Vapaa Sana, October 25, 1941

              MVU4
Toronton uutisia
— Naiskuoron harjoitus Huomenna
sunnuntaina Altot saapuvat klo 3 ja
toiset äänet kello neljältä
— Tanssit Clubilla tänään lauantai-Iltan- a
Hyvä soitto ja hyvä lattia
— "Syytroman!" menee Clubin
näyttämöllä toisen kerran nuomenna
sunnuntal-lltan- a Esitys alkaa täsmäl-leen
kello 815
Clubin ylimääräinen
kokous
Huomenna sunnuntaina alkaen kel-lo
4 Iltapäivällä pidetään F S Clu-bin
kokous Olisi suotavaa että tähän
kokoukseen saapuisivat vaikka kalk-ki
jäsenet Jos suinkin voivat sillä ko-kouksessa
tulee esille asioita Jotka
ovat hyvin tärkeitä
"Syysromanssi"
Talvi peuraa syksyn kintereillä Ja
tällä kertaa se on hyvin lähellä niin
lähellä että kohta on syysromans!-kaude- n
aika ollut Ja mennyttä Clubin
näyttämöllä se kuitenkin kukoistaa
vielä aivan parhaillaan ja miltä se
näyttäneekln sivullisen silmään kat-toon
voidaan siitä saada parhain kä-flty- s
saapumalla katsomaan Syysro-manssi"
nimistä näytelmää Jonka
Kielii esittävät Clubin näyttelijät erlt-täi- n
ansiokkaasti huomenna sunnuntal-ll-tana
Esitys alkaa täsmälleen 815 Että
raatte hyvän mieluisan palkan seura-ta
tätä nättiä näytelmää niin hankk-ikaa
Clubin talonmiehenä pääsylip-punne
Jo etukäteen
Punaisen Ristin ryhmien
kokouksia
Mrs Stadiuksen Ja Mrs Engmanin
ryhmä kokoontuu maanantaina tk
27 päivänä Mrs Hännisen luona 24
Old Forcst Hill Rd
Yhdistyneen kirkon ryhmä ko-ko- on
tuu maanantaina 27 päivänä
Ryhmän uudet kapteenit ovat Mrs
Alncskorpl Ja Mrs McLean Toivo-taan
kalkkien vanhojen Jäsenten saa-puvan
kokoukseen
Agricolan kirkon ryhmä kokoon- -
PALVELUKSEEN
HALUTAAN
Taloustyöhön osaaottava Keittäjä
(Cook General)
— RA 6614 —
HALUTAAN
tyttö haussi-tybhö- n (llRht housework)
Hyvä' koti ja hyvä palkka Tiedust:
270 Yonge St Toronto
HALUTAAN
räätäleitä (miehiä Ja naisia) teke-mään
sotilaspukuja
BO LT E R BROS
205 Spadlna Avc 5th tioor Toronto
HALUTAAN
' Suomalainen keskl-tkäine- n nainen
taloustyöhön (house matd) Hyvä
palkka ' — Puhelin JU 19 —
30 VVelllnoton Blvd„ Toronto
Suomalainen Kello-ja
Kultasepänliike'
A W SNACK
IM QH t W Twnt
Troki muuttoihin
ja kuljetuksiin
ARVI SEPPONEN
Puh Kl 66M
1172 Bay St Toronto
VAKUUTUKSIA
0 K Johnson l Co
61 GERRARD ST WEST
(Bay St: In Kulma)
PUHELIN WA 1433
KXYKXX
TOIMISTOSSAMME
r' t ri V ?"
tuu maanantaina 27 pnä Ryhmän
kapteenit ovat Mrs Markkanen ji
Mrs Nikula
Finnish Social Clubin ryhmä ko-koontuu
tiistaina t k 28 päivänä
19 Huron St naalilla
Mrs Heskasen Ja Miss Sahlströ-mi- n
ryrmä kokoontuu tiistaina tfc
JS päivänä Kouhlan ravintolassa
362 Queen St V Tarjoilun Järjestä-vä- t
Missit Hisu ja Kärpänen
Kuuluisa canailalainen kvi-mlnologis- ti
kuollut
Kuuluisa ranadalalnen kriminolo-gisi!
Dr Edgar It Franklsh jonka to-JUtuk- set
ovat lähettäneet monia
murhantekijoitä hirsipuuhun ja mo-nia
väärintekijöitä vankiloihin kuoli
torstal-iltan- a Torontossa lynen sai-rauden
Jälkeen Hän oli salrastunu
äkkiä tllstaliltana Cobourglssa ol-lessaan
siellä todistamassa eräässä
murhajutussa Hänet tuotiin ambu-lanssilla
Torontoon jossa hänen ti-lansa
huononi hetki hetkeltä Kuole-mansyyksi
Ilmoitettiin verenuoto ai-voihin
Kuollessaan hän oli 62 vuoden
llälnen Hän oli syntynyt hunderlan-dlss- a
Ont Hän valmistui lääkäriksi
Toronton yliopistosta 1!W4 'lolmlttu-ia- n
yksityislääkärinä muutamia vuo-sia
hän hyväksyi nimityksen yhdeksi
Toronton patologistiksl Jossa toi-messa
hänestä kehittyi kuuluisa kri-minologiat!
Esimerkiksi 'lorontossa
hänen todistuksensa ovat lähettäneet
3yylllset hirsipuuhun Taylorin 0'Don-nelii- n
Ja Stelnberaln jutuissa
Kommunistien lentolehtisiä
levitetty
Torontossa levitettiin tällä viikolla
kommunistien lentolehtisiä joissa
painostetaan kaiken avun antamista
Venäjälle Lentolehtisen olivat alle-kirjoittaneet
Tim lluck Canadan kom-munistipuolueen
johtaja ja William
T Lawson entinen Toronton koulu-lautakunnan
Jäsen Poliisit ovat toi-minnassa
saadakseen selville lento-lehtisten
jakajat ja myöskin saadak-seen
kiinni Burkln ja l-aw-sonln
jotka
molemmat kuuluvat laittomaan järjest-öön
Lawson sanotaan nähdyn To-rontossa
joku aika sitten mutta po-liisien
el ole onnistunut saamaan hän-tä
kiinni
Tämä tapahtui Torontotta
Torontossa tehtiin sellainen ryövays
Jollaista el ole tapahtunut täällä 25
vuoteen Erikoisuus oli silaa että sen
suoritti nainen aivan kylmäverisesti
päivän aikaan revolverilla uhaten kau-pan
omistajaa Ryövays tapahtui Mrs
Kthel Desanhausln naisten pukukau- -
passa Queen St East
Mrs Desanhaus oli yksin kaupas-saan
kun kauppaan tuli keskl-lkälne- n
lihavahko nainen joka ensin valitsi
sekalaista tavaraa 22 dollarin arvosta
Ja sitten revolverin kanssa pakoltti
Mrs Desanhausln pulittamaan vlela
kassasta 18 dollaria rahaa Tavarat Ja
rahat saatuaan haltuunsa komensi tä-mä
amatsoont Mrs Desanhausln kel-lariin
ja uhkasi ampua jos tulee en-nen
litta minuuttia sieltä ulos Sen
jälkeen käveli tämä harvinainen otu
rauhallisesti saalllneen ulos Ja hävisi
ihmisjoukkoon kadulla
VIHITTY
Viime torstaina vihittiin avioliit-toon
Yhd kirkolla Miss Hilkka ilo-na
Aulen (Alanko) syntynyt Kouvo-lassa
Ja Mr James Stanley McDo-ve- ll
syntj nyt Torontossa Morsian
saapui kirkkoon isänsä saattamana
Miss Alice Quinyn soittaessa hää-marssia
Mr Usko Ollikkala lauloi
taidokkaasti Marshtn -- O Perfct
l-ov-e"
Morsiustyttbinä paiveivät
Miss Signe Miettinen ja Miss Vi-- no
Rytkönen Ja sulhaspoikana Mr Vei-no- n
Pelvln Marsnalkkoina olivat
Peter Korhonen Lloyd McDowell ja
Ronnie Tither Pastori Lappala toi-mitti
vihkimisen Kirkko oli tungok-seen
asti täynnä yleisöä Vihkimisen
jälkeen siirtyi hääseurue Finnish
Social Clubin hallille viettämään
hääjuhlaa jonka Jälkeen nuori avio-pari
lähti häämatkalle
Kastettu
i viime sunnuntaina lakak 19 p:nä
kastettiin Agricolan Luth kirkossa
[air Halvor Andersenin Ja vaimonsa
Miriamin o s Tammiston poika Ro
bert Christien
Robert Christian on yntynyt To-rontossa
lokak 25 p:nä 1940 Kum
meina olivat: mrs Harjia Tammisto
Ja miss Taimi Westertnen
Kasteen toimitti pastori iKyCstl
Toppil3
Tr— ~
LAUANTAINA LOKAKUUN 2 f — SATOKDAVOCTM____m
_ #ia ralttiut-- t i Punaisen Rk
tm vuosikokous
Mrs AK Graham valittiin delleer
puhecnjohtajaktl Kapttenl Gordon
Kennedy puhui
Osanotto vuosikokoukseen Yhd klr
kolia viime keskiviikkona oli melk
lunsas Mr A Kaplas toimi puheen
lohtajana Avauspuheessaan han ie
lostl kuinka tärkeätä on meille Cata
lan suomalaisille että me eaelleen
in tuemme Canadan 1'unalsen Kis
In työtä Meitä on pyydetty a
Sucml odottaa että nyt kun Suomella
1 ole virallista edustajaa taalla me
lemme Jokainen hyvantanaon lähet
ejd synt mamaallemme Han viitta
il tri Fred Rjutleyn kirjelmää
Joka on Canadan 1'unalsen Uistin
kansalliren kommUlonen ja Jossa
hän mm lausuu: "Vlna voin vakuut- -
aa teille että me mielihyvällä o
lemme yhtä mieltä rynmanne kanssa
siitä että heidän tyonta luovutetaan
ainoastaan Urltarnian ja Canadan
hytäksi Ja että niitä el käytetä ml
hlnkään toiseen tarkoitukseen" U
voimme siis hyvällä omallatunnon
auttaa Cansdan Punaista Hlstla sen
Jalojsa t)ossä kärsivien hyväksi
Mr AK Graham esitti Canadan
Punaisen Uistin edustajan kapteeni
Sordon Kennedyn Joka on äskettäin
ollut Englannissa puhumaan 'Hän
piti hyvin mielenkiintoisen puheen
Punaisen Uistin työstä sotaunrien
hyväksi jota yleisö vakavin mielin
kuunteli Sodan tuottamat kärsimyk-set
ovat kauheat siviilit aelle nykyi-sessä
sodassa
Mrs A K Graham esitti vuosiker-tomuksensa
kokoukselle Toiminta on
ollut hyvin vilkasta Pienempiä ja
suurempia tilaisuuksia on pidetty
monta Joihin osanotto ja kannatus on
ollut runsas Hän toivoi että tyota
tehdään nyt Canadan ja Britannian
hyväksi kunnes taas tulee tilaisuus
auttaa Suomen hätääkärsiviä Miss
Helen Uae sihteeri -- Mrs Vm Kojola
rahastonhoitaja ja Mrs Heiskanen
työtarpeiden huoltaja esittivät myös
vuosiraporttinsa Jotka tullaan Julkai-semaan
kokonaisuudessaan Hyhmien
johtajat oat jo valittu omissa kokouk-sissaan
ennen vuosikokousta ja muo-dostavat
he johtokunnan Johtokunta
myöhemmin valitsi rahastonhoitajaksi
Ja sihteeriksi entiset virkailijat
Mr Kaplas esitti puheenjohtajan
vaalin ja yksimielinen päätös tuntui
olevan että Mrs Graham jää edel-leenkin
hoitamaan tätä tehtävää jo-ja
hän on nln uskollisesti ja sydämel
lisesti tehnjt jo kaksi vuotta Lopuksi
oli vapaata keskustelua jonka jälkeen
siirryttiin kauniisti katettujen kahvi-pöytien
ääreen Tarjoilun johtajana
toimi Mrs Markkanen apulaisineen
ja tulot 11975 tulhat Punaiselle Kis-tlll- e
Kokouksensa oli hyvin lämmin
ystävällinen henki Ja voidaan sitä
olosuhteihln katsoen pltaä hyvin on
nistuneena Se osoittaa että suomalai
set tajuavat että olemalla hyviä ra
nadalaisia parhaiden edustamme ko-vissa
koettelemuksissa olevia helmo-veljiämm- e
ja kohotamme siirtokan-samme
mainetta täällä kansanvaltaa
rakastavana Ja lakia kunnioittavana
kansana — A 1
Lähetysasiasta
Toronton suomalaiset !ähetysy- -
tävät ovat toimittaneet keräyksen
Afrikan suomalaisen lähetyksen hy
väksi joka tuotti $60 Mainittu sum-ma
lähetettiin tällä viikolla ilma-postis- sa
Past E Pennaselle South
West Afrikaan Kerääjinä ovat toi-mine- et
Mrs Aino Mäkelä Miss Aini
Sihvonen Mrs Alma Aineskorpi Ja
Mrs E Hämäläinen Tähin keräyk
seen ovat ottaneet osaa henkilöt
Jotka edustavat kaikkia Toronton
suomalaisia seurakuntia joien kal-kille
siis lähetysasia näyttää olevan
yhteinen Suomalaiset lähetyssaar
naajat eivät ole saaneet pitkään ai-kaan
apua Suomesta joten he tar-vitsevat
meidän apua Ja rukouksia
nyt — A L
Luttrilai$n Kanalli$$turm
kunnan uutisia
Tänään lauantaina on raamattu
tunti r ja Mrs G Kohtamäen ko-dissa
196 Robert St Tässä tilaisuu-dessa
jatketaan tutkimusta Paavalin
kirjeessä Galattalaisille Tämän Jäl-keen
pidetään l)hyt naisten kokous
Sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11
Kuoroharjoitus on klo 530 ip ja
jumalanpalvelus klo 730 Tervetuloa!
Maanantaina on seurakunnan Jch-tokunn- an
kuukausi-kokou- s pappilas-sa
96 Prust Ave
Keskiviikkona on hartaushetki
kirkossa klo S
Yhdistyneen kirkon uutisia
Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11
I raamattutunti klo 5 Ja Iltakirkko
7 Enti funmmtaln on
lunnunUl kirkoittamme Jolloin eri
koisetu kehoitetaan muiatuttamaar
vuinka koko kanta on vajoamassa
yhä syvemmälle alkoholin orjuuteen
Agricolan 3uomal Luth Saa-rakunn- a
uutuia
Huomenna sunnuntaina on pyhä-koulu
klo 11 a p Ja Jumalanpalvelu
klo 730 illalla
Keskiviikkona harlaus j uji
klo 730 ill Ja heti sen jälkeen l'c
830 on kuoron harjoitus Tarjoili
aloitetaan ain? klo 5:ltä
Perjantaisin klo 8 kokoontuu kir-kolla
Nuorten Liitto Uusia Jästrlfi
voi jatkuvasti Ilmoittautua
Sydämellisesti tervetuloa
Englantilainen lehti
Ruotsin asenteesta
Manchester tluaidian kirjoitti loka-tuu- n
16 päivänä toimitu3klrjoitukses- -
aan Uuo'sln asemasta lauuen mm
aäin: -- tirtsl en ollut täydellisesti
ehe'llnen Maa toivoo Jäävänsä uiko-lucle- ll
sodan Jos mahdollista Silta
vystä se salli jhden saksalaisen dlvl
slccnan kulkea Uuotsin läpi Norjasta
Venäjän rintamalle Tämä el ollut
sankarillinen teko mutta se oli erilli-nen
myönnytys mitä ei ole seurannut
toisia Mikä suututtaa Saksaa on se
että Ituotsi el ole lausunut mitään
yleistä hyvaksmlstä akselivaltain uu
delle Järjestykselle Europasta Huotsl
el tule lausumaan tätä hyväksymis-tään
koska Uuotsi niinkuin Norjakin
on merenranta kansa Jolla on maail-manlaajuiset
edut Ja sen vuoksi ei
voi hyväksyä suljettua europalalsta
elämää''
Natsilainen sanoma-lehti
takavarikoitu
Ruotsissa
Tukholmasta ilmoitettiin lokakuun
20 päivänä että siellä on hallitukeen
toimesta takavarikoitu natsilainen sa-nomalehti
"Dagens Eko" (Päivän
Kaikuja) Samalla kertaa lehtltolmls-t- o
ilmoitti että mainittua lehteä on
varoitettu sen jatkuvista lausunnois-ta
että äskeinen hävittajälalvojen tu-houtuminen
olisi ollut sabotaashin
Suomen eduskunnassa esillä
vaalien siirtäminen
Suomen eduskunta on parhaillaan
koolla ja väitellään sieltä vaaiten
siirtämisestä kahdella vuodella eteen-päin
Jotkut edustajat ovat sitä miel-tä
että vaalit jotka on maa ra pitia
ensi vuonna pitäisi siirtää vain vuo-della
mutta toiset kannattaat nii-den
siirtämistä kahdella vuodella Jo
Iitakin syystä koska karjalaiset ei-vät
ehdi muuttaa takaisin kotipai-koilleen
ensi tommlkuun ensimmäi-seen
päivään jolloin vaaliluettelot
laaditaan ensi vuoden vaaleja var
ten Keskustelu Jatkuu
Ruotsin valtiopäivät
kokoontuneet
Lokakuun 20 päivänä kokoontui
Ruotsin valtiopäivät ja tulevat istun-not
kestämään noin kukauden ajan
Valtiopäiville tehtyjen esityksien Jou-kossa
on mm 25 prosentin korotus
eläkkeisiin Hallitus on myöskin an-tanut
valtiopäiville käslteltääksi li-säbudjetin
joka päättyy noin 45 mil-joonan
kruunun summaan mutta Jo-hon
el sisälly lisäyksiä puolustusme-noihin
Suuri puolustusbudjetti hyväk-syttiin
viime keväänä
f JiaiLLV
vT-jjBnjnjnjn- ji
4 n M
Japanin uuil pääministeri
Kuvasta en Japanin uusi plätnlrls-ter- l
kenraali Elkl Tojo jonka hall-itut
näyttää Jatkavan entista 11'ie!-temp- ll
yhteittyttl aktelivattojen
kanssa
DRWSL0uBrih
kimgt
YVILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaktl katua Huron St pohjoltttn College stuta
PnkcUai Rl SKS
Vaataaaattotaanlt Z-- 4 ji 79
W KOJOLA
Kiinteimistö- - ja Vakuutus-Toimist- o
409 DUNDAS ST W —
Puh WA 3112 Toronto
SAADAKSENNE
94KENDALAVL
Paremman Laadun MeijerituotteiU
leimaa muiiu- - tenua ja voi-inauksen- ne Richman Bros Ltd:ltä
Ititchles Dalry-tuottelde- n myyjät
Täsmällinen palvelut tolttamalla WA 5709 Toronto n
HIERONTAA ja LUONTAISHOITOJA
SUOMALAINEN HIEROMALIIKE
MARTTA LAHTI Ja ADAM LEPPÄLX
257 College St — Puh RA 8367 —
ERIC W SJÖMAN
— Suomalainen LuontalsUtfkärl —
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista
Johtuu muita Ja nämä vaivat voidaan pysyväisesti nni!!
atäinlloaaissetallaen tysöelllkeäraonpgisaknelunkiorjasuekksäellamonivOumotaisaenn pkaorhkeamatukseedneiUrtypkesrst
27 Avenue Rd 40 — Puhelin RA 676$ — Toronto Ont
SPADINA STEAM BATH
Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave Toront$
— AMMATTITAITOSET HIEROJAT —
Miehille
Sunnunt — 8 ap~ 1 Jpp
Tilat — 2 p:llä — 12 yöl
Tortt — 2 pilli — 12 yöl
Lauant — 12 pilli — 2 yöl
ASIANAJAJA
A Kingsley Graham
— Puhelin AD 2327 —
Huone 307 — Sterllng Tower bldg
372 Bay St — Toronto Ont
antaa
Sulte
UUSI LXXKE
Llnen's Matsage OH
Poistaa reumatismi-tuska- n Parantaa
ja kuivaa palo-- Ja verlhaavat näpyt Ja
paiseet Hieromalla nlskahermoja vir-kistyy
uni Crlppekylmyys (asthma)
rauhottuu heti Hieromalla sitä rin-taanne
kerran viikossa säästytte kyl-mettymisestä
ja rintasyövältä Lapa-käsivars- i-
Ja hermoherpaus häviää
Väsyneet jalkahermot notkistuu O-Ie- n valmistanut öljyn Juurllääkkels-t- ä l:stä pullosta 2 pulloa lisäämällä
kanan rasvaa tai coconut öljyä ja 1
osa alkoholia
Hinta: 1 pullo S 125 10 pulloa S650
— 1'ostlvapaasti —
Hieroja A YLINEN A SON
198 Robert 8t Toronto Ont
Halutaan asiamiehiä
Lehigh upotettiin ilman va
roitusta
FREETOWN Sierra Leone —Yh
dyavaltalaisen rahtilaivan LehLehin
komentaja kertoi torstal-iltan- a että
laiva upotettiin ilman varoitusta ll
me sunnuntai-iltan- a Kapteeni Vin-cent
Arkina sanoi etlä vedenalais-ta
ei nähty ennen upottamista eikä
sen Jälkeen Hän kertoi upotuksesta:
"Päämasto kaatui räjähdyksen
johdosta vicdon päänntennln mennes-sään
Yksi lastiruuma täyttyi vedellä
heti Ja laiva alkoi vajota nopeasti
Radionhoitaja lähetti SOS-merk- ln
käyttäen lyhytaaltoantennla mutta
lähetystä tuskin kuultiin missään
Kalkki neljä pelastusvenettä lasket-tiin
vesille klo 945 Veneet soutulvat
ulos laivan luota klo 1019 Ja sitten
Lehigh upposi Pelastusveneet No 3
Ja 4 olivat paljon nopeampia kuin
No 1 Ja 2 Ja pääsivät ne paljon
edelle kun matka suunnattiin Free
tovvnlin päin No 3 Ja 4 miehistöt
pelastettiin klo 2 tiistaiaamuna ja
No 1 Ja 2 miehistöt pelastettiin klo
11 päivällä tiistaina Kaikki Lehig
hirtä olleet miehet tulivat siten
Saksan hiilentuonti Ruot
tiin laskenut
Tukholmasta Ilmoitetaan että kivi-hiilen
tuonti Saksasta Kuotstin on
laskenut tämän vuoden a'alla noin
kolmannekseen siitä mitä se
oli viime vuonna
Ost"''a
War Saving Staraps
IMfctol Ja
run MI 4243
~t "i
Toronto Ont
tauteja
kahteen
Naisille
Maanant — 2 p:lll — 12 yu
Kttklv — 2 p-l- li - 12 yöL
Btfjant — 1 p _ 12 y6L
Suomalainen liike
Spotlett Grill & Diaiai
Room
—Parat kahvi kaupunH- m-
JOHN KOUHIA (omlstiji)
Pöh TR 1578 82 QUEEN ST W„ TORONTO
ELMA'S
BEAUTY SALON
Kl 8708
Kesto- - ja sormlkiha-rolt- a
Kasvojen ja
kynsien hoitoa SII-ni&riptl- en
värjäystä
ym
IMDBirTi
467 SPADINA AVE TORONTO
(Lähellä College St 2:nen kerm)
Harry R Ranks
COMPANY
- Hautaantoimittajat- -
Puhelin RA 6062
455—457 Queen Street Welt
Toronto Ont
H RANKS Presidentti
Puhelin HU 9282
CHURCH OF AU
NATIONS'IN
Suom yhdist seurakoau
Kirkko: 423 Queen St W
— Puhelin AD 9551 --
Par pila: 1S Vaveriy Koad
Puhelin HO Ä44
REV A LAPPALA patteri
rantalna:
Pyhäkoulu kello 11 P- -
_ tl t it öuom jumaianpai -- '( Eng kiel Jumalanpalv klo J
Suom Ev Luth
KANSALLISKIRKKO
a at- - st_ Toronto
Pyhäkoulu Joka lunn fl
harj Joka tunn 530 I p J"g?a
klo 730 Joka H™! r melnen aunnuniai jo -- - i
HartauthetVj Joka kesklT kW
Luther Liii-- n orou vT knsUt
mainen ja kolmas_ P
dessa klo S Hl aan-- ~ utl
lkauuuaknatauidespsaauskilo 8"-- -- iieooa
tt#lnlatitB Vm1t!09ä
d W Heikkinen W"
_ Puhelin HY41U1
c imtirakunntn
KOKOUKSET omalla
§ %£]
It 21 Beveney a - n Sunnunt kello 11 P JSunnuntaikoulu ke 4 '
KttkMIkkon ktVt 1
TERVETULOA
hr