Vapaus, February 14, 1930

              Sivu '4; Perjantaina/ helmik. 14 p:nä — Fri,, Feb, 14 No. 38 —
IbM^B eri paikoilta
; nmotushumat tassa osastossa
mtt TUapSisilmottajUta 3 senttiä
«aaa, valdtaisilta, joiden ilmotos on
kexnm tai kahdesti viikossa saman*
laisena, ST senttiä sana ja niiltä,
f öiden ilmotas on jatkuvasti saman'
laisena jokaisessa lehteizune ilmes»
tyvessä nnmerossa, 1 1.2 senttiä
sana. Vähin ilmotusmaksa kerta
3mottae8sa 50 senttiä ja seisovista
:tS senttiä kerralta.
lajjfSefltJlTURILIIKE VAPAU-Sisäahkäynii
sivul-
,til i7e^at<'Oksatien.
FRED LEE, PESDLAITOS, POIKA-ttuon
vieressä Sodboryssa. Uyvi
I M J a halvat hinnat. PoheUn 866.
Pastävät haetaan kon ilmotetaao
PBhdimella ja toimitetaan pnb-taana
takaisin.
MONTREAL, QXJE.
iCD. HELSFERGIN ASIOIMISTO.
«20 Ste. Monique St. Puhelin
Harbonr 8336. Lakiasioita, asia
kirjoja, oikeudessa tulkkina sekä
muita alaani kuuluvia asioita.
MRS. HELSBERGIN UUSI «MO-jakkasappa".
Raoka-annokset
20c ylöspäin. 926 St. Monlijae
^ • S t . Montreal, Que.
KeskioBtarion natisia
lääkäri sekä toistakymmentä to-
Sikikiry
ROUYN, QUE.
P A R T U R I L H K K E E N I , MAIN JA
Noranda katujen kulmassa. Mat-ti
Kenni. (TP
TIMMINS, ONT.
SIMMS HOOKER and DREW, VA-kuutuksia
ja tkiinteimistöjä Do>
minion Bank Building; Timmins.
Ont. — Morketteja. binoja» bon-deja
ja vakuutuksia. . (P
TORONTO, ONT.
KOSMAS KIISKINEN, SUOMA
lainen .luonnonlääkäri, 86 Huron
St., Toronto, Ont; - Puhelin Tri*
nity 9885J. Tuqnit: O—Xl ap.
, ja 3—8 ip Hubm. Toimiiaan
medical tohto|-iQ , aivustamana.'
FT. WILLIAM, ONT.
C A. STENBÄCK, VXUttXÄ
ostajille «nsilqokan lihaa Falve-lus
t kauptmgjiqni^^eekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
P E . . / ^>OTltAOHvm/HAMiAS-lääkäri,
puhelin S. 370i^ Rosa
Block, Fort Winiam
T I t A T K A A JPUKUNNB SIMPSON
Tailors Iii&e«8Mi; 62» Sinipson
St., I^uhelin S. 1186, M ^ a i ne
ja S Väyrynen; •' ;• ,•' '
ijojjcit- i>"P6|{" /••••.CO"
TiiaUina kld^^iZifta—12:sift' y^lTäi
Perjantiina klo |2xsta>-12 yolla.
Laaaataina klo 12iata puoli kah>
teen yolla.
P. Alavo
Puhelin 1954
341 Antverp St., ,Jlndbury, Ont.
POJAT
kun tulett Horstiin, niin käykää
katsomassa Kurjen poikaa. Viä-
18 pyörii pyörät. Ja myös saa
parasta. Siis terve näkemiin.
HufiTo Kurki»
Bos '41. Heartt, Ont.
V A P A U D E N K I B J A K A V T FA
pidetään auki joka päivä kello kah­deksasta
aamulla kello seitsemään
illalla. Sunnuntaisin j a juhlapäivi­nä
on konttori suljettu koko päi­vän.
Rahanvälitystä otetaan vas­taan
kirjakaupassa jälkeen kello
viiden.
KISAN HIIHTOKILPAILUT
Kuten olemme jo lehdessä teh­neet
reklaamia, järjestää " K i s a"
kansalliset hiihtokilpailut lauantai
na. Julkaisemme nyt kaikkien osan­ottajien
nimet: "Viesti", South
Porcupine: Heikki Tuuttila, Mart­ti
Kyrölä ja Wiljo Vesa; "Jehu"
Beaver lake: S, Kolari, L. Laine,
W. Salminen, J . Viinikka, A. Rei­nikainen,
N. Myllynen, P. Tapper,
Hj. Laamanen, A. Laamanen, N.
Piispanen ja T. Torvi; "Kisa",
Sudbury: P. Jansson, E. Meriläi­nen,
E. Partanen, V. Liikala, T.
Pajala, T. Tammiska, O. Häkki­nen
j a A . Myllynen.
Kilpailut alkaa lauantaina kello
5 ip. ja sunnuntaina kello 2.
Kilpailijain on oltava valmiina
yllämainittuina aikoina. E i varro­ta
myöhästymisiä.
Palkintuomarit Järnefelt, Ruo­honen,
P. Häkkinen, Hjorth, G y l -
den j a Rautio. Tänä iltana puoli 8
kokous.
C. TN. LIITON SUDBURYN
OSASTON YLIMÄÄRÄINEN
KOKOUS
pidetään tänä iltana klo 7.30. Ko­kouksessa
käsitellään, josko nais­osasto
lähettää edustajan työbtö-mäin
konferenssiin ensi sunnun­taina
klo kaksi Liberty haalille.
Johtokunta.
" K E L T A I N E N V A A R A"
näytelmästä muistiharjotitus tänä
iltana alkaen kello 7.30.
OSASTO NO. 16:sta
johtokunnan kokous tänä iltana
kello 8. Tärkeä asia. — Org.
" K E L T A I N E N V A A R A " :
jifiTuo.ensi .erityksellä Jauurt^ rsuö-plotar.
isäavutibanut f&rnin ittittäiA
K s i t ^ i ^ b o j l i i b c v t y pht^iilla ( t « i i^
ja >:^fanei^neHfcer?an '<^«nä i<mai(fl6n-
^>iltan^irrKataoha«^ifäheitQt>iä'ii^
moitukfiesta. A-j' ?n'^'';'»'''>^ 't^:':
kövXi4£N; K ! U O L ^^
TAPATURMAN SEU-
; , J . ^ , , , I ^ K S I ^ A ; ; : . . . . v^.^ ^
Urho K^yancni. j o k a jäi kivien
alle Frood-kaivoksesRa viime tiis­taina,
pi^.^ilen kup.ll.ut ikaiy»)^htiön
Eairaaliääa' C6(iper ' Giiifissä. "Kuo­lemansyyksi
on ilmoitettu pääkal­lon;
f r ^hing)0|it4tuinin«nM.'! > <^'Kä^änetr
työ^enteli.ikaivokse&s«"n;k^<j'^'ktiilä^
nn^!fi999pon3tfeav>. IQuoU^ffae(iV>%»l(
bfb^n24.bT.A.ii}^inen i»:'jäi^häfljSltS
lähfmpiä sukolajkia isä ja äitt Stiö-meen.
Isän nimi ^on David, Kova­nen.
Urho Kovanen iiaudataan tä­nään
iltapäivällä Jacksonin hau­taustoimistosta
Park Lawn hau
tausmaahan.
SURMANAJON TUTKIMINEN
Eilen klo kahden aikaan ip. pi­dettiin
Copper Cliffin poliisiase­malla
kuulustelu Emil Kallion ja
Lennart Saranojan kuolemansyiden
tutkimiseksi. Kuulustelussa olivai
paikalla paitsi tuomaria j a yleistä
syyttäjää, myös lautakunta (jury),
distajaa.
Eri todistajien lausuntojen mu­kaan
oli onnettomuus tapahtunut
niinkuin se kerrottiin eilisessä Va­paudessa.
Tiellä oli ollut itilaa
noin 24 jalkaa katuvaunuraiteen ja
Kallion auton välillä, joten päälle-ajon
oli täytynjrt tapahtua syyte­tyn
Jacobsonin aiheuttamana, hän
juopuneena ollen kykenemätön hal­litsemaan
ajoneuvoaan.
Lautakunnan käytyä tutkimassa
surmanajon tehnyttä automobiilia
ja huomattuaan sen ohjauslaittei­den
olevan kunnossa katsoivat lau­takunnan
jäseneit Jacobsonin syyl­liseksi
miestappoon ja tulee oi­keudenkäynti
häntä vastaan suori-
Valkorys^t edefleen'
hiorivät Raiskassa
He ovat Kontiepof fin asiassa
Icäintyneet pääministerin
pnoleen
PARIISI, helmik- 13. — Valko-venäläiset
tänään, esittivät .^»i^ämi:
nisteri T r a ^ u l K jtiehraali 'J^ia^e
ppffin katöäimsM
sin, niissä kiimutetääriJ.haO^^
huomiota kenraalin' kätoätoueen.
Adressissa, mipkä ensiksi oli alle-
»
^ . . . , Xi'.-' kirjottanut kenraali l ) e Gouleyitch
tettavaksi ensi syyskuussa pidettä- ^ ^ ^ ^ ^ oli l " l , 7 i 6 jKuuta aUe
115 Robertson
Street,
FortWimam
KEUOSBVPX
Ä.Hei&kaiiep
IsUDBUKY. OHT.
• DaAa» St.
^iirr»—:;•
aa
Tärkeän asian vuoksi haluan tie­tää
missä on "Timos P i i t i " ? Ole
hyvä j a ilmoita itsestäsi minulle tai
jos joku tietää hänen olinpaikkan­sa
olisi hyvä ja tiedottaisi alla-otevalla
osoitteella: (39
S. K.» '
Box 69, Sudbury, Ont.
Missä oleskelet ierkkuri John
Sivunen, kotoisin Ähtäristä, Vaa­san
läänistä? Jos huomaat tämän^
heitä kirjeellä, tai jos joku tietää
hänen osobteesta olisi hyvä j a kir­joittaa
minulle. (40
E r t c k Makela,
Bo-^ 9, Connaugh*^ Sta-, Ont.
U J* £ ••••• Kodin etsm»
Jos asunnon nmutto on kysy­myksessä,
niin käykää heti katso­massa
(tätä: Kuuden huoneen talo
Tcdman Avenuella, hinta ainoas­taan
YKSI TUHAT YKSI SATA
VIISIKYMMENTÄ DOLLARIA,
josta ainoastaan $350.00 , käteen,
loppu kuten •vuokra. Tämä talo on
nyt tyhjä, eikä vuokrata, ostaja
voi heti mennä asumaan.
Palovakuutuksia
sekä kaikenlaisia muita vakuutuk­sia
kirjoitetaan. Vakuutuskirjat
tehdään omassa konttorissamme sa­mana
päivänä kun hakemus on an­nettu.
Kirjotan myös FARMITA-LOJA
palovakuutukseen. Automo.
biilivakuutuksia. Olen valtuutettu
edustaja kahdelletoista eri vakuu­tusyhtiölle,
ja yhtiöt, joita edustan
ovat suurimpia ja tunnetuimpia
yhtiöitä mitkä tekevät liikettä Ca-nadassa.
J. A. ERICKSON
Huron Chambers
SUDBURY - ONT.
KIITOS
•vissä käräjissä, jolloin kaikkien
päätodistajien on rangaistuksen
uhalla oltava paikalla.
Kaikki Jacobsonin autossa olleet
olivat tapahtuman sattuessa niin
juovuksissa, etteivät he oman väit­teensä
mukaan edes huomanneet
mitään tapahtuneen. Jonkun mat­kaa
ajettuaan he joutuivat ojaan,
josta eräs pastori auttoi heitä yljs
samalla kuullen jonkun heistä huo­mauttavan:
"Luulen että tapoin
miehen".
Parin mailin päässä tapahtuma­paikalta
Soon tien varrella, saivat
poliisit heidät kiinni. Autossa ol­leista
saivat J . Tuuri ja Toivo
Lundy 30 dollaria sakkoa j a ku­lut
tai 30 p. vankeutta juopumuk­sesta.
Henry Nelson (Pynttäi»i^
sai 100 dollaria sakkoa tai 3 kk.
vankeutta, koska hän osoittautui
olevan autosta löydetyn väkijuo­maa
sisältäneen pullon omistaja.
Emil Kallio ja Lennart Saran­oja^
haudataan ensi sunnuntaina
Eyrc-hauitausmaahan Copper Clif-fistä.
Lennart Saranojalta jäi isä
suremaan Nivalassa Suomessa.
SUDBURYN POLIISIOIKEUS
Mitättömistä syistä useinkin
haastavat ihmiset toisiaan oikeu­teen,
kuten tänäkin päivänä muuan
McDonald niminen mies oli syytet-tynä,
että hän oli muka lyönyt
erästä alaikäistä poikasta niin, että
veri oli tullut nenästä. Kuuluste­lun
jälkeen selvisi, että itapaus oli
enempi tapaturman luontoinen ja
sinänsäkin aivan vaaraton, joten
syyte kumottiin.^
Koska E. Bedore ja eräs nuori
tyttö, eivät ennen olleet poikenneet
^qoit-altia..^,j^. kapialta. polulta, pää^i-y^
t,. 1)6;, ^^psi^Jäisestä,. Xjikkp^TJuk^r
^9? Jft j£jj)«t;,,J{umwki?),^^
^fariee.t, ,väarä^, ^ hfinkilöj^i^öt ; .itr
.^^ä^ ^uuuta^?j??a ,,tp;is^l«iis^?ä
nftiielU8Sas-.^_^^._^,^f,4,: • :;.^.:!'v;v j,, ^>.:
-, y.i;,. pejBhet,to. ga •.Fred McGjiug-land
saiyj^t 'kumpikin 10 dollaria
ja kulut kovastaxajosta.
. Jrtolaisuudesta syytettyjen- mies­ten
ilmaaniurainen' poliisioikeudes-sa
on aivan jokapäiväistä. Vaikka
Sudburyasä i .typttömiä nykyään
aivan jcyiliksi iäipän .psi){an osalle,
t i ^ C ; , suurista kauptingeistlä alin-o
p o i ^ niiehi^ ripitä milljikiPf kyy^
9!l|«»K.i<?"*H«Asit^n ,^?|^»^^pniina
Ärt9J!^^-..W^mär;t qy*t
p^iphaijlaaucniin lukuisia, ettärtarkr
kaa, luetteloa..on vaikea.' pitää, vä­liin
useita kymmeniä henkilöitä v i i -
kdssa* tullen täten työttömyydestä
tuomituiksi.
kirjoitusta, sanotaan, että Koutie
,poff on "bolshevistisen terrorin
uhri". Adressissa myös. sanotaan
että Koutiepoff sodassa haavottui
kahdesti taistellessaan Ranskan " s i ­vulla".
Poliisi vaDgiimiit
DidoAissa piAojia
Jotka puhuivat työttömini
fcdconksess»
Työmies kertoo, että viime tiistai,
na pidettiin Duluthissa Camels haa-liUa
työttömien kokous, mihinkä ko.
koontui n. 300 henkilöä, keskl-ikäisiä
ja vanhempaa työväestöä. Tilaisuu­dessa
puhuivat useat henkilöt..
Kokouksen jälkeen järjestettim
kulkue, mikä meni kaupungin ta­lolle.
Siellä useat toverit vielä pu­huivat.
Poliisi ryhtyi häiritsemään
Ja käyttämään väkivaltaa sekä van­gitsi
viisi henkilöä, Rebecca Grecht,
Irma Martin, San Reed, Ben Gard-ner
ja Joe Roberts.
Vangitut olivat seuraavana päivä­nä
kuulusteltavana kunnalllsoikeii.
dessa, mutta kuulustelu siirrettiin
helmik. 18 p. Vangitut päästettiin
vapaaksi takuutta.
Kommunismia käyte­tään
tekosyynä
työttömiä
vastaan
Berlin, Saksa, helmik. 12. — Kan.
sainVällsesti tunnettu sosialidemo­kraatti
ja yhteen aikaan kommunis­tisessakin
liikkeessä tilapäisesti mu.
kana ollut Paul Lfevi on tehnyt it­semurhan,
hyppäämällä viidennen
kerroksen akkimasta katukäytävälle.
Levi oli sairastanut keuhkokuu­metta
ja kun hänen hoitajansa oli
poistunut huoneesta, oli Levi sillä
ajalla hypännyt akkunasta alas. Lä-lemmin
ei voitane sanoa, onko hän
ehnyt tekonsa hourepäissään, vai
olisiko hermosto muuten tullut siinä
määrin epäkuntoon, että itsemurha
oli seurauksena.
- WINDSÖB,^ hehnik. 13. — BÖrdidf
Citien työttömien'yhdtslgtoen pu-heenjbKtöJa
• äi«a?J'eil«?a Ulalla Itä-
Wihdääfl<^-kaiif»älglh^.^lt»uäton^)Qa^
koiilä&en^ •': henkilQ^UfSMtt?' esitti-delHÄaöI!'^
työttömien huolto anuhat:
tWiiiÖid^i'ipälkWl»'', vaäti.vkaMpiin*'
glh "isät" tiaköttivät : iuinet pian
tunnustamaan olevansa kommunisti.
Tämän Jälkeen he käddvät h l ^ n l ^ i ^ ^ t taasen
mennä takalshi Venäjälle. Valtttosto -
ei ottanut huomioon työttömien
vaatimusta, lupasi työtä yato Voi.
kei!ie>!*3f*uiÄäQIsllle" I«a.Winäsortn
asuklöailIe;''((o)'-
F I U P P U N I L A I S T E N , J A P A N I L A I S.
T E N , KIINALAISTEN, M ^ K S I.
K O L A I S T E N J A A M E B I K A L A I S -
Tt:N VÄLILLÄ I-SISTELUITA,
MITKÄ JOHTUVAT T A L O U B E L.
LISISTÄ SYISTÄ
' Nfiifeta' käiiieuhghi'-^IsBteJf: mahlÄ^
fleelfflf Gf^turituä-I^liö/ittSVältä, cgfapi
tyÖiSSöiaatkih^^-jfepBt^ätrfOSin^ttfiteitfc.
vät'''^§iffa8fr ymxuavBrna. m-
Kaikki W ^ t alälte^h
Neuvostoliitossa
' MOSkoVA, hehnik. 13. — Neuvos.
tohaUitus on julaissut uuden mää.
räyksen, mhikä mukaan se ei salli
maan mhikäänlaisten kykyjen jää.
dä käyttämättä. .
Kaikille laitoksille, teollisuus yjn.
on annettu määräys rekisteerata
kaikki työläisensä, joilla tiedetään
olevan erikoisia teollisuudessa' tar­vittavia
tietoja ja kykyjä. Jos, he
eivät käytä näitä kykyjään, ovat
muissa töissä, liiedät tulee erottaa
työstään ja heidät tullaan, asetta-maan
omalle alalleen. -.
Tällä tavalla näille työläidlle an­netaan
tilaisuus kehittää kykyjään
ja työskennellä omalla alallaan ja
samalla he tulevat auttamaan Neu.
vostoliiton taloudellista kehitystä ja
nousua. Kapitalistisissa maissa ei
työläisillä ole tällaisia mahdoUisuuk.
sia.
SAN FRANCISCO, helmik. 13. —
Yli Califomlän on uudelleen sytty­nyt
taisteluita filippiiniläisten, japa­nilaisten,
kiinalaisten, meksikolaisten
ja amerkalalsten välillä, johtuen s i l ­iä
kun työnantajat ovat haalineet
halpaa työvoimaa valtioon ja työt­tömyys
ja kurjuus on.
Kolme uutta mellakkaa on taas
tapahtunut, joissa yksi filippiiniläi.
nen on kuollut Ja useita haavottui
nut
Stocktonissa ilmotetaan tilanteen
olevan uhkaavan, kun japanilaiset
Ja fiUppiinllälest ovat katkeria toi-siaan
kohtaan. Pillpipitoilälset eivät
osta Japanilaisilta kauppiailta ja ja-panilaiset
eivät käytä fiUppiiniläista
työvohnaa.
Monessa muussa pakassa on ta.
Ipahtunut taisteluita ja eri kapsalli.
suuksien välillä vallitsee kärjistynyt
tilanne.
Oalifomiaan on tuotu paljon filip-
{riiniläisia, {lolkemaan valkoisten
pauloja. Tämä sitten johtaa nUn
ikäviin tapauksiin kuin eri kansal.
lisuuksiin kuuluvien työläisten vä.
Usiln tasteluhin.
Kaikille niille henkilöille, jotka
panitte perheeni hyväksi illÄmat
toimelcsi Pohjolan koululla tt.k. 1
p. iltana, josta tulot $33.50 olen
saanut, joista sydämellinen kiito?.
Toveruudella
H e n r y Tyyste,
Bos 55, Kam^d£tiwia, Ont» •
Edmonton, Alta., hehnik. 12. —
Maakunnan rahastonhoitaja, R. G.
Reld, esitti uuden budjetin maakun-nanedustajahuoneelle.
Tämä vuosi
on ensimälnen kokonainen vuosi,
jolloin maksetaan vanhuiidenvakuu.
tiista. Tämän ja maanteiden ylläpl-don
sanotaan lisäävän huoipatta.
vasti maakunnan menoja.
Budjetin inukaan tulot on arvioitu
$17,107.6ff7; menot $17.061,336. Edel.
Usen vuoden tulot olivat $15,265,083;
meaöt $13.68S56o.-
Nainen hirtetään
Arizonassa
PHOENIX, Ariz., helmik. 13. —
Valtion armahduslautakiinta anto?!
tänään lausuntonsa, missä se kieK;
täytyy muuttamasta Eva Dunganin
kuolemantuomiota , elinkautiseksi j
vankilarangaistulcseksi. Hänet tul-1
laan hirttämään helmik. 21 päivän >
aamuna A. J . Matheis'in, iäkkään
farmarin murhasta.
Mrs. Dugan on ollut valtion
vankilassa v. 1927 asti, j a hän t u ­lee
olemaan ensimäinen nainen, jo­ka
kärsii kuolemanrangaistuksen
Arizonan valtiossa.
UMeenlioitaja halutaan
The Vigor Co-Operative Society Ltd. (Port Arthurin
osuusruokala) haluaa saada 'roimeensa' kykenevän liikkeenhoi­tajan.
Hakijan tulee olla k.-puolueen jäsen ja omata kaksin­kertaisen
kirjanpidon sekä tyydyttävän suomen- ja englannin­kielen
taidon. Ja järjestää 1000.00 dollarin takaus luotetta­vassa
takausyhtiössä.
Hakemukset palkkavaatimuksineen ja suosituksineen tulee
olla sisällä helmikuun 28 rteen päivään mennessä j a astuttava
toimeen-kutsun saatua. (40
The Vigor Co-Op. Society Ltd. Johtokunta
316 Bay St., P o r t A r t h u r , Ont.
HALUTAAN OSTAA POLHOPUITA
40—50 koortiin
Garson Minen osuusruokala haluaa ostaa polttopuita noin
40—50 koortiin. Arvoisat -tarjoukset tehtävä hinta, laatu sekä
maksuehtoineen ennen t.k. 23 päivää osotteella:
G A R S O N M I N E O S U U S R U O K A L A,
Box 75, Garson Mine, Ont.
nainen
haluaisi tarjoilijan tai "itiskarin"
paikkaa suomalaisessa ruokalassa.
Osote: Box 69, Sudbury. Puhelin
2387 W.
S A K S A L A I N E N SOSIALISTI LEVI
T E H N Y T I T S E M U R H AN
K I E L T O L A K I A A N E S T Y S
A U S T R A L I A S S A
.. Melbourne, - Australia, helmik.
14. l.A;:.iMaäliskirtrnS.29 päivä on
Vitmdm raitiossa, ^äkollinef^ v kieU
tolakiääffSHtyiS."' MelFöufhe ' ja joi-iäiif-^
sdh esikäuphÄ^feista ovat jo
tifiViär • MoleiJihiih ' 'Jitiolin käydään
isähoniäJehtien'kiautta kiivasta tais-
»Tua"; Toiset'kiittävät saada sen
eviämään valtion muihinkin osiin.
koettavat ehkäistä
sen leviämistä.
Kieltolain kannattajien täytyy
saada 3 viidenhön osan enemniis-itöh''
fiähihiääfästa. \Etukäteen ar-
>^iöidään "h. l,'OÖO,OOb'henkilön ää-ÖeätäVäh
sfehptiolesiiä.^
A ! I R K ! A H E R R A YfeSITYISOMIS^
f r T U S T A - T f l U O L U S T A M A S SA
Halutaan
Suomalainen cnglauiiinkielen tai
toinen tyttö tarjoilijaksi Canadian
Cafeeseen. Kokeneilla elutila.
Kirjoittakaa os.:
E. KANGAS,
Puhelin 2269
Box 1779, Sudbury, Ont.
F. A. RICARD
Tukku- j a Vähittäiskauppa
R A U T A T A V A R A K A U P P A
Elm Street Sudbury, ^Ont.
J . A . P l K N E K S EN
RÄÄTÄLE>fLIIKE
11 Bruce A v e . , B o x 179
South Porcupine — Ontario
Kaikenlaatuista räätälinalaan
kuuluvaa työtä tehdään. Hyvä
työ ja halvat hinnat. (P
COOPER & BRODIE
•
Lakimiehet sekä asioitsijat
HURON C H A M B E RS
S U D B U R Y oi^TARIO^
Shebrook, helmik. 14. — Tasche-reaun
hallituksen maa- ja metsu-ministeri
Mercier on koettanut va-cuuttaa
nykyisteh Quebecin -maa­kunnassa
olevien yksityisten sähkö­yhtiöiden
voivan kilpailla Ontarion
maakunnan yleisesti omistetun
lydrö-yhtiön kanssa. Mut^ta Sher-
>rookin kunnallishallinnon rahaston
löitaja ilmoittaa, että ainakin viisi
eri kunnallishallintoa maakunnassa
Oh saanut huomattavia tuloksia sa­manlaisen
järjestelmän kautta,
tuin Ontarion Hydro-Electric yh-
•tiö . on. Sherbrookin kunnallishal-into
on saanut Hydro-yhtiön kaut­ta
voittoa viime vuonna $114,571.
Liverpool, Eng,, helmik. 13. —
Tänne saapui tänään ensimäin§n lä­hetys
elävää karjaa Etelä-Afrikasta.
Tarkotuksena on vähentää. lihan
tuontia Argentiinasta ja lisätä Do­minioista
tuontia. Tämän päivän lä­hetyksessä
oli 79 lajiteltua "short-hojnoia."
Algroma Ice Cream
Parlor
»Ensiluokan niakei.skauppa. tu-1
I pakkaa, Sikaareja ja paperosse-j
»ja sekä juomia-
S. DRAJAlNfOFP,
Hearst. Ont. -
- Huoneita
vuokrattavana
A. KIVELÄ,
429 BcBsie St., Sudbury, Ont.
A. NIEMI,
Tähtikaupati yläkerrassa
Tcl. 409 — Box 2034 — Sudbury
Valokuvaustyötä kaikesta lajista.
Suurennuksia ja raamia.
TULIPALOJEN VARTIQASE^
*roronto, hein^ik. ^14.. —-,.Me1
Virasto ori jlmoi^inuUjet^
Ontarioon TkkBVJaeiaiii lÖt ÄiJ||tä
tulipalojen ''i^dioläKystysaseiha^,.'
Rakennustyöt aloitetaan niin pian
kuin ilmastosuhteet sallivat.
Nipigon järven alueelle on lo­pullisesti
päätetty rakentaa kaksi
näistä asemistia j a toiset kaksi Red
Laken alueellev Toisten asemien
paikkoja^ ei ole •vielä määritelty.
Kun nämä asemat valmistn'vat on
Ontarion maakunnalla Icaikkiaan
28 asemaa tätä tarkoitusta varteh.
Näiden asemien rakennus- J a
ylläpitokustannuksia voidaan osit­tain
maksaa niillä tuloilla mitä
saadaan yksityisten sähkösanomien
lähetyksestä näiden asemien kant­ta.
Murhe miellä ilmoitan, eitä
rakastettu mieheni-ja poi­kani
isä
J A C O B H J A L M A R L A H TI
kuoli tapaturmtiisesti Frood
kaivannossa Sudburyssa,
Ont,, tammik. 10 pnä 1930.
Vainaja oli syntynyt Kauha-i..:
v»lla. V. JM, lokak. 19 p.
ra^:i89i.::.-Vain^ lähinnä su-
•^'^^m.ähn'jäi iriiAa, bahen vai­monsa,
j a poikamme Melvin,
isä ;4a,äiti, 5 veljeä j a yksi
siäco "itäisä maassa jä yksi
sisko. .Sfiopxessa, sekä lukui-sät.^
ukulai^et j a tuttavat.
^ IMelvin j a L i i j a Lahti.
Ain' auki on kuoleman
kaamea suu,
j o k a suhreja -vaativi nionta.
. Joka "päivä sen sylihin
siioriutuu
• Tuhat urhoa tuntematonta.
. Kiitämme sukulaisia ja ys-
^tviä niistä monista seppe-.
leistä joita laskitte vainajan
haudalle sekä suuresta osan­otostanne
suruumme.
Melvin j a L i i j a Lahti,
Sudbury, Ont.
HYVIÄ K A L U S T E T T U JA
H U O N E I T A
miehille, naisille ja perheille
saatavana
H i l d a Nurmella
279 Simcoe S t , Toronto, Ont.
Kenkäin korjausta otetaan vastaa
samassa paikassa.
Northern Baking Co.
Ruoka-, kahvi- / a teeleipää, koii>-
puja y.m. alaan kuuluvia vahnis>
teitämme suosittelemme. Palve­lus
nOpea ja huolellinen.
Phone 1031
Box 1613, Sudbury; Ont.
Liha- ja Ruokatavara-
KAUPPA
N I E M I A VALKEAPÄÄ
Puhelin 844 — Box 524
71 Cedar S t . — Sndbnry, Oat.
. E D L A T V A L AN
HIITERISAUNA
55 Yonge St. Puhelin 495
Auki joka arkipäivä 2-12 yöllä
Lauantaina kello 2:een asti.
S U D B U R Y . O N T .
OSUUSRUOKALA
Kirkiand Laken järjestyneiden
työläisten omistamassa ruokalassg
27 Kirkiand St., tarjoillaan ruokaa
aterioittain ja viikkomaksuHa.
Huoneita myöskin saatavana. Jär­jestyneet
työläiset, liittykää jäse­niksi.
K i R K l ^ A N D L A K E F I N N I SH
A S S O C I A T I O N .
Kirkiand Lake. Ont.
Box 297 ja 657,
I
^ . M. MULUGAN
LAKIMIES
Sudbarjr, , Ontario
Laberge rakennus. Lobla-w
•: kaupan vieressä
Suomalainen Höyrysauna
Avoinna joka arkipäivä kello 1 päivällä kello 12 yölli
Lauantaisin kello .10 aamulla kello 12 yöllä,
770 Aqaeduct Street, M o n t r e a l . Quebec
Onko Terveytenne Kehno?
Monet ihraiset knlkevat elämän läpi vain puolittain kun-'
nossa. Heidän hermosto- ja lihasjärjestelmiltään puuttuu
terveelluien voima ja lujpus, heidän unensa ei ole
ICToIHnen eikä •räkistävä, heiliä on huono ruokahalu
ja häiriöitä ruansulatuksessa, beitä vaivaa umpitauti,
munuais- ja maksaärtyisyys, painonmenetys tai muut
voimaariistävSt kärsimykset. ;
Nnga-Tone on vertojavetämättömän hyvää sel­laisiin
uuvuttaviin, sydäntämurtariin tilanteisiin.
Se hellävaroen poistaa myrkyllisen liika-aineen
ruumiista, vahvistaa ja säännöstelee vatsan ja
suoliston ja voittaa umpitaudin. Se parantaa ve­ren
laadun, jakaa uutta voimaa ja cncrLiaa hei­kontuneille
hermoille, lihaksille ja elimille, hou­kuttelee
levollisen unen, ja tuo takaisin clämäa-halun
ja virkeyden.
Nuga-Tonea myyvät kaikki rohdoskauppiaot.
Jos ci rohdoskauppiaaUaune sita ole, pyytäkää
häntä tilaamaan sitä tiikkurobdoskauppiaaltaau.
Nuga-Tone Rakentaa Pafleipää
Suomalainen Autokoidu ja Korjaamc
100 John st. - Puhelin Wa. 3354 - Toroi
Suomalaisen auto- ja konekorjaamon yhteydessä to
vaan autokouluun otetaan jatkuvasti oppilaita päivä- ja
kurssille. — Täydellinen opetus koneentuntemuksessa j a ajc
Korjaustyöt suoritetaan kaikki takuulla ja ensiluokkais
—- Monivuotinen kokemus, opetus j a korjausalalla.
Käytettyjä autoja ostaessanne kääntykää luottamuks
puoleemme, sillä erikoistuntijana ^annamme mielihyvin a
tusta sen tuntemisessa.
Kunnioittaen
Suomalainen Autokoulu ja korjaamc
A . N I S U LA
VAPAA! VAPA
1930 VUODEN ALMANAKKA
Lähetetään Vapaasti
kaikille niille, jotka lähettävät nimensä j a osotteen RUOT
A M E R I C A N LINJAJ^ konttoriin JVIontrealissa. Almanak
on kaikellaisia ylOishyödyaii:Sä tiedonantoja ja täydellinen
lenteri osasto. Kirjoittakaa osbtteella:
Montreal, Q
SeurpfiaCoU^
«^ÄÖ^PÄSTA SUDBURYSSA
312ÖF ETSIESSÄ
SOITA SOMER, HELKÄ H I E K KA
Columbia Kvintetti
3048F KÄKI VALSSI
KEVÄT SUOMEN METSÄSSÄ
Orkesteri ja laulajat
3099F HAWAIIN YÖ, VALSSI
A A M U I N E N KOI
JahrHn Uusi Kvintetö
3102F VANHAT TOVERIT, MARSSI
LUNDBY VALSSI
Tom Vehkaoja
3124F SOTILAAN LAULtJ *
K A S A K A N L A U L U ^
Ylläolevat ovat 10 tuuman rccordeja, hinta 75c.
Seuraava)t 12 tuuman recordit, hinta $1.25, ovat tod
arvokas lisä levy varastossanne.
59035P LIGHT CAVALRY, OVERTURE, I—II osa
Sibelius, Columbia Symphony
5300VD FINLANDIA (Overture)
PETITE SUITE (Debussy)
international Concert
<59039F SPRING. BEAUTIFUL SPRING, VALZE
LOVE A N D SPRING, V A L ZE
Columbia Cöncert Orch.
59026F THE SKATERS, V A L ZE
OVER T H E W A V E S , V A L ZE
^ N D PEASANT (Suppe), Part I—II
59041F CZARDAS PRINCESS, V A L Z E (Mustalaisruhlinai
K A V A L I E R , V A L Z E (Puolalabta verta)
SEURAAVAT UUTUUDET MYÖS
VARASTOSSA _
Kuuno Sevander
3134F TULETKO TYTTÖNI TANSSIIN
RoMPERIN TANSSIT - v
Leo Kauppi
3135P EMMA V A L S S f " ' ' '
VILLIRUUSU
Matti Söderlund
3133F AAMURUSKO SOTIISI
PARATIISI MARSSI
l ! = n l f P f ? * J " ! ^ ' * ^ \ ' * y * ehdottomasti kauniita ja inusi
hselta kannata katsoen arvokkaita. Mikä on m.i.i. Jei
v^*5 J »•! ^", tunnustettu suomalaiseksi Galli Gi SSfr ^ ° V ^ " Regina vöuEmmerizista? Se OD
tonallmen laulu j a seUaisenaan histofialUnen arvonsa.
• d e n ^ ^ ^ ^ S ^ ^ y ^ : ^ - ^ ^ - suoraan Va,
VAJPAUJS,
BOX 69, ^UDBUEY, O^i