1962-10-25-07 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
TERVEMDYKSEMME! Vapauden palveluskunta
esti esitettynä
BOTTLING WORKS LTD.
Suosittujen "PHPSI-COLA", "TEEM" ja
muiden maukkaiden TUTokejuoinien
pullottajat
PUHELIN OS 5-2403
252 REGENT STREET SOUTH SUDBURY
PARHAAT ONNITTELUT!
(SUDBtJttY) LIMITED
VOLKSWAGiN.AUTOJEN
KOTIPAIKKA SUDBURYSSA
'1963 MALLIT NÄYTTEELLÄ
AIVAN UUDEN VOLKSWAGENIN
HINTA VIELÄ AINOASTAAN
$1860
POIKETKAA KATSOMASSA!
747 NOTRE DAME STREET
Lehtemme Vapauden viettäessä
nyt 45-vuotispäiväänsä, saattaa joi^
denkin lukijain mieleen nousta k y .
symys: 'ketä kaikkia on lehtemme
palveluksessa! J a minkii^aisia henkilöistä
hejjf^ati tavallisessa arki-
,pSU-äise^J«kmä3^"? Jotakin saattaa
kiinnostaa tieto, mitä e r i h e n k i löt
>liikk^s^äipm^ tekevät, kuinka
'kauan' oVät! olleet lehtemme palveluksessa
jne? Vississä mielessä, V a .
pauden lukijat, tilaajat ja ylläpitäjät
ovat myös "työnantajia"', ja
siksi lienee paikallaan.tämän merk.
kipäivän yhteydessä-antaa henkilökunnasta
lyhyt esittely.
Vapaudenkin palveluskunta muodostuu
tietenkin 'vain tavallisista
ihmisistä", joilla on yksilöinä omat
ongelmansa, sekä omat heikkoutensa
kuten hyvätkin puolensa,
mutta näiden rivien kirjoittaja uskoo
kuitenkin puhuvansa koko j o h .
tokujinan nimissä. sanoessaan, että
kokonaisuuteen katsoen on lehti-liikkeemme
palveluskunta poikkeuksellisen
hyvä; vastuuntuntoinen,
uuttera j a tuottoisa. Sellaisesta
palveluskunnasta olisi minkä ta^
hansa yksityisliikkeen johto iloinen.
Vapauden johto on "myös täysiä
tyytyväinen nykyiseen työhuonekuntaansa,
niin sen edesvastuulli-
.suuden kuin yrittUväisyyden ja
tuottavuudenkin kannalta katsoen.
Nyt kun Liekillä .ei ole vielä
uutta toimittajaa. Vapaus ku.stan-1
nusliikkecn palveluksessa on kaiK-;
kiaan 16 henkilöä, mukaanlukien
Port Arthurin sivuliikkeen hoitajd.
Jos nyt suoritta.simmc pienen
tilastollisen "kokeen": laskisimme
yhteen kaikkien työläistcmme oman
alansa ammattikokemuksen, sekä
liikkeessämme olokauden ja heidän
ikänsä, n i .n silloin näkisimme, että
henkilökunnallamme on yhteistä
ammattialansa kokemusta 281 vuotta,
josta on palveltu Vapauden l i i kettä
221 vuotta ja ikää kertyy peräti
704 vuotta. Nyt saammekin selville
tilastoissa yleisesti käytetyt
"keskimäärätiedot" ja niiden per
t usteella Vapauden henkilökunnan
keskimääräksi saadaan: Ikä 44
vuotta, ammattialansa kokemusta
17.5 vuotta j a siiten Vapauden hyväksi
13.8 vuotta.
Nämä keskimäärätilastot antavat
kuitenkin, kuten tavallista, melko
valjun j a osittain harhauttavankin
kuvan. Mutta siitä huolimatta jos
ryhdymme niitä tutkimaan, näistä
' keskimäärätiedoistakin" näemme
myös jotakin tärkeätä: Suuri osa
henkilökunnasta on saanut ammattiopetuksensa
Vapauden palveluksessa,
Vapauden "pajassa", varsinkin
latomossa ja jpaJDOssa, onkin
kasvatettu suuri määrä hyvän ammattitaidon
omaavia miehiä'Toinen
mielenkiintoinen toteamus on se,
että lehtemme henkilökunta muodostuu
suhteellisesti nuoresta väestä,
jonka keski-ikä on 44 vuotta.
Allaolevat henkilötiedot osoitta-
-vat toisin kuin ehkä luullaan, että
suurin osa Vapauden henkilökun-^
nasta_on joko syntynyt j a saanut
koulukasvatuksensa Canadassa, tai
on tullut tähän maahan nuorina
lapsinar"'osa - henkilökunnasta on
tullut tänne siirtolaisina jo y l i 30
vuotta sitten ja osa vasta toisen
maailmansodan jälkeen. Noin v i i desosa
Vapauden henkilökunnasla
on naisia.
Iluommioitteko, että naisten
suhteellisen pientä prosenttimää.
rää ehkä lukuunottamatta, V a pauden
henkilökunta on melko
"edustava" täkäläisistä maanmie-histämme
yleensä:
Mutta menkäämme lopultakin
•yksilötapauksiin":
Eino Siren, kone- ja käsilatoja
sekä latomon esimies. Syntynyt
syyskiLUSsa 1917. Kasvanut ja saanut
koulukasvatuksensa,, kansa- ja
lekniikkakoulun Sudburyssa. Purjehti
Esterin kanssa avioliiton satamaan
1947. Heillä on 1 tyttö ja 1
poika. Osallistui aikaisemmin aktiivisesti
urheilu- ja näyttämötoimintaan.
Käy tilaisuuden saatuaan v a paahetkinään
kalastelemassa ja
naetsästelemässä.
I Saanut ammattiopetuksen Vapaudessa.
Oli liikkeen palveluksessa
ehsiksi 1935—1948. Toisen kerran
vuodesta 1051 alkaen.
Martin Kivari konelatoja j a -korjaaja,
on syntyisin Luoteis-Onta-riosta,
Finland-nimiseltä paikkakunnalta.
Hän on syntynyt lokakuun
12 pnä 1926. Kasvanut ja käynyt
kansakoulun Finlandi.ssa. Tuli
OSA II - SECTION II
Torstäiiia, lokak. 25 p. - - Thursday, Oct. 25, 1962 Osa II ^ Sivu 7
Vapauden' latojan oppilaaksi huhtikuun
16 pnä 1942, siis 20 v u o lu
sitten. Solmi avioliiton L a i l ^ Män.
tysaaren kanssa 1948!,;H^irtii:.fln
poikaa ja tyttö sek^'-"'-
dassa.
öw,. Mallia .nn Vi .i' •
V^ffia 'koti,p\zii-;:.Ä<'..^:
-|1
V4..'auden johtokunta 25 vuotta sitten, eli vuonna 1937. Takana
seisomassa edesmenneet Nestor Aho ja Eino Smith sekä 84-vuotias
vielä ripeä ja aikaansa seuraava, Vapauden yksi peru.staja August
Kannisto. Edessä istumassa Oskar Männistö, joka on vieläkin Va-paus.
kustannusybtiön presidenttinä ja liikkeenhoitaja Edwin Suksi.
A r v i Lahti, kone- ja käsinlatoja,-
on syntynys Suomessa joulukuun 10
pnä 1894 ja tullut Canadäanl' 1924.
Hän on ollut tässä ammatissa 50'
vuotta eli vuodesta 1907 alkaen.
Tuli ensimmäisen kerran Vapauden
palvelukseen 1927. Ollut avioliitossa
Ainon kanssa vuodesta 1930 a i -
käen. A r v i , kuten Ainokin, on osallistunut
jatkuvasti osaston kulttui;-
ritoimintaan, varsinkin näyttämötoimintaan.
Ollut jälleen' Vapauden
palveluksessa kesäkuusta 1956—lokakuuhun
1961 ja viimeksi tänä k c - ;
sänä 1962. Heillä on oma farmiko-tinsa
Long Lakella.
Tauno Lattunen, kone- ja käsin-latoja,
syntynyt Mäntsälä.ssä, Suo-nie.
ssa 1927. Saanut koulukasvatuksen
ja alan.sa ammattiopetuksen
Helsingissä. Hän on ollut mm. H e l singissä
ilmestyvän Kansan Uutiset
lehden lutojnna 5 vuotta. Tuli C : i -
nadaan vuonna 1957 ja on ollut siitä
ILhtien Vapauden palveluk.sessa.
Ahkera kalastaja i ; i metsästäjä.
Jorma Talkfo, latojan oppilas,
syntynyt Kotkassa, Suomessa, syyskuun
l.-i pnä 194.'i. Saanut siell^i
.koulukasvatuksensa. Jorma ori t u l lut
Canadaan 19.")7 ja tuli latojan
harjoitetiijaksi Vapauteen maalisk.
1 pnä 1961. "aitajuoksujen" lisäksi
harrastaa kalastusta ja metsästelyä.
Kari Palomäki, kone- ja käsinla-toja,
syntynyt Whitefishissa, Ont.,
kesäkuun 16 pnä 1935. Saanut koulukasvatuksensa
siellä. Solmi avioliiton
Joan Parkerin kanssa 1958.
Heillä on poika j a tyttö sekä oma
koti Wanuplssa. Harrastaa erikoisesti
urheilutoimintaa ja näyttelemistä.
Oli Canadan niurtomaahiiiiT
tokilpailuissa toisella tilalla eli hopealla
v. 19.56 ja voitti samana
vuonna Ontarion murtomaahiihto-mestaruuden.
1957 Palomäki tuli
Ontarion hiihtomestaruuskilpailuis-
(Jatkuu seuraavalla sivulla)
Vanha ja tuttu kuva Vapauden kirjakaupan ikkunasta,
mikä kutsuu vieläkin, tosin uudistetussa
asussa, asiakkaita, kirja-, levy-, kirjoitustarpeiden,
painotöiden, matkojen ja muiden "kauppojen" te-
. koon. •• • . ' •
LÄMPIMÄT
ONNITTELUMME!
L I M I T E D
PAINOTYÖLIIKE
''Rridal Rooni' hääkutsukorUien osasto
PUH. OS 5-2491
164 E L M ST. E. SUDBURY
i parhaimmat onnittelumme
45-VUOTIAALLE ÄÄNENKANNATTAJALLEMME
Mitä parhainta menestyifä arvokkaalle lyöflesi kansallisen kulltuurimnie edistäjänä sekä maanmiestemme
yhtenäisyyssitelden ja hyvien suhteiden rakentajana. Mitä parhainta menestystä tähdelliselle vatistustyöHesi
kaikissa vaiheissa ja tarmokkaalle työllesi rauhan puolesta!
Eläköön YA?AVS-lehti toiset 45 vuotta!
CSJ:n OSASTON NAISTEN KERHO
VX JA U.-SEURA ALERTS
Arvokas ja sisaltörikas VAPAUS-lehden
45-yUOTISJUHLA
Finnish-haalilla, Sudburyssa
Sunnuntaina, marrask. 4 pnä klo 7 ill.
JUHLAOHJELMA:
O Canada i.::.............. Sävel-kuoro
Tervehdyspuhe Edwin Suksi
Kuorolaulua .........i.........:. Sävel-kuoro
Joht. Rauha Mäki
Juhlaruno Aino Lahti
Pilaesilys Judy Parker ja Eugene Tammi
Soololaulua Rauha Mäki
Juhlapuhe Wm. Eklund
Harmonikkasoolo : ~ 7 : . K a l e v i Vainio
Sukkeluustemppuja ..:.. Bill Hart
Väliaika 20 minuiittia
Soittoa Melody Orkesteri
Joiit. Laila Tammi
Laulua Eero Kinos
Pilaesilys Harold Huhtanen
Harmenikkasoolo ...... Leo Niemi
Pianosoolo ....... Wendy Tammi
Laulua ........................................... Sävel-kuoron sekstetti
CSJ:n marssi .... Sävel-kuoro
Oikeu.s ohjelman muuttamiseen pidätetään
OVILIPUT: ETUK. 85c — OVELLA $1.00
Lippuja ennakolta snatnvann Vapaudesta, Plnnish-haalilta,
Työn Puistosta ja luiuisilta yksltyiailtä.
TERVETULOA VAPAUDEN 45-VUOTIS JUHLAAN!
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 25, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-10-25 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus621025 |
Description
| Title | 1962-10-25-07 |
| OCR text | TERVEMDYKSEMME! Vapauden palveluskunta esti esitettynä BOTTLING WORKS LTD. Suosittujen "PHPSI-COLA", "TEEM" ja muiden maukkaiden TUTokejuoinien pullottajat PUHELIN OS 5-2403 252 REGENT STREET SOUTH SUDBURY PARHAAT ONNITTELUT! (SUDBtJttY) LIMITED VOLKSWAGiN.AUTOJEN KOTIPAIKKA SUDBURYSSA '1963 MALLIT NÄYTTEELLÄ AIVAN UUDEN VOLKSWAGENIN HINTA VIELÄ AINOASTAAN $1860 POIKETKAA KATSOMASSA! 747 NOTRE DAME STREET Lehtemme Vapauden viettäessä nyt 45-vuotispäiväänsä, saattaa joi^ denkin lukijain mieleen nousta k y . symys: 'ketä kaikkia on lehtemme palveluksessa! J a minkii^aisia henkilöistä hejjf^ati tavallisessa arki- ,pSU-äise^J«kmä3^"? Jotakin saattaa kiinnostaa tieto, mitä e r i h e n k i löt >liikk^s^äipm^ tekevät, kuinka 'kauan' oVät! olleet lehtemme palveluksessa jne? Vississä mielessä, V a . pauden lukijat, tilaajat ja ylläpitäjät ovat myös "työnantajia"', ja siksi lienee paikallaan.tämän merk. kipäivän yhteydessä-antaa henkilökunnasta lyhyt esittely. Vapaudenkin palveluskunta muodostuu tietenkin 'vain tavallisista ihmisistä", joilla on yksilöinä omat ongelmansa, sekä omat heikkoutensa kuten hyvätkin puolensa, mutta näiden rivien kirjoittaja uskoo kuitenkin puhuvansa koko j o h . tokujinan nimissä. sanoessaan, että kokonaisuuteen katsoen on lehti-liikkeemme palveluskunta poikkeuksellisen hyvä; vastuuntuntoinen, uuttera j a tuottoisa. Sellaisesta palveluskunnasta olisi minkä ta^ hansa yksityisliikkeen johto iloinen. Vapauden johto on "myös täysiä tyytyväinen nykyiseen työhuonekuntaansa, niin sen edesvastuulli- .suuden kuin yrittUväisyyden ja tuottavuudenkin kannalta katsoen. Nyt kun Liekillä .ei ole vielä uutta toimittajaa. Vapaus ku.stan-1 nusliikkecn palveluksessa on kaiK-; kiaan 16 henkilöä, mukaanlukien Port Arthurin sivuliikkeen hoitajd. Jos nyt suoritta.simmc pienen tilastollisen "kokeen": laskisimme yhteen kaikkien työläistcmme oman alansa ammattikokemuksen, sekä liikkeessämme olokauden ja heidän ikänsä, n i .n silloin näkisimme, että henkilökunnallamme on yhteistä ammattialansa kokemusta 281 vuotta, josta on palveltu Vapauden l i i kettä 221 vuotta ja ikää kertyy peräti 704 vuotta. Nyt saammekin selville tilastoissa yleisesti käytetyt "keskimäärätiedot" ja niiden per t usteella Vapauden henkilökunnan keskimääräksi saadaan: Ikä 44 vuotta, ammattialansa kokemusta 17.5 vuotta j a siiten Vapauden hyväksi 13.8 vuotta. Nämä keskimäärätilastot antavat kuitenkin, kuten tavallista, melko valjun j a osittain harhauttavankin kuvan. Mutta siitä huolimatta jos ryhdymme niitä tutkimaan, näistä ' keskimäärätiedoistakin" näemme myös jotakin tärkeätä: Suuri osa henkilökunnasta on saanut ammattiopetuksensa Vapauden palveluksessa, Vapauden "pajassa", varsinkin latomossa ja jpaJDOssa, onkin kasvatettu suuri määrä hyvän ammattitaidon omaavia miehiä'Toinen mielenkiintoinen toteamus on se, että lehtemme henkilökunta muodostuu suhteellisesti nuoresta väestä, jonka keski-ikä on 44 vuotta. Allaolevat henkilötiedot osoitta- -vat toisin kuin ehkä luullaan, että suurin osa Vapauden henkilökun-^ nasta_on joko syntynyt j a saanut koulukasvatuksensa Canadassa, tai on tullut tähän maahan nuorina lapsinar"'osa - henkilökunnasta on tullut tänne siirtolaisina jo y l i 30 vuotta sitten ja osa vasta toisen maailmansodan jälkeen. Noin v i i desosa Vapauden henkilökunnasla on naisia. Iluommioitteko, että naisten suhteellisen pientä prosenttimää. rää ehkä lukuunottamatta, V a pauden henkilökunta on melko "edustava" täkäläisistä maanmie-histämme yleensä: Mutta menkäämme lopultakin •yksilötapauksiin": Eino Siren, kone- ja käsilatoja sekä latomon esimies. Syntynyt syyskiLUSsa 1917. Kasvanut ja saanut koulukasvatuksensa,, kansa- ja lekniikkakoulun Sudburyssa. Purjehti Esterin kanssa avioliiton satamaan 1947. Heillä on 1 tyttö ja 1 poika. Osallistui aikaisemmin aktiivisesti urheilu- ja näyttämötoimintaan. Käy tilaisuuden saatuaan v a paahetkinään kalastelemassa ja naetsästelemässä. I Saanut ammattiopetuksen Vapaudessa. Oli liikkeen palveluksessa ehsiksi 1935—1948. Toisen kerran vuodesta 1051 alkaen. Martin Kivari konelatoja j a -korjaaja, on syntyisin Luoteis-Onta-riosta, Finland-nimiseltä paikkakunnalta. Hän on syntynyt lokakuun 12 pnä 1926. Kasvanut ja käynyt kansakoulun Finlandi.ssa. Tuli OSA II - SECTION II Torstäiiia, lokak. 25 p. - - Thursday, Oct. 25, 1962 Osa II ^ Sivu 7 Vapauden' latojan oppilaaksi huhtikuun 16 pnä 1942, siis 20 v u o lu sitten. Solmi avioliiton L a i l ^ Män. tysaaren kanssa 1948!,;H^irtii:.fln poikaa ja tyttö sek^'-"'- dassa. öw,. Mallia .nn Vi .i' • V^ffia 'koti,p\zii-;:.Ä<'..^: -|1 V4..'auden johtokunta 25 vuotta sitten, eli vuonna 1937. Takana seisomassa edesmenneet Nestor Aho ja Eino Smith sekä 84-vuotias vielä ripeä ja aikaansa seuraava, Vapauden yksi peru.staja August Kannisto. Edessä istumassa Oskar Männistö, joka on vieläkin Va-paus. kustannusybtiön presidenttinä ja liikkeenhoitaja Edwin Suksi. A r v i Lahti, kone- ja käsinlatoja,- on syntynys Suomessa joulukuun 10 pnä 1894 ja tullut Canadäanl' 1924. Hän on ollut tässä ammatissa 50' vuotta eli vuodesta 1907 alkaen. Tuli ensimmäisen kerran Vapauden palvelukseen 1927. Ollut avioliitossa Ainon kanssa vuodesta 1930 a i - käen. A r v i , kuten Ainokin, on osallistunut jatkuvasti osaston kulttui;- ritoimintaan, varsinkin näyttämötoimintaan. Ollut jälleen' Vapauden palveluksessa kesäkuusta 1956—lokakuuhun 1961 ja viimeksi tänä k c - ; sänä 1962. Heillä on oma farmiko-tinsa Long Lakella. Tauno Lattunen, kone- ja käsin-latoja, syntynyt Mäntsälä.ssä, Suo-nie. ssa 1927. Saanut koulukasvatuksen ja alan.sa ammattiopetuksen Helsingissä. Hän on ollut mm. H e l singissä ilmestyvän Kansan Uutiset lehden lutojnna 5 vuotta. Tuli C : i - nadaan vuonna 1957 ja on ollut siitä ILhtien Vapauden palveluk.sessa. Ahkera kalastaja i ; i metsästäjä. Jorma Talkfo, latojan oppilas, syntynyt Kotkassa, Suomessa, syyskuun l.-i pnä 194.'i. Saanut siell^i .koulukasvatuksensa. Jorma ori t u l lut Canadaan 19.")7 ja tuli latojan harjoitetiijaksi Vapauteen maalisk. 1 pnä 1961. "aitajuoksujen" lisäksi harrastaa kalastusta ja metsästelyä. Kari Palomäki, kone- ja käsinla-toja, syntynyt Whitefishissa, Ont., kesäkuun 16 pnä 1935. Saanut koulukasvatuksensa siellä. Solmi avioliiton Joan Parkerin kanssa 1958. Heillä on poika j a tyttö sekä oma koti Wanuplssa. Harrastaa erikoisesti urheilutoimintaa ja näyttelemistä. Oli Canadan niurtomaahiiiiT tokilpailuissa toisella tilalla eli hopealla v. 19.56 ja voitti samana vuonna Ontarion murtomaahiihto-mestaruuden. 1957 Palomäki tuli Ontarion hiihtomestaruuskilpailuis- (Jatkuu seuraavalla sivulla) Vanha ja tuttu kuva Vapauden kirjakaupan ikkunasta, mikä kutsuu vieläkin, tosin uudistetussa asussa, asiakkaita, kirja-, levy-, kirjoitustarpeiden, painotöiden, matkojen ja muiden "kauppojen" te- . koon. •• • . ' • LÄMPIMÄT ONNITTELUMME! L I M I T E D PAINOTYÖLIIKE ''Rridal Rooni' hääkutsukorUien osasto PUH. OS 5-2491 164 E L M ST. E. SUDBURY i parhaimmat onnittelumme 45-VUOTIAALLE ÄÄNENKANNATTAJALLEMME Mitä parhainta menestyifä arvokkaalle lyöflesi kansallisen kulltuurimnie edistäjänä sekä maanmiestemme yhtenäisyyssitelden ja hyvien suhteiden rakentajana. Mitä parhainta menestystä tähdelliselle vatistustyöHesi kaikissa vaiheissa ja tarmokkaalle työllesi rauhan puolesta! Eläköön YA?AVS-lehti toiset 45 vuotta! CSJ:n OSASTON NAISTEN KERHO VX JA U.-SEURA ALERTS Arvokas ja sisaltörikas VAPAUS-lehden 45-yUOTISJUHLA Finnish-haalilla, Sudburyssa Sunnuntaina, marrask. 4 pnä klo 7 ill. JUHLAOHJELMA: O Canada i.::.............. Sävel-kuoro Tervehdyspuhe Edwin Suksi Kuorolaulua .........i.........:. Sävel-kuoro Joht. Rauha Mäki Juhlaruno Aino Lahti Pilaesilys Judy Parker ja Eugene Tammi Soololaulua Rauha Mäki Juhlapuhe Wm. Eklund Harmonikkasoolo : ~ 7 : . K a l e v i Vainio Sukkeluustemppuja ..:.. Bill Hart Väliaika 20 minuiittia Soittoa Melody Orkesteri Joiit. Laila Tammi Laulua Eero Kinos Pilaesilys Harold Huhtanen Harmenikkasoolo ...... Leo Niemi Pianosoolo ....... Wendy Tammi Laulua ........................................... Sävel-kuoron sekstetti CSJ:n marssi .... Sävel-kuoro Oikeu.s ohjelman muuttamiseen pidätetään OVILIPUT: ETUK. 85c — OVELLA $1.00 Lippuja ennakolta snatnvann Vapaudesta, Plnnish-haalilta, Työn Puistosta ja luiuisilta yksltyiailtä. TERVETULOA VAPAUDEN 45-VUOTIS JUHLAAN! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-10-25-07
