1930-05-14-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Keskiviikkona, toiikok. 14 pnä — Wed., May 14 No. 113 —
2 Ä
VAPAUS ( l Ä R t y ) ^ _
«'kfccliact: KooiioTi 1038. — T«i»it«» 5J6W. — KiriMkMvpp* OKTm.
An OMil I» !>• «a^bMMd: V«y«M. PX>. Bo* 69. SuU>axr. Oa«.
ItMOTVSillNNAT VAPAUDESSA f
tUri^tlklMmafim* tlM kexu. $2JOO Uiri kaxu. — AwU>liUf*m araMUJ* «•«BtoW«trt»fc
» • p«)w.t—BM. — MiaKsa»ottoilaM<>kwt SOe ketU, «XO » k«tM- - SrrtT»»iI»olokj«t IIÄ
•«rta. f : M S ke.tM. — AmaloeroilmooUet |24» keru. MX» kakrf karua. — Kiitoaitaiatok»*
•L» kait». — JCHoUnaiiilautakM» kana. SO IXaiaka» kiiteaUaaaalU tai «UMat^axarUa. -
' ^ • J a t M B liKtot ]• aMI«U»«l«kaat SOe kana. « 1 ^ kolaia kniaa. Til^UaUMltaiiaa Ja Uisvta»
•CaMtnriM (M. vaa^ittaaaM, «ikatatata flaMtstbiau ataUroaa. ' , _
<;«M*I »irettUipg ntcfc 7Sa 1 ^ c a l . iad». »I^Iot.» «fcaica faa aiafb UMMtm. 7U. Tk.
/•««aa ia (fa« bcM a^treifiaioc aeitioa aaoaf ika Fiaaiak paella im Caaada.
TILAUSIIfNNAT» a AMSt. t kk. trut. i kk. »l.TS ia I kk. tlJOO. — TUIriMlialUa ia Saa
i<K«aMUIai i tk. VbM. 6 kk. Ja 1 kk. %\J». ^
Jaa «tla eulloia takaaaa aaa «aataoala cefiodiaeea kir{
i l t l a ; «B jicnaoaalUaana niaatUi f. V . AfaLirlat, lilkkaankoltaja.
fclfjottakaa aa^aUaas liikkaa*
Kansainliitto on sotaliitto
«Kommunistit ovat kaiken aikaa
väittäneet, että Kansainliitto kaikista
kaunisteluista huolimatta on
pesä, jossa suurvallat punovat sotajuonia
toisiaan vastaan j a rakcn
televat yhä uusia ryhmittymiä Neu
yostoiiittoon, hyökkäystä varten.
Porvarit, niihin luettuina etupäässä
sosiaiistifaseistit, ovat tämän
kieltäneet — tietenkin vastoin pa
jempaa tietoansa.
Nyt sen myöntää, vaikka kautta
rantain, niinkin taantumukselli-ne
lehti kuin torontolaincn Glohe.
Se kertoo, että eräs Kansainliiton
komitea on laatinut suunnitelman,
joka automaattisesti _altir»isi
kaikki Liiton jäsenet rahallisesti
lukemaan niitä kansoja, joiden
kimppuun hyökätään. Tämä on
itse asiassa sama suunnitelma, jo-
|a Suomen edustaja koetti a j a a v.
3924, siinä ilmeiscssii tarkotukses-sa,
että Suomi, köyhyydestään
}iuoh'raatta pääsisi toteuttamaan
Jjyökkäys-aikccnsa Neuvostoliiton
Jciroppuun. Mutta kaikki brittiläi-
" fe'6eh vaTlfikunlaan , !kuqluvat halli-iul^
scti- jj^i|<äsivät fcjidotukscn,^ j
. r.iC^lobc j>yt'8aH(M> "vaaralliseksi."!
-ii<'Nyl^inen «hrfotus ori Etelä-Eu:,
' fVdpah iriaislta'liittäisi n, j a leliti kcr
'''^'öottaii i^anadan! 'edustajaa yjidessä
.^,i|iuj(<|en ii^r^Uit^iH^^^ ,maii|en : edustajien
kanssa pontevasti torjuiria^ii
"'iämän vaaran. ' '
;• j-> lichden selostuksen muk^fm <, ^n
rf;i'«hdoUis,: pinnaltaan melkoN.viattjo-
* 'ötaii'rtäköinen; Kansainliiton sopi-
'^'%us jd"äalli^6|Usfesti t^v^lläa L i i -
\^on Jasji^pptgävyslfiinaan nyokkayK-
/'iplj/ubjfUiiii' joirtPiicitö. >iuUai las-;
.,eä^:!lniiiikuin. muussakin, aalie >pn
t aate |a kSytähtö' o n käytäntö: L i i -
' 'löft''j^biiimuköe^^^^ jää va-pVacbtöiscksi,
niutta nyt ehdotetussa
suunnitelmassa ennakolta
yelvotcltaisijn Britannian valtakun-la
ryhtymään toimenpiteisiin, joi-biii
brittiläinen yleinen mielipide
varsin vastahakoisesti suostuisi,
«illoin kun tullaan vaatimaan niid
e n toimenpiteiden toteuttatnista.
Viimeisten aikojen sotia ja sotahuhuja
seuranneille o n varmaan
Uiankin h y v i n tunnettua, kuinka
vaikeata on heti sodan uliatcssa
j a vielä kauan jälkeenpäinkin oi-iceuden
mukaisesti ratkaista, kumpiko
puoli on syyllinen sotaan c li
iiurapiko todella on hyökkääjä,
^ m . tällä hetkellä on Keski-Eu-rppassa
puoli tusinaa niin .vaarall
i s t a paikkaa, että niissä voi sola
ricliahtaa ilmiliekkiin minä päivänä
tahansa. Canadan, niinkuin
muidenkin brittiläisten maiden väestön
tulee kieltäytyä suunnit«?l'
mistä, jotka vclvotlaisivat ne r a -
hallis«(li avustamaan sitä puolta,
joka pinnalla katsoen näyttää olevan
oikeassa, mutta ilse asiassa onkin
moraalisesti vääräshä.
Oleltakaammc esim., että Puolan
ja Liettuan välillä j^yltyif;! sola
Vilnasta, jola Puolue on vuusikau-
»ia pitänyt hallussaan, välillämältä
Kansainliiton toivomuksista. Jos
nyt Liettua ampuisi cnsimäisen
laukauksen, niin kumpiko puoli
olisi hyökkääjä? Kumpaako Canadan
pitäisi kannattaa?
Olettakaamme, eitä Itävalta
päättäisi liittyä Saksaan, niinkuin
sen väestön valtava enemmistö haluaa;
ja olettakaamme, että Ranska
ja Italia, niinkuin alkaa näyttää
luultavalta, silloin aselluisivat
TmBlakkaisilie puolille. Pitäisikö
Britannian v a l t a k u n n a n sitoutua
automaattisesti sotkeutumaan tästä
aiheutuvaan sotaan?
Olettakaamme, että Balkanin
maissa syttyisi sola Kroatian tai
Makedonian itsehallinto-kysymyksestä.
Pitäisikö Canadan lisätä ennestäänkin
suuria sotavelkojaan
toisen taikka toisen puolen auttamiseksi
— sodassa, jonka suhteen
canadalaisilla voi olla ainoastaan
sangen hämärä käsitys oikeasta ja
vää^ästä^ •• ' ' '('
Laivastokonfercnssin ' raucti^ssa
pa|ja,stunu|. yäarallisqii Jännittynyt
jiif^nncjffanp.kan ji» ?tai»an välillä
olisi: Jehdonr. mielestä: brittiläisten
otettava varotukseksi a i k a n a , jolloin
heillä on yltäkyllin tekemistä
omilla alueillaan. Enemmät se-kaan|
p^|?p^jpjii r,9p .ma.ntcreen
asipihin.iyon ,päBttuväsli;; torjuttava.
uEikä moillä puolestamme o l e mi-
'tään i^ltä Vastaart, että aiiläkih Canada
pysyttä>kyisi^^^^w^^^
sodista ja sotaliitpjsta, cn^nnäkin
Kansainliitosta,,: joka ainakin "aatteellisesti"
velvoitaa ' auttarnaan
toista taikka toista puolta, itsekään
tietämättä, kumpiko puoli on
"oikeassa", kumpiko "väärässä."
Rauhan aikana saattaa kyllä
porvarillinenkin lehti, vieläpä sellainen
iiuin Globe, puhua järkevästi
meidän solaan sotkemista
vastaan. Multa annas, että tosiaan
uhkaisi sota, jossa Canadan
kapitalistien edut olisivat vaarassa,
olisi samainen lehti niitä innokkain
sotakiihkon liclsoja, eikä silmänräpäystäkään
epäröisi, millä
puolella moraalinen oikeus on.
Kapitalistien omislaman j a heidän
palveluksessaan olevan lehden
mielestä on oikeus a i n a sillä puolella,
millä näiden kapitalistien
edut ovat.
Meidän mielestämme oikeus o n
aina sillä puolella, mikä o n työ
vaenluokalle edullisempi. Eikä s i
tä puolta o l e vaikea löytää, sillä
se on aina vastakkainen kapitalis
tiluokan — ensi sijassa oman
maamme kapilalisliluokan edulle.
Taistelu ''msemmisto"4iiottduja vastaan
Neuvostoliiton kollektivisoimisessa
talonpoikia kohtaan; toisinaan
ovat nämä virkailijat itse joutuneet
niiden vastavallankumouksellisten
pauloihin mitä oli luikerrellut
järjestöihin (toimeenpanemaan
ryöj-föjä, omaisuuden tasanjakoa,
keskivarakasten, vieläpä köyhäinkin
talonpoikain vangitsemisia
jne..». Monissa piirikunniasa l a i -
minlyöliin kollektivisointia valmistava
ennakkotyö ja puolueen poli
tilkan perusteiden kärsivällinen
selittäminen köyhille ja keskivarakkaille
talonpojille ja sensijaan
on käytetty virkavaltaisissa käskykirjeissä
paisutettuja numeroita ja
kollektiiviprosenttimäärän keinotekoista
kasvattamisia (useissa p i i rikunnissa
ovat kollektiiviset yritykset
muka 'iisääntyneel" muutamissa
päivissä 10:stä aina 90 prosenttiin).
Tämä on. vastoin sitä Leninin
ohjetta, että kollektiivit voivat olla
voimakkaat ja menestyä ainoastaan
silloin kun ne perustuvat vapaaehtoisuuden
pohjalle. Samoin
rikotaan Puolueemme 16:n konferenssin
päätös, jolla kielletään
pakkokeinojen käyttäminen kollektiivien
muodostamisessa. Edelleen
rikotaan maanviljelys-arteleistä
(työkunnista) anneltuja asetuksia
jotka on vahvistanut Kansankomi-saarien
neuvosto ja Neuvostoliiton
Keskustoimeenpaneva komitea, ja
joissa sanotaan, että maatyöläiset
sekä köyhät ja keskivarakkaat talonpojat
"vapaaehtoisesti liittyvät
muodostaakseen artelin."
Näiden puolueen politiikan vääristelyjen
lisäksi on paikoin sattunut
sietämättömiä ja vahingollista
tapauksia, missä asuinhuoneita,
pientä karjaa, siipikarjaa ja lyp-
.sykarjaa, joita ei ole pidetty kaup-patarkotuksia
varten, on pakolji-sesti
so.siaIisoitu (vallattu yhteis-omaisuudeksi)
ja tämän yhteydessä
tehty typeriä yrityksiä hypätä
artelin kollektiivimuodosta, joka
on kollektivisoimi^Iiikkeen perus-renkaita,
kommuuna-muotoon. He
unhottavat, että juuri tästä syystä
Puolue piti yälttämättömänä laa-;
tia asetukset • raaahviljeiys-arte^ia
eikä maänviljelyskdinmUunaa varten.
Tämän tyhrnän suhtautumisen
t a k i a ' o h ' köilektivi^öimih«i
saatettu huonoon maineeseen
useissa piirikunnissa, j a talonpo
h u o m i o U k o l l e k t i i v i e n parantami- i J a joko .entisissä p u n a i s i s s a sissi
joukoissa. Punaisessa armeijassa
tai laivastossa tahi kyläkoulun
opettajina, kuitenkin sillä ehdolla,
rtiä mainitut lienkilöluokat menetät
takaukseen sukulaistensa puo-
Ic.-ta:
6. estämään torikaupan lopetta-ini3?
n ja avaamaan uudelleen jo
secn ja peltotöiden järjestelyyn
jolla kollektivisoimisessa jo saavutetut
tulokset ön vakaannutettava
j a maanviljelys-artelien edulliseksi
muovaaminen on taattava tarpeellisilla
taloudellisilla ja pu<-
luepoliittisilla toimenpiteillä;
3. estämään maanviljelys-artelien
muuttamisen maanviljelyskoni
muunoiksi' ilman piirin k o l l c k ' i i - i en talonpoikien, joihin sisällyvät
visteh yhdistyksien tahi piirin t<>i-i myös kollektiivien jäsenet, vapaa-meenpanevan
komitean vahvistu^-1 >een valtaan myydä tuotteensa
ta, sekä lakkauttamaan pakollisf-n i torilla;
asuinhuoneiden, pienen karjan, sii-1 7. jyrkästi lopettamaan- sen me-pikarjan
jä lypsykarjan sosiaUsf»i j nellelyn, eitä kirkkoja suljetaan
minen, milloin niitä ei pidetä kau|'- iiailinnollisfa tietä sillä tekosyyllä,
patarkotuksia varten; j ellä väestön vapaaehloinen toivo-
4. tarkastamaan luettelot niist.i • inus tuota sulkemista tukee. Kirk-henkilöistä,
joita on kovisteltu ku-1 kojen sulkeminen on sallittava a i -
lakkeina, sekä luettelot niistä heii noaslaan siellä, missä ylivoimainen
kiloista, joilta on äänioikeus r i i - - väestön enemmistö todella sitä tah-tetty
ja korjaamaan kaikki ereli- j too, ja silloinkin vasta kun piirin
dykset mitä on tehty keskivarak- toimeenpaneva komitea on vahvis-kaitlen
talonpoikien, entisten s i - 1 tanut talopoikien kokouksen päälavoin
osallisena tuon pasifistisen
valheen verhon repimisessä laok-katoverien
silmiltä."
Toveri Väätäinen, joka Sosialistisen
Nuorisoliiton jutussa saamanpa
pi:kän tuomion kärsittyään oli
päässyt vapaaJcsi vasta viime vuoden
keväällä, lopettaa puheensa
seuraavasti:
" T u r u n hovioikeus el lopeta
luokkataistelua tuomioillaan. Rivit
sijoukkojen jäsenten, kyläkouIuj'-i>
opettajain sukulaisten sekä Punaisen
arineijan ja laivaston sotilai
den suhteen;
5. tiuka.sli noudattamaan kulakkien
kollektiiveista sulkemismäii-räystä
sekä äänioikeutensa menettäneiden
henkilöiden, tehden kuitenkin
poikkeuksen sellaisten perhfi-den
suhteen, joiden jäsenet uskollisesti
ovat palvelleet neuvostoval-
^uljetut torikaupat, samalla jättä-, täytetään. Oltuani 4 vuotta vanki-
" «sssa en huomannut luokkataistelun
sinä aikana pienimmässäkään
määrässä heikkenevän."
"Vainojen avulla voidaan tuhota
yksilöitä, kuten tuhottiin m.ra. toveri
Väinö Vuorio- Ihraisen fyy-silliset
j a henkiset ominai^yudet
ovat rajoitettuja. Mutta luokka-taistelijoita
on kymmeniä tulian-sia
tässä maassa. Heitä kaikkia
ei voida tuhota, vaikkapa yritettäi-siinkin,
sillä samalla tuhoaisi porvaristo
itsensä. Luokkataistelu kulkee
meillä samaa vallankumouksellista
latua kuin se on kulkenut
Neuvostoliitossa. Se esimerkki johtaa
Suomenkin proletariaattia taistelussaan."
Nämä muutamat otteet jo osoittavat,
millainen luokkatietoisuus js
taisteluhalu elähdyttää Siiomer
työtätekevän nuorison parhaimmiston
edustajia. Varmaa on, että sa
mä henki j a tietoisuus johtaa Suo
men työläisnuorison sen vaikeassa
taistelussa valkoista terroria ja
fascismia^vastaan, voittoon!
liiksen. Henkilöt, jotka ovat syyllisiä
ilkeämieliseen talonpoikain
uskonnollisten tunteiden loukkaukseen,
on saatettava edesvastuuseen;
ja
8. poistamaan tehtävistään kaikki
sellaiset virkailijat, jotka eivät
kykene tai tahdo tarmokkaasti taistella
puolueen politiikan Vääristelyä
vastaan, ja täyttämään heidän
paikkansa toisilla.
Suomen yallankiiiDonksenineii nuoriso iuokka-tuonuoKtuinten
edessä
Suomen fascistien hyökkäys vallankumouksellista
työväestöä vastaan
kohdistuu erittäin raskaasti
työläisnuonsoon. Tammi-, helmi- ja
maaliskuun ajalla on T u r u n hovioikeudessa
käsitelty suurta kolmiosaista
oikeusjuttua, jossa on syy
tcttynä ollut nelisenkymmentä vas-tliunalaista
työntekijää. Syytteen
aiheena on ollut osanotto vasemmistolaiseen
työväenliikkeeseen, kuuluminen
S K P : n ja Suomen kommunistiseen
nuorisoliittoon. Tässä
erässä pii, ,113 kumpuIcsel|iBessa. nuorisoliikkeenä
tc)iminutta, ioyeria.
Heitä, oli syy-tptty osaUisturniscsta
.^yöläisnuprison julkis.een. opiiskeiu-loirniptaaii
j a salaiseen; kommunis-i
t i ^n i.niiprisoliiton toimintaani. Nä-
.inuprfit i.typlai^ oyat jo marraskuusta
/ lähtien viruneet ohrahan
komeroissa, saaneet kokea mi-
. Lehtemme l k. 6 p:n numerossa
ollut alakerta "Vasen, oikea ~
vasen, oikea Neuvostoliiton talouspolitiikassa"
on herättänyt huomiota.
Kun lählccmme oli epävarma,
ilmaisimme jo silloin epäilym-nit
sen paikkansapitäväisyydcslä.
multa emme silloin olleet tilaisuudessa
sitä huolellisemmin tarkistamaan.
Siinä näkyy olleen tärkeitä
ja harliaanjohtavia asiallisia virheitä.
Sentäliden pidämme tarpeellisena
Jalkasta kokonaisuudessaan
sen kiertokirjeen jota yllämainitun
;alakerran kirjoltaja piti niin kään-itecntelceyänä:
Neuvostoliiton fi.e5kuskomitean
kieriokirje kaikille Puolue-järjestöille.
_ Moskovassa, Maalisk.
15 p. 1930.
kollektivisoinnin edistymisestä
«komitealle tehdyt selostukset
osottavat, todellisen ja vakavan
mrneslyniisen ohessa, että joissakin
piirikunnissa on puolueen
politiikkaa eräissä tapauksissa
vääristelty.
Ennenkaikkea on loukattu vapaaehtoisuuden
periaatetta kollektiivisten
yrityksien muodostamisessa.
Useissa piirikunnissa on vapaaehtoisuuden
sijaan panlu pakottaminen
sellaisilla uhkauksilla kuin
äänioikeuden peruuttamisella y. m.
Senjohdosta osa keskivarakkaita,
vieläpä köyhiäkin talonpoikia
kohdeltu kulakkeina. Ylidc^sä tai
kahdessa piirikunnassa nousi tuollaisten
"kulakkien" lukumäärä
niin korkealle kuin 15 prosenttiin,
ja niiden henkilöiden luku. joilta
äänioikeus oli riistetty. 15—20
prosenttiin. On myös sattunut äärimmäisen
raakaa, inhottavaa ja
rikoksellista kohtelua, mitä jotkut
alemmat virkailijat ovat osottaneel
jat poistuvat hätiköimällä kokoon^ tä kauheinta ruumiillista ja hqnkis-hotastuisla
-ko»tnnuunoisla, joilta lä piikaa. Siitä huolimatta- bö dvat
puuttui kestävyyttä ja elinvoimaa.
Siten on rrköttu sitä Puolueen
käsityskantaa, jonka mukaan k p l -
Icktiyisoimisen muoto nyky|ietkel-lä
on , artcU) ei ..kpmmnuna; Kesi
kuskomiteaa' ' tunnettua päätöstä
tanimik O p :ltä, j orika mukaan at-teli
on kdllckiivisöimiseh' ' "pefiis-mupto
eikä ajattelematonta hyppäystä
artelista kommnunaan ole
sallittava,'on rikottu.
Keskuskomitea harkitsee myös
välttämättömäksi huomauttaa puolueen
politiikan suorastaan sietämättömästä
vääristelystä uskonno}-
nollisia ennakkoluuloja ja taikuuksia
vastaan käytävän taistelun suhteen,
sekä kaupungin ja maaseudun
välisen tarvikkeiden vaihdon suhteen.
Tarkolamme hallinnollista
kirkkojen sulkemista ilman asianomaisten
kylien väestön valtavan
enemmistön hyväksymistä, jollaisesta
menettelystä tiseimmissa tapauksissa
on tuloksena uskonnollisten
ennakkoluulojen ja taikuuksien
vahvistuminen, sekä myös torikaupan
lopettamista, joka johtaa
kaupunkien ruokavarojen huonontumiseen.
Tämmöiset menettelytavat,
joita harjotetaan "vasemmis-to"-
fraasien varjolTa, epäilemättä
lisäävät vettä vastavallankumouksellisten
myllyyn, mutta ne eivät
ensinkään sovellu meidän puolueemme
politiikkaan.
Keskuskomitea • katsoo kaikki
nämä vääristelyt puolueemme politiikan
ja sen johtavain elimien
päätöksien suoranaisiksi rikkomisiksi,
joista ainoana tuloksena voi
olla »maaperän vahvistaminen puolueessa
oleville oikeistolais-aineksille.
Keskuskomitea katsoo kaikki
nämä vääristelyt kollekUyisoimisen
edelleen kehittymisen pääesteeksi
ja luokkavihollislemme suoranaiseksi
kannattamiseksi.
Keskuskomitean mielestä pn
kolleklivisoiniisen nopea edelleen
kehittyminen ja kulakkien lopettaminen
luokkana mahdoton ilman
näiden vääristelyjen pikaista poistamista.
•
Ke^uskomitea velvottaa kaikki
puoluejärjestöl:
1. luopumaan eräissä piireissä
käylclyistä pakollisista kollektivi-soimismenelelmislä,
ja edelleen
hellittämättä työskentelemään talonpoikain
vetämiseksi Icolle^i-veihin
vapaaehtoisuuden pohjalla,
sekä lujittamaan jo olemassaolevia
koUektiivbia yrityksiä:
2. . kiinnittämään virkailijain
kapitalistisen oikeuden edessä reippaasti,
miehekkaästi, kuten vaiti
vallankumouksellisten etujoukko voi
^ h f ^ , ' - ; : '
' Setp^tamme lyhyesti otteita eräi^
deri tovereiden puolustuspuheista
osoiljtaaksemme', :ihi!tei» rohkeasti
luokkatietpiset .. 'nuoret työliiiset
ptjpiustavat asiaansa lupkkatuomio-istuiiifien
iäessä,"
TöivP Karvonen, helsinkiläihen
nuori työläistoyeri, jota syytetään
osanotosta julkiseen ja salaiseen
nuorisotoimintaan (jota syytettä
ohrana perustelee m.m. sillä, että
mainittu toveri 6n kaikissa kysymyksissä
aina esittänyt opportunismista
vapaata katsantokantaa),
selostaa asiallisessa puolustuspuheessaan
joutumistaan »työläisnuorison
luokkataisteluliikkceseen muk
a a n , kuyäa työtätekevän nuorison
kurjaa taloudellista asemaa,
paljastaa porvariston sodanvarus-telut
Neuvostoliittoa vastaan, so-sialifascistien
nuorisoliiton ja oi-kcistP-
opportunistien osuuden luokkataistelussa,
päättäen puheensa
seuraavasti: 'Nuoret työläiset eivät
tyydy teidän tarjoamiinne järjestöihin,
sillä ne eivät ole vallanku-
Piiksellisia järjestöjä. — Julkiset
järjestöt te voitte hajoittaa,
mutta salaisiin eivät kyntenne ulotu.
J a kuitenkin on niitä -jokaisella
työpaikalla, sillä jokaisella työpai-
]<alla elää työläisten mielessä viha
tätä sorto- ja riistojärjestelmää
vastaan. — Olen valmis tässä paikassa
julkisesti huutamaan: Eläköön
Suomen Kommunistinen
Nuorisoliitto ja Kommunistinen
Nuoriso-Iht;emationaIe.
Oikeuden jäsenet j a yleinen syyttäjä!
Olette kax kuulleet sanottavan:
Hukkuva tarttun oljenkorteen.
-Tässä seison minä eräänä oljenkortena
j a sanon: Tartu vain, hukut
sinä sittenkin."
Kalle Lindholm niinikään helsinkiläinen
toveri, osoittaa puheessaan
fascistien nuorten työläisten
opiskelujärjestöihin kohdistaman
vainon luokkaluonteen. Hän mainitsee
m.m.: "Työväenluokan nuoriso
tahtoo oppia voidakseen täyttää
suuren historiallisen tehtävänsä:
hävittää nykyinen riisto järjestelmä
j a luoda tilalle uusi, ihmiskunnan
onnea ja hyvinvointia vastaava
järjestelmä, sosialistinen yhteiskunta.
— Estämällä työväenluokan
nuorison opiskelun luulee
vallassaoleva luokka voivansa välttyä
historian tuomiosta, mutta se
erehtyy. Työväenluokan nuorison
siveellinen ryhti pitää sen taiste-luknntoisena.
Se opiskelee kiellosta
huolimatta. Se taistelee itselleen
ihmisoikeuksia j a se voittaa
taistelussa. Olen nähnyt nuorten
työläisten c|nskelevan. Tunnen
heidän taistelmisa. — Vankilamuurien
sisältökin lausua jokaiselle
luokkamme nuorelle: opiskele, taistele
j a voita."
Tatu Väätäinen, Helsingissä toiminut
työläistoveri, osoittaa laajas-
Anmmtilliiien liike
sa ja perusteellisessa puolustuspuheessaan
kapitalismin nykyisen pulan
syyt ja muodot. Neuvostoliiton
sosialistisen rakennustyön kasvun,
imperialistisen sodan varustelut —
sekä- selvästi ja suoraan, ,tosiasioiden
valossa — Suomen so.sialide-mokratian
kehitysvaiheet vallankumouksen
jälkeisellä ajalla ja sen
nykyisen fascistisen luonteen.
Hyökkäävä, voimakas, rohkea puhe,
jossa toveri Väätäinen^ rehdisti
selostaa kantansa nykyhetken
tärkeimpiin,.kysymyksiin! Xainaam-me
siiliä,otteita, Kuvattuaan Neuvps-toliton
,&-yuotissuunnitelman);imer-kitystäkapitalismin
jätteiden, hävittämisessä
maaseudulla Ja . kaupungissa,
jatkaa h ä n : ' ' T ä m ä ,toi
.isia takaa sen,, ettei Neuypstolii-tpssa
rakenneta uudelleen kapitalismia,
kuten sosdemit väittävät,'
vaan sosialismia, uutta yhteiskuntaa,
joka jo cnsimäisiä askeleita
ottaessaan osoittautuu olevansa
kapitalistista yhteiskuntajärje^'tys-tä
korkeammalla asteella. '
• Ilmankos kapftialismi, tahtookin^
sen tuhota. Se huomaa, siip^ ,taiou-'
dellisen kilpailijan Ja " v a a r a l l i s e n "
,esimerkin ^ toisten maitten, tjröy^es-tölle.
Senvuoksi varustautuu kapitalismi
kfinsainyälisessä mittakaa:-
vässa hyÖkäämään Neuvostoliiton
kimppuun, jota sunniteltua rosvo-retkeä
papit näkyivät jo rupeavan
maalaamaan "ristiretkeksi", " p y häksi
sodaksi" pakanuutta vastaan.
Siinä on se "itäinen vaara",
jonka varjolla m.m. Suomessa käytetään
tänäkin vuonna n. 650 milj.
markk:ir nälkäisiltä työläisiltä ja
'talonpojilta riistettyjä varoja sotavarustelu
ihin.
Työväenjoukkojen mielenilmaukset
vastustaa sotaa, jolloin he ovat
tuoneet julki tuon ainoan, oikean
rehellisen rauhantunnuksen, kun
kerta imperialistinen sota ei ole
muuten vältettävissä — "imperialistinen
sota muutettava kansalaissodaksi"
— onkin saanut porva-rillis-
sosdemiläiset fascismin asialla
ajajat kaikkein pahimmin raivoihinsa.
Tarvitseeko minun edes mainita,
että yhtenä todellisena eikä
pienimpänä minunkin syyttämisen
aiheena on se, että porvaristo
päättelee minunkin olleen jollain'maan työnantajia vastaan. Toisin
Runsaasti työtaistelulta
Belgiassa
Äskettäin Belgiasta saapuneet
tiedot kertovat, että siellä on puhjennut
runsaasti työtaistelulta.
Niinpä;, m.m. viime viikon torstaina
puhkesi Brusselissa suurissa hotelleissa
j a ravintoloissa keittäjien
lakko, vaatien palkkoja korotettavaksi
11 prosentilla. Joukko hotelleita
j a ravintoloita suostuivat
heti työläisten vaatimuksiin, -toisten
jäädessä edelleenkin lakkoon.
, Puutyöläiset ja putkityöläiset
lakkoutuivat äskettäin Charleloin
alueella kaikilla * rakennuksilla,
vaatien palkankorotusta. Lakko
jatkuu edelleenkin.,;.,, ' ;
Viisisataa kivimuuraajaa;.pnii la-'
kossa Brusselissa,: • Työnantajat .pii
sivat suosljuvaisia makaamaan, vvai-^
den; prosentin, ., palkankproituksen
mutta työläiset .vaativat IfaJiden^
kymmenen. ,pros,entin . korotusta.
Kaikkia Bruss^lin, rakennuisttypläi-siä
uhkaa 50 centimcn,.palkanalen-nus,
tunnilta, mutta ^siitä huolimatta
taantumukselliset uniojohtajat kieltäytyvät
kutsumasta työläisiä
puolustustaisteluun j a , , tu_kcmkan
kivimuuraajien . j. palkkata^^^t^Jua.,
vaikka,,8p on ainp^, tie py^yttääkT
seen.pajkat. edes,>siUä, tasojjla ,,i?iiss^
pe nykyisin pyat. yleisesa^^^^
nustyöläiaten :äänestyksessä^,!'^^^^
oli kysymys icijVipiuura^jijgi^ .Rypemisestä,
annettiii^. löistaya , cpejn-mistö
tukemisen puplesstä;. jnutta
taantumukselliset johtajat kieltäytyvät
mitään asian hyväksi toinii-masta.
Antverpenissa antoi kommunistinen
puolue telakkatyöläisille kehoituksen
24-tunnin lakosta. Taantumukselliset
uniojohtajat, työnantajat
ja viranomaiset liittoutuivat
heti keskenään kommunistipuoluetta
vastaan. Seurauksena kommunistien
agitatsionista on ollut, että
työttömätkin ovat ryhtyneet (tukemaan
telakkatyöläisiä.
Yhteistyössä taantumuksellisten
uniojohtajien kanssa, , ovat hiilen
omistajat varustautumassa palkanalennuksiin.
Ensimäinen alennus
tuli voimaan toukokuun 1 päivänä
j a käsitti selviisi prosenttia. Kommunistit
vaativat sensijaan palkkoja
koroitettavaksi. Kaikkialla ovat
taantumukselliset uniojohtajat katkerassa
taistelussa kommunisteja
vastaan, koettaen väittää, että nämä
ovat kykenemättömiä taistele-
Iskon
sanoen: he tarkoittavat, että palkanalennukset
täytyy antaa tapahtua
ilman taistelua! Sama tahti
näkyy taantumuksellisilla olevan
siellä kuin tälläkin mantereella.
Rakennusmaalarit Louvainissa ja
lähistöllä ovat ryhtyneet lakkoon,
vaatien palkkoja korotettavaksi
puoleentoista franciin tunnilta,
maksupäivä vapaaksi j a n. s. englantilainen
työviikko, ^iisi j a puoli
päivää. Työnantajat ovat kieltäytyneet
koroittamasta palkkoja,
väittäen, et:ä elintarve-indeksi on
laskenut ja tämän vuoksi heidän
siis muka on mahdoton koroittaa
palkkoja. Työläiset kuitenkin py
sj-vät tiukasti vaatimustensa* takana.
Valistustyöläistcn unio piti
myöskin äskettäin kongressin Brusselissa.
Viime kongressissaan mainittu
unio liittyi Parisin valistus-työläisten
kansainväliseen. Tämä
belgialainen unio on taantumuksellisten
hallussa, ollen heillä enemmistö
union keskuskomiteassa. Viime
kongressissa olivat vielä vie-
Työväen urheili
perustettu Wanu^l
Viime sunnuntaina oli w«:
koululle järjestetty tilaisuus
tarkoituksena oli saada Wa
nuoriso vedetyksi mukaan urh
mintaan ja tarkoituksena oli
syntymään työläLsten urh
paikkakunnalle. Asia^^ta d i
min jo viime torstauia alustan
keskusteltu ja myöskin toi]
koekirjotus jäseniUc. Seurau„
raina"">re'uvortoliiton " valistustyö- ^^^^^ ^"'"^ sunnuntaina
Iäisten union edustajat, mutta nyt J ; f «ontunut koululle, jossa'a
Wanupm osasto toimii, suuri im'
tari aiäkinen 680. EucnoTj^fc^
Hanninen 62.
yieismestaruus seuraavastiÄn
mestari V . K a n g a s 2 « 5 i - i
nefelt 243.31, 3.» H f H c a i m i r S - :
ja 4) V . L a m m i 203.00. Nuc
jassa: 1> mestari Aame
195.40; 2) V. Hännhien 284.45^
Buchowski 176.36.
Yleisöä oU kilpailuja seti.
syrjäiseen paikkaan verraten'
laisestL
olivat siellä Amsterdamin keltaisen
ammatti-internationalen herrat.
Kongressi meni täydellisesti taantumuksellisten
tahdin mukaan. A i noastaan
Vervierstä j a Charlerois-ta
olevat edustajat arvostelivat terävästi
taantumuksellisten johtajien
edesottamisia.
Kaikista näistä . edelläolevista
huomataan, että Belgiassakin,
taantumuksellisten uniojohtajien
luvatussa maassa, nouseyat työläiset
johtajiaan vastaan. Eikä se ole
luonteenomaista ainoastaan Belgialle,
mutta samoin on laita kaikissa
Europan maissa. Joukot hyl-kiiävät
sellaiset johtajat, jotka kulkevat
luokkasovittelun tiellä.
TYÖVÄEN URHEILU
Sisähyppymestaruus-kilpailut
Long
Lakella
Uusi liiton ennätys pituoshypyssä.
Saavutti Kangas tuloksella 298,
entinen ennätys Rintamäellä
tuloksella 284
-. Viime.t- sunnuntaina-; , suoritettiin
Long Lakella Jyryn iofaneenpanemi-
Ganadan TUL-n! suomalaisen
Saöston- sisähypipr/mestaruuskUpailut
litiög Laken •BviomalaLiella-. haalilla.
Osftnottp kUpailuihIn Plt heikko, SUT:
lä kilpailijoita!! ei-Imläantunut.kuin,
kahdfctä •« seiirastav' nim/i i Sudburyn
kisasta ja Long ' "Laken i "JyrystäJ]
Kummastakin vain jokunen, vaikka,
varsiakin,,jKls^s^a .olisi li^ppääjläj
päljoii'enemmänkin. ' " ' ,
^Mestaruuk^tta •kilpailtiin: kahdessa
sarjassa; nim.? .muorten ja/,yleisessä,,.
' L o p u s s a puliui T U L : n ' s u ^ ,
s i h t e e r i , selostaen lyhyesti'jililÄ^
k u t t e i t a mitkä ovat pakditfcarji
Tfieisfefesä-sarjasm oli S a n o t t a j i a . v i i - väen ottamaan ohjelmaani
nuorisoa, ulkopuolella olevat
k a a n laskettuna noin
henkeä, etupäässä paikL
nuorisoa j a paikkakunnalla
sesti oleskelevia työiäisiä.
teen oli myöskin kutsuttu
suom. jaoston sihteeri. Yk _
ti päätettiin perustaa urheilu
nimeltä VVanupin Visa. joUe
s y t t i i n mallisääntöinä olleet'
pienillä korjauk.si]la ja Jo
myöskin C.T.U.L. suom. jao
säännöt sekä päätettrln Iiitt>-ä
hen. Seuran puheenjohtajaksi
U i n T. Tainio ja sihteeriksi
Laakso. Johtokuntaan tulijat
M a n n i n e n , Oiva Mäki ja HJ.
M a n n i n e n . Huvitoimlkuntaan
t i i n I r j a Koskela. Impi Vauhto;
T. T a i n i o . O. Mäki, p. Jurmu jalj
T a i n i o . Tilintarkastajiksi va
Aune H i l l ja Martta Hakola. Voj
m i s t e l u n ohjaajiksi: naisille
L a a k s o j a m i e h U l e T. Tainio,
u r h e i l u n ohjaajaksi Isä
Sanomalehtiraportteriksi Martta ]
k o l a . Tulevan toiminnan su
lussa k i i n n i t e t t i i n yleisurheilun
h e l l a erikoisesti huomiota my
p a l l o i l u u n .
J o h t o k u n t a valitsi iieti jälkeen]
tämässään kokouksessa varapu
j o h t a j a k s i H j . Mannisen,
h o i t a j a k s i O. -Mäen, jäsenl
n a i s i l l e A i l i Mannisen, miehille
M a n n i s e n . Johtokunnan sanon
tikirjeepvaibtajaHqit >{AUJJ
Päätettiin hankkia rata- ja
urheilusäännot isckä' pistekirja, p
täkirjat y.m. tarvittavat t<
liiieet. Liittotoimikunnalta
pyytää lupa saada järiestää';^Ki
heinäkuuta yleisurheilukil^llu(§
' ^ a h u p i n osaston kesäJuhlfeii^JSi
teen.
'aX'- ijä- nuoi-teni sarjassa -kohner/ Yileeii-,
«ä eivät kilpailijat oUeet:.oikein-:hyvässä
vh-eessä. Ainoa'laji = joka. o)i-nistui
kol^talaisesti oli pituushyppy,
jogsa'kangas hyppäsi tiUden ennätyksen.
Toisissa lajeissa Kangas
epäonnistui, pääsemättä lähelle,
kään entisiä tuloksiaan. Järnefelt
sensijaan hyppäsi kokplailla varmasti
jokaisessa lajissa, vaikka ei hä-nessäkään
ollut sitä vetoa kuhi t a vallisesti.
Tulokset yksitylslajelssa olivat seuraavat:
Pituushyppy: mestari V. Kangas
298, I. Järnefelt 291, H j . Hemmhikl
283, V. Lammi 253 ja Arvi Mäkinen
237. Nuorten sarjassa: mestari Aarne
Mäkinen 241. V . Hänninen 223 Ja L.
Buchowski 205.
Korkeushyppy: mestari V. Kangas
130, L Järnefelt 130 (edellinen voitti
ulisinnassai, Hemminki 125 ja Lammi
1^.5. Nuorten sarjassa: mestari
Hänninen 99.5, Mäkinen 99.5 <edelli-nen
voltti uusinnassa) ja Buchowski
94.
Kolmiloikka: mestari Järnefelt
B48, Kangas 843, Hemminki 827 ja
Lammi 615. Nuorten sarjassa: mes-
Ensi perjantaina ne sitten vapim
päivänä poliisiputkaan raahatut
sudburylaiset työläiset istutetaan
"korkean raadin" eteen ja annetaan
porvarillisen lakipiiskan soida
heidän selissään.
Kuten kai jokainen lukijamme
muistaa, päästi SudbuKyn poliisi
"lapualaishengen" aalloilleen vappuna,
kiikuttamalla kahdeksantoista
työläistä mlelenosoituskulkueelta
tunkkaisiin ja haiseviin putkiinsa
vain senvuoksi, että nämä luokka-tietoisina
halusivat panna vastalauseensa
mielenosoituksen muodossa
»tätä porvarillista järjestelmää vastaan.
Enempää kun nlm. e i .tässä
"suloisessa" yhteiskunnassa tarvita,
kun jo raahataan Pontius Pilatuksen
eteen tuomittavaksi Ja tuomiot
useinkin riippuvat siitä, minkälaisella
luonnolla varustettu Pilatus kulloinkin
"oikeutta" istuu.
Niin, "lapualaisuus" on jo ehtinyt
tänne Canadaan saakka. Eräs lehtemme
ystävä j a lukija, maaseudulla
elävä farmari, sanookin sattuvasti
"lapualaisuudesta", että se on o i keastaan
suomeksi käännetty ninai
fascismista, — niinkun se onkin.
Fascismi ja "lapualaisuus" ovat
ihan yhtä maata, niiden eroa ei
huomaa mistään.- "Lapualaisuus" on
vain eräänlainen suomalainen
muunnos - fascismista, eikä soinkaan
ainakaan parem^iaan suuntaan kehittynyt.
Se on sellaista korpifas-cismia
Mussolinin aloittamaan verraten.
:
Tämä korpifascismi on sitten a l kanut
vaikuttaa myöskin Canadassa,
jota riettauden oppia toisinaan
kutsutaan myöskin sievemmällä n i mellä
"kansanvaltaisuudeksi". Niinpä
sitten tämän samaisen korpl-fascismin
edesottamlsena raahataan
ensi perjantaina Sudburyn poliisloi-fcjButeen
lähes parikynunentä työläistä
ja — kaikesta päättäen — mät-käistään
heille sievoiset tuomiot siitä
hyvästä, että ovat inmisinä korkeammalla
kulttuuritasolla kuin yhteiskunnan
ohjissa istuvat 'lapualaiset".
Luokkataistelua käydään kaikkialla
j a kaikkialla ovat luokkataiste-
11 jat osoittautuneet olevansa ihmi-dnä
mitä parhaimpia, sivistyneitä
ja tietoisia. Tämä seikka juuri u -
selnkin nostattaa rahan voimalla ja
notkean selkärangan ansiosta johtopaikoille
nousseita kapitalismin edustajia
työläisiä^ vastaan, jotka Pvat
korkeammalla henkisellä tasoUa kuin
he itse. Jcäuunen fasnrin tietää sen
tosiasian, että sellainen ihminen, j o .
ka älyllistä tasoltaan on heikko,
vihaa aina silmittömästi Ihmistä, joka
osoittautmi häntä itseään
etevämmäksL l^mä i ^ i n t t n vaikuttaa
monessa asiassa, eikä
suinkaan kaikkein vähimmin
juuri silloin kun on kysy-asiassa,
eikä suinkaan kaikkein vähimmin
juuri silloin kun on kysymys
yhteiskunnallisista asioista. Se
myöskin vaikuttaa miksi pienet
nappulaherrat ovat, kun saavat sellaiseen
tilaisuuden, niin kovin h a -
nakoita lyömään ihmistä, jonka he
huomaavat itseään kehittyneemmäksi.
Luokkataistelussa ci kuitenTcaan
edeUäkuvattu ole pääasia. Se on
vain eräänlainen slvimäytös, jota
näytellään jokaisessa lakituvassa,
inissä luokkataisteluun osaaottanut
työläinen joutuu porvarillisen oikeuden
"eteen. Luokkataistelu johtuu
kokonaisuudessaan yhteiskunnallisesta
olotilasta. Me työläiset esimerkiksi
elämme täällä Canadassa
porvarillisessa, kovasti porvarillisessa
yhteiskunnassa ja siksi me joka
päivä tappelemme tämän järjestelmän
kumoamiseksi, koska emme
tunne tätä millään tavalla omaksemme.
Noin kansankielellä sanottuna:
emme tunne koskaan olevamme kotonamme.
Täällä meitä hivutetaan
kaikella tapaa, tapetaan kuin rottia
loukkoon kaivoksissa, -saadaan
tu"berkelit j a muut tautien basillit
siivottomilta metsäkämpiltä. kuollaan
malnarien keuhkotautiin, jos
olenune sattuneet säilymään hengissä
putoavien kivliohkareidett tai
muitten kaiv£»onnettoinunksien sattuessa,
meitä tapetaan fcuin elukoita
imperialistien keskisissä sodissa
työläisniiortion -urhellulUseri; 1
tuksen, vastaijainoksl pörviri
l u l l e , ; viivaten" erikoisesti älle'',^
l u U i s e n kasvatuksen yhteydess^ti
k i n ' poliittisen kasvatuksen
kitystä urheilijoihin, Ja
kasvattamasta kenenkään
sä sellaista luuloa, että
u r h e i l u voisi olla puolueetonta, i
sen täytyy ollakseen työli
perustua luokkakasvatukseen,'
nuorten joukosta nousee se;
j o k a kapitalistisen järjestelmän |
n i o i l l e pystyttää uuden,
v i e n oman yhteiskunnan.
E r i k o i s e n ilahduttavana i l n ^ ^
l i kokouksessa se seikka, että^"
j o t k a olivat harvinaisen
s i n a saapuneet tilaisuuteen,
vät enemmän puheenvuoroja^
pojat. OUvat kai ottaneet
k a v a l l a puoleltaan, jcxskaan ei[
k a a n moittia sovi. o l i h a n^
kolmekertaa enempi kuin
k a i k e s t a kuuli, että kyllä sej»It?
t i i n n i i n visainen paatos, etta^
tä helpolla pureta, vaan
p a i n o l l a vaan etcenpäm
työläisurheilijoiden
n a a n . —o — i .
faisttltt
J i a i k k i täUaiset seikat
mioonottaen, että ama W ^
puutetta, vaikka työskcnte^
sihnät tapillaan. v a i l c u t t a . j t g|
tä kapinoimme tata i ' " ^ ^
Ivastaan j a koetamme sen s a ^ i
kistetuksi niin pian ^
l i s t a . Tämän vuoksi ovat
miehet palkanneet ^ f f f f^
j o u k o n kaikenlaLsia k a t J j^
h u r t t i a , jotka meitä vamoavatj
fcialla, koettaen
mukaan tukahduttaa m e ^ ?
ushalut mitä raakamaismla..
v a l t a a käyttäen. _ -
Kumouksellisuus ^^'^Jl
työläisten keskuudessa J ^ a ™ "
n a . eikä sitä voida miUag. ^
lantöillä poiskitkea.
xnitä enemmän '^f^^,
kaamat kätyrilaumat m a ^
vat. sitä
komme. sillä ^ ' • • " ^ . ^ ^ ^ i
h u j a koettuaan ^'^^'-^i
me. inhoten j ä r i e . t e ^ a^
rustuu riistoUe ; a ^^^T^
N i i n , toverimme. m e n «^
t a i n a "korkean raadin
tulevat siellä olemaan
t e l i j o i n a . eikä
P o l i i s i p a t u k ka
päällä, mutta siita baoUi»_j
maaHinanmarkkinoista, niin, j a luet-teloa
voisi jatkaa' lOKHimattonaife.
paaua. mut^» .
kataisteUjain JouK^ ^ ^
Nyrkkiralta se fr^\
kommunisteja enemP* J ^^
Palopt^eet _ -^^i
'lapualaiset .^^^J^ t
raivossaan ojaava., -
ajatella.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 14, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-05-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300514 |
Description
| Title | 1930-05-14-02 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Sivu 2 Keskiviikkona, toiikok. 14 pnä — Wed., May 14 No. 113 —
2 Ä
VAPAUS ( l Ä R t y ) ^ _
«'kfccliact: KooiioTi 1038. — T«i»it«» 5J6W. — KiriMkMvpp* OKTm.
An OMil I» !>• «a^bMMd: V«y«M. PX>. Bo* 69. SuU>axr. Oa«.
ItMOTVSillNNAT VAPAUDESSA f
tUri^tlklMmafim* tlM kexu. $2JOO Uiri kaxu. — AwU>liUf*m araMUJ* «•«BtoW«trt»fc
» • p«)w.t—BM. — MiaKsa»ottoilaM<>kwt SOe ketU, «XO » k«tM- - SrrtT»»iI»olokj«t IIÄ
•«rta. f : M S ke.tM. — AmaloeroilmooUet |24» keru. MX» kakrf karua. — Kiitoaitaiatok»*
•L» kait». — JCHoUnaiiilautakM» kana. SO IXaiaka» kiiteaUaaaalU tai «UMat^axarUa. -
' ^ • J a t M B liKtot ]• aMI«U»«l«kaat SOe kana. « 1 ^ kolaia kniaa. Til^UaUMltaiiaa Ja Uisvta»
•CaMtnriM (M. vaa^ittaaaM, «ikatatata flaMtstbiau ataUroaa. ' , _
<;«M*I »irettUipg ntcfc 7Sa 1 ^ c a l . iad». »I^Iot.» «fcaica faa aiafb UMMtm. 7U. Tk.
/•««aa ia (fa« bcM a^treifiaioc aeitioa aaoaf ika Fiaaiak paella im Caaada.
TILAUSIIfNNAT» a AMSt. t kk. trut. i kk. »l.TS ia I kk. tlJOO. — TUIriMlialUa ia Saa
i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-05-14-02
