari en-sin vlreästi alussa Johti lyhyen hartaushetken Joka varmasti löy-sikin sydämissä vaikutusta Nuo-risoseurallamme tuleekin nyt ke-vätkautena olemaan kokous joka maanantal-ilt- a klo 8 Ensi maa-nantaina on ompeluilta ja sitten scuravaksi on hartauskokous Mrs Sorvarin Johdolla Koska kansal-lisseu- ra on taas luovuttanut Sam-po-hoalln- sa vapaasti Luther Liit-tomme Järjestämää äitienpäivä-Juhla- a varten niin tulee mainittu Juhla olemaan siis Sampo-haallll- a äitienpäivänä klo 2 ip Nuoret Järjestävät siihen tilaisuuteen so-pivan ohjelmaan Kalkki ovat taas tervetulleita mutta äidit o-v- at kunniavieraita Kastettu: Carl Richard ChUholm ! syntynyt Montrealissa Quebec 21 121 p Joulukuuta v 1943 kastettiin Sudburyssa Ontario 11 p maa liskuuta 1945 Vanhemmat oat Archic Chlsholm Ja h v Ann Eva o s Koski Ja kummit Mr Ja Mrs Robert Moray Irene Elizabeth Kyllönen syn-tynyt Sudbury'ssa Ontario 25 p i lokak 1944 kastettiin Kyllösten kodissa Sudburyssa 18 p maalis-kuuta 1945 Vanhemmat ovat Mr Yrjö Kyllönen ja h v Fanny Ma-ria o s Rautio Ja kummit Miss Lily Rautio Osmo Ja Aune Talo Tanya Calole Mäenpää syntynyt Sudburyssa Ontario 13 p loka-kuuta 1944 kastettiin S Mäen-pään kodissa Oarsonissa 1 p huh-tikuuta 1945 Vanhemmat ovat Sulo Kalervo Mäenpää ja hv Jenny Maria o s Niemi Ja mit Mr Ja Mrs Vesterl Laitinen Jumala suokoon näille lapsille suuren armonsa Ja runsaan siu-nauksensa Seurakunnalla on sunnuntaisin Jumalanpalvelus klo 10 ap sun-nuntaikoulu klo 130 lp ja ilta-kirkko toistaiseksi vielä klo 7 Seu-raavana sunnuntaina tk 22 p klo 7 111 tulee olemaan taas ryh mäjuhla jotka ovat aina olleet väkirikkaita ja ohjelma niissä on ollut hengellistä kuulemisen ar-voista Jumalan sanan lukemista ja kuulemista tullslkn kalkkien ih-misten enemmän harrastaa sen mukaan uskoa elää ja tehdä SÄALEM seurakunnan KOKOUKSET 21 Beverley St Toronto 8unnunt kello 11 ap Ja 8 UI Sunnuntaikoulu kello 4 lp Keskiviikkona kello 8 III — Tervetuloa — ASIANAJAJA A Kingsley Graham — Puhtiin AD 2327 — Hnone 307 — SterHn Tower Bldj S72 Bty St — Toronto unt M LAITINEN Kulta Ja Kelloliike — Puh EL 6779 — 369 QUEEN 8T VV TORONTO HEBRONIN Ev Luth Karuallisseurakuntt 180 SIMCOE ST Sunnuntaina: Kello 11 ap sunncs-talkoul- u Kello 530 ip kuoroharjo-itus Kello 7 illalla Jumalanpalvelus Keskiviikkona: Kello 8 illalla ha-rtaushetki PASTORI R J L AHO Puh RA 4216 TORONTO — ONTARIO EUROPALAISIA DIANA TIPPOJA r 'V- - " "DIANA DIV TS" c: ksl parhaista Europa-laslst-a läfikk Iti V-kaa- n kylmUan rinnas-sa kuumeesec klp" fiän kurkkuun na-kat-a iin ote ns to-ker-in palalle ti kaa-rnan veden kr-s- a ka-te- n Europassain n-konalse- stl käyt- - ia il-ta hleroma-ain- - aa p-akotuksiin Ja kpulfcä DIANA DROiS EfT-dää- n apteekelss i tavarakaupoissa kirja Ja nauris"-poiss- a ympäri Canadaa Osta-a- U DIAVAA katsokaa nimeä DIVN'A painettuna vihreälle lapulä pu'Js kyljessä Canadlana el ole oeiä3 valmistetta Ja on sillä erilain- - t naii Kysykää aina DIANA HInna 5 $100 pullo Ostakaa apteekea ka-poista kirjakaupoista Ja caasea kaupoilta Meidän osoltteean es LUSCOE PRODUCTS LTD- - 657 KINO ST W TORONTO tOV myöskin Herran työtä Heino — John F RUOTSALAINEN LAIVA UPOTETTU Tukholma - KesklrtikkoUus moltetUln että tuntematon t lainen oli upottanut 600 tonsJn toisen motsalaisen kaliwJ kansainTällsllli vesillä KarUkro-- eteläpuolella |
Tags
Comments
Post a Comment for 0107a