Vapaa Sana, December 04, 1975

              Taiteilija Hilkka Salomaa vuotuisen Toronton näyttelynsä
avajaisissa Kay Salomaan taideliikkeessä Masterpiece Art
Sliope'ssa Tanilalla yksi hänen suurmuotolslsta töistään
joihin hän nt keskittyy —Vapaa Sana
HILKKA SALOMAA
TEKEMÄSSÄ LÄPIMURTOAAN
Toronto Vapaa Sana — Hilk-ka
Salomaan tämänkertainen
navttclv Masterpiece Art Shop-pess- a
(31 10—14 llj kertoi var-maottcisc- sta
taiteilijasta joka
on tekemässä läpimurtoaan To-ronton
arvostetuimmille foru-meille
Aiheena lapsi on aina
kiinnostanut nuorta suomalais-taiteilijaa
Lapsen suhde elä-män
kysymyksiin ja hänen leik-kinsä
heijastuu mestarillisesti
saijassa "World of a Child"
Kontrastit ovat voimakkaampia
tämän päivän töissä mutta si-sältö
ja sanoma on pysynyt lä-hellä
aikaisempaa Hilkka on
maalannut ammattimaisesti
noin kymmenen Miotta
Hän on juuri vuokrannut
oman studion King St:n ja Nia-gara
St:n kulmauksesta suuri
ja atoisa tila tehtaan yläker-rasta
— tarpeellinen niitä suu-rimittaista
töitä varten joihin
SUOMALAISPARIN YRITYS
PORTUGALISSA MENESTYY
SEKASORROSTA HUOLIMATTA
— Omistajct muuttamassa
Toronto Vapaa Sana — Por-tugalin
poliittinen sekasorto on
nostanut tvöttömvvsprosentin
20:n tienoiMe puutetta on sekä
raaka-aineist- a että ulkomai-sesta
valuutasta
Siirtomaiden mukana lakkasi
hah an 'raaka-ainee- n kuten puu-Ull- an
virta emämaahan
Muualta on vaikea saada raaka-a-ineita
koska ostajat Portu-galissa
eivät saa luottoa ja ulko-mainen
valuutta on käytännölli-sesti
katsoen loppunut Oa va-luutasta
ajautui maasta seka-sortoa
pakene ien yläluokan c--
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
Joka torstai 830 ip
4:s kerros St Andrew' Place
III Larch St Auttava pu-helin
6744217 (24-tuntI- a)
TOYOTA
SUOSITTUJA AUTOJA
MYYNTI:
F & R MOTORS
PUH 522-150- 0
1500 Parls SU Sudbury Ont
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kirjoi-ta
Agricola Finnish Lut heran
Church c!o Pastori
25 York Mills Road
Villowdale Ontario
taiteilija aikoo nt keskittä
Hänellä on muutamia töitä pv-syväs-sä
näyttelyssä Chicagossa
ja Vancouverin taidegalleria on
pvvtänyt joitakin maalauksia
erikoisnäyttelyyn
Suunnitteilla on tähänasti-nen
päänäyttcly mahdollisesti
Campbellin galleriassa Toron-tossa
jossa töiden viereen kir-joitetaan
sellainen hintalappu
että tekijänkin on nielaistava
hämmennyksestä summia il-moittaessaan
Tämän näyttelyn jälkeen
Hilkka itsekin uskoo olevansa
"valmis taiteilija"
Yhdysalloissa oat luonnolli-sesti
edullisimmat markkinat
suurille töille mutta Hilkka ai-koo
pitää Torontoa kotikau-punkinaan
niin pitkälle tule-vaisuuteen
kun tässä vaiheessa
oidaan nähdä Kaupunki on
kasvanut monessa mielessä ja
tarjoaa riittäästi työtä
Torontoon
dustajien mukana ja loput on
käytetty välttämättömiin han-kintoihin
Portugalin escudot ovat la-kanneet
olemasta vaihtokel-poista
valuuttaa ulkomailla ia
oman lisänsä vaikeuksiin tuovat
tuhannet pakolaiset Angolasta
Pankkeja ja kotimaisia tehdas-laitoksia
johtavat työntekijä-neuvost- ot
ja armeijan yksiköt
seuraavat tarkemmin sotamies-neuvostojen
määräyksiä kuin
esimiehiään upseerien poliitti-seen
kantaan katsomatta Tele-vision
ohjelmaneuvosto seuraa
marksrlaista filosofiaa
Virkamiehistö tekee kuiten-kin
normaalisesti työtään mut-ta
lait ja asetukset vaihtuvat
liian nopeasti jotta niillä olisi
erityistä merkitystä talouden ja
muun toiminnan ohjauksessa
Vuokrattavana
1—2 makuuhuonttn seka 1 huo-neen
ja keiitum asuntoja liivsut
kalustettuna uimaranta ia ravin-tolat
5 im automatkan päässä
Ltnja- - autotitevs 50 jalan paassä
Uionnonkatmis takapiha jossa
oitte nautita Floridan talxesta
LaJieinpia tietoja antaa
Mirja Irmeli Riuttanen manager
Garden Lödge
92 So Federal Hwy
Lake Vorth Florida
USA 33460
"KoMiiinen poika" — taidokas Ja aatla tö täydellisyyttä
hakevasta lapsesta Yksi Hilkka Salomaan viimeaikaisista
päätöistli —Vapaa Sana
THUNDER BAYN SUUREN
TALVIURHEILUKESKUKSEN
JATKOTUTKIMUS TEKEILLÄ
- maakuntahallitus käsittelee asian maaliskuussa
Toronto Vapaa Sana — Vii
me maalikuussa Ontarion
kulttuurin- - ja virkistvsasiain-minUtcriölI- e
jätcttvä esitystä
pohjoismaisten hiihtolajien
harjoittelu- - ja kilpailukeskuk-sen
rakentamisesta Thunder
Bayhin harkitaan edelleen
Ministeriö värväsi lokakuun
20 päivänä Ontarion Lontoossa
toimivan konsulttitoimiston
Haigs MacNabb ja DeLeuvvin
tekemään kannattavuuslaskel
mat Allen VYorkmanin ja Ron
Rkhardsin johtaman komitean
ehdotuksen pohjalta
Ministerien erikoisprojektien
osaston johtaja Mike Heit to-tesi
että komitcaraportti ei
antanut riittävästi tietoja vuo-Lainoj-a
on saatu jonkin verran
EEC:ltä ja LSA:sta
Sisällissodan vaaraa toiste-taan
viikon väliajoin mutta tois
täiseksi kommunistien sosialis-tien
ja taka-alall- e jääneen oi-keiston
kiista on jäänyt sana-sodan
asteelle- - Selvää laitto-muutta
esiintyy ' ja oikeuden
päätöksiä kumotaan neuvosto-jen
voimakeinoin
' Tällaisen pikakatsauksen an-toi
Portugalin oloista Toron-toon
muuttanut johtaja Martti
Mäntylä joka vhdessä Kristiina
Rahinantin kanssa on perusta-nut
Krimarket Ltd nimellä
rekisteröidyn vienti) htiön Yh-tiö
tulee markkinoimaan portu-galilaisesta
villasta käsin ku-dottuja
asusteita Skandinavi-aan
Länsi-Furooppaa- n ja mark-kinoita
haetaan nyt Kanadasta
Yrityksen palveluksessa on noin
400 kotityöntekijää Pohjois-Portugaliss- a
ja viranomaiset o-v- at
olleet erittäin suopeita tä-mäntapaiselle
yritysmuodolle
Koska raaka-ain- e saadaan Por-tugalista
ja väriaineiden puute
ci aiheuta suuria aikeuksi3
tuotanto jatkuu normaalisti
Portugalissa toimivaa liiket-tä
Polarco Ltd johtaa Suomen
kaupallisessa edustustossa
Montrealissa aikaisemmin työs
kennellvt ekonomi Torsti Hol-viki- vi
Tuotanto on myyty
Skandinaviaan nyt jo huhtikuun
puoleen väliin saakka
Martti Mäntylä toimii Kana-- "
dassa myös Finlaysonin
tuisista kustannuksista
Kannattavuustutkimus tulisi
olla ministeriön tutkittavana
tammikuun loppuun mennes-sä
Ensimmäinen neuvottelu-kokous
on tarkoitus pitää
Thunder Bayssa marraskuun
loppupuolella
Hallitus käsittelee raporttia
ja kannattavuustutkimusta
todennäköisesti maaliskuussa
Kulttuuri- - ja urheiluministeri-ön
lisäksi projekti liittyy mat-kailuministeri- ön
juonnonva-rainministcriö- n
ja joissain mää-rin
myös ympäristösuojclumi-nisteriö- n
toimialaan
Ministeriössä käydyissä si-säisissä
keskusteluissa on puu-tuttu
sellaisiin seikkoihin kuin
vanhoihin investointeihin alu-ce- n
urheilutoiminnan hyväksi
kuten uudet hiihtomäet Alu-eelle
on mvöanettv mvös lai-noja
yksitvisille yrittäjille jot-ka
krikki seikat vaikuttavat
uusiin finanssipäätöksiin
Polittinen takaisku keskuk-sen
suunnittelijoille oli ilmei-sesti
mvös" komitean jäsenen
James Jcssimanin häviö vaa-leissa
Uudeksi maakuntapar-lamenti- n
jäseneksi Fort Wil-liami- n
vaalipiirissä tuli Ian
Ansjus joka ei ole yhtä suures-sa
määrin asiaa ajanut
Tässä vaiheesssa varoitti mi-nisteri''-
että kolme mahdolli
suulta on otettava huomioon:
keskus rakennetaan alkuperäi-sen
suunnitelman mukaan
suunnitelmia muutetaan kan-nattavuustutkimuksen
edellyt-tämällä
tavalla tai sitä ei' ra-kenneta
olleenkaan
Komitea ehdotti $48 miljoo-nan
hintaista urheilukeskusta
johon tulisivat hallintoraken-nukset
asuntola ravintola
olvmpiavaatimuksct täyttävä
pikaluistclurata lukuisia mur-tomaahiihtolat- uja
ampuma-hiihtoalue
kclkkailuradat ja
olemassaolevat kaksi hiihto-mäke- ä
Hiihtoliitto pitää aluetta jo
nyt pohjoismaisten lajien har-joittelukeskuks-ena
Mäkijaoston johtaja Ror
Richards totesi että olympia-a!mennettavi- en
harjoittelulci-r- i
alkaa Thunder Bayssä joulu-kuun
alussa ja sen katkaisee
Itävallan mäkiviikko 2112 ai- -
No 89 1975 Torstai joutuk 4 p Thurtday Dee 4 ~" Vapaa Sana — Sivu 3
NAISTA HALVOISTA vXHkataftfaaolata
SLUMKEN ja muihin palkkoihin
Skandinaviassa
MilttakiM MIm Poni on puh (416) J97-M4- 0 (Suomeksi jos Haluatte)
P Lawson Travel Ltd
697 BY STREET TORONTO 2
HUOMAUTUS
Keksinkertaisen kansalaisuuden
omaavien matkustaminen
Kanadan kansalaiset saavat matkustaa ulkomaille
ilman oman hallituksensa asettamia rajoituksia
Ulkomailla ollessaan Kanadan kansalaiset ovat toi- -
sen maan paikallisten lakien ja määräysten alaisia
ja tekisivät viisaasti kunnioittaessaan paikallisia
tapoja
Kaksinkertaisen kansalaisuuden omaavia kana-dalaisia
varoitetaan siitä että vieraillessaan maassa
jonka kansalaisia he myös ovat — joko syntymän
avioliiton tai vanhempiensa perusteella — heidät
voidaan luokitella tämän maan kansalaisiksi ja sen
kaikken lakien ja määräysten alaisiksi — Heidän
tulisi ottaa selvää mahdollisista velvotteista ennen
Kanasista lähtöään
Rockefeller väistyi varapresideniiikilvasta
- muutoksia Fordin hallituksessa
Washington — Varapresi-Rockefell- er
dentti N'elson 67
tiat: J Thunder Bayn pohjoismais-ten
hiihtolajien harjoittelu- - Ja
kilpailukeskuksen suunnittelu-komitean
toinen puheenjohtaja
Ron Richards on myös hiihtolii-ton
mäkijaoston johtaja
—Vapaa Sana
käen Kansalliset makimesta-ruuskilpail- ut
pidetään 13 tam-mikuuta
Thunder Bayssä
Lippua vaihtaneet mäkimie-het
Tauno Käyhkö ja Kari Tuh-kanen
joutiivat jättämään Inns-bruckin
kisat väliin mutta voi-vat
sen jälkeen edustaa Kanadaa-k-aikissa
kilpailuissa Hän
toivoo että miesten huippu sat-tuisi
vuoden 1978 maailman-mestaruuskisoihin
jotka pide-tään
Lahdessa
— Kulttuuri- - ja urheiluminis-teriön
puolella pidettiin mah-dollise- ra
että esitetyssä talvi-urheilukeskuksessa
pidettävät
kilpailut harjouusleirit ja pai-kallinen
käyttö kehittäisivät
niin paljon tuloja että keskus
kannattaisi itse itsensä Kvsv-myst- ä
keskuksen hallinnollises-ta
rakenteesta ei vielä kommen-toitu
Siitäkin antaa alkanut
kannattavuustutkimus suosi-tuksia
ja vaihtoehtoja
Urheiluintresseja kannatta-vuustutkimusta
tehdessä edus-taa
myös projektiin palkattu
60-luv- un puolivalin kelkkailu-mesta- ri
ja kultamitalimies Vick
Emery
jätu 311 presidentti Fordille
kiricen jossa hän kieltäytyi
hakemasta varapresidentin teh-tävää
ensi vuoden vaaleissa
Samana päivänä suoritti pre-sidentti
Tord vaihdoksia halli-tuksessaan
ja virkamieskunnas-saan
Puolustusministeri James
Schlesinger vapautettiin tehtä-vistään
ja uudeksi puolustusmi-nisteriksi
nimitettiin Donald
Rumsfield presidentin tärkein
neuvonantaja ja läheinen ystä-vä
CIA:n johtaja Viliam Colby
vapautertiin niinikään tehtävis-tään
ja tilalle tuli George Bush
USA:n entinen Kiinan suurlä-hettiläs
Ulkoministeri Henry Kissin-ge- r
vapautettiin kansallisen
turvallisuusneuvoston johtajan
tehtävistä ja tilalle tuli ilmavoi-mien
kenraaliluutnantti Brent
Scoxvcroft
Presidentti ilmoitti myös
vaihtavansa kauppaministeriä
Rogers Morton jättää tehtävän
vuoden vaihteessa Elliott Rich-ardsonille
US:n Lontoon suur-lähettiläälle
Poliittiset tarkkailijat arveli-vat
muutosten olevan yhteydes-sä
ensi vuoden vaalikampan-jaan
Hänen ainoa perustelun-sa
lehdistökonferenssissa oli et-tä
hän haluaa oman
Kenolan muorin huomattua
katiskansa tyhjäksi ei hän malt-tanut
olla nostamatta naapurin
pyydystä Siihen katiskan omis-tajakin
joutui ja torui:
—Tacspa muorj crehtvä ka-tiskasta
— En minä katiskasta ereh- -
KANSAINVÄLINEN
TIETOLIIKENNE
KASVAA YHÄ
NOPEAMMIN
Puhelimien lukumäärä on
kasvanut eri puolilla maailmaa
viime vuosina edelleen nopeasti
ia suhteellisesti voimakkaimmin
kehitysmaissa Kansainvälisten
tilastojen mukaan on koko maa-ilmassa
nv kv isin ainakin noin
350 miljoonaa puhelinta Ennus-teet
edellyttävät että määrä
kohoaa vuonna 19S0 noin puo-leen
miljardiin kun taas mil-jardin
puhelimen raja saavu-tettaneen
hyvissä ajoin ennen
vuosisatamme loppua Puhelin
tulee säilvttämään tietoliiken-teessä
edelleenkin valta-asema- n
uusien tietoliikennevälineiden
kuten datasiirron läpimurrosta
huolimatta Kansainvälinen pu-helinliikenne
tulee samalla kas-vamaan
maiden sisäistä tieto-liikennettä
nopeammin kuten
on tapahtunut jo usean vuoden
ajan meilläkin Tätä kehitystä
edesauttaa automatisoinnin yhä
nopeampi lisääntyminen ja van-han
käsivaihteisen systeemin
siirtyminen vähin erin koko-naan
historiaan Ainakin lähim-män
20—25 vuoden ajan 75—30
prosenttia kansainvälisestä tie-toliikenteestä
tapahtuu puhe-limella
Jo lähimmän puolen-kymmene- n
vuoden aikana tie-toliikennesatelliittien
ja valta-merentakaisten
uusien kaapelei-den
ansiosta yhteydet parane-"va- t
merkittävästi koska uusi
tekniikka alentaa kustannuk-sia
radikaalisti ja vastaavasti
puhelinmaksut alenevat huo-mattavasti
Tietoliikenne olisi
siis pitkällä Tähtäyksellä niitä
harvoja aloja joilla voidaan o-dot- taa
hintojen alenevan vaik-ka
vielä toistaiseksi tietoliiken-teessäkin
hintataso on noussut
melkoisesti
PIAN JO 10 000
A r f
PUHEKANAVAA PER t
KAAPELI
Sateelliitit edustavat teknii-kan
uusinta sanaa kansainväli-sessä
puhelinliikenteessä joka
tapahtuu pääosaltaan suurten
maiden välillä satelliittien ohes-sa
kyseessä Suurin osa kv-lii-kentce- stä
tulee tapahtumaan
kuitenkin edelleen merikaapelci-de- n
kautta Uusia meri kaapeli-yhteyksiä
valtameren yli ra-kennetaan
joka vuosi uusin
teknisin sovellutuksin joilla ci
funnu olevan mitään rajoja
Uusin Atlantin kaapeli sisältää
750 puhekanavaa kun ensim-mäisessä
kaapelissa (valmistui
vuonna 1956) oli kaikkiaan vain
noin 100 puheyhteyttä Jo noin
puolenkymmcncn vuoden kulut-tua
päästään kaapeliin jonka
kapasitccttti on noin 10000 ka
navaa Tämä lisää puhelinlii-kenteen
kapasiteettia tietenkin
ainutlaatuisella tavalla ja on
juuri yhtenä ratkaisevana syy-nä
siihen että puhelinmaksut
alenevat suhteellisen pian kan-sainvälisessä
liikenteessä
Tietoliikenteen tekniset ja lii-kenteelliset
mahdollisuudet o-v-at
muutenkin rajattomat sillä
aikanaan tulevat kuvaan yhä
suuremmassa määrin muun-muassa
näköpuhelimet kcs-kustelutelevis-iot
telesanoma-lehde- t
jne Tulevaisuudessa tie-toliikenne
auttaa mitä moninai-simmiss- a
asioissa aina yhdys
kuntasuunnittelua myöten
tynä halusin vuan kahtoo on-ko
meijän kalat crehtyna mä-nemä- än
tcijän katiskaan
Ai K ELECTRONICS
(Andy ja Velma Karigur)
1879 Paris St (Four Cornen)
Sudbury Ont Puh 522-919- 0
TOSIUBV väri Tv myynti 3 vuoden takaui My8
vuokrataan
-- 1NCL1S" koll-sähkfikone- lta Ja tarvikkeita
Mvynti Ja korlaui 7 p:n palvelus
Annamme hyvän vaihto-hyvitykse- n