Vapaa Sana, October 14, 1976

              m f fiJJ fr l u ' ijtVK ! Bi S&6dL?L- - Jkk&„jL
WHHr"wi-'-™-r-im- — f1 ? --f a-fA- ll
'
Sn
r
f
H
5
3i
S '
:U
6
Sivu 4 — Vapaa San S Hyielliiti Tikiilupahrcli
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutus voimaan samana päivänä
buomea puhutaan
O K JOHNSON A ASSOCIATES LTD
156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
VVillovvdale M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2
iltaisin — AI A Numminen — 23-962- 0
ASIAKKAILLEMML
Kiinteistöomaisuuksien no on noussut valtavasti useiden
viime vuosien aikana Olkaa hyvä Ja soittakaa meille Jotta
voimme [arkistaa vakuutustanne tämän päivän arvojen
tasalle
PiiAtv&A HUOLTA ETTÄ EJTE MA ALIVAKUUTETUKSH
hyökkäyksiin lähde-tään
puoli
l A
Hagmanin ensimmäinen
Bostonin uusin jääkiekkoilija
suomalainen Matti Hagman oli
a ähällä tehdä maalin Bruinsin
esiinnyttyä ensimmäisen kerran
uutena kautena Maple Leaf Gar-dens-in
jäällä Matti yritti vipata
miltei maalin takaa täysosu-man
mutta kiekko luisui hive-nen
oikean maalitolpan
levisiossa nähtiin tapahtuma
hienona lähikuvana
Helsingin Sanomat kirjoitti
ottelun jälkeen Hagmanin edes-ottamuksista
näkymistä seu-raavaa:
Bostonin valmentaja Don
Cherry peluutti Hagmania kol-messa
lyhyessä vaihdossa toien
erän aikana kerran kolman-nessa
Tulokasta ajetaan sisään
varovaisesti Peliaikaa luvas-sa
enemmän heikompia vastus-tajia
vastaan
Joka tapauksessa Hagmania
sopimuksessa määrätään ettei
hän joudu kakkosjoukkueeseen
farmille "Jos peli kulje minä
istun katsomossa Bruinsien mu-kana
kuitenkin pysytään On
tärkeätä etteivät eurooppalaiset
pelaajat suostu menemään far-mille
sillä ss koko karmea
kokemus Olen kokeillut vähän
kaikkien laiturcitten kanssa
mutta useimmiten ovat vierellä
Dave Forbes ja Stan Jonathan
Finn-Avl- e
suoritan kaikkia korjauksia
(ei peltitöitä)
3323 Danforth Avenue
puh 691-935- 3
Risto Saarenvirta
Tip Tep Aili
Ctllisioi
and Car Sales Ltd
3323 Danforth Avenue
699-697- 6 699-063- 6
Täydellinen kolaripaheiu
Luonnollista pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa purkeissa
suoraan
Eagle'i Nest
beekeeper
Puh Toronto 334-036- 3
VULULEVYÄ
(veneers)
Kotimaista harvinaista St ek- soottista Vaneeria k kova
lalpeiluaikuntyalaötetupurteinaknaaokiksheuajuälUkuimsti&at-ituyaökuamlunj- aultkaokpououn-
The Plyvvood Shop
142 Davenport RdV
(sisään taion takaa)'
921-950- 5
BBBBL#BBHJafsaHBBPysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
ajattelemaan
Soita suomenkieliseen
puhelinhartauteen tanaan
I
No t3 176 - Torstai lokak
maali oli vähällä
Kun peliä kohden tulee aluksi
vain pari aihtoa eräsiä pääNec
liiaksi kylmettymään ja jävki-tvmäö- n"
Hagnun sanoi
"Joukkue pelaa nyt sellaista
iiden puolustajan ysteemiä
Katsoiaan että oma pää pitää
Keskushyökkääjä häärää oman
maalin edessä kolmantena puo--
lustajana ja
vasta kun oma on
ohi Te
ja
ja
on
ei
on
cl
tai
turvallinen"
"Ellei loukkaantumisia satu
muille pelaan neljäntenä sentte-rinä
koko kauden Tilaisuuksia
voi tulla muutenkin sillä vuo-teen
tulee SO peliä Eirat muut-kaan
keskushyökkääjät jaksa ai-na
olla edossa"
Hagmanin vuosipalkka on h-v- ää
keskivertoa NHL:ssä Kun
otetaan IFKrlle maksettava
40 000 dollaria mukaan Hagman
merkitsee Bostonille runsaan
400000 markan sijoitusta
Hagman ylisti pelitovereitaan
hän on ensimmäinen Bostonin
vänäämä eurooppalainen mul-ta
kohtelu on ollut ensiluok-kaista
"Boston on hengeltään
ylivoimainen huumorimiehiä
järjestään ja pelissä kannuste-taan
kaveria aina"
"Kyllähän tämä aikamoinen
kokemus on Urut soivat hal-lissa
ja kaikenlaista meteliä
pidetään Oudointa on tuo käsi-rysy
Täytyy ruveta treenaa-maan
pystypainia kavereiden
kanssa Painista ci tule mitään
luistimet jalassa jos siihen ei
ole tottunut"
"Olen tehnyt itselleni jonkin-laiset
tulevaisuuden suunnitel-mat
Jos täällä pystyy pelaa-maan
viisi tai kuusi vuotta
niin sitten voisi mennä pariksi
vuodeksi pelaamaan Euroop-paan
ja päätteeksi Suomeen
pariksi vuodeksi Sitten onkin
ikää tarpeeksi ja aika jättää
pelihommat"
Niinhän sitä on moni muu-kin
ammattilainen suunnitellut
21-vuotia- ana
"Bostonin sopimus tuli IFK:n
kacreillc vähän yllättäen mut-ta
niin se tuli minullekin Olin
laskenut että vielä vuosi pela--
uiau ouoHioso xvanaaa cupin
TALOJA
maata kesähuviloita liike-taloja
Kiinnelainat Järjes- tetään
Lisätietoja:
Viola Järvi
kotiin 751-40- 7 toimistoon 291-942- 6 Canada Permanent Trust
3430 Sheppard Ave East
Agincourt Ont M1T 3K5
14 p Thurtday Oct 14
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr TS Vloromi
20M Yonge St
Vastaanotto soplniukseo
mukaan
puh 4873948 klo 9 am— 3 pm
Hammaslääkäri
DR E KORHONEN
191 EGL1NTON AVE liASI
SLITE 202
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
Puh 4464396 klo 8—3
Sadan hengen lähetystö
vaati työtä Lappiin
Helsinki — Lapin tvöllivy-de- n
turvaamista ja Savukosken
Se-khV-a olevan malmiesiinty-män
käyttöönottoa Aaati lähes
sadan hengen työllisyyslähetys-t- ö
joka tapani Helsingissä 7
lokakuuta ai tioneuv oston edus-kuntan
hmin ja etujärjestöjen
edjstajfo Lapin maukunaliiton
ja cii poliittisien piirijärjestöjen
kokoaman lähetystön edusta
jat tapasivat myös ' tasavallan
presidentin
Lähetystö luovutti pääminis-teri
Martti Miettuselle kirjel-män
jonka tueksi oli koottu
yli 30000 hengen kansalaisad-ressi
Kirjelmässä tähdenne-tään
SokJin fosforiesiintymän
käyttöönottoa sekä Lapin että
koko valtakunnan kannalta
Asiaa selvittää parhaillaan yl-ijohtaja
Pekka Rekolan johdol-la
'työryhmä jonka on määrä
saada työnsä valmiiksi mar-raskuun
loppuun mennessä
lokiin esiintymiin käynnistä-minen
edellyttää ensimmäisenä
toimena noin 20 mirj mark-kaa
maksavaa koekaivosta
Sokli tarjoaisi raeknriusalkaisina
huippuvuosina noin 600 työ-paikkaa
sekä kaikkine rakenta-misen
aikaisinc kerrannaisvai
kutuksineen tuhatkunta uutta
työpaikkaa Pysyviä työpaik--
koja kaivos antaisi noin 400
Uusien ylioppilaiden
keski-ik- ä Suomessa
20 vuotta
Ylioppilaslakin saajien keski-määräinen
ikä 20 vuotta on
kouluhallituksen ylijohtajan
Yrjö Yrjönsuurcn mielestä lii-an
korkea "Asiat eivät voi olla
kohdallaan kun huomattava
osa 18-vuoti- aana täysi-ikäisy- y-den
saavuttaneista voi aloittaa
ammattun johtavat opinnot
vasta yli 20-vuotiai- na" sanoi
Yrjönsuuri Joensuussa
Nykyisen lukiokoulutuksen
toinen pulma on Yrjönsuuren
mukaan opintojen runsas kes-keytyminen
1970-luvul- la ensim-mäisen
lukioluokan jälkeen on
opintonsa keskeyttänyt 5—7
pros oppilaista ja toisen luo-kan
jälkeen jo 17 — 19 pros "Tä-mä
merkitsee sitä että noin
33000:sta lukion aloittaneesta
Jatkaa toiien lukioluokan jäl- -
keen enää noin 25000"
Ylijohtajan mielestä kcskeyt- -
maalitilasto tämän sopimuk-sen
ratkaisi Ei harjoitusleirillä
kukaan pysty tarpeeksi näyttä-mään"
"Asuntojutut ovat vielä rem-pallaan
Bostonissa Kaverit
asuvat kaupungin ulkopuolella
sieltä minäkin haeskelen asun-toa
läheltä muita pelaajia"
mimmmm0mmmsimm$mm0ims+mm$m
Tilaa kirja joululahjaksi! Varastomme suurimmillaan!
Suomea sen kansaa ja luontoa
esittelevät teokset ovat erittäin hyviä ia sopivia sekä kotikävt-töö- r tietojen lisäämiseksi että lahjakirjoiksi Voimme tällä het-kellä
tarjota lukijoillemme suoraan varastostamme tämän alan
teoksia seuraavia kirjoja:
KALEVALA koulupainoksena $500 nahkaselkäisenä ja Akseli
Gallen-Kallela- n kuvittamana varipdinokxna $2200
Matti A Pitkänen: SUOMALAISIA KUVIA Kirja on ainutlaatui-nen
suurleos# Suomesta sen maisemista luonnosta kulttuuris-ta
tapahtumista töstä ja lavoista Kirja 011 monista hie- noista teoksistaan tunnetun a alokuvaajan -- pääteos siinä on lähes
5m00öshiehnyovaä kmuavtakaaopjaosistasennoitneks3t0i0 oonn nkeirlijvoäitreitktuuvia neljKälilräja kioe-n
lellä suomeksi ruotsiksi saksaksi ja englanniksi Hienoin lahja- kirja mitä Suomesta voi kenellekään antaa Hinta kauniissa
muovikansissa 54500
Matti Poulvaara: SUOMI-FINLA- ND 2% sivua vuatekunsissa
5950 klaunis kuvateos Suomesta kuuluisan valokuvaajan eiäs
parhaista Kuvien teksti on viidellä kielellä suomeksi ruotsiksi
englanniksi saksaksi ja ranskaksi Sopiva siten lahjaksi vaikka
kenelle
VÄkRauIKniÄisSta SlUuOoMnnIostpaahmviakaasnetudSu5st0a0 Vkäanukpeurntogmeisutsa Suiaomihesmtaisissteän
Tekstit suomeksi ruotsiksi englanniksi ja saksaksi
Paljon muitakin lahjakirjoiksi sopivia kirjoja m n malassamme
Postituskulut Kanadassa 73c klijaa kohden LSA:han $100
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St West Toronto Ont MJV 2A6
HILIDE
" — j
BAKERY
iid Delicalessen J! fiiÄ !!L"
2851 Lawrence Avenue E 2612238
(Hillside Piai lliimlevu kulina)
Leipuri Akc Saarinen
Uuni-tuore- et tuotteet joka päivä-Ka- ikki
mahdolliset herkut meiltä
AUKIOLOAJAT: tiistai— keskiviikko la torstai 9—6
perjantai 9—7 lauantai 9—3— nuanantai Miljcllu
MISSISSAUGAN KESKUSTASSA
hiljaisella kadulla erittäin hyvien llikcnnclitc)ksien sekä
ostoskeskusten laitella 2:n perheen talo erillinen toimisto-huone
ensimmäisessä kerroksessa iso 94x241 puutarha pai-koitus
useammalle autolle
Lisätietoja varten soittakaa
ANNELI LLOYD
toimeen 270-462- 1 kotiin 621-297- 7
fiuaranty Trust Company oi Canada
SISU HÖLKKÄ
17 9 1976 kello 10
Sunnybrookin puistossa
Hölkkämatkat 5 kir ia 10 km
Ilmoittautuminen paikalla '2 tuntia
ennen lähtöä
#IS0)
Ilmoittautumismaksu 50c yksinäiset ja J100 perheeltä
(Puistoon johtava tie kääntyy Leslieltä vähän pohjoiseen
Eglinton Ave:sta) Lähtöpaikka noin li km ratsupoliisien
talleista
CtaS a
Hölkkätervcisin Sisu
MARI-TYTTÖJE- N
VUOSIKOKOUS
pidetään
keskiviikkona lokakuun 27 pnä 1976 voimisteluharjoitusten
Jälkeen Esillä 'tavanomaiset vuosikokouksessa
esiintyvät asiat
Suomalais-kanadalaine- n naisvoimisteluseura
' SISUN £2Gn
JALKAPALLOJAOSTO flPlifj
kokous keskiviikkona tTla&I 7 J
20 10 klo 730 32W
Rautiaisella 106 Harlandale Ave
Kaikki mukaan !
tämisen taloudellinen merkitys
yhteiskunnalle ja samalla sen
psyykkinen merkitys keskeyt-täjälle
itselleen ovat seikkoja
joihin ei voi olla kiinnittämät-tä
huomiota
500:11a suomalaisella
uusi munuainen
Helsinki — Suomessa on teh-ty
tähän mennessä 500 munu-aisensiirtoa
Nykyisin uuden
munuaisen saa vajaat sata po-tilasta
vuodessa mutta tarpeek-si
arvioidaan 250 mununaisen-siirlo- a
vuosittain Tähän ei
päästä vielä aikoihin sillä toi-mintaa
ei ole ainakaan nyt
mahdollista laajentaa Helsingin
yliopistollisessa keskussairaa-lassa
joka on ainoa munuais-siirtoja
suorittava sairaala Suo-messa
Munuaissiirroissa on lähi-omaisten
munuaisia voitu käyt-tää
runsaassa sadassa siirios-s- a
ja loput on saatu äkillisesti
kuolleilta Ulkomailta lähinnä
pohjoismaista 011 saatu siirtoja
varten lähes 200 munuaista
Toisaalta ulkomaille on voitu
lähettää runsaat sata munuais-t- a
Noin 60 prosenttia munuai-sensiirron
Suomessa läpikäy-neistä
on nyt elossa Vanhin
toimiva elävällä sineltv munu-ainen
hoitaa tehtäväänsä jo
kymmenettä vuotta
Suomalaiset mehiläisten-hoitaja- t
ovat huolissaan pun-kista
joka Neuvostoliitossa 011
tuhonnut kymmeniä tuhansia
mehiläisyhdyskuntia ja joka hi-taasti
leviää Suomea kohti
Sen pysäyttämiseksi rajalle on
kaavailtu mm 40 km leveää
inehiläisetöntä vyöhykettä
Toronton
Jesse Ketchum
kansakoululla
KIRKLAND LAKE ONT
Suom ev luth seurak om-peluseuran
tilaisuus on lokak
21 pnä klo 6 ip kirkon alasa-liss- a
Mr ja Mrs Urho Liikalan
toimesta kaikki tervetulleita
Bertta Landinille kiitos loka-kuun
7 pnä ompeluseuran
huollosta Kiitokset Irma Lai-neelle
kirkon adressien myyn-nistä
Monet kiitokset hänelle
seuran puolesta
Mrs Alma Koski myy kirkon
adresseja tai surunvalittelu-korttej- a
Osoite 48 Kirkland
St puh 567-732- 4
Seuran puol O Jussila
VYINDSOR ONT
St Mark Lulli seurak
Lokakuun tilaisuuksista il-moitamme
seuraavaa Ompelu-seuran
toimesta on kah iäiset
ja leivosmyyjäiset kirkolla lau-antaina
lokakuun 23 p klo
4—6 ip
Jumalanpalveluksi on lokak
24 p ja lokak 31 p klo 3 ip
Silloin on uskonpuhdistuksen
muistopäivä
Jumalanpalvelus on myös
marrask 7 p klo 3 ip sekä
edelleen sunnuntaisin samaan
aikaan Sunnuntaikoulu on
myös lapsille säännöllisesti sa-maan
aikaan Tervetuloa seu-rakuntamme
tilaisuuksiin S H
Utsjoella tuli ensimmäise-llä
kuntana Lapin läänissä voi-maan
keskiolutkiello Keski-olueen
myyminen baareissa ja
kaupoissa 011 kielletty lokakuun
alusta lähtien Päätös keski-oluen
myymisen kieltämisestä
tehtiin Utsjoen kuiuiaitvaltuus- -
Follis Garage & Auto Body
JSi£2I_
uwy
Kalkki korjaukset taataan uuden auton takuun mukalu
(polttomaalattu viimeistely "tl
165 GEARY AVE
532-702- 1 - 536-213- 5
Täydellinen kolarlvauriopal- -
velu Suomalaiset omlstaiat
HotaritKollin Kalevi 223-927- 6
Mauri 2264725
[-- Davenport
KARVONEN & ASSOCIATES
MANAGEMENT CONSULTANTS — NEUVONANTAJAT
235 Vorkland Blvd Toronto puhelimet 491-5333-
— 491-53- 4
Cook -- Thompson
FUNERAL HOME
721 Bloor Street West
(at Christie Subvvay)
536-111- 9
Rd
Halloween iltamat
Eesti-Majal- la 958 Broadvievv Ave Toronto
lokak 30 1976 kello 19
Ohjelmaa esittää Ilmajoelta vierailevat
AHONKYLÄN FLIKAT
Taina Saukko sekä tanssiorkesteri Suomesta
Tanssi alkaa 20:30
Baari-Ravintola-Arvont-aa
Liput $500 ovelta Ennakolta USA
Lippuja saa The Finnish Place Hillslde Bakery Finn Home
BaKery Viking Foods Seandia Dellcacies Jäseniltä a ovelta Tervetuloa Mieslaulajien nabet
VUOKRAAMME FLORIDASSA
1—2 makuuhuoneen kalustettuja huoneistoja viikottain ku-ukausittain
tai talvi-sesongik- si Uimarannat ja keskusta lähellä
PLACII) PALMS APARTMENTS
825 S Federal Hvvy Lake VVorth Fla 33460
uni Kirsti la Kalle Komulainen puh 305—582-628- 1
Dupoul St
Bloor SL
PKOVINCIAL AUTO
CLASS LTD
U3 GEARY AVENUE
Toronto Ontario
334-42- 29
Suomalainen autokoulu
Centennial Downsview
Driving School
Vlllowdale Ont M2 JS2
5584 Yonge St Ste
225-905- 5 Eric Malmström AkaiaokoJruttoiattamtaurvkitespsauoleekmäämnerf
Eino Ryyppö Toronto
iisielti'11 koi
ioni Menua
luen lunsaalki kulutu
RAAMATTU LAHJAKSI
Suomalainen klrjeelllnen Raamattuoplsto tarjoaa erin-omaisen
tilaisuuden jokaiselle kirjeopiston uudelle oppilaalle
saada ikioma raamattu lahjaksi Ilmoittaudu kirjeopiston
oppilaaksi allaolevalla osoitteella niin pian posti tuo kotiisi
rrltä mielenkiintoisimman helposti ymmärrettävän kirj-ekurssin
ensimmäiset oplntokirjeet Raamatun lupaus "Kun
Sinun sanasi avautuvat niin ne valaisevat ja antavat yksi-nkertaiselle
vmmärrystä" toteutuu jokaisen rehellisen opp-ilaan
elämässä
ILMAISEN KIRJEKURSSIN osoite:
Klrjeelllnen Raamalutoplsto Codex
Box 520 Oshavva Ont L1G 7M1
Sanan syyspäivät
perjantai sunnuntai lokakuun 22 24 päivä
Kaksi vierailevaa kuoroa lausuntakuoro Ja Suomi-kuor- o
Siion Luth seurakunnasta Falrport Ohio
Pastori Toivo Rosenberg puhuu Paljon musiikkia
PerJ 730 illalla avajaiset pastori Lurvcy lauluryhmä
Agricolan nuorisolaulajat
Lauant 300 lp päiväseurat— raamattutunti past Koroa
srk sisar Sanni Särkkä V Alatyppö ym
600 ip ateria 700 Sana- - ja sävel Juhla kuorot Ja pa10"
Rosenberg
Sunniini 1000 ap suomenkiel jumalanpalvelus past Ro8""
berg ja kuoro
1115 ensi klel Jumalanpalvelus pastori Rosenberg Kir-kkokahvit
kaikille
TERVETULOA KAIKKI
Agricola Finnish lutheran Church
25 Old York Mills Road VVillovvdale
JGitoA
Svdäiikllinoii kiitokseni teille vstävät kun ""V1 kukkasin ji kollein pitkän sairauteni aikana 'r}cdinccrt&' tos lii Yläiiölle ja kaikille tohtoreille NYoiiien g
ssi hoilonnkilökunnalle Kiitos Agrleolan H14 Toronto51 laMiniasivir Sanni Särkiille sokä Mrs Alangolle 'kca Siaitni seuiakumiasU csiiukouksista multa cll'lt'J 0lnat
kiitos Taivaalliselle Isällemme jonka taitavat sor nci
mukana vaikeassa leikkauksessa Jumala rakkauicn
Kitkuun
''' j 11 ju aunsi vuona sinen
muutaman äänen turvin Tuol- -
4 '
16 -
ki ii "- - a
— —
J
'r
u
ia
[