1963-03-30-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Lauantaina, maalisk. 30 p. — Saturday, March 30,1963
VAPAUS INDEPENDENT L A 8 Ö R Ö R G AN
OF FINNISH CANADIANS "
( L I B E R T Y ) ' ' . Est&blished Nov. 6,^
Edltor: W . E k l u n d Manager: E. Suksi
. Telephones: Office OS-i4-J264 — Editoria! OS 4-4265
Published thrice weekly: Tuesdays, Thursdays and Saturdays by Vapaus
Publishing C O ; - L t d . . 100-102 E l m S t . West, Sudbury,. Ontario, .Canada.
- M a i l i n g address: Box 69
- . Advertisingrates upon appllcätiön, translations free of charge. •
Authorizeti as s e c o n d c a s s mait:by the Post Office Department, Ottawa,
, j ; • a n d for payment o f postage in cash.
~. TILAUSHINNAT ~~
Canadassa: 1 vk. $8.00 € kk. $4.25 USA:ssa:
3.kk. 2.50' Suomessa:
1 vk. $9.00 6 kk. $4.80
1 vk. 9.50 6 kk. 5^25
CANADIAN LÄNGUÄGEPRESS
Käyttäkäämme äänioikeuttani
Cänadjankielilehtien klubi Canadian Language Press Club —
jonka jäsenjrydessä Vapaus on, on julkaissut allaolevan vaalivetoo-muksen,
mihin lehtemme varaukselta yhtyy: —
Canadan kielilehtien klubi, edustaen 12 sanomalehteä; pitää nyt
tulevia liittovaaleja erittäin tärkeinä maamme tulevaisuudelle. Canadan
kansan syvällinen mielenkiinto vaaliasioihin heijastaa tervettä
suhtautumista niihin ongelmiin, jotka ovat nyt Canadan kansan edessä,
kaikkien muiden ongelmien yläpuolella ollen se; että tuleeko Ca-nadastä,
vai eikö tu}e, ydinasesatelliitti Pentagonin vallanhimoiselle
upseeristolle.
r Tämä terve, yleiskäsitys perustuu ymmärrykseen siitä, että Canadan
kansan ensimmäisenä huolenpitona on se, että ydinaseita ei tulla
koskaan pudottamaan Canadan asukkaiden keskuuteen, ja että cana-dalaiskaupunkeja
ei tuhota^dinasesodassa.
f i i h u en eri kansallisuusryhmiin kuuluvina canadalaisina, joilla
on monia siteitä esi-isiemme,inaihiri, on myös luonnollista, että.meitä
kiinnostaa läheisesti myös sukulaistemme ja omaistemme kohtalo
Euroopassa -—siinä maanosassa, missä meidän elinaikanamme on
maata kasteltu kahdesti verivirroilla. Meidän huolenpitonamme on
se, että vanhempiemme ja isovanhempien synnyinmaissa asuvat omaisemme,
jotka ovat kärsineet natsismin kauhuista, eivät enää joutuisi
vaaranalaisiksi -— tällä kertaa täydellisen tuhoutumisen vaaraan, mitä
tarkoittaa se, jos natsikenraallen'johtamalle Saksan armeijalle annetaan
atomipommeja ja ydinaseohjuksia. Aseistamalla NATO:n komennossa
olevat jaksan asevoimat ydinkärjillä, otettaisiin pitkä askel
siihen, että revanshisotaan pyrkivät Länsi-Saksan kenraalit saisivat
näitä murhavälineitä käsiinsä. ;
Tämän vuoksi "Canadan kielilehtien k l u b i " julistaa, että huolimatta
niistä poliittisista erimielisyyksistä mitä vallitsee eri kansallisuusryhmiin
kuuhiyien canadalaisten keskuudessa, tämän vaalitaistelun
vaatimuksena on laajin mahdollinen ylitenäisyys kansamme ja
koko ihmiskunnan rauhan hyväksi. Näissä vaaleissa on kaikkia ehdokkaita,
kaikkia puhemiehiä ja. kansallisryhmien kaikkia sanomaleh-tiäkin
arvosteltava ennenkaikkea siltä pohjalta, minkä kannan ne
omaksuvat siitä,' että* tuleeko maastamme Yhdysvaltain ydinaseasemä,
vai eikö tule, ja aseistetaanko Euroopassa olevat asevoimamme ydinaseilla,
vai eikö aseisteta, t
Meidän tulee ennen muuta hyljätä niiden neuvot, jotka kannattavat
ydinaseiden vastaanottamista; hyljätä ne, jotka suosittelevat kannatettavaksi
niitä puolueita, joiden rivit ovat hajaantunut tässä asiassa
tai jotka välttelevät kannanmäärittelyä tässä kaikkein tärkeimmässä
kysymyksessä: Meidän tulee tukea vain niitä jotka kannattavat
rehellisesti j a johdonmukaisesti aseistariisuntaa, sekä vastustavat
ydinaseiden vastaanottamista (^anadaan. v
Liberaalit kannattavat ydinaseiden vastaanottamista Canadaan;
konservatiivien asenteena on:- ' E i nyt, mutta ehkä myöhemmin";
Social Credit puolue vastustaa ydinaseiden vastaanottamista Quebe^
cissa, mutta kannattaa niiden vastaanottamista'muualla Canadassa.
Ainoastaan kaksi'puoluetta, Uusi demokraattinen puolue (NDP)
ja kommunistinen puolue (CKP) ovat esittäneet yhtenäisen ja päättävän
kannan ydinaseiden vastaanottamisen torjumiseksi Canadassa
ja niiden hankkimisesta canadalaisille joukoilla ulkomailla.
"Canadan kielilehtien - klubiin^' kuuluvina sanomalehtinä„ me
olemme monien vuosien kuluessa* rakentaneet mainiot perinteet toi-miessamme
rauhan, edistyksen, kansanvallan ja todellisen pätriootti-suuden
hyväksi Canadan työväenliikkeessä r - työtätekevien liikkeessä,
-josta maamme tulevaisuuden suuruus riippuu.
Tämäaphjelman pohjalla me keholtamme kaikkia lukijoitamme
tekemään nyt kaikkensa kehittääkseen yhtenäisen ja voimakkaan liikkeen,
ydinaseita vastaan, mikä tällä kertaa voidaan soveltaa käytäntöön
niin, että valitaan parlamenttiin enemmistö ydinaseita vastustavia
ehdokkaita, lukeutuen siihen voimakas Uuden demokraattisen
puolueen edustus, joka voisi viedä voiman tasapainon osaa seuraavassa
parlamentissamme.
Yhdistäkööt kaikkiin kansallisuusryhmiin lukeutuvat ihmiset,
jotka ovat tulleet,etsimään tästä maasta onnea ja rauhanomaista elämää,
kätensä työväenjärjestöissään ja rauhanliikkeessään auttaakseen
sitä, että Canada määrittelee selvästi kantansa kauhunaseita
vastaan sekä pysyvän rauhan puolesta, mistä koko ihmiskunnan tule-vaisuudentoiyeet
ovat riippuvaisia.
The Ukrainian Canadian
Ukrainian Life
Ukrainian World
Vestnik
Vochenblatt'- ^
Kanadai Magyar Munkas
Jedinstvo
Judove Zvest
Polish Chronicle
'Druzba • -•-
- - Lithuanian Weekly -
— Vapaus. ' —-
Tervetullut vaikka heikko alku
Pääministeri Robartsin esitti äskettäin Ontarion maakunnan lairi-laatijakunnalle
ehdotuksen laiksi, jonka mukaan kaikkien 15 työläistä
pitävää j a sitä suuremmat työnantajat joutuvat järjestämään työläisilleen
viimeistään tammikuun ensimmäisestä päivästä 1965 lujcien
ns. työmaalta toiselle, työläisten mukana kulkevan vanhuudeneläk-
• • k e e n . . • r ' .•
Työväenliikkeen toimesta on yhteisvoimin j a yksimielisesti vaadittu
jo useita vuosia tällaista "portable" vanhuudeneläkettä ja sellaisenaan
pääministeri Robartsin ehdotus on luonnollisesti tervehdittävä
uudistustoimenpidc.
Toisaalta lainlaatijakunnan hyväksyttäväksi nyt esitetty lakiehdotus
on,kuitenkin perin heikko ja puutteellinen.
Kun lain ulkopuolelle jäisi 14 työläistä pitävät ja sitä pienem
mät työnantajat, sekä kaikki vapai^enJammattien harjoittajat, mukaanlukien
farmarit j a pikkuliik^iSiehet, niin se tarkoittaa, että tasaluvuissa
puhuen toinen puoli Ontarion tjrövoimamäärästä jäisi edel-leen
tämän lain ulkopuolelle. .
an ha ja
ANTAKAAMME ÄÄNEMME
TYÖVAENEHDOKKAILLE
Nyt olisi meillä näissä vaaleissa
hyvä tilaisuus saada parannuksia
aikaan, sillä meillä on nyt työ-väenehdokkaita
j a työläisethän ne
ovat enemmistönä äänestäjienkin
joukossa.
On jo k y l l i n •. kauan niitä "onnis-
/.uneita liikemiehiä", kuten he itseään
mainostavat, äänestetty halli-tusclimiemme
jäseniksi ja meillä
äänestäjillä on ollut ainainen pelko,
miten tulemme toinleen niillä
toteuttamatta jäävillä "lupauksilla".
Työtätekevät ovat niitä, joiden
ansiosta ne liikemiehetkin elävät.
Vallankuinousta edeltäneinä vuosina
Moskova oli hämmästyttävien
vastakohtien kaupunki:
Oli valoisa Moskova: vallankumouksellisten
työläisjoukkojen kaupunki,
tieteen j a taiteen, maailmankuulujen
teattereiden, museoitten,
taidegallerioiden ja muinaisvenä-läisen
arkkitehtuurin kaupunki.
Oli pimeä Moskova:' Hitrovin toin
synkkien luolien, Prohorovin
työläiskasarmien, vankiloiden, itarien,
vain käteismaksuun luottavien
Kauppiaiden kaupunki.
Vanhat moskovalaiset muistavat
vielä kaasu- ja priimuslyhdyillä valaistun
kaupungin, jossa vain aivan
.keskustassa tapasi sähkövaloja. Hä-saniit,
n i i n sinut poistettiin kirjoista
ja sait sanoa hyvästit yliopistolle,
opiskeluvuosille, unelmille työstä
diplomista ja turvatusta leivästä.
Kun vuonna 1940 syntyneet nuoret
astuvat Gorkille nimetyn kulttuuri-
ja lepopuiston
Miksi eivät työläiset voisi luottaa
omaan itseensä nyt, jolloin meillä
on tilaisuus oman. kansanosamme
hyväksi ja turvaksi valita parlamenttiin
työväenehdokkaita?
Tämä tulisi pitää mielessä nyt
kun menemme äänestämään. Jos
emme huolehdi omista asioistamme
silloin kun siihen on tilaisuus,
silloin emme voi puutteellisuuksista
syyttää ketään muita kuin itseämme.
— I.S., Port Arthur.
LUPAUKSIA
Nyt on taas se suuri lupauksien
aika -niin kuin aina ennenkin vaalien'edellä.
Silloin luvataan kaik-,
kea hyvää koko kansalle kunhan y^^^^ön
märän tullen ilmaantuivat kaduille
lyhdynsytyttäjät tikkaineen. Vikkelästi
kuin vaivihkaa he sytyttivät
lyhdyt, ja heidän nopeasti ilmestyvissä
ja katoavissa hahmoissaan o li
jotain salaperäistä. Raitiovaunu o l i
uutta, siihen ei ollut vielä totuttu.
Kuljimme hevosten vetämällä vaunulla,
ylitimme Strastnajan — nykyisen
Pushkinin aukion — ja nousimme
pitkin Trubnajaa Sretinskin
portille. Trubnajalla i valjastettiin
sivulle kolme lisähevosta, jotka vetivät
vaunun mäelle. Tämä o l i vuosisadan
alun Moskovaa, kymmenien,
satojen kirkkojen, kirkonkellojen
kumun, nupukivillä laskettujen katujen,
palotornien, aatelisten ja
saunojen, ravintoloiden.
vaan äänestävät'heitä, jotka lupauksia
antavat. Kyllä luulisi kansalaisten
jo saaneen hyviä, hyödyllisiä j a
meille soveltuvia lupauksia tämän
sukupolven ajaksi, jos vielä annamme
nenämme heidän sormiensa väl
i i n h i i n meille ei jää mitään kääntymisen
mahdollisuutta moneen
vuoteen.
Liberaalien johtoasemassa oleva
Pearson kääntelee politiikkaansa
vieraan vallan sanelun mukaan niin,
että ehtii tuskin itse mukana. Puolitoista
vuotta sitten hän sanoi, ettei
Canadan sovi liittyä ydinasevaltojen
kanssa edes samaan seuraan.
Viime syksynä hän jo pelkäsi lapsen
lailla, että nyt ne hyvät leikki-aseet
annetaan toisille ja me jäämme
osattomiksi.
Kuinka voimme seurata tämänkaltaisia
johtajia? Kyllä miehen, joka
ajattelee nousta kansan johtoon;
olisi omattava enemmän pysyväistä
pohjaa niille sanoille joiden nojalla,
aikoo ammentaa kansan suosiota.
Canadan kansalle täytyy antaa
muutakin kuin veroja. Ydinaseet
ovat niitä, joilla hävitetään
ihmisyys ja terveys maailmasta
vuosikymmenien ajaksi — ehkä
iäksi.
Äänestämään mennessä on oltava
tiedossa josko haluamme parempaa
tulevaisuutta, tai josko mielessämme
on kostonhimo tulevia sukupolvia
vastaan. Parempaa tulevaisuutta
emme saa ydinaseilla, vaan
yhteistyöllä pysyväisen rauhan säilyttämiseksi
on velvollisuutemme
kannattaa heitä, jotka työskentelevät
rauhan puolesta ilman ydinaseita.
— Työtön.
Toisena huutavana heikkoutena
on lain mukaan saatavan eläkkeen
niukkuus — vain $80.00 nelikymmenvuotisen
palvelun jälkeen ja
$70 35 vuotisen palvelun jälkeen.
Nämä eläkkeet, vaikka tulisivatkin
hallituksen varaamien eläkkeiden
lisäksi, ovat liian pieniä nytkin puhumattakaan
siitä, että rahan arvo
näyttää jatkuvasti huononevan, mikä
tarkoittaa sitä, että maksettuaan
40 vuotta eläkkeestään, työläinen ei
saakaan odotettua $80.00 kuukausieläkettä,
vaan ehkä puolet siitä, mikäli
on: puhe eläkkeen ostovoimasta.
Kolmantena huutavana heikkoutena
on se, että tämä mukana kulkeva
eli "portable" eläke jää kokonaisuudessaan
työläisten ja työnantajain
maksettavaksi hallituksen s i joittamatta
siihen senttiäkään.
Näiden perusseikkojen pohjalla
on siis toivottavaa, että työväenliikkeen,
farmarienjärjestöjen ja muiden
kansalaisyhdistysten toimesta
vaadittaisiin aktiivisesti parannuksia
nyt esitettyyn eläkelakiehdotuk-seen
niin, että sen alaisiksi tulisivat
1) maakunnan kaikki työtätekevät,
2) että palvelusaikaa alennettaisiin
ja eläkemaksuja' korotettaisiin, ^ ja
3) että hallitus joutuisi maksamaan
ainakin kolmanneksen kuukausi-maksuista
niin, ettei ... työläisten
osuus tulisi liian raskaaksi tästä, elä-kevakutuuksesta.
Parempi tietenkin olisi, että saataisiin
koko eläkejärjestelmä yhteiskunnalliselle
pohjalle, ja sen
tuleekin olla lopullisena tavoitteena,
mutta siihen mennessä on Ontariossa
pyrittävä tilannetta korjaamaan
pääministeri Robartsin ehdotusta
parantamalla ja kehittämällä.
Tjhtkaa Vapaus!
joissa oli myös "puhdas" puoli, ajureiden,
teetupien Moskovaa.
Iäkkäät moskovalaiset muistavat
Moskovan kansalaissodan ja p i i r i tyksen
vuosina. Luisevakasvoisia
nälkäisiä ihmisiä kova kannikka
kainalossaan. Iltaisin valot syttyivät
vain muutamissa kaupunginosissa
— sähköä ei ollut tarpeeksi.
Asunnoissa savusivat rautakamiinat
ja hehkuvien. uunien ääressä lämmitteli
ihmisiä. Ikkunoiden alla
kulkivat puna-armeijalaisten rivistöt.
Moskovan asemilta lähti joka
yö sotilasjunia etelään, kansalaissodan
tulilinjoille.
Mieleen muistuvat vuoden 1919
joulukuun päivät. Neuvostojen seitsemännessä
istunnossa Vladimir' II-jitsh
Lenin suoritti arvioinnin vastavallankumousta
j a maahantunkeutujia
vastaan käydystä taistelusta;
hän näki voittojemme perustan neuvostokansan
ja. neuvostojärjestelmän
voimassa. -
Salin seinien ulkopuolella o l i nälkäinen
Moskova, tyhjiä kiinninau-lattuja
kauppoja. Ihmiset odottivat
huolestuneina talven pakkasia, ankaraa
puutetta, tauteja. Talojen seinille
liimatut sanomalehdet- kertoivat
neuvostojen istunnosta. Ihmiset
lukivat niitä ja uskoivat Leniniin
j a tulivat vuosi vuodelta yhä va-;
kuuttuneemmiksi hänen sanojensa
totuudesta.
Jos meillä olisi aikakone, jolla
voisimme siirtyä sotakommunismin_
kauden Moskovaan ja jälleen palata
meidän päiviimme, pystyisimme
antamaan täyden ai-von kansamme
sankarillisuudelle j a sen suorittamalle
jättiliäsmäiselle työlle, puolueen
ennustuksille aikana, jolloin
vihamiehemme päivästä päivään
odottivat neuvostovallan luhistur
mistä.
Nykyisin tavataan ihailla Moskovan
maisemia Lenin-vuorilta, mutta
tämä ei ole mikään uusi tapa^ Myös
menneinä aikoina ajettiin tänne —-
silloisille Varpusvuorille — auringon
laskiessa.
Täällä nähtynä Moskova oli kuiii
akvarelli. Udun lävitse himersivät
satojen kirkkojen kupolit. Näkymä
oli kaunis kuitenkin vain etäälle
katsottaessa. Etualalla heti joen
vastarannalla levisivät tulvaniityt,
kasvitarhat, puuvarastot ja lahot
mökit. Nyt näillä paikoilla on urheilukeskus,
suuren Lenin-stadionin
soikea katsomo, urheilupalatsi ja
nuori puisto. Urheilukeskuksen takaa
näkyy uutta Moskovaa, joka on
erityisen vaikuttava illan pimetessä,
pilvenpiirtäjien vielä erottuessa
siluetteina punaiset tulet huipuillaan,
Kremlin tornien ja muurien
piirtyessä leveän, runsasvetisen
Moskova-joen ylle. Aivan lähellä,
vuorten juurella on kaksitasoinen
metrosilta, kaunis ja jyhkeä.
Entisinä aikoina Moskovaa voitiin
^'katsella vain suoraan eteenpäin.
Takana oli maaseutua ja rakentamattomia
alueita.
Kun tänään katsomme taaksepäin
näemme yliopiston uuden rakennuksen,
sen 32-kerroksisen torni^
osan ja yhdeksänkerroksiset siipir
rakennukset sekä kymmeniä uusia
rakennuksia. Tämä ei ole vain kaupunginosa:
se on kokonainen kaupunki,
jossa työskentelee, elää ja
opiskelee tuhansia opiskelijoita.
Saatoimmeko ennen vallankumousta
edes ajatella, että yliopiston opiskelijoiksi
hyväksyttäisiin yliopiston
rakennukset hostapeet',nuoret työläiset
ja että lieille annettaisiin;
huoneet ylioppilasasuntolassa! Mikä
murhenäytelmä esitettiinkaän ennen
vanhaan kaksi kertaa vuodessa,
kun opiskeluoikeudesta Moskovan
yliopistossa oli maksettava
useimmista opiskelijoista suunnattomalta
tuntuva summa ja miten
paljon onnettomuuksia, itsemurhia^
kin tapahtui näinä ylioppilaita pelottavina
maksupäivinä. Jos ct mak-juhlavasta
portilta, he näkevät varjoisat k u jat,
tuuhean vihreän siimeksen ja
sen keskellä näyttelypaviljongit,
esiintymislavat ja sirkusteltat.
Kaikki tämä on heille itsestään selvää
— puisto kuin puisto. ^
Vanhemman polven ihmisellä on
etunaan se, että he saattavat muistaa,
mitä ^ennen oli tämän puiston
paikalla. Puut ovat nyt kasvaneet,
rungot tukevoituneet ja meillekin
on karttunut ikää. Sitä_ei tietenkään
ole-erityisen- mieluisaa ajatella,
mutta aikaa ei voi seisauttaa ja
mieli -on "hyvä, kun kaikki ympärillä
on muuttunut paremmaksi.
Vuonna 1923 pystytettiin entisille
kaatopaikoille ensimmäisen maata^.
lousnäyttelyn puurakenteiset näyttelypaviljongit
ja istutettiin nuoria
puita. Siihen aikaan ei vielä uskallettu
siirtää vanhoja puita Moskovan
lähistön lehdoista. Nyt näemme
polkujen halkoman taajan metsän,
jonka puut ovat miltei Nes-kutshnyi-
puiston satavuotisten veroisia.
"
Eniten kuitenkin hämmästyttää
teollisen Moskovan kehitys.
Tämä ei ole enää ' puuvillan pääkaupunki'',
vaikka meillä onkin syytä
kunnioittaen katsoa Trohgornin
tekstiilitehdasta Krasnaja Rozaa t ai
Zamoskvoretshillä sijaitsevaa Kras-noholmin
kampalankatehdasta.
Tarkka silmä erottaa Lenin-vuorilta
maan rajojen ulkopuolellekin
kuulun Dynamon sähkötarviketeh-taan,
Lihatshevin autotehtaan. Sirpin
ja vasaran konetehtaan ja E n simmäisen
Krasnyi Proletarii-laa-keritehtaan
rakennukset.
Ja mainittava on myös Moskovan
tieteelliset tutkimuslaitokset, sen
korkeakoulut; mainittava myös kaikesta
siitä uudesta, mitä on syntynyt
kommunistisista! työryhmistä,
siitä miten työläistemme työ l i i t tyy
opiskeluun teknillisissä korkeakouluissa,
tehtaille järjestetyistä
'Tretjakovin gallerioista", tehtaiden
taideryhmistä, kaikesta, mikä
nostaa meidät ensimmäiselle sijalle
n i i n teknillisessä kehityksessä kuin
myös kehitettäessä ja avarrettaessa
työläisten esteettistä j a tietopuolista
näkökulmaa.
Jugo-Zapad, Novyje Tsherjomuji,
F i l i , Maziiovo, Mnevniki, Kuzmin-ki
. . .
Kaupunki kasvaa kaikkiin suuntiin;
se~on työntynyt pitkälti niidenkin
rajojen y l i , jotka on merkitty
viimeisimpään kaupunkisuunnitelmaan.
Näitä suunnitelmia on
luultavasti täydennettävä joka vuosi
kaupungin alituisesti laajetessa.
Ensi kerran näkemääni Moskovaa
ei erota vain puoli vuosisataa, vaan
Vuosisata, kaksikin tämänpäiväisestä.,'
• , •• •'•
Pilvenpiirtäjän ikkunasta näkee
tämän päivän Moskovan: uusien
kortteleiden, uusien katujen, vehmaiden
puistojen, bulevardien Moskovan.
Kaupunkiin nousevien asuin-ja
yleisten rakenusten määrä j a ra-taya.
Moskovan pääaitkitehti M i h
a i l Posohin m a i n i t s i Neuvostoliiton
korkeimman neuvoston istunnossa
joulukuussa seuraavia lukuja:
Moskovaan on neljän vuoden kuluessa
rakennettu 400,090 asuntoa
eli yU 12 miljoonaa nelijömetriä
asuinpintaa. Tämä ylittää vallankumousta
edeltäneen Moskovan koko
asuntomäärän. Kouluja on rakennettu
noin 200, poliklinikoita 65 ja
sairaaloita 11,000 potilaalle, y l i tuhat
kauppaa j a noin tuhat, ravitse-muslaitosta.
Marraskuun 19 päivähä pidetyssä
keskuskomitean täysistunnossa sa
noi Nikita SergejevitshHrushtshev:
"Parhaimpien arkkitehti^udistajien
työt osoittavat, miten yksinkertaisin
keinoin voidaan päästä suureen i l
meikkyyteen ja kauneuteen."
Tällainen'juhlava rakennus, jossa
on käytetty järkeviä uutuuksia ja
taloudellisesti tarkoituksenmukaisia
muotoja, on M . V . Posohinin
suunnittelema Kremlin kongressipalatsi.
Se on läpikuultava, valoisa
ja ilmava. Sen valtava sali on aikamme
tieteen j a tekniikan erinomainen
saavutus. Kremlissä olevien
vanhan arkkitehtuurin muistomerkkien
rinnalla se on esimerkkinä
arkkitehtuurimme edistymisestä
viiden vuosisadan aikana.
Turha koristeellisuus, mauttomat
lisäkkeet, pylväät, parvekkeet, f r i i sit,
joita meillä harrastettiin ^henkilöpalvonnan
aikoina, ovat nyt menneisyyttä.
,
Vuosi vuodelta laajenevat myös
maanalaisen rautatien rakennustyöt,
metrolinjat yhdistävät toisiinsa etäi-simmätkin
uudet j a vanhat Moskovan
alueet.
Ensimmäisiä linjoja rakennettaessa
kiinnitettiin huomio pääasiassa
metroasemien komeuteen ja j u h l a l lisuuteen.
Marmori, pronssi, mosiik-ki
saivat metroasemat näyttämään
teatterin aulalta. Metron uuden K a -
lugan säteenrakentajat ovat asettaa
neet itselleen aivan- toisenlaiset
tavoitteet. He ovat luopuneeet jalometalleista,
kattokruunuista ja
pronssivalaisimista ja käyttäneet
asemien muotoiluun uusia materi
aaleja, lasia, alumiinia ja muovia.
Moskova muuttaa muotoaan. Siitä
on jo ajat sitten tullut-sanan täydessä
merkityksessä nykyaikainen
kaupunki. Taaja liikenne vaatii tunneleita,
jolloin liikenne kulkee kahdella
tasolla. Jalankulkijoille tarkoitetut
maanalaiset alikäytävät,
loistevalaisimet, valomainokset, nyr
kyaikaisesti somistetut kauppojen
näyteikkunat — kaikki tämä tekee
Moskovasta iloisen ja valoisan kaupungin.
Ja samalla näemme, miten
pääk^upungissampne yhtyvät ainutlaatuisella
tavalla maineikas muinaisuus
ja uusi aika, vallankumouksen
j a sosialismin vuosisata.
L E V N I K U L I N ..
TOIMITTANW'^VA
. • •• . • • • . v-;l<.V.:;..T.'-. Palovamniat
— Veden alla liikkuvat pingviinit
niin kuin muut linnut ilmassa, ne
'lentävät". Siiveniskuin saavuttavat
ne nopeuden, joka vastaa hyvän
sadanmetrin juoksijan vauhtia^
eli noin kymmenen metriä sekunnissa.
Nopeuttaan ne käyttävät hyväkseen
hypätäkseen nopeasti i l maan
haukkaamaan henkeä. Samoin
ne tarvitsevat sitä hypätäkseen jää-kennustyön
vauhti on hämmästyt- lautoille
Kuumuuden aiheuttamat ihovauriot
ovat hyvin kipeitä ja vaikeasti
hoidettavia, sillä suurelta osalta
on luotettava vain luonnon jäl-leenrakentamiskykyyii.
Parasta, mitä
voimme tehdä palovammasta
päästäksemme, on ennakkoehkäisy.
Lapset on opetettava varomaan vaa
raa, j a se tapahtuu parhaiten sitä
tietä, että itse kunnioitamme kuumia
esineitä j a avointa liekkiä niin
paljon, ettemme käsittele niitä huolimattomasti.
Lapset tekevät mielellään
kaiken, niin kuin ^näkevät
vanhempien tekevän. Huomaamatto-muus
j a varomattomuus ovat pääsyylliset
palovammoihin.
K Y M M E N E N K A S K YA
P A L O V A H I N K O J EN
VÄLTTÄMISEKSI
1. Talleta tuliUkut aina lasten
ulottumattomin, mutta kerro silloin
kun lapset osoittavat niihin kiinnostusta,
mitä varten tulitikut ovat
ja kuinka vaarallisia ne voivat olla.
2. Laita lapsiperheessä kattila
lieden takimmaiselle levyille, jos
suinkin mahdollista. Käännä aina
kattilan kädensija seinään päin,
n i i n ettei se ole houkuttelemassa
lasta tarttumaan. _
3. Käytä pani^ulappua kuumia esi
neitä käsitellessäsi ^ vaikkapa ar-velisitkin
esineen viileäksi tai kätesi
kestävän.
4. Ruokapöytään esim. uunista
suoraan nostetut kuumat astiat on
mahdollisten tarjoilusiirtojen vuoksi
varustettava hyvin eristävällä ja
helposti siirrettävällä alustalla tai
huomautettava pannulappujen käytöstä
(jotka varataan kuuman astian
viereen). Moniin nykyaikaisiin
uuniastioihin on saatavissa myös
rottinkisia tai vastaavia tarjoilusuo-juksia.
5. Kuumat nesteet j a höyryt polttavat
nopeimmin. Älä pese käsiäsi
kuumavesihanan alla, vaikka tietäi-sitkin,
että yleensä vesijohdosta tu
leva vesi on haaleaa.
6. Alä kosketa silitysrautaa käsin
todettäaksesi, onko se kuuma. Jos
et itse sillä kertaa polta sormiasi,
voivat lapset matkia menettelyäsi
sopivassa hetkessä huonoin seurauksin!
7. Vältä varomatonta kuumien uu-niluukkujen
j a kädensijojen koskettelua
niin kotona kuin saunassakin,
missä lapsia o n vartioitava erityisen
tarkoin liikkumasta kiukaan t a i kuu-mavesisäiköiden
lähettyvillä.
8. Säilytä tulenarat aineet turvallisessa
paikassa äläkä avaa niiden
säilytysastioita tai käjtä esim. tah
ranpoistoaineita avotulen lähettyvillä.
Voit polttaa paitsi tiseäsi myös
kotisi!
9. Älä jätä tai pidä avoimen liek
i n läheisyydessä mitään helposti
syttyviä tavaroita, paperi tai vaatteet
ovat vaarallisimmat, mutta
myös hiukset syttyvät helposti tuleen...
•
Älä ha^ti kiireessäkään, t a i
pakota muita nauttimaan liian kulomaa
juomia tai' ruokia. ^ *
PIKKUNIKSEJA
— Läm"pöjohtojen metalliset kädensijat
yms. saadaan kiiltäväksi,
jos niiden pinnalle heiroo hiukan
etikkaa ennen kiilloittamista.
— Kukkakaalin haju voi j o i l l e k in
olla käi-simys. Jos keitinveteen pa-nee
ranskanleipäpalasen ei hajua
synny. .
• *• • • « *
- T - Keitinrasva, joka on käynyt
ruskeaksi ja näyttää palaneelta, saa
daan kirkkaaksi, jos se sulateaan h i taasti
ja siihen ennen sen kuumenemista
kaadetaan kylmää vettä..
Jäähtyessä sakka laskee veden muassa
padan pohjalle ja pinnalle
hyytynyt rasva on kirkasta. *'
Ruukukasvien madot, pyritään
karkoittamaan milloin milläkin
konstilla. Tässä jälleenpari: piste-le
multaan tulitikkuja raapaisupää
alaispäin.
Seuraava on myös hyvä keino:
Raakoja perunen palasia pannaan
kukkamullan pinnalle ja kun madot
ovat nousseet niihin niin ne poistetaan
ja koi-vataan tuoreilla palasilla,
jos on tarpeen.
HYVÄÄ KAHVIA
Suomalaisille ei l a r v i t s e koros-taa
kahvin kasvavaa populärisyyttä.
Kahvi j a suomalainen kuuluvat y h teen.
Mutta kahvin oikein keittä-.,
mistä ei koskaan voida kyllin koj
rostaa. Koska nykyaikana on tullut
yhä enemmän käytäntöön n.s. pi-.
ka- eli " i n s t a n f - k a h v i , julkaisemme
tässä erään pienen vihjeen, miten<
pikakahvi saadaan maistumaan paremmalta.
Neljäsosa kupillista pikakahvia'
yhteen kvarttiin kiehuvaa vettä.
Asettakaa pikakahvi pataan täi
karahviin. Asteettain lisätkää kiehuvaa
"vettä. Sekoittaakaa kunnes
kahvi on sekaantunut hyvin veteen.
Pankaa kannen alle muutamaksi minuutiksi
ennenkuin tarjoatte. "'
SITÄl
JA
TÄTÄ
USKONTUNNUSTUS v
Sanoi yksi lakimies toiselle: —
Veikkaan kymmenen dollarin siitä,
että sinä et osaa Herrart rukousta.
Vastasi toinen: — Ja nyt minä
menen maata.
Sanoi nyt ensimmäinen: — Tässä
on • kymppi, en luullut sinun pystyvän
siihen.
PÄIVÄN PAKINA
Vaikea oli "asul(l(aan" pala purtavaksi
Toissapäivänä tuli toimitukselle
kirje, jonka vastaaminen jäi allekirjoittaneen
huoleksi. Tämä sittenkin
vaikka myönnämme heti a-luksi,
että "eväämme" ovat liian
puutteelliset pätevän ja ed^s itseämme
tyydyttävän vastauksen antamiseksi.
Toisin sanoen, asiasta voisivat
lehtemme lukijat jatkaa keskustelua
"kirjeitä osastolla" omien kokemustensa
perusteella, sillä, kuten
sanotaan, "puhumalla asiat paranevat".
Nyt käynnissä olevan vaalikampanjan
ja erinäisten muiden kiireellisten
tehtävien vuoksi allekirjoittanut
ei ole nyt voinut yksityiskohtaisemmin
tähän kysymykseen tutustua,
mutta kuten sanottu, yhteisvoimin
saamme sen kysymyksen lopulta
selväksi sekä puolelta että toiselta.
Mutta syventykäämme itse asiaan.
Saamamme kirje on kokonaisuudessaan
seuraava:
"Tässä olisi kysymys ja samalla
toivomus, että selostaisitte lukija-kunnalle
mitä eroa ja mahdollisia
etuisuuksia on rekisteeratun ja
rckisteeraamattoman kunnan
tounship) välillä?
Edesmennyt Ahlqvist ajoi a i koinaan
täällä rekisteerausasiaa.
mutta kohtasi silloin enemmistön
vastarinnan. Nyt ovat asiat ja t i lanteet
muuttuneet niin paljon,
että monet arvelevat, jotta taitaisivat
tulla verot halvemmiksi ja
elämä mukavammaksi rekisteera-tussa
kunnassa.
Silloin ei ollut " v i l l i n township-i
n " asukkailla niitä maaveroja
(land tax) kuten on nyt j a koko
raskaat verot ovatkin. Ne jäisivät'kokonaan
pois jokaiselta, jos
kunta reklsteerataan.
Tulisiko jokaisen kohdalta asia
paremmin autetuksi, jos Louis,
Lome j a Dieppe yhtyisivät—
L u u l i s i siitä rekisteerauksesta
jotakin hyötyä olevan. Eihän se
muuten olisi missään tullut käytäntöön.
— A s u k a s . "
Myönnämme avoimesti, että tässä
kirjeessä on pähkinää purtavaksi
vähän enemmän mihin tämän pojan
hampaat tällä kertaa pystyvät.
Kuten kysyjäkin vihjaa kunnan
rekisteeraus tarkoittaa yleisesti puhuen
edistystä ja siis vissien etuisuuksien
saantia. Mutta verotaakkaa
se ei käsittääksemme kuitenkaan
huojenna. Päinvastoin voi
siinä käydä, sillä kaikista palveluista
ja etuisuuksista on maksettava
nyky-yhteiskunnassa täysi hinta j a
toisinaan vähän enemmänkin.
Kysymys on todella monitahoisista
seikoista. Selvyyden vuoksi koetamme
jakaa esitetyn kysymyksen
kahteen osaan.
Ensiksi Louis, Lome ja Dieppe-kuntien
yhdistämisen etuisuuksista.
Selvää on, että nykyisellä avaruuslentojen
aikakaudella on pieni ja
asukasmäärältään vähäinen kunta
heikommassa asemassa kuin suurempi
ja väkirikkaampi kunta —
mikäli on kysymys viisien palvelujen
varaamisesta esimerkiksi tuli-palosuojelun,
järjestyksen valvonnan,
vesi- j a viemSrijotatojen, köy-hienavun,
koulutuksen j a monien
muiden "palvelujen" varaaminen.
Kaikki tämä puhuu kuntien y h distämisen
puolesta. Mutta asiaan
liittyy muitakin seikkoja — esimerkiksi
maakuntahallituksen talous
avustus (grants) koulujen, maanteiden
jms. palvelujen ylläpitämiseksi.
Käytännöllisenä esimerkkinä voisimme
mainita se, että osa Dieppen
towshipista yhdistettiin Louisiin siinä
toivossa, että siten saadaan esim.
rottajärven koulumenot jaetuksi
suuremman veronmaksajajoukon
kannettavaksi. Tarkoitus oli saada
verokuormaa alennetuksi sitä tietä.
Mutta kun koululle myönnettävä
maakuntahallituksen avustuksen
määrä riippuu kunnassa olevan "verotettavan
omaisuuden määrästä",
n i i n Dieppen alueiden yhdistämisen
jälkeen vähennettiin Louisin, kunnalta
tuntuvasti maakuntahallituksen
avustusta (ulkomuistista puhuen
lähes 90 prosentista vähän alle
70 prosentin). Alenivatko k. o. veronmaksa
jäin kouluverot Dieppen
alueiden yhdistämisen jälkeen, sen
tietää nimimerkki "Asukas'' ainak
i n yhtä hyvin kuin allekirjoittanut.
^ Mitä tarkoitamme sanoa on tämä:
Vaikka yieisesti puhuen kuntien
yhteenliittäminen auttaa edistyksen
asiaa, niin sen e i suinkaan tai-vitse
aina tarkoittaa verojen alenemista.
Paras esimerkki tästä saatiin Sud:
buryn ja lähiympäristön • kuntien
yhdistämisestä, mikä aiheutti verojen
tuntuvan nousun niin "vanhassa"
kuin 'uusissakin" kaupunginosissa.
Tämä johtui siitä, kun "Suur-
Sudburyyn ei liitetty Copper Clif-fia,
mistä olisi saatu paljon lisäve-roja.
•••
Toisin sanoen, kysymys kuntien
yhdistämisen edullisuudesta veronmaksajain
kannalta katsoen riippuu
myös siitä, millä tavalla ia
missä mielessä se tehdään ja mitkä
voimatkin ovat sitä tekemässä.
Toiseksi: Totta on, kuten "asukas"
sanoo, että rekisteeraamätto-mien
kuntien maaveroja on korotettu
kerrassaan sikamaisesti, ja että
ne'jäisivät rekisteerauksen jälkeen
pois. Mutta niiden poisjäävien verojen
tilalle tulisi monenlaisia muita
veroja.
Kuten tiedetään, rekisteeraamat-tomassa
kunnassa ei ole kunnanhallintoa,
ei "omaa'- terveyshuoltoa,
poliisia, palokuntaa. Köyhienavus-tiiksesta
huolehtii välittömästi maakuntahallitus
jne.
Kun kunta reklsteerataan, kaikki
yllämainitut palvelut jäävät silloin
muodostettavan kunnallishallinnon
huoleksi ja tehtäväksi. Ilmeistä on
että fekisteeratussa kunnassa saavat
;asukkaat kehitetyksi itselleen
paremman palvelun ja että he voivat
vaalien muodossa vaikuttaa paremmin
kunnan hallinnollisten kysymysten
käsittelyyn.
Toisaalta on kuitenkin huomioitava
lisäksi monimutkaiset ja paljon:
laskutehtäviä antavat maakunnalliset
"avustukset", joihin rekisteeraus
myös vaikuttaa, ja joista ei voi
kukaan mitään varmaa sanoa-ilman
perusteellista asiaan tutustumista
j u u r i niissä kunnissa, .nfistä on kysymys.
Kunnan rekisteeraus edustaa siis
edistystä kunnallisen palvelun' k e - ,
liittämisen alalla. Se on paköllinöii
tehtävä kuntien kasvaessa ja väkiluvun
lisääntyessä sekä tarpeiden
ja vaatimusten kasvaessa.
Multa vaikka emme olekaan^jitä
minkäänlainen "asiantuntija", käsityksemme
on kuitenkin se, että ve-rOkUOriha
ei siitä ,pienene vaan p i - '
komminkin kasvaa — s i l l ä kaikesta
' hyvistä" pitää maksaa. '
Toistettakoon vielä, että allekirjoittanut
ei voi ainakaan tällä kertaa
edes itseään tyydyttävää vas-tausta
tähän kysymykseen antaa.
Mutta jos kuntien rekisteerauksen
kanssa tekemisissä olleet kansalaisemme
jatkaisivat keskustelua " K i r jeitä"
osastossamme, ^niin eiköhän
näistäkin asioista saataisi parempaa
selvyyttä. - - Känsäkoura.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 30, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-03-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630330 |
Description
| Title | 1963-03-30-02 |
| OCR text | Sivu 2 Lauantaina, maalisk. 30 p. — Saturday, March 30,1963 VAPAUS INDEPENDENT L A 8 Ö R Ö R G AN OF FINNISH CANADIANS " ( L I B E R T Y ) ' ' . Est&blished Nov. 6,^ Edltor: W . E k l u n d Manager: E. Suksi . Telephones: Office OS-i4-J264 — Editoria! OS 4-4265 Published thrice weekly: Tuesdays, Thursdays and Saturdays by Vapaus Publishing C O ; - L t d . . 100-102 E l m S t . West, Sudbury,. Ontario, .Canada. - M a i l i n g address: Box 69 - . Advertisingrates upon appllcätiön, translations free of charge. • Authorizeti as s e c o n d c a s s mait:by the Post Office Department, Ottawa, , j ; • a n d for payment o f postage in cash. ~. TILAUSHINNAT ~~ Canadassa: 1 vk. $8.00 € kk. $4.25 USA:ssa: 3.kk. 2.50' Suomessa: 1 vk. $9.00 6 kk. $4.80 1 vk. 9.50 6 kk. 5^25 CANADIAN LÄNGUÄGEPRESS Käyttäkäämme äänioikeuttani Cänadjankielilehtien klubi Canadian Language Press Club — jonka jäsenjrydessä Vapaus on, on julkaissut allaolevan vaalivetoo-muksen, mihin lehtemme varaukselta yhtyy: — Canadan kielilehtien klubi, edustaen 12 sanomalehteä; pitää nyt tulevia liittovaaleja erittäin tärkeinä maamme tulevaisuudelle. Canadan kansan syvällinen mielenkiinto vaaliasioihin heijastaa tervettä suhtautumista niihin ongelmiin, jotka ovat nyt Canadan kansan edessä, kaikkien muiden ongelmien yläpuolella ollen se; että tuleeko Ca-nadastä, vai eikö tu}e, ydinasesatelliitti Pentagonin vallanhimoiselle upseeristolle. r Tämä terve, yleiskäsitys perustuu ymmärrykseen siitä, että Canadan kansan ensimmäisenä huolenpitona on se, että ydinaseita ei tulla koskaan pudottamaan Canadan asukkaiden keskuuteen, ja että cana-dalaiskaupunkeja ei tuhota^dinasesodassa. f i i h u en eri kansallisuusryhmiin kuuluvina canadalaisina, joilla on monia siteitä esi-isiemme,inaihiri, on myös luonnollista, että.meitä kiinnostaa läheisesti myös sukulaistemme ja omaistemme kohtalo Euroopassa -—siinä maanosassa, missä meidän elinaikanamme on maata kasteltu kahdesti verivirroilla. Meidän huolenpitonamme on se, että vanhempiemme ja isovanhempien synnyinmaissa asuvat omaisemme, jotka ovat kärsineet natsismin kauhuista, eivät enää joutuisi vaaranalaisiksi -— tällä kertaa täydellisen tuhoutumisen vaaraan, mitä tarkoittaa se, jos natsikenraallen'johtamalle Saksan armeijalle annetaan atomipommeja ja ydinaseohjuksia. Aseistamalla NATO:n komennossa olevat jaksan asevoimat ydinkärjillä, otettaisiin pitkä askel siihen, että revanshisotaan pyrkivät Länsi-Saksan kenraalit saisivat näitä murhavälineitä käsiinsä. ; Tämän vuoksi "Canadan kielilehtien k l u b i " julistaa, että huolimatta niistä poliittisista erimielisyyksistä mitä vallitsee eri kansallisuusryhmiin kuuhiyien canadalaisten keskuudessa, tämän vaalitaistelun vaatimuksena on laajin mahdollinen ylitenäisyys kansamme ja koko ihmiskunnan rauhan hyväksi. Näissä vaaleissa on kaikkia ehdokkaita, kaikkia puhemiehiä ja. kansallisryhmien kaikkia sanomaleh-tiäkin arvosteltava ennenkaikkea siltä pohjalta, minkä kannan ne omaksuvat siitä,' että* tuleeko maastamme Yhdysvaltain ydinaseasemä, vai eikö tule, ja aseistetaanko Euroopassa olevat asevoimamme ydinaseilla, vai eikö aseisteta, t Meidän tulee ennen muuta hyljätä niiden neuvot, jotka kannattavat ydinaseiden vastaanottamista; hyljätä ne, jotka suosittelevat kannatettavaksi niitä puolueita, joiden rivit ovat hajaantunut tässä asiassa tai jotka välttelevät kannanmäärittelyä tässä kaikkein tärkeimmässä kysymyksessä: Meidän tulee tukea vain niitä jotka kannattavat rehellisesti j a johdonmukaisesti aseistariisuntaa, sekä vastustavat ydinaseiden vastaanottamista (^anadaan. v Liberaalit kannattavat ydinaseiden vastaanottamista Canadaan; konservatiivien asenteena on:- ' E i nyt, mutta ehkä myöhemmin"; Social Credit puolue vastustaa ydinaseiden vastaanottamista Quebe^ cissa, mutta kannattaa niiden vastaanottamista'muualla Canadassa. Ainoastaan kaksi'puoluetta, Uusi demokraattinen puolue (NDP) ja kommunistinen puolue (CKP) ovat esittäneet yhtenäisen ja päättävän kannan ydinaseiden vastaanottamisen torjumiseksi Canadassa ja niiden hankkimisesta canadalaisille joukoilla ulkomailla. "Canadan kielilehtien - klubiin^' kuuluvina sanomalehtinä„ me olemme monien vuosien kuluessa* rakentaneet mainiot perinteet toi-miessamme rauhan, edistyksen, kansanvallan ja todellisen pätriootti-suuden hyväksi Canadan työväenliikkeessä r - työtätekevien liikkeessä, -josta maamme tulevaisuuden suuruus riippuu. Tämäaphjelman pohjalla me keholtamme kaikkia lukijoitamme tekemään nyt kaikkensa kehittääkseen yhtenäisen ja voimakkaan liikkeen, ydinaseita vastaan, mikä tällä kertaa voidaan soveltaa käytäntöön niin, että valitaan parlamenttiin enemmistö ydinaseita vastustavia ehdokkaita, lukeutuen siihen voimakas Uuden demokraattisen puolueen edustus, joka voisi viedä voiman tasapainon osaa seuraavassa parlamentissamme. Yhdistäkööt kaikkiin kansallisuusryhmiin lukeutuvat ihmiset, jotka ovat tulleet,etsimään tästä maasta onnea ja rauhanomaista elämää, kätensä työväenjärjestöissään ja rauhanliikkeessään auttaakseen sitä, että Canada määrittelee selvästi kantansa kauhunaseita vastaan sekä pysyvän rauhan puolesta, mistä koko ihmiskunnan tule-vaisuudentoiyeet ovat riippuvaisia. The Ukrainian Canadian Ukrainian Life Ukrainian World Vestnik Vochenblatt'- ^ Kanadai Magyar Munkas Jedinstvo Judove Zvest Polish Chronicle 'Druzba • -•- - - Lithuanian Weekly - — Vapaus. ' —- Tervetullut vaikka heikko alku Pääministeri Robartsin esitti äskettäin Ontarion maakunnan lairi-laatijakunnalle ehdotuksen laiksi, jonka mukaan kaikkien 15 työläistä pitävää j a sitä suuremmat työnantajat joutuvat järjestämään työläisilleen viimeistään tammikuun ensimmäisestä päivästä 1965 lujcien ns. työmaalta toiselle, työläisten mukana kulkevan vanhuudeneläk- • • k e e n . . • r ' .• Työväenliikkeen toimesta on yhteisvoimin j a yksimielisesti vaadittu jo useita vuosia tällaista "portable" vanhuudeneläkettä ja sellaisenaan pääministeri Robartsin ehdotus on luonnollisesti tervehdittävä uudistustoimenpidc. Toisaalta lainlaatijakunnan hyväksyttäväksi nyt esitetty lakiehdotus on,kuitenkin perin heikko ja puutteellinen. Kun lain ulkopuolelle jäisi 14 työläistä pitävät ja sitä pienem mät työnantajat, sekä kaikki vapai^enJammattien harjoittajat, mukaanlukien farmarit j a pikkuliik^iSiehet, niin se tarkoittaa, että tasaluvuissa puhuen toinen puoli Ontarion tjrövoimamäärästä jäisi edel-leen tämän lain ulkopuolelle. . an ha ja ANTAKAAMME ÄÄNEMME TYÖVAENEHDOKKAILLE Nyt olisi meillä näissä vaaleissa hyvä tilaisuus saada parannuksia aikaan, sillä meillä on nyt työ-väenehdokkaita j a työläisethän ne ovat enemmistönä äänestäjienkin joukossa. On jo k y l l i n •. kauan niitä "onnis- /.uneita liikemiehiä", kuten he itseään mainostavat, äänestetty halli-tusclimiemme jäseniksi ja meillä äänestäjillä on ollut ainainen pelko, miten tulemme toinleen niillä toteuttamatta jäävillä "lupauksilla". Työtätekevät ovat niitä, joiden ansiosta ne liikemiehetkin elävät. Vallankuinousta edeltäneinä vuosina Moskova oli hämmästyttävien vastakohtien kaupunki: Oli valoisa Moskova: vallankumouksellisten työläisjoukkojen kaupunki, tieteen j a taiteen, maailmankuulujen teattereiden, museoitten, taidegallerioiden ja muinaisvenä-läisen arkkitehtuurin kaupunki. Oli pimeä Moskova:' Hitrovin toin synkkien luolien, Prohorovin työläiskasarmien, vankiloiden, itarien, vain käteismaksuun luottavien Kauppiaiden kaupunki. Vanhat moskovalaiset muistavat vielä kaasu- ja priimuslyhdyillä valaistun kaupungin, jossa vain aivan .keskustassa tapasi sähkövaloja. Hä-saniit, n i i n sinut poistettiin kirjoista ja sait sanoa hyvästit yliopistolle, opiskeluvuosille, unelmille työstä diplomista ja turvatusta leivästä. Kun vuonna 1940 syntyneet nuoret astuvat Gorkille nimetyn kulttuuri- ja lepopuiston Miksi eivät työläiset voisi luottaa omaan itseensä nyt, jolloin meillä on tilaisuus oman. kansanosamme hyväksi ja turvaksi valita parlamenttiin työväenehdokkaita? Tämä tulisi pitää mielessä nyt kun menemme äänestämään. Jos emme huolehdi omista asioistamme silloin kun siihen on tilaisuus, silloin emme voi puutteellisuuksista syyttää ketään muita kuin itseämme. — I.S., Port Arthur. LUPAUKSIA Nyt on taas se suuri lupauksien aika -niin kuin aina ennenkin vaalien'edellä. Silloin luvataan kaik-, kea hyvää koko kansalle kunhan y^^^^ön märän tullen ilmaantuivat kaduille lyhdynsytyttäjät tikkaineen. Vikkelästi kuin vaivihkaa he sytyttivät lyhdyt, ja heidän nopeasti ilmestyvissä ja katoavissa hahmoissaan o li jotain salaperäistä. Raitiovaunu o l i uutta, siihen ei ollut vielä totuttu. Kuljimme hevosten vetämällä vaunulla, ylitimme Strastnajan — nykyisen Pushkinin aukion — ja nousimme pitkin Trubnajaa Sretinskin portille. Trubnajalla i valjastettiin sivulle kolme lisähevosta, jotka vetivät vaunun mäelle. Tämä o l i vuosisadan alun Moskovaa, kymmenien, satojen kirkkojen, kirkonkellojen kumun, nupukivillä laskettujen katujen, palotornien, aatelisten ja saunojen, ravintoloiden. vaan äänestävät'heitä, jotka lupauksia antavat. Kyllä luulisi kansalaisten jo saaneen hyviä, hyödyllisiä j a meille soveltuvia lupauksia tämän sukupolven ajaksi, jos vielä annamme nenämme heidän sormiensa väl i i n h i i n meille ei jää mitään kääntymisen mahdollisuutta moneen vuoteen. Liberaalien johtoasemassa oleva Pearson kääntelee politiikkaansa vieraan vallan sanelun mukaan niin, että ehtii tuskin itse mukana. Puolitoista vuotta sitten hän sanoi, ettei Canadan sovi liittyä ydinasevaltojen kanssa edes samaan seuraan. Viime syksynä hän jo pelkäsi lapsen lailla, että nyt ne hyvät leikki-aseet annetaan toisille ja me jäämme osattomiksi. Kuinka voimme seurata tämänkaltaisia johtajia? Kyllä miehen, joka ajattelee nousta kansan johtoon; olisi omattava enemmän pysyväistä pohjaa niille sanoille joiden nojalla, aikoo ammentaa kansan suosiota. Canadan kansalle täytyy antaa muutakin kuin veroja. Ydinaseet ovat niitä, joilla hävitetään ihmisyys ja terveys maailmasta vuosikymmenien ajaksi — ehkä iäksi. Äänestämään mennessä on oltava tiedossa josko haluamme parempaa tulevaisuutta, tai josko mielessämme on kostonhimo tulevia sukupolvia vastaan. Parempaa tulevaisuutta emme saa ydinaseilla, vaan yhteistyöllä pysyväisen rauhan säilyttämiseksi on velvollisuutemme kannattaa heitä, jotka työskentelevät rauhan puolesta ilman ydinaseita. — Työtön. Toisena huutavana heikkoutena on lain mukaan saatavan eläkkeen niukkuus — vain $80.00 nelikymmenvuotisen palvelun jälkeen ja $70 35 vuotisen palvelun jälkeen. Nämä eläkkeet, vaikka tulisivatkin hallituksen varaamien eläkkeiden lisäksi, ovat liian pieniä nytkin puhumattakaan siitä, että rahan arvo näyttää jatkuvasti huononevan, mikä tarkoittaa sitä, että maksettuaan 40 vuotta eläkkeestään, työläinen ei saakaan odotettua $80.00 kuukausieläkettä, vaan ehkä puolet siitä, mikäli on: puhe eläkkeen ostovoimasta. Kolmantena huutavana heikkoutena on se, että tämä mukana kulkeva eli "portable" eläke jää kokonaisuudessaan työläisten ja työnantajain maksettavaksi hallituksen s i joittamatta siihen senttiäkään. Näiden perusseikkojen pohjalla on siis toivottavaa, että työväenliikkeen, farmarienjärjestöjen ja muiden kansalaisyhdistysten toimesta vaadittaisiin aktiivisesti parannuksia nyt esitettyyn eläkelakiehdotuk-seen niin, että sen alaisiksi tulisivat 1) maakunnan kaikki työtätekevät, 2) että palvelusaikaa alennettaisiin ja eläkemaksuja' korotettaisiin, ^ ja 3) että hallitus joutuisi maksamaan ainakin kolmanneksen kuukausi-maksuista niin, ettei ... työläisten osuus tulisi liian raskaaksi tästä, elä-kevakutuuksesta. Parempi tietenkin olisi, että saataisiin koko eläkejärjestelmä yhteiskunnalliselle pohjalle, ja sen tuleekin olla lopullisena tavoitteena, mutta siihen mennessä on Ontariossa pyrittävä tilannetta korjaamaan pääministeri Robartsin ehdotusta parantamalla ja kehittämällä. Tjhtkaa Vapaus! joissa oli myös "puhdas" puoli, ajureiden, teetupien Moskovaa. Iäkkäät moskovalaiset muistavat Moskovan kansalaissodan ja p i i r i tyksen vuosina. Luisevakasvoisia nälkäisiä ihmisiä kova kannikka kainalossaan. Iltaisin valot syttyivät vain muutamissa kaupunginosissa — sähköä ei ollut tarpeeksi. Asunnoissa savusivat rautakamiinat ja hehkuvien. uunien ääressä lämmitteli ihmisiä. Ikkunoiden alla kulkivat puna-armeijalaisten rivistöt. Moskovan asemilta lähti joka yö sotilasjunia etelään, kansalaissodan tulilinjoille. Mieleen muistuvat vuoden 1919 joulukuun päivät. Neuvostojen seitsemännessä istunnossa Vladimir' II-jitsh Lenin suoritti arvioinnin vastavallankumousta j a maahantunkeutujia vastaan käydystä taistelusta; hän näki voittojemme perustan neuvostokansan ja. neuvostojärjestelmän voimassa. - Salin seinien ulkopuolella o l i nälkäinen Moskova, tyhjiä kiinninau-lattuja kauppoja. Ihmiset odottivat huolestuneina talven pakkasia, ankaraa puutetta, tauteja. Talojen seinille liimatut sanomalehdet- kertoivat neuvostojen istunnosta. Ihmiset lukivat niitä ja uskoivat Leniniin j a tulivat vuosi vuodelta yhä va-; kuuttuneemmiksi hänen sanojensa totuudesta. Jos meillä olisi aikakone, jolla voisimme siirtyä sotakommunismin_ kauden Moskovaan ja jälleen palata meidän päiviimme, pystyisimme antamaan täyden ai-von kansamme sankarillisuudelle j a sen suorittamalle jättiliäsmäiselle työlle, puolueen ennustuksille aikana, jolloin vihamiehemme päivästä päivään odottivat neuvostovallan luhistur mistä. Nykyisin tavataan ihailla Moskovan maisemia Lenin-vuorilta, mutta tämä ei ole mikään uusi tapa^ Myös menneinä aikoina ajettiin tänne —- silloisille Varpusvuorille — auringon laskiessa. Täällä nähtynä Moskova oli kuiii akvarelli. Udun lävitse himersivät satojen kirkkojen kupolit. Näkymä oli kaunis kuitenkin vain etäälle katsottaessa. Etualalla heti joen vastarannalla levisivät tulvaniityt, kasvitarhat, puuvarastot ja lahot mökit. Nyt näillä paikoilla on urheilukeskus, suuren Lenin-stadionin soikea katsomo, urheilupalatsi ja nuori puisto. Urheilukeskuksen takaa näkyy uutta Moskovaa, joka on erityisen vaikuttava illan pimetessä, pilvenpiirtäjien vielä erottuessa siluetteina punaiset tulet huipuillaan, Kremlin tornien ja muurien piirtyessä leveän, runsasvetisen Moskova-joen ylle. Aivan lähellä, vuorten juurella on kaksitasoinen metrosilta, kaunis ja jyhkeä. Entisinä aikoina Moskovaa voitiin ^'katsella vain suoraan eteenpäin. Takana oli maaseutua ja rakentamattomia alueita. Kun tänään katsomme taaksepäin näemme yliopiston uuden rakennuksen, sen 32-kerroksisen torni^ osan ja yhdeksänkerroksiset siipir rakennukset sekä kymmeniä uusia rakennuksia. Tämä ei ole vain kaupunginosa: se on kokonainen kaupunki, jossa työskentelee, elää ja opiskelee tuhansia opiskelijoita. Saatoimmeko ennen vallankumousta edes ajatella, että yliopiston opiskelijoiksi hyväksyttäisiin yliopiston rakennukset hostapeet',nuoret työläiset ja että lieille annettaisiin; huoneet ylioppilasasuntolassa! Mikä murhenäytelmä esitettiinkaän ennen vanhaan kaksi kertaa vuodessa, kun opiskeluoikeudesta Moskovan yliopistossa oli maksettava useimmista opiskelijoista suunnattomalta tuntuva summa ja miten paljon onnettomuuksia, itsemurhia^ kin tapahtui näinä ylioppilaita pelottavina maksupäivinä. Jos ct mak-juhlavasta portilta, he näkevät varjoisat k u jat, tuuhean vihreän siimeksen ja sen keskellä näyttelypaviljongit, esiintymislavat ja sirkusteltat. Kaikki tämä on heille itsestään selvää — puisto kuin puisto. ^ Vanhemman polven ihmisellä on etunaan se, että he saattavat muistaa, mitä ^ennen oli tämän puiston paikalla. Puut ovat nyt kasvaneet, rungot tukevoituneet ja meillekin on karttunut ikää. Sitä_ei tietenkään ole-erityisen- mieluisaa ajatella, mutta aikaa ei voi seisauttaa ja mieli -on "hyvä, kun kaikki ympärillä on muuttunut paremmaksi. Vuonna 1923 pystytettiin entisille kaatopaikoille ensimmäisen maata^. lousnäyttelyn puurakenteiset näyttelypaviljongit ja istutettiin nuoria puita. Siihen aikaan ei vielä uskallettu siirtää vanhoja puita Moskovan lähistön lehdoista. Nyt näemme polkujen halkoman taajan metsän, jonka puut ovat miltei Nes-kutshnyi- puiston satavuotisten veroisia. " Eniten kuitenkin hämmästyttää teollisen Moskovan kehitys. Tämä ei ole enää ' puuvillan pääkaupunki'', vaikka meillä onkin syytä kunnioittaen katsoa Trohgornin tekstiilitehdasta Krasnaja Rozaa t ai Zamoskvoretshillä sijaitsevaa Kras-noholmin kampalankatehdasta. Tarkka silmä erottaa Lenin-vuorilta maan rajojen ulkopuolellekin kuulun Dynamon sähkötarviketeh-taan, Lihatshevin autotehtaan. Sirpin ja vasaran konetehtaan ja E n simmäisen Krasnyi Proletarii-laa-keritehtaan rakennukset. Ja mainittava on myös Moskovan tieteelliset tutkimuslaitokset, sen korkeakoulut; mainittava myös kaikesta siitä uudesta, mitä on syntynyt kommunistisista! työryhmistä, siitä miten työläistemme työ l i i t tyy opiskeluun teknillisissä korkeakouluissa, tehtaille järjestetyistä 'Tretjakovin gallerioista", tehtaiden taideryhmistä, kaikesta, mikä nostaa meidät ensimmäiselle sijalle n i i n teknillisessä kehityksessä kuin myös kehitettäessä ja avarrettaessa työläisten esteettistä j a tietopuolista näkökulmaa. Jugo-Zapad, Novyje Tsherjomuji, F i l i , Maziiovo, Mnevniki, Kuzmin-ki . . . Kaupunki kasvaa kaikkiin suuntiin; se~on työntynyt pitkälti niidenkin rajojen y l i , jotka on merkitty viimeisimpään kaupunkisuunnitelmaan. Näitä suunnitelmia on luultavasti täydennettävä joka vuosi kaupungin alituisesti laajetessa. Ensi kerran näkemääni Moskovaa ei erota vain puoli vuosisataa, vaan Vuosisata, kaksikin tämänpäiväisestä.,' • , •• •'• Pilvenpiirtäjän ikkunasta näkee tämän päivän Moskovan: uusien kortteleiden, uusien katujen, vehmaiden puistojen, bulevardien Moskovan. Kaupunkiin nousevien asuin-ja yleisten rakenusten määrä j a ra-taya. Moskovan pääaitkitehti M i h a i l Posohin m a i n i t s i Neuvostoliiton korkeimman neuvoston istunnossa joulukuussa seuraavia lukuja: Moskovaan on neljän vuoden kuluessa rakennettu 400,090 asuntoa eli yU 12 miljoonaa nelijömetriä asuinpintaa. Tämä ylittää vallankumousta edeltäneen Moskovan koko asuntomäärän. Kouluja on rakennettu noin 200, poliklinikoita 65 ja sairaaloita 11,000 potilaalle, y l i tuhat kauppaa j a noin tuhat, ravitse-muslaitosta. Marraskuun 19 päivähä pidetyssä keskuskomitean täysistunnossa sa noi Nikita SergejevitshHrushtshev: "Parhaimpien arkkitehti^udistajien työt osoittavat, miten yksinkertaisin keinoin voidaan päästä suureen i l meikkyyteen ja kauneuteen." Tällainen'juhlava rakennus, jossa on käytetty järkeviä uutuuksia ja taloudellisesti tarkoituksenmukaisia muotoja, on M . V . Posohinin suunnittelema Kremlin kongressipalatsi. Se on läpikuultava, valoisa ja ilmava. Sen valtava sali on aikamme tieteen j a tekniikan erinomainen saavutus. Kremlissä olevien vanhan arkkitehtuurin muistomerkkien rinnalla se on esimerkkinä arkkitehtuurimme edistymisestä viiden vuosisadan aikana. Turha koristeellisuus, mauttomat lisäkkeet, pylväät, parvekkeet, f r i i sit, joita meillä harrastettiin ^henkilöpalvonnan aikoina, ovat nyt menneisyyttä. , Vuosi vuodelta laajenevat myös maanalaisen rautatien rakennustyöt, metrolinjat yhdistävät toisiinsa etäi-simmätkin uudet j a vanhat Moskovan alueet. Ensimmäisiä linjoja rakennettaessa kiinnitettiin huomio pääasiassa metroasemien komeuteen ja j u h l a l lisuuteen. Marmori, pronssi, mosiik-ki saivat metroasemat näyttämään teatterin aulalta. Metron uuden K a - lugan säteenrakentajat ovat asettaa neet itselleen aivan- toisenlaiset tavoitteet. He ovat luopuneeet jalometalleista, kattokruunuista ja pronssivalaisimista ja käyttäneet asemien muotoiluun uusia materi aaleja, lasia, alumiinia ja muovia. Moskova muuttaa muotoaan. Siitä on jo ajat sitten tullut-sanan täydessä merkityksessä nykyaikainen kaupunki. Taaja liikenne vaatii tunneleita, jolloin liikenne kulkee kahdella tasolla. Jalankulkijoille tarkoitetut maanalaiset alikäytävät, loistevalaisimet, valomainokset, nyr kyaikaisesti somistetut kauppojen näyteikkunat — kaikki tämä tekee Moskovasta iloisen ja valoisan kaupungin. Ja samalla näemme, miten pääk^upungissampne yhtyvät ainutlaatuisella tavalla maineikas muinaisuus ja uusi aika, vallankumouksen j a sosialismin vuosisata. L E V N I K U L I N .. TOIMITTANW'^VA . • •• . • • • . v-;l<.V.:;..T.'-. Palovamniat — Veden alla liikkuvat pingviinit niin kuin muut linnut ilmassa, ne 'lentävät". Siiveniskuin saavuttavat ne nopeuden, joka vastaa hyvän sadanmetrin juoksijan vauhtia^ eli noin kymmenen metriä sekunnissa. Nopeuttaan ne käyttävät hyväkseen hypätäkseen nopeasti i l maan haukkaamaan henkeä. Samoin ne tarvitsevat sitä hypätäkseen jää-kennustyön vauhti on hämmästyt- lautoille Kuumuuden aiheuttamat ihovauriot ovat hyvin kipeitä ja vaikeasti hoidettavia, sillä suurelta osalta on luotettava vain luonnon jäl-leenrakentamiskykyyii. Parasta, mitä voimme tehdä palovammasta päästäksemme, on ennakkoehkäisy. Lapset on opetettava varomaan vaa raa, j a se tapahtuu parhaiten sitä tietä, että itse kunnioitamme kuumia esineitä j a avointa liekkiä niin paljon, ettemme käsittele niitä huolimattomasti. Lapset tekevät mielellään kaiken, niin kuin ^näkevät vanhempien tekevän. Huomaamatto-muus j a varomattomuus ovat pääsyylliset palovammoihin. K Y M M E N E N K A S K YA P A L O V A H I N K O J EN VÄLTTÄMISEKSI 1. Talleta tuliUkut aina lasten ulottumattomin, mutta kerro silloin kun lapset osoittavat niihin kiinnostusta, mitä varten tulitikut ovat ja kuinka vaarallisia ne voivat olla. 2. Laita lapsiperheessä kattila lieden takimmaiselle levyille, jos suinkin mahdollista. Käännä aina kattilan kädensija seinään päin, n i i n ettei se ole houkuttelemassa lasta tarttumaan. _ 3. Käytä pani^ulappua kuumia esi neitä käsitellessäsi ^ vaikkapa ar-velisitkin esineen viileäksi tai kätesi kestävän. 4. Ruokapöytään esim. uunista suoraan nostetut kuumat astiat on mahdollisten tarjoilusiirtojen vuoksi varustettava hyvin eristävällä ja helposti siirrettävällä alustalla tai huomautettava pannulappujen käytöstä (jotka varataan kuuman astian viereen). Moniin nykyaikaisiin uuniastioihin on saatavissa myös rottinkisia tai vastaavia tarjoilusuo-juksia. 5. Kuumat nesteet j a höyryt polttavat nopeimmin. Älä pese käsiäsi kuumavesihanan alla, vaikka tietäi-sitkin, että yleensä vesijohdosta tu leva vesi on haaleaa. 6. Alä kosketa silitysrautaa käsin todettäaksesi, onko se kuuma. Jos et itse sillä kertaa polta sormiasi, voivat lapset matkia menettelyäsi sopivassa hetkessä huonoin seurauksin! 7. Vältä varomatonta kuumien uu-niluukkujen j a kädensijojen koskettelua niin kotona kuin saunassakin, missä lapsia o n vartioitava erityisen tarkoin liikkumasta kiukaan t a i kuu-mavesisäiköiden lähettyvillä. 8. Säilytä tulenarat aineet turvallisessa paikassa äläkä avaa niiden säilytysastioita tai käjtä esim. tah ranpoistoaineita avotulen lähettyvillä. Voit polttaa paitsi tiseäsi myös kotisi! 9. Älä jätä tai pidä avoimen liek i n läheisyydessä mitään helposti syttyviä tavaroita, paperi tai vaatteet ovat vaarallisimmat, mutta myös hiukset syttyvät helposti tuleen... • Älä ha^ti kiireessäkään, t a i pakota muita nauttimaan liian kulomaa juomia tai' ruokia. ^ * PIKKUNIKSEJA — Läm"pöjohtojen metalliset kädensijat yms. saadaan kiiltäväksi, jos niiden pinnalle heiroo hiukan etikkaa ennen kiilloittamista. — Kukkakaalin haju voi j o i l l e k in olla käi-simys. Jos keitinveteen pa-nee ranskanleipäpalasen ei hajua synny. . • *• • • « * - T - Keitinrasva, joka on käynyt ruskeaksi ja näyttää palaneelta, saa daan kirkkaaksi, jos se sulateaan h i taasti ja siihen ennen sen kuumenemista kaadetaan kylmää vettä.. Jäähtyessä sakka laskee veden muassa padan pohjalle ja pinnalle hyytynyt rasva on kirkasta. *' Ruukukasvien madot, pyritään karkoittamaan milloin milläkin konstilla. Tässä jälleenpari: piste-le multaan tulitikkuja raapaisupää alaispäin. Seuraava on myös hyvä keino: Raakoja perunen palasia pannaan kukkamullan pinnalle ja kun madot ovat nousseet niihin niin ne poistetaan ja koi-vataan tuoreilla palasilla, jos on tarpeen. HYVÄÄ KAHVIA Suomalaisille ei l a r v i t s e koros-taa kahvin kasvavaa populärisyyttä. Kahvi j a suomalainen kuuluvat y h teen. Mutta kahvin oikein keittä-., mistä ei koskaan voida kyllin koj rostaa. Koska nykyaikana on tullut yhä enemmän käytäntöön n.s. pi-. ka- eli " i n s t a n f - k a h v i , julkaisemme tässä erään pienen vihjeen, miten< pikakahvi saadaan maistumaan paremmalta. Neljäsosa kupillista pikakahvia' yhteen kvarttiin kiehuvaa vettä. Asettakaa pikakahvi pataan täi karahviin. Asteettain lisätkää kiehuvaa "vettä. Sekoittaakaa kunnes kahvi on sekaantunut hyvin veteen. Pankaa kannen alle muutamaksi minuutiksi ennenkuin tarjoatte. "' SITÄl JA TÄTÄ USKONTUNNUSTUS v Sanoi yksi lakimies toiselle: — Veikkaan kymmenen dollarin siitä, että sinä et osaa Herrart rukousta. Vastasi toinen: — Ja nyt minä menen maata. Sanoi nyt ensimmäinen: — Tässä on • kymppi, en luullut sinun pystyvän siihen. PÄIVÄN PAKINA Vaikea oli "asul(l(aan" pala purtavaksi Toissapäivänä tuli toimitukselle kirje, jonka vastaaminen jäi allekirjoittaneen huoleksi. Tämä sittenkin vaikka myönnämme heti a-luksi, että "eväämme" ovat liian puutteelliset pätevän ja ed^s itseämme tyydyttävän vastauksen antamiseksi. Toisin sanoen, asiasta voisivat lehtemme lukijat jatkaa keskustelua "kirjeitä osastolla" omien kokemustensa perusteella, sillä, kuten sanotaan, "puhumalla asiat paranevat". Nyt käynnissä olevan vaalikampanjan ja erinäisten muiden kiireellisten tehtävien vuoksi allekirjoittanut ei ole nyt voinut yksityiskohtaisemmin tähän kysymykseen tutustua, mutta kuten sanottu, yhteisvoimin saamme sen kysymyksen lopulta selväksi sekä puolelta että toiselta. Mutta syventykäämme itse asiaan. Saamamme kirje on kokonaisuudessaan seuraava: "Tässä olisi kysymys ja samalla toivomus, että selostaisitte lukija-kunnalle mitä eroa ja mahdollisia etuisuuksia on rekisteeratun ja rckisteeraamattoman kunnan tounship) välillä? Edesmennyt Ahlqvist ajoi a i koinaan täällä rekisteerausasiaa. mutta kohtasi silloin enemmistön vastarinnan. Nyt ovat asiat ja t i lanteet muuttuneet niin paljon, että monet arvelevat, jotta taitaisivat tulla verot halvemmiksi ja elämä mukavammaksi rekisteera-tussa kunnassa. Silloin ei ollut " v i l l i n township-i n " asukkailla niitä maaveroja (land tax) kuten on nyt j a koko raskaat verot ovatkin. Ne jäisivät'kokonaan pois jokaiselta, jos kunta reklsteerataan. Tulisiko jokaisen kohdalta asia paremmin autetuksi, jos Louis, Lome j a Dieppe yhtyisivät— L u u l i s i siitä rekisteerauksesta jotakin hyötyä olevan. Eihän se muuten olisi missään tullut käytäntöön. — A s u k a s . " Myönnämme avoimesti, että tässä kirjeessä on pähkinää purtavaksi vähän enemmän mihin tämän pojan hampaat tällä kertaa pystyvät. Kuten kysyjäkin vihjaa kunnan rekisteeraus tarkoittaa yleisesti puhuen edistystä ja siis vissien etuisuuksien saantia. Mutta verotaakkaa se ei käsittääksemme kuitenkaan huojenna. Päinvastoin voi siinä käydä, sillä kaikista palveluista ja etuisuuksista on maksettava nyky-yhteiskunnassa täysi hinta j a toisinaan vähän enemmänkin. Kysymys on todella monitahoisista seikoista. Selvyyden vuoksi koetamme jakaa esitetyn kysymyksen kahteen osaan. Ensiksi Louis, Lome ja Dieppe-kuntien yhdistämisen etuisuuksista. Selvää on, että nykyisellä avaruuslentojen aikakaudella on pieni ja asukasmäärältään vähäinen kunta heikommassa asemassa kuin suurempi ja väkirikkaampi kunta — mikäli on kysymys viisien palvelujen varaamisesta esimerkiksi tuli-palosuojelun, järjestyksen valvonnan, vesi- j a viemSrijotatojen, köy-hienavun, koulutuksen j a monien muiden "palvelujen" varaaminen. Kaikki tämä puhuu kuntien y h distämisen puolesta. Mutta asiaan liittyy muitakin seikkoja — esimerkiksi maakuntahallituksen talous avustus (grants) koulujen, maanteiden jms. palvelujen ylläpitämiseksi. Käytännöllisenä esimerkkinä voisimme mainita se, että osa Dieppen towshipista yhdistettiin Louisiin siinä toivossa, että siten saadaan esim. rottajärven koulumenot jaetuksi suuremman veronmaksajajoukon kannettavaksi. Tarkoitus oli saada verokuormaa alennetuksi sitä tietä. Mutta kun koululle myönnettävä maakuntahallituksen avustuksen määrä riippuu kunnassa olevan "verotettavan omaisuuden määrästä", n i i n Dieppen alueiden yhdistämisen jälkeen vähennettiin Louisin, kunnalta tuntuvasti maakuntahallituksen avustusta (ulkomuistista puhuen lähes 90 prosentista vähän alle 70 prosentin). Alenivatko k. o. veronmaksa jäin kouluverot Dieppen alueiden yhdistämisen jälkeen, sen tietää nimimerkki "Asukas'' ainak i n yhtä hyvin kuin allekirjoittanut. ^ Mitä tarkoitamme sanoa on tämä: Vaikka yieisesti puhuen kuntien yhteenliittäminen auttaa edistyksen asiaa, niin sen e i suinkaan tai-vitse aina tarkoittaa verojen alenemista. Paras esimerkki tästä saatiin Sud: buryn ja lähiympäristön • kuntien yhdistämisestä, mikä aiheutti verojen tuntuvan nousun niin "vanhassa" kuin 'uusissakin" kaupunginosissa. Tämä johtui siitä, kun "Suur- Sudburyyn ei liitetty Copper Clif-fia, mistä olisi saatu paljon lisäve-roja. ••• Toisin sanoen, kysymys kuntien yhdistämisen edullisuudesta veronmaksajain kannalta katsoen riippuu myös siitä, millä tavalla ia missä mielessä se tehdään ja mitkä voimatkin ovat sitä tekemässä. Toiseksi: Totta on, kuten "asukas" sanoo, että rekisteeraamätto-mien kuntien maaveroja on korotettu kerrassaan sikamaisesti, ja että ne'jäisivät rekisteerauksen jälkeen pois. Mutta niiden poisjäävien verojen tilalle tulisi monenlaisia muita veroja. Kuten tiedetään, rekisteeraamat-tomassa kunnassa ei ole kunnanhallintoa, ei "omaa'- terveyshuoltoa, poliisia, palokuntaa. Köyhienavus-tiiksesta huolehtii välittömästi maakuntahallitus jne. Kun kunta reklsteerataan, kaikki yllämainitut palvelut jäävät silloin muodostettavan kunnallishallinnon huoleksi ja tehtäväksi. Ilmeistä on että fekisteeratussa kunnassa saavat ;asukkaat kehitetyksi itselleen paremman palvelun ja että he voivat vaalien muodossa vaikuttaa paremmin kunnan hallinnollisten kysymysten käsittelyyn. Toisaalta on kuitenkin huomioitava lisäksi monimutkaiset ja paljon: laskutehtäviä antavat maakunnalliset "avustukset", joihin rekisteeraus myös vaikuttaa, ja joista ei voi kukaan mitään varmaa sanoa-ilman perusteellista asiaan tutustumista j u u r i niissä kunnissa, .nfistä on kysymys. Kunnan rekisteeraus edustaa siis edistystä kunnallisen palvelun' k e - , liittämisen alalla. Se on paköllinöii tehtävä kuntien kasvaessa ja väkiluvun lisääntyessä sekä tarpeiden ja vaatimusten kasvaessa. Multa vaikka emme olekaan^jitä minkäänlainen "asiantuntija", käsityksemme on kuitenkin se, että ve-rOkUOriha ei siitä ,pienene vaan p i - ' komminkin kasvaa — s i l l ä kaikesta ' hyvistä" pitää maksaa. ' Toistettakoon vielä, että allekirjoittanut ei voi ainakaan tällä kertaa edes itseään tyydyttävää vas-tausta tähän kysymykseen antaa. Mutta jos kuntien rekisteerauksen kanssa tekemisissä olleet kansalaisemme jatkaisivat keskustelua " K i r jeitä" osastossamme, ^niin eiköhän näistäkin asioista saataisi parempaa selvyyttä. - - Känsäkoura. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-03-30-02
