1967-11-25-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ilmestyy tiistaina/torstaina Ja lauiintalBa
Perustettu 1917
Canadan suomalaisleo Itsenäinen
työväenlehti
No. 136 — Vdl. LI vuosilkerta Sudbuiy, Ont Lauantaina, marrask. 25 p. — Saituarday, Nov. 25/1967
Kii6J^aii|tuoinioiden vastustajat ajaivat tärkeän voiton
t((^r$iaina - asian käsittely siirtyy nyt senaattiin
Ottaw^ — Alahuoneen istunnossa
hyväksyttiin torstaina suu-
_rella äänten enemmistöllä hallituksen
lakiehdotus, jonka perusteella
poistetaan hirttotuomiot
viiden vuoden koeajaksi kaikissa
murhatapauksissa poliisien ja
vanginvartijain murhia lukuunottamatta.
Tämä hallituksen lakiesitys sai
toisessa lukemisessa periaatehy-
. väksymisen äänin 114—87, ollen
kuolemantpomioiden poistajain
enemmistö 27. Jos tätä koeaikaa
halutaan jatkaa, silloin on parlamentin
tehtävä asiasta uusi pää-
.. tös. ••
Samalla määritellään, että elin-kautistS
vankilarangaistusta palvelevaa
henlkilöä ei voida vapauttaa
ilman hallitulkjen päätöstä.
Pian sen jälkeen k u n yllä,mainittu
lakiehdotus o l i (käsitelty toisessa l u -
Icemisessa, esitti NDP muutosehdo-tulcsen,
jonka perusteella tästä laista
olisi poistettu poliiseja j a vanginvartijoita
ikosikeva eriikoiskbhta. Tämän
ehdotuksen perusteella olisi
kaiklki toalemantuomiot poistettu
päivä(jäitjestykse.5tä. Tämä NDP:n
edistyksellinen ehdotus tuli kuitenk
i n hyljätyksi äänin 1—6—37.
Uuisd ma/tfkiiistaja-fcone
N-iliitosga
_ Washington. — Neuvostoliittolaiset
näyttivät keskiviikkona uutta
hienoa matkustaialentökonetta jota
he aikovat ikäyttää kun Moskova—
New York lentoliiikenne avataan
lähikuukausina.
Tämän neljän suihkukoneen^ ja
182 matkustaj'an Ilyushin 62'n. miehistö
näytti ylpeänä lentakqnettaan
raporttereille ja antoivat sanoma-lehtimiehille
suiklaala, inuistOrneu-loja
j a vodkaa. \^ .
Laivassa Ä>li "Coca Coläakin" mutta
neuvostoliittolaiset sanoivat että
se oli otettu sipne Montrealista eikä
Moskovasta.
Moni ikuolemantuotmioita vastustava
jäsen äänesti tätä NDPn ehdotusta
vastaan pelosta, näin ort-se-lostettu,
että hallituksen lakiehdot
tus (kuolemantuomioiden poistamiseksi
viiden ivuoden koeajaksi) jäisi
käsittelemättä (kolmannessa luikemi-
•sessa. .
Tämän jälkeen käsiteltiin j a hyljättiin
useita muita muutosehdotuksia.
Konservatiivipuolueen muodostaman
entisen hallituksen jäsen Gordon
Churchill ehdotti kuolemantuomioiden
voimassa pitämisestä niiden
kohdalta jotka murhaavat alle
16-vuotiaan lapsen. Täimä ehdotus
hyljättiin äänin 80—53.
Toinen konservatiivi, Eldon Wool
liams ehdotti kuolemantuomioiden
voimassapitämi^ä kaifcenikäisten
naisten murhakysymyksissä. Se t u li
hyljätyksi äänin 87—49.
Hallituksen lakiehdotuksen käsittely
toisessa lukemisessa, ja sen
saama huomattava enemmistökan-natus,
o l i täi^eä voitto niille, jotka
ovat vuosikausia vaatineet kuolemantuomioiden
poistamista.
Tämän vaiheen jälkeen lakiehdotus
menee senaatin vahvistettavaks
i , mutta yleisesti otaksutaan, ettei
senaatti halua asettua tässä asiassa
poikkiteloin alahuoneen tielle.
Torstainen äänestystulos edustaa
suuria edistysaskelta verrattuna
huhtikuyssa 1966 suoritettuun äänestykseen
jolloin alahuone hylkäsi
ehdotuksen ikaibkien kuoleman-tiiomipiden
poistamiseltei äänin 143
—112. Tässä yhteydessä dn sieli-tetty,
että uusi laflddidotiis laaditt
i in nykyiseen muotoonsa (mikä
jättää kuolemantuomiot voipaan
p o l i i s i sh j a vänginyartijain murhista)
nimenomaan siinä mielessä, että
nyt saataisiin enemmistä seii hy-välksymisen
kannalle. ^
Oicketisministeri Pierre Trudeau,
joka on toiminut aktiivisesti kuolemantuomioiden
poistamiseksi, i l maisi
tyytyväi^tensä alahaoneen
päätöksestä.
Kuolemantuomioideh poistamisen
puolesta äänesti torstaina 81 liberaalia,
18 N D P : n jäsentä j a 15 konservatiivia,
mukaanlukien oppositiojohtaja
Robert Stanfield.
Sitä vastaan äänesti 56 konservatiivia,
23 liberaalia, mukaanlukien
yksi hallituksen jäsen, miss Judy
LaMarsh, 4 oreditiestia, 3 Social
Creditin jäsentä ja 1 itsenäinen.
(Sudburyn alueen kolmen vaalipiir
i n edustajat äänestivät kuolemantuomioiden
poistamisen puolesta).
Lontoossa oleva pääministeri
Pearson e i voinut osallistua äänestykseen
mutta hänen tiedetään hen-
Ikilökohtaisesti kannattavan kaikkien
kuolemantuomioiden poistamista.
sfyinkissä tiiimidltaässa
Bryssel — EEC:n ulkoministerikokous
päättyi Bry8selissa~maa-nantaina
synkldin tunnelmiin.
Monet osanottajat sanoivat olevansa
erittäin'pettyneitä sen E h dosta,
ettei EEC:n laajentamis-kysymyksessä
edistytty; Ranska
torjui kylmästi ehdotuksen, että
Eurooppa-komissio ottaisi yhteyden
niiden neljän maan hallituksiin,
jotka ovat anoneet talousyhteisön
jäsenyyttä, ja saavutettu
sovitteluratkaisu on huomioitsijoiden
käsityksen mukaan melko
mitätön.
Hollannin ulkoministeri Joseph
Lunsa sanoi maanantai-iltana kokouksen
olleen suuri pettymys.
"Paljon vähemmän saatiin ailuan
knln oU .luullut'^ hän mainitsi.
Raskaita tappioita
USA:lle maasodassa
HiU 875:ttä vastaan kesMviildcona hyölkänineiden
lamerikkalaisten piti illalla vetäytyä takaisin
Presfdenitti Little valittiin uudelleeh
niuita hän sai vain 10 äänen enemmistön
Montreal, Noin 112,000 valtion
ja kuntien toimenhaltijaa
edustava Canadian Union of
iPublic Employees CIJPE —
teki edustajakokouksessaan keskiviikkona
päätöksen lakkorahaston
perustamiseiisi, milcä tulee maltsa-niaan
kutakin jäsentä kohti kahden
savukelaatikon hihnan: vuodessa.
Tämä rahasto muodostetaan siten,
että jokaiselle jäsenelle tulee
niaksettavaksi $1.00 lisävero vuodessa
ja sen lisäksi kultakin osastolta,
peritään 10 senttiä kuukaudessa.
Ensimmäisen vuoden aikana tämän
suunnitelman perusteella kertyy
$240,000 suuruine;n lakkOjrahas-
.•to..
CUPEn presidentti Stanley L i t t le
sanoi, että tämän lakkorahaston
avulla voidaan turvautua taistelii-mielisempään
ohjelmaan kollektiivisten
työehtosoijiniusten parahtamisen
hyväksi:
BC:ta edustanut George Bone sanoi,
että tätä rahastoa tarvitaan
myös taistelussa uniovastaisia lakeja
vastaan, mitä on laadittu British
Columbiassä ja Newfoundlandissa.
Sairäalatyöläisten union B . C :n
osaston presidentti George BöTie sanoi,
että hänen edustamakaan maa-kunriaÄfea
kehittyy tottelemattomuus
kampania jos' maakuntahallitus to-teuttaa
suunnitelmansa, työmaakiis-tojen
pakikösovittelun toteuttami-sekslc
Rahaa tai-vitaah taisteluun
sellaista lakiehdotusta vastaan, hän
selitti. Raihasto käytetään luonnollisesti
lakkolaisten avustamiseksi.
Presidentin valinnasta kehittyi
kokouksessa niin kiivas väittely,
että 56-vuotiäs Stanley Little säilytti
presidentin asemansa vain 10
äänen enemmistöllä. Little sai 285
ääntä ja hänen kilpailijansa W i l l i am
Black, British Columbiasta, 275
ääntä. :
Vaaliin vaikuttivat ratkaisevasti
Quebecin edustajat jotka yhteoö
miehenä linjbittuivat mr. L i t t l en
puolelle. Grace Hartman, joka ehdot
ti mr. Biaickin ehdokkaaksi ,tuU valituksi
unionin täiikeimpään johtaja-asemaan,
kansallisen sihteeri-rahastonhoitajan
tehtävään.
Mr. Little ön voimakkaasti suositellut
ammattiyhdistysliikkeen
"canadälaistuttamista" niin, että
kaikki Ganadaa koskevat päätökset
ja suunnitelmat tehtäisiin Caiiadas-sa,
eikä rajan eteläpuolella.
N i i n mr. • L i t t l e kuiii mn Black
korostivat vaalin jälkeen "IjPötyjen
haavojen parantamista" j a "yhteistoimintaa"
unionin voimistuttami-seksi
ja tehostamiseksi.
Saigon. — Vaikka Yhdysvalloissa
toivorikkaita puheita mkon päivät
pitänyt, USA.n Etelä-Vietnamissa
olevien asevoimien komentaja, kenraali
William Westmorelahd sanoo
näkevänsä, kahden vuoden kuluttua
mahdollisuuden asevoimiensa asteet
täiseen vähentäiniseen, n i i n Saigoniin
on jatkuvaisti tullut jobinpostia
Yhdysvaltain asevoimien kätkeiista
tappioista j a ep!k>nnistumz^sta Dak
'TosXa./ y: ^ ; •
Reuterin uutistiedon mukaan yti-dysyältalaiset
' 1 a sk u v arjosotiläat
hyökkäsivät keddviikkMia HUI 875
taistelualueella 200 jaardin päähän
pohjois-vietnamilaisten: ämiHmiahau-doista
kuljettaakseen sieltä p<HS
miltei tuhotuksi tulleen laskuvarjo-pataljoonan
jättämiä ruumiita!.
Reuterin kertoman miikaan amerikkalaisen
suihkukoneilla 1 varustetut
lentokoneet pudottivat joukkomitassa
pommeja pommien jälkeen
mainitulle kukkulalle, missä ame^
rikkalaiset ovat kärsineet poikkeuksellisen
suurita 'rnieshukkaa viime
sunnuntaista alkaen.
L a s k uvarjosotilaiden sanotaan
tunkeutuneen kovasta konddvääri-tulituksesta
huolimatta 200 jaardin
päähän mutta ei. sen lähemmäksi
art»pumahaudoista ja . raahanneen
sieltä useita kaatuneita tovereitaan
pois, mutta joutuivat kuitenkin jät-täniään
lukuisia amerikkalaisruu-miita
sinne.
Jä ennen illan tuloa keskiviikkona,
amerikkalaiset vetäytyivät 100
jaardia takaisin.
Aikaisemmin tiedoiitcitiin, että 40
amerikkalaista sai sxmnimtaina sur-
Kairo. — Presidentti Gamal Abdel Nasser sanoi torsläina.
eilä Yhdistynyt Arabitasavalta tulee ottamaan taistellen pois
ne alueet, mitä Israel Icesäkuun sodaua yallast eUM Yhdistyneet
Kansakunnat järjestö saa niitä palautetuksLIOuii ko-^
rosti, että arabimaiden "alueista ei neuvotella" larkoillaen
se sitä, että niiden palauttamisesta ei mitään myönnytyksiä
tehdä.
mansa ja 42 haavoittui kun kolme
amerikkalaista komppaniaa otti yhteyden
pohjois-vtetnamilaisten joukkojen
kanssa vitisentoista mailia
bak Tosta lounaaseen.
Tämä oli tähän mennessä amerikkalaisten
suurin yhden taistelun
tappio. Ämeräckalaiset ovat 3 p.
marraskuuta alkaneissa Dak Ton
taistellussa menettäneet kaatiineiha
1Ö7 ja iiaavoittuneinä 750 miestä,
kerrottiin jo viinie maanantaina.
bak Ton. — Amerikkalaisiet vah?
vistusjouioat murtautiuvat nxaanan-tai-
iltana erään amerikaklaisen las-kirvarjqpataljoonan
luokse, joka o l i
ollut pohjois-vietnamilaisten piirittämänä
y l i 24 tuntia. Taistelu oli
verisempiä, mitä Yhdysvaltojen joukot
ovat käyneet 20 päivää kestäneiden
keskijiängön taistelujen a i kana.'
•
Lisäjoukot joutuivat tunkeutumaan
noin 2 maalia tiheän bambu-viidakon
läpi päästäkseen laskuvar-jopatalJoonan
luokse. Paitaljoona o l i
eräällä Dak Toh länsipuolella sijaitsevalla
kukkulalla lähellä Kambodzhan
Tajaa.,^.
Saarrettujen joiikkojen vahvuus
oli 200—3Ö0 miestä .He ilmoittivat
radiolla, että he olivat kokeneet an-kairia
menetyksiä, ollen kaatuneiden
joikossa useita upseerejakin.
Kalkutta. — Kansanjoukkojen keskuud«M^ kuohunta
yleislakon toisena päivänä torfilaina sen johdosta kun
Intian keskushallitus erotti alku^dikolla Länsi-Bengalin osavaltion
yhteisrintamahamtuksen. Poliisit käyttivät
osoittajia vastaan kyynelkasua ja voimakeinoja. Ainakin yhden
mielenosoittajan tiedetään kahakoissa kuolleen.
Nikosia. — Niin kreikkalaisia kuin turkkilaistakin syntyperää
olevat kyproslaiset voimat valmistuivat torstaina siihen,
että Turkki voi hyökätä Kyprokseen/ Ankarasta la
Kyproksen lähettyviltä tuli tietoja Turkin aaevoin^enUsälui-tyneestä
aktiivisuudesla. Turkin pääkaupungissa oli 2,000
opiskelijaa torstaina mielenosoituksella Yhdysvaltain erikdb-lähettiä
vastaan, joka saapui sinne välUtelylarkoituksessa.
Montreal. Montrealin satama oli IcMrataina asiallisesti
puhuen halvaustilantee^iyönanlajäin ja 2r550 saiiamatyö-läisen
välisen kiistan johdosta; Kiista sai alkunsa idltä kun
työnantajapuoli -— Shipping Federation of Canada —- ryhtyi
yksipuolisesti "tulldtsemaan" sovinto-oikeuden antamaa päätöstä
ja erottamaan kurinpitotarköltuksessa työläinä. Torstaina
eroteltiin Winpitolärkoituksessa kaikkiaan 1,343 työläistä.
Kesldiyikkona erotettiin siuiuumi tarkoituksessa 850.
Työnantajapirit .ovat pyytäneet liittohallitusta avukseen,
mutta työministeri John Nicholson on siitä Heltäytynyt.
Wa8hington. — Vastauksena kirjeenvaihtajien
kysymyksiin, miksi
hän on Yhdysvalloissa toivorikkaita
puheita piiämiässä amerikkalaisten
osallistuessa yietnamin sodan veri-simpiin
taisteluihin Dak Tonin seudulla,
kenraali Westmoreland sanoi
keskiviikkona, että Dak Tonin 20-
päiyäinen taistelu edustaa "suuren
tappion alkua yiholliselle". Hän sanoi
sijaisensa, kenraali Creighton
Abramsin vjerailleen mainitulla tais
telualueella jä ilmaisseen "suuren
tyytyväisjn^rtensä näkemästään".
Kenraali Westmoreland korosti,
että vietnamilaiset eivät ole viimek-sikuluneen
puolenloista vuoden aikana
saavuttaneet ainoatakaan sotilaallista;
voittoa. ^
''Valkoinen ritari"
kuoU myrskyssä
Los Angeles. — Rajumyrsiky riehui
Etelä-Kaliforniassa tiistaina tul-vittaen
satoja koteja j a liikehuo-neustoja.
Tämä neljän päivän myrsky on
tappanut - jo noin kak-sikymmenlä
ihmistä, mukaanluettuna Tom
Sweet, kuuluisan televisio^aippua
ilttnoituijten " v a l k o i s e n ritarin",
joka sai surmansa lentorikossa sunnuntaina
lähellä Bishopia.
JUHLAVUODEN KOLME SYMBOQLU
1867 1II 1967
Canadan 100-vuotispäivän, Vapauden kultavuoden ja Suomen itsenäistymisen 50-vuotispaivän k u n n i a k si
Itsenäinen
SUOMI
Kalkuttan yleislakko iyrehdyil
liike- ja virastotoiminnan
Kahden osavaltion hallitusten erottanunenkehi^
loiisitilanteen - oppositiojohtajia on vangittu
Kalkutta. — Mielenosoittajat
ja poliisit olivat keskiviikkona
käsirysyssä ja noin 80 henkilöä
tuli pidätetyksi poliittisen kriisin
kehittyessä Intian kolmessa
hnoniatuimmassa osavaltiossa
Kalkuttassa poliisit käyttivät kyynelkaasua
ja teräspäisiä bambu-ruokopatukoita
mielenosoitusten
hajoittamiseksi. Yhdessä välissä,
poliisit avasivat tulen mielenosoittajia
vastaan joiden väitetään
sytyttäneen poliisin radio-kuorma-
auton tuleen. Kenenkään siinä
yhteydessä ei tiedetä loukkaantuneen.
Mutta useita Yhteisrintama^ko-koomuksen
johtajia vietiin sairaalaan
kun poliisit 'hyökkäsivät protestimielenosoitukseen
ja hajoitti-vat
sen. Protestit kehittyivät sen
johdosta kun Intian keskushallitus
erotti yhteisrintaman muodostaman
kokoomushallituksen Länsi-Bengal
in osavaltiossa.
; Oppositiopuolueiden, ammattiyhdistysten
j a nuorisojärjestöjen 70
johtohenkilöä (vangittiin keskiviikkona
Kalkuttassa "Elbkäisy-pidätys-l
a i n " perusteella, jonka mukaan voidaan
henkilö pitää kuusi kuukautta
vankilassa mitään oikeuskuuluste-lua
järjestämättä. . ,
Osavaltion uudeksi kuvernööriksi
tiistaina nimitetty. henkilö kielsi
kaiikki kokoukset j a kulkueet.-Yhteisrintaman
kokoomushallituksen
erottamisen syyksi sanotaan sitä,
että se oli kieltäytynyt kutsumasta
osavaltion lainlaatijakuntaajoulur
kuun 18 päivään mennessä todetakseen,
onko enemmistö hallituksen
takana.
Vasemmiston toimesta kutsuttiin
keskiviikoksi yleislakko, mikä sulki
koulut ja hallitusvirastot. Linjaauto-liikenne
pysähtyi (ja liikepaikat olivat
asiallisesti puhuen autioina.
Haryanah osavaltion hallitus sivuutettiin
myös keskushallituksen
toimesta ja sen johdosta Intian parlamentin
istunnossa esitettiin keskiviikkona
opposition toimesta epäluottamuslause-
ehdotus pääminister
i Indira Gandhin hallitusta vastaan.
K r i i s i näyttää leviävän pohjoiseen
osavaltioon UttarPradesbiin, missä
kommunistisen puolueen ruoka-asiain
ministeri ja apulaisministeri
erosivat toimistaan.
Haitin Duvalier
''muurina" kom-muhisimä
vastaan
New York. - - H a i t i i i presidentti
Francois Duvalier sanoi haastattelussa
mikä ktinltiin täällä
tiistai-iltana, että hänen inaansa
on /länsimaiden muuri kommunismia
vastaan. ;
Hän myöskin vastaisi kysymyksiin
joita hänelle teki amerildcaläihen
radio-kuuluttaja koskien Haitin salaista
poliisia "Tonton's Macoutsiä",
Haitin: 54 miljoonan dollarin kansallista
velkaa ja Haitin 19 sotavir-kailijan
teloitusta.
Tän)ä 90 minuutin haaistattelu,
joka nauhoitettiin presidentin palatsista
Port aii Ptiincesta New
Yorkin radio-asema WMCA:n toimesta,
oli ensimmäinen näin pitkä
Duvalierih haastattelu viiteen vuoteen.
.
DoscGn
huhtik. 30 p:äai
Ilalifax.—- Nova Scotian pääministeri
G. I. Smith sanoi keskiviikko-
iltana, että maakuntalial-litiis
ottaa vastuulleen sen, jotta
Dominion Steel and Coal Cot-porationin
Sydneyssä, N.S., sijaitsevat
laitokset pidetään käyn-hissä
ainakin huhtikuun ZO päivään
1969.
DOSCOn halUnto tiedoitti muutama
viikko sitten, eitä yhtiön
Sydneyn tehtaat suljetaan hnhti-kijuss;
a 1968, ja että laitoksen
työläiset, joita on noin 3,000, heitetään
ibnan muuta työttöinien
armeijaan. .
Pääministeri Smith sanoi sanomalehtien
edustajiien haastattelutilaisuudessa,
että Nova Scotian halr
litus j a DOSCO ovat tehneet sopimuksen,
minkä perusteella Sydneyn
Toronto. — T r i W i l l i am Mustard
selosti alkuviikolla Canadan Punaisen
Ristin, kansalliselle neuvostolle
.sydänleikkausta potilaalle, joka on
jäähdytetty "asiallisesti puhuen
kuolleeksi".
Sairaitten lasten sairaalan johtava
suonikirurgi, tri Mustard sanoi
tämän menettelytavan nostavan teologisen
eli jumaluusopillisen kysymyksen
siitä, "kuinka kauan .sielu
on ruumiin lähettyvillä"?
T r i Mustard selostaa tätä leikkausmenetelmää
seuraavasti:
Normaalisesti ihmisen lämpö on
37,5 astetta (Celsiusta). Lääkärit
Jäähdyttävät nuoren potilaan. Noin
26 as. lämpötilassa pysähtyy keuhkojen
ja .sydämen toiminta j a 20
ast. lämpötilassa pysähtyy aivotoiminta,
jolloin "ele<xtro-encephala-gram"
ei anna mitään elon merkkejä-'.'
'-^
Lapsen silmäterät ovat paikallaan
ja laajentuneet.
Jäähdytyksen alkuvaiheen yhtey-de^
ä käytetään sydän^keuhkokonet-lä.
Pumppu ottaa suorittaakseen kehon
toiminnan.
Mutta kun läinpotila laskee 10
asteeseen (C), s i l l o in lopetetaan sy-dän-
keuhkokoneen toiminta.
Tämä potilasten tällöin asiallisest
i puhuen kuollut", sanoi t r i Mustard.
Ori k u i n leikattaisiin ruumis-ta."
• ./ ' [y-'''^' ^ y yy
Mutta sitten lääkärit kääntävät
läminitysnappulan päälle j a hiin
edelläkuvattu menetelmä toimii vastakkaiseen
suuntaan. Aivot alkavat
toimia ja sitä seuraa sydämen tykin-
.tä.;-,;;;- -'"'v';'.-.
"Lapsi herää ikään kuin hänelle
olisi suoritetlu unipisuolen leikkaus",
sanoi mr. Mustard; Mutta
tämä menetelmä tekee vaikean ja
monirriUtJkaisen sydänleikkauksen
p.nljon helpommaiksi.
Tri Mustard selitti, että lapsi voi
olla tässä"ikuolleessa'.' tilassa puoli
tuntia aivovikaa saamatta.
Hän sanoi, että yksi pikkutyttö,
jolle hän suoritti leikkauksen tällaisessa
jäähdytetyssä tilassa, "hyppäsi"
seui*aavana vuonna leikkauksen
jälkeen yhden luokan koulussa...
kuihka kauan sielu pj^yttelee
kuolleen lähettyvillä?
"Se on jo0kin aikaa", sanoi t ri
Mustai-d,"muttär"emme tiedä vielä'
kuinka kauan."
Hän selitti, ettei tällaista leikkausta
olisi voitu suorittaa 10 vuoti
a sitten siksi kun e i ollut nykyistä
verensiirtomenetelmää käytettävissä.-
;
tehtaat käyvät yhtiön toimesta huhtikuun
30 päivään 1968 ja sen jälkeen
NS:n hallitus, tai sen nimittämä
elin pitää lait(ricsen käynnissä
seuraavat 12 kuukautta.
Hän sanoi, että lainlaatijakun-nän
päivän kestävä ylimääräinen
istunto kokoontuu perjantaina, jpu-l
i ^ u u n 1 päivänä tätä asiaa käsittelemään.
Pääministeri antoi kuitenk
i n ynamärtää, että mitään pitkän
tähtäyksen jäiiestelyjä tai sopimuksia
e i ole tehty.
Mr. Smith sanoi, että nyt Doscon
kanssa tehty sopimus, " e i ratkaise
pulmaa^ vaan antaa aikaa ratkaisun
etsimistä varten". K(>pio pääministeri
Smiäiin lausunnöstia, koskien
tätä sojpimustä, on lähetetty pääministeri
Lester B: Pearsroiin toimis-toon.
.
Aikaisemmin l i i k k u i tietoja, joiden
mukaan Nova Scotian hallitus
maksaa näistä 67(, vuotta vanhoista,
yhtiön väitöksen mukaan suurta tap
piota aiheuttavista laitoksista $23,-
000,000 — mutta pääministeri Smith
selitti nyt, ettei hänen sovi puhua;
mitään hintakysymyksistä ennen
kuin lainlaatijakunta kokoontuu r a -
lifioidakseen tehdyn sopimuksen;
rii; t r
Washington. — Johnsonin hallitus
teki tarkat järjestelyt kuljettaakseen
y l i 25,000 sotilasta Wash-ingtonin
ghettoon viime kuussa, jos
sotävastainen mielenosoitus sattuisi
leviämään kaupunkiin tiedoitettiin
tiistaina.
Yksi maan parhaita taistelujouk-kueita,
2,900-miehinen pi^ikaatti 82
ilmavoiriiien osastosta lähetettiin
Fort Braggista N.C:sta, Andrews
lentokentälle täällä ja tarpeefai
helikoptereita oli myöskin valmiina,
että koko pataljoona kerralla
olisi voitu kuljettaa Washihgtöniin
jos mellakat olisivat levinneet " y l i
äyräitten".
= Oli raportteja että voimakkaat
mustien Joukot eroaisivat niielen-osoitusjoukoista
Lincoln Memorial
puistossa j a marssivat Washington-i
in neekeri asuttiskeskuksiin, eikä
Pentagoniin koettaafckseen siellä
nostattaa asukkaita.
Victoria. — British Columbian
vetoomusoikeus hylkäsi tiistaina
kalastajain unionin — United
Fishermen and Allied Wforkers
Unionin — vetoomukseri kahden
johtajansa puolesta.
Vetoomusoikeus kieltiiytyi k u -
moamasita tai lievittämästä $25,000
sakkotuomioita mainittua kalasta-jäin
unionia vastaan ja vuoden
vankilatuomiolta unionin president-tiä
Steve Stevensia ja sihteeriä,
Homer Stevensia vastaan, Molemmat
Vancouverista, mitkä tuomiot
B. C:n ylioikeuden tuomari T. A,
Dohn langetti kuluvan vuoden alkupuolella.
:
Union johtajat julistettiin syyllistyneeksi
pikeuden rikolliseen
halveksumiseen niistä lausunnoista •
mitä he asia.stä antoivat ja sditä
'kun union jäsenet suorittivat äänestyksen
siitä, jotta noudatetaanko
oikeuden Prince Rupertin kalastuskiistasta,
antamaa estetuo-miota.
V i i s i arkkia käsittävässä lausunnossaan
päätuomari H. W. Davey .
sekä tuomarit A. E. Lord jä C.
W. Tysoe sanovat mm. seuraan
•,vaa::' • \ ' ;. '
"Tässä tapauksessa annettu rangaistus
on ankarampi kuin mikään
aikaisempi tämäntapaisesta rikoksesta
annettu tuomio, mutta se
ei ole suhteeton äskettäin tässä
maakunnassa annettuihin pienempiin
rangaistuksiin tämlintapaisen
halveksumisen estämiseksi.
"On ilmeisesti kohta, missä uni-oiden
j a unionistien toivomukset
laittoniista toimenpiteistään eivät
oikeuta sitä rangaistusta, mikä tällaisesta
halveksumisesta voi t u l -
'*Sitten kun tämä kohta saavutetaan,
tämäntapainen halveksuminenkin
loppuu. Jos sitä toohtaa
ei ole vielä saaivutettu, rangaistuksia
öh asteetta i n kovennettava,
kunnes se (kohta) saavutetaan".
i l ' ' ' I
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 25, 1967 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1967-11-25 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus671125 |
Description
| Title | 1967-11-25-01 |
| OCR text |
Ilmestyy tiistaina/torstaina Ja lauiintalBa
Perustettu 1917
Canadan suomalaisleo Itsenäinen
työväenlehti
No. 136 — Vdl. LI vuosilkerta Sudbuiy, Ont Lauantaina, marrask. 25 p. — Saituarday, Nov. 25/1967
Kii6J^aii|tuoinioiden vastustajat ajaivat tärkeän voiton
t((^r$iaina - asian käsittely siirtyy nyt senaattiin
Ottaw^ — Alahuoneen istunnossa
hyväksyttiin torstaina suu-
_rella äänten enemmistöllä hallituksen
lakiehdotus, jonka perusteella
poistetaan hirttotuomiot
viiden vuoden koeajaksi kaikissa
murhatapauksissa poliisien ja
vanginvartijain murhia lukuunottamatta.
Tämä hallituksen lakiesitys sai
toisessa lukemisessa periaatehy-
. väksymisen äänin 114—87, ollen
kuolemantpomioiden poistajain
enemmistö 27. Jos tätä koeaikaa
halutaan jatkaa, silloin on parlamentin
tehtävä asiasta uusi pää-
.. tös. ••
Samalla määritellään, että elin-kautistS
vankilarangaistusta palvelevaa
henlkilöä ei voida vapauttaa
ilman hallitulkjen päätöstä.
Pian sen jälkeen k u n yllä,mainittu
lakiehdotus o l i (käsitelty toisessa l u -
Icemisessa, esitti NDP muutosehdo-tulcsen,
jonka perusteella tästä laista
olisi poistettu poliiseja j a vanginvartijoita
ikosikeva eriikoiskbhta. Tämän
ehdotuksen perusteella olisi
kaiklki toalemantuomiot poistettu
päivä(jäitjestykse.5tä. Tämä NDP:n
edistyksellinen ehdotus tuli kuitenk
i n hyljätyksi äänin 1—6—37.
Uuisd ma/tfkiiistaja-fcone
N-iliitosga
_ Washington. — Neuvostoliittolaiset
näyttivät keskiviikkona uutta
hienoa matkustaialentökonetta jota
he aikovat ikäyttää kun Moskova—
New York lentoliiikenne avataan
lähikuukausina.
Tämän neljän suihkukoneen^ ja
182 matkustaj'an Ilyushin 62'n. miehistö
näytti ylpeänä lentakqnettaan
raporttereille ja antoivat sanoma-lehtimiehille
suiklaala, inuistOrneu-loja
j a vodkaa. \^ .
Laivassa Ä>li "Coca Coläakin" mutta
neuvostoliittolaiset sanoivat että
se oli otettu sipne Montrealista eikä
Moskovasta.
Moni ikuolemantuotmioita vastustava
jäsen äänesti tätä NDPn ehdotusta
vastaan pelosta, näin ort-se-lostettu,
että hallituksen lakiehdot
tus (kuolemantuomioiden poistamiseksi
viiden ivuoden koeajaksi) jäisi
käsittelemättä (kolmannessa luikemi-
•sessa. .
Tämän jälkeen käsiteltiin j a hyljättiin
useita muita muutosehdotuksia.
Konservatiivipuolueen muodostaman
entisen hallituksen jäsen Gordon
Churchill ehdotti kuolemantuomioiden
voimassa pitämisestä niiden
kohdalta jotka murhaavat alle
16-vuotiaan lapsen. Täimä ehdotus
hyljättiin äänin 80—53.
Toinen konservatiivi, Eldon Wool
liams ehdotti kuolemantuomioiden
voimassapitämi^ä kaifcenikäisten
naisten murhakysymyksissä. Se t u li
hyljätyksi äänin 87—49.
Hallituksen lakiehdotuksen käsittely
toisessa lukemisessa, ja sen
saama huomattava enemmistökan-natus,
o l i täi^eä voitto niille, jotka
ovat vuosikausia vaatineet kuolemantuomioiden
poistamista.
Tämän vaiheen jälkeen lakiehdotus
menee senaatin vahvistettavaks
i , mutta yleisesti otaksutaan, ettei
senaatti halua asettua tässä asiassa
poikkiteloin alahuoneen tielle.
Torstainen äänestystulos edustaa
suuria edistysaskelta verrattuna
huhtikuyssa 1966 suoritettuun äänestykseen
jolloin alahuone hylkäsi
ehdotuksen ikaibkien kuoleman-tiiomipiden
poistamiseltei äänin 143
—112. Tässä yhteydessä dn sieli-tetty,
että uusi laflddidotiis laaditt
i in nykyiseen muotoonsa (mikä
jättää kuolemantuomiot voipaan
p o l i i s i sh j a vänginyartijain murhista)
nimenomaan siinä mielessä, että
nyt saataisiin enemmistä seii hy-välksymisen
kannalle. ^
Oicketisministeri Pierre Trudeau,
joka on toiminut aktiivisesti kuolemantuomioiden
poistamiseksi, i l maisi
tyytyväi^tensä alahaoneen
päätöksestä.
Kuolemantuomioideh poistamisen
puolesta äänesti torstaina 81 liberaalia,
18 N D P : n jäsentä j a 15 konservatiivia,
mukaanlukien oppositiojohtaja
Robert Stanfield.
Sitä vastaan äänesti 56 konservatiivia,
23 liberaalia, mukaanlukien
yksi hallituksen jäsen, miss Judy
LaMarsh, 4 oreditiestia, 3 Social
Creditin jäsentä ja 1 itsenäinen.
(Sudburyn alueen kolmen vaalipiir
i n edustajat äänestivät kuolemantuomioiden
poistamisen puolesta).
Lontoossa oleva pääministeri
Pearson e i voinut osallistua äänestykseen
mutta hänen tiedetään hen-
Ikilökohtaisesti kannattavan kaikkien
kuolemantuomioiden poistamista.
sfyinkissä tiiimidltaässa
Bryssel — EEC:n ulkoministerikokous
päättyi Bry8selissa~maa-nantaina
synkldin tunnelmiin.
Monet osanottajat sanoivat olevansa
erittäin'pettyneitä sen E h dosta,
ettei EEC:n laajentamis-kysymyksessä
edistytty; Ranska
torjui kylmästi ehdotuksen, että
Eurooppa-komissio ottaisi yhteyden
niiden neljän maan hallituksiin,
jotka ovat anoneet talousyhteisön
jäsenyyttä, ja saavutettu
sovitteluratkaisu on huomioitsijoiden
käsityksen mukaan melko
mitätön.
Hollannin ulkoministeri Joseph
Lunsa sanoi maanantai-iltana kokouksen
olleen suuri pettymys.
"Paljon vähemmän saatiin ailuan
knln oU .luullut'^ hän mainitsi.
Raskaita tappioita
USA:lle maasodassa
HiU 875:ttä vastaan kesMviildcona hyölkänineiden
lamerikkalaisten piti illalla vetäytyä takaisin
Presfdenitti Little valittiin uudelleeh
niuita hän sai vain 10 äänen enemmistön
Montreal, Noin 112,000 valtion
ja kuntien toimenhaltijaa
edustava Canadian Union of
iPublic Employees CIJPE —
teki edustajakokouksessaan keskiviikkona
päätöksen lakkorahaston
perustamiseiisi, milcä tulee maltsa-niaan
kutakin jäsentä kohti kahden
savukelaatikon hihnan: vuodessa.
Tämä rahasto muodostetaan siten,
että jokaiselle jäsenelle tulee
niaksettavaksi $1.00 lisävero vuodessa
ja sen lisäksi kultakin osastolta,
peritään 10 senttiä kuukaudessa.
Ensimmäisen vuoden aikana tämän
suunnitelman perusteella kertyy
$240,000 suuruine;n lakkOjrahas-
.•to..
CUPEn presidentti Stanley L i t t le
sanoi, että tämän lakkorahaston
avulla voidaan turvautua taistelii-mielisempään
ohjelmaan kollektiivisten
työehtosoijiniusten parahtamisen
hyväksi:
BC:ta edustanut George Bone sanoi,
että tätä rahastoa tarvitaan
myös taistelussa uniovastaisia lakeja
vastaan, mitä on laadittu British
Columbiassä ja Newfoundlandissa.
Sairäalatyöläisten union B . C :n
osaston presidentti George BöTie sanoi,
että hänen edustamakaan maa-kunriaÄfea
kehittyy tottelemattomuus
kampania jos' maakuntahallitus to-teuttaa
suunnitelmansa, työmaakiis-tojen
pakikösovittelun toteuttami-sekslc
Rahaa tai-vitaah taisteluun
sellaista lakiehdotusta vastaan, hän
selitti. Raihasto käytetään luonnollisesti
lakkolaisten avustamiseksi.
Presidentin valinnasta kehittyi
kokouksessa niin kiivas väittely,
että 56-vuotiäs Stanley Little säilytti
presidentin asemansa vain 10
äänen enemmistöllä. Little sai 285
ääntä ja hänen kilpailijansa W i l l i am
Black, British Columbiasta, 275
ääntä. :
Vaaliin vaikuttivat ratkaisevasti
Quebecin edustajat jotka yhteoö
miehenä linjbittuivat mr. L i t t l en
puolelle. Grace Hartman, joka ehdot
ti mr. Biaickin ehdokkaaksi ,tuU valituksi
unionin täiikeimpään johtaja-asemaan,
kansallisen sihteeri-rahastonhoitajan
tehtävään.
Mr. Little ön voimakkaasti suositellut
ammattiyhdistysliikkeen
"canadälaistuttamista" niin, että
kaikki Ganadaa koskevat päätökset
ja suunnitelmat tehtäisiin Caiiadas-sa,
eikä rajan eteläpuolella.
N i i n mr. • L i t t l e kuiii mn Black
korostivat vaalin jälkeen "IjPötyjen
haavojen parantamista" j a "yhteistoimintaa"
unionin voimistuttami-seksi
ja tehostamiseksi.
Saigon. — Vaikka Yhdysvalloissa
toivorikkaita puheita mkon päivät
pitänyt, USA.n Etelä-Vietnamissa
olevien asevoimien komentaja, kenraali
William Westmorelahd sanoo
näkevänsä, kahden vuoden kuluttua
mahdollisuuden asevoimiensa asteet
täiseen vähentäiniseen, n i i n Saigoniin
on jatkuvaisti tullut jobinpostia
Yhdysvaltain asevoimien kätkeiista
tappioista j a ep!k>nnistumz^sta Dak
'TosXa./ y: ^ ; •
Reuterin uutistiedon mukaan yti-dysyältalaiset
' 1 a sk u v arjosotiläat
hyökkäsivät keddviikkMia HUI 875
taistelualueella 200 jaardin päähän
pohjois-vietnamilaisten: ämiHmiahau-doista
kuljettaakseen sieltä p |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-11-25-01
