1963-01-08-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•V'*"**»"'^''"-"'"'*"*'^*"^"*"»"-»""*'-*''»'--»"^-»-^*' «•*"v •'•••>•*'.•••«•* •»••-V-<^'-^'-«~«-' •lr--^*-V-e-*:4f-
Sivu 2 Tiistaina, tammik. 8 p. — Tuesday, Jan. 8, 1963
V A P A U S INDEPENDENT LA80R ORGAN
OF FINNISH CANADIANS .
(LIBERTY) ' Established Nov.. 6, 1917
Editpr: W. Eklund ^ ,' Manager: J!. Suksi
r, Telephones: Office OS 4-4264 — Editorial OS;4-4265
Published thrice weekly: tliesdays. Thursdays and Saturdays by Vapaus
Publishing Co. Ltd.. 100-102 Elm St. West, Sudbury,,Ontario,, Canada.
^ M a i l i n g address: Box 69
^^^^^ . Upon appUcation.', ttanslations free of charge. V
Aiithorized as second.c'as$ mailby the Post Office Department, Ottawa,
V; and for paymeat of postage in cash.
~ T ~ mAVSHINNAT .
Caiaadassa: 1 vk. $8.00 6 kk. W55 U3A:ssa:
3 kk. 2.50 Suomessa:
.l.vk.,(9JX)6kk. %Am
l^vk.. !B,50 6 kk. '6.25
r r . e, o . . G A N A DIA Nl L A N G U AC F • P H •; S S
YLEISÖN
KIRJE
Ei ydinaseita
Kaikki merkit viittaavat siihen, että, ^Yhdysvaltain pup-lelta
rajaa painostetaan ja vaaditaan entistä kovemmin, lettä
Canadan täytyy ottaa Vastaan jenkkien ydinäseitai SamaUa
on havaittavissa vissinlaista uudeUeen. linjoittumista lai ai-naikin
aikaisempien jakaantumisien selvenemistä tääHä Ca-nädassa:
Atomiaseiden vastaanottamisen kannalla olevat,
erikbisesti puolustusministeriö ja aseyoimieh korkein päällystö,
puhuvat entistä kovaäänisemmiii yhdysvaKailaisten
'ydinaseiden vastaanottamisen puolesta/ toisaalta »tavallinen
kansa ja myös ulkoministeri Greeniä kasvattavat hallitus
piirit vastustavat sitkeästi tätä kovaa painostusta atomikuo-lemäa
kohti.
; Poliittinen taistelu jenkkien ydinaseita kannattavien ja
niiden vas^anottamista vastustavien canadalaisten välillä on
, nousemassa huippuunsa sen käsityksen perusteella, että liittohallituksen
tulee ehkä vielä tämän vuoden aikana tehdä
ratkaisu iokq puoleen tai toiseen tässä asiassa.
Merkillepantavaa tässä yhteydessä on.että kukaan jenk-kieh
ydinaseiden vastaanottamista kannattavista ihmisistä
ei yritäkään väittää, että siitä olisi Canadalle jotakin hyötyä
maanpuolustuksen kannalta katsoen. Päinvastoin ne myön-täväit
avoimesti, että vastaanottamalla näitä ydinaseita voitaisiin
antaa sodan puhjettua jenkkikenraaleille muutama
minuutti enemmän valmistautumisaikaa, tosin vain sillä perusteella;
että Canada muodostuisi hirvittävässä ydinasesodassa
suureksi "ei kenenkään maaksi".
Ne canadalaiset, jotka vaatiyat jenkkien ydinaseiden
vastaanottamista, menettelevät täten^ ei Canadan puolustamisen
vuoksi, vaan sillä perusteella, että jenkkien Bomarc-ohjukset,
joita on tänne jo tuotu, ovat mihinkään kelpaamattomia
ilman ydinlatauksia, kuten ovat yhdysvaltalaisilta ilr-
'mavoimiemme käyttöön ostetut pommituskoneetkin . . .
SODAN EHKÄISY AINOA PELASTUS
• .• ••Kuten ylläolevasta näkyy, ydinaseiden vastaanottaminen
-ei auta rahtuakaan mamme • puolustamista. Päinvastoin
niiden sijoittaminen Canadan maan kamaralle saattaisi maan
entistä suurempaan vaaraan siinä tapauksessa jos sota syt- '
tyisi.
' Ainoa järkevä ja tuloksellinen puolustuskeino on siis se,
että teemme kansakuntana kaiken mahdollisen sodan syttymisen
elikäi§emiseksi. On turhaa puhua puolustautumisesta
sen jälkeen kun sota on alkanut. Puolustautuminen on mahdollista
vain niin kauan ja siihen asti kun sodan syttyminen
voidaan välttää.
";. Tässä mielessä Canada voi parhaiten vaikuttaa kansainvälisissä
aseistariisuntakonferensseissa ja muissa neuvotteluissa
rauhan säilyttämisen hyväksi silloin, jos meidän
maamme kamaralla ole yhdysvaltalaisten ydinaseita. Nämä
mahdollisuudet auttaa rauhan ja aseistariisunnan asiaa
romahtavat maahan sinä päivänä, jolloin Canadasta tulee
"ydinaseklubin jäsenmaaf.
^^^^^ V tosiasia on kuitenkin, että Canada on nyt
erikoispainostuksen kohteena. Yhdysval^in puolelta vaaditaan
vaatimalla, että meidän täytyy kansakuntana ottaa vastaan
ydinaseita. Näitä amerikkalaisia painostajia tukevat visr
sit korkeat upseerit jotka katsovat, että canadalaisten täytyy
kaikessa olla nöyrinä "puiden hakkaajina ja veden kantajina"
yhdysvaltalaisten rahamiesten hyväksi.
• Nyt jos koskaan vaaditaan siis kaikilta rauhanpuolustajilta
päättävää ja peräänantamatonta toimintaa ydinaseiden
vastaanottamisen ehkäisemiseksi. Kaikkien hyvää tarkoittavien
ja patrioottisten canadalaisten tulisi käsittääksemme tehostaa
toimintaansa yleisen ja täydellisen aseistariisunnan -
sekä ydinasekokeiden lopettamisen puolesta. Jos kansainvälisissä
neuvotteluissa päästäisiin edes alustavaan sopimukseen
aseistariisunnan hyväksi, silloin valuisi maa pois nLden
jalkojen alta, jotka vaativat jenkkien ydinaseiden vastaanottamista
vain sillä perusteella, että niitäkin tarvitaan, kun
meillä on jo jenkkien bomarc-ohjuksia sekä Voodoo-pommi-tusfoneita.
TERVEHDYS NAISTEN
VANHAINKODISTA
: Uudenvuoden: tervehdys Vapauden
kaikUle lukijoUle täältä Pohjois-Alr
bertan vanhojen naisten kodista.
Täällä on meitä 4 vanhaa suomalaista
äitiä. On tääPäkin juhlittu jou^
lua koko joulukuun ajan.
On ollut sieviä syysilmoja; mutta
nyt tulee lunta ja myös pn pakka-
•nen.. •
- Meistä tämän laitoksen^ asukkaista
ei ole monikaan ollut ulkona juhlimassa,
jnutta täällä on kyllä vierailleet
monien kirkkojen laulajat. Ovat
veisanneet meille virsiäujoista en ainakaan
minä ymmärrä~yhtään mitään.
.
Joulun pitäisi olla suuren rauhanjuhlan,
vaan niin se ei vielä ole käytännössä;
Sotaa valmistelevat sen
kim ehtivät. Kaikkien kansojen, niin
meidän vanhempina kuin nuortenkin
olisi yhtenä miehenä ja naisena
vaadittava täydellistä aseistariisuntaa
sekä ydinaseiden pannaan julistamista.
Lopetettakoon kansojen vä'iset sodat
ja annettakoon kaikille kansoille,
niin pienille ja heikoille, kuin
suurille ja mahtavillekin ehdoton oikeus
'järjestää oma elämänsä niin
kuin kansat itse ,sen haluavat järjestää.
Siten säilyisi kaikille kansoille
vapaiis, ja samalla kansojen välinen
rauha. — Elisa.
Kiina ei liyvältsy
syyskuun rajaa
Peking. .— Kiinan ulkoministeriö
julkaisi viikko sitten sunnuntaina
Intialle osoittamansa muistion, jossa
ilmaistaan vastalause niiden julkaisujen
johdosta, joissa intialaiset
ovat käsitelleet Kiinan, ja Intian välistä
rajakiistaa.
Muistiossa syytetään Intian ulkor
ministeriötä siitä, että sen joulukuun
19. päivänä julkaisema muistio on
aiheuttanut muita ongelmia ja vääristänyt
oikeuden. Edelleen sanotaan,
että intialaisten muistiossa vaaditaan,
että rajat on palautettava sellaisiksi
kuin ne olivat tämän vuoden
syyskuun 8. päivänä sekä yritetään
verukkeilla puolustaa sitä, että
intialaiset ' kieltäytyivät suhtautumasta
myönteisesti Kiinan esittämiin
tulenlakkauttamista koskeviin • toimenpiteisiin..
Se, että Intia vaatii rajatilanteen
palauttamista sellaiseksi kuin. se oli
ennen syyskuun 8. päivää, edellyttää,
että se haluaa Kiinan hyväksyvän
suurimman osan intialaisten raja-vaatimuksista
jo ennen kuin neuvottelut
aloitetaan, sanotaan Kiinan ulkoministeriön,
muistiossa.
.Presidentti. Kennedyn ja pää-ministeriv
Macmillanln Bahama';
saarilla suorittaman neuvonpidon
laineet hyökyvät korkeina kaikis-^
sa länsiliiton maissa; USAissa itr
sessään ovat esikuntapäälliköt
asettuneet - vastustamaan ^ presidentin
linjaa ja puoltavat hylätyksi
tuomitun Sfcyliolt-ohjaaksen
kehittämistä ja niiden .toimitta- :
mistä Englannille.,: Rans^as^a, de
Gaulle,, J9ka: on saanqt IiiȊ ;^voi-;
mantuntoa ;vvaaUmeqe$t3^k^is^^
haridtsee—^.niin väitetiiän—kohteliasta
^utta epäävää, yastj|usta.
Poi^ris-tarjöukseen, :|oka ei - sisällä
/'napin ; painamisoikeutta".
Englannissa ollaan raivostuneita
USA:n järjestämästä nöyryytyksestä
ja Länsi-Saksassa sanottiin/
virallisesti jo ennen Bahama-neu-votteluja^
ettei se aio alistua jalkaväen
asemaan''. Bonn, tapansa
mukaan, ilmaisee kiistan ytimen
pelkistetyimmin. \
Kiista ' Länsi-Saksan ja N'ATOn
atomiaseistuksesta ja "napin paina-misoikeudesta
on jo vanha. Sen
alkujuuret ovat haettavissa vuodesta
1952 asti, jolloin NATOn Lissabonin
kokouksessa laadittiin suunr
nitelma-85 NATO divisioonan perustamista
Nordkapin ja Turkin välisellä
alueella. Suunnitelmasta ei
kuitenkaan tullut mitään, kun NATOn-,
silloiset jäsenet itsekukin
kauhistuivat kustannusten paljoutta
ja kallistuivat kannattamaan
"massiivisen koston" asetta so. atomiasetta.
L-Saksa, joka ei silloin
vielä ollut NATOn jäsen, puolestaan
kaavaili 12 omaa divisioonaan-mus
varustaa Tartar- ja Terrier-ni- asevaltaha on .syvästi loukattu. Po-misin
ohjuksinr Bundesivehrillä on
jo melkoisesti 12. kuukauden pituisen
objuskoulutuksen suorittanutta
henkilöstöä.
läris-objelma viivyttää sen varustelua,
koska Englannin on itsensä
rakennettava f he "• sukellusveneet,
joista Polarikset on tarkoitus lau-
RINNÄKKAIHOLON
VÄLTTÄÄLÄtTOMYYS
4^
Pershing-ohjuksia, jotka ovat ato- kaista. "Itsenäisyys" rajoittuukin
mikärjin varustettuja, olisi pitänyt
tulla Länsi-Saksaan USA:sta jo viime
vuoden aikana. Lehtitietojen
mukaan ov^t: toimitukset kuitenkin
myöhässä siitä hjiolimatta, että länsi-
Saksa 6n,maksanut Pershingeistä
vuoden ^ .1961 budjettivaroista 480
miljbc|n^a D^markkaa. .
"MONIKANSALLINEN
YDINTAISTELUVOIBTA"
Amerikkalaisten näennäisesti lU^'
ja kanta "napin painamisoikeudes-ta"
on vähitellen joustanut. Ateenassa
viime toukokuussa pidetyssä
NATOn kokouksessa lupasivat ame-rikaklaiset
NATOn käyttöön Polaris
sukellusveneitä pidättäen kuitenkin
itsellään. edelleenkin ydinkär-kien
hallinnan. JuuH joulun edellä
Pariisissa pidetyssä NATO-kokouksessa
USAn edustajat puhuivat
"monikansallisesta ydintaisteluvoi-masta"
lähentyen siten länsisaksa-laista
kannanottoa.
Länsi-Saksaa ei tämä kuitenkaan
tyydytä. Mm. Frankfurtre Rundschau
leimasi Dean Ruskin ja Mc-,
Namaran' lupaukset pelkäksi sana^
helinäksi, jolla ei ole katetta todellisuudessa
Bonnin virallisen buUet-iinin,
lausuntoa länsisaksalaisesta
•'jalkaväestä" on myös innokkaasti
lainailtu. Toisaalta Länsi-Saksassa
nähdään Ruskin ja McNamaran
"monikansallisessa"' tai '^ultilate
raalisessa" atomiaseessa se keittiö-sa.
Sen mukaan olisi Bundeswehrin I portaiden tie, jota kautta edes osa
RakennustyöläiftiUe voitto
^ =Montrealilaiset rakennustyöläiset saivat vuoden vaihteessa
uuden työehtosopimuksen,/ jonka perusteella heidän
asemansa paranee melkoisesti. '
'"'Uusi työehtosopimus allekirjoitettiin jo lokakuun 26 pnä
rakennusurakoitsijain järjestön (Builders^^-ExGhange) sekä
CLG:n alaiseen rakennusalan työläisten ammattiyhdistysheu-voston
jä^eNTU:n alaisen syndikaattineuvoston välillä. Uusi-työehtosopimus
astui voimaan uudenvuodenpäivänä ja sen
yhtenä, tärkeimpänä etuisuutena työläisten kannalta katsoen
pn työmaalta toiselle työläisen mukana kulkeva (ns. "port-able")
eläke. Tämä on meidän tietääksemme ensimmäinen •
canadalainen työehtosopimus, joka takaa työmaalta toiselle
siirtyville rakennustyöläisille eläkemähdollisuudet.
Allekirjoitetun sopimuksen mukaan maksavat sekä työläiset
että työnantajat vissin eli sovitun määrän viikottain
tähän huolto- ja eläkerahastoon ja tehtyjen suunnitelmien
mukaan siihen rahastoon k^tyy vuosittain $7,000,000—$10,-
000,000. Työnantajat vähentävätitähän rahastoon liitettäväksi
5 senttiä tunnilta työläisten palkoista ja varaavat puolestaan
samanlaisen rahamäärän kutakin työläistä kohti. Tämä eläkekassan
palkkavähennys ei kuitenkaan tunnu huomattavammin
työläisten palkoissa, sillä he saavat uuden työehtosopimuksen
perusteella 5 sentin palkankorotuksen tammikuun
ensimmäisestä päivästä lukien. Tästä eläkkeestä pää^e- ^
,vät nauttimaan tammikuun ensimmäisestä päivästä alkaen '
marmorialan, tile"-lattia-alan, putkialan ja rappausalan
työläiset, arviolta noin 7,000
työläistä.
Sen lisäksi, että tähän suunnitelmaan
sisältyy $2,000 hen-kivakuutusmahdollisuus,
työehtosopimuksen
eläkesäädös
edellyttää, että työläiset tulevat
saamaan 65-vuotiaina a)
peruseläkettä $3.20 kuukaudessa
jokaista maksamaansa
sataa dollaria kohti, ynnä b)
$3.20 lisäeläkkeen kuukaudessa
jokaista maksamaansa sataa
dollaria kohti siihen asti kunnes
he täyttävät 70 vuotta.
Kuoleman sattuessa maksetaan
perikunnalle työläisen
vakuutusrahastoon maksama
koko osuus (ei siis työnantajan
osuutta) ynnä kolmen prosentin
korko rahasta.
Kuten näkyy, tämäi meidän
[käsittääksemme ensimmäinen
mukana kulkeva eläkejärjestelmä
auttaa ainakin aluksi
vain suhteellisen pientä osaa
Montrealin rakennustyöläisistä.
Mutta ge on kuitenkin osoitus
siitä, että rakennusalallakin,
missä on työläisten vit--
saukseria ja rasituksena sesongeista
johtuvat työttömyyskaudet
ja usein tapahtuvat
työmaamuutokset, voidaan
kuitenkin huolehtia myös työläisten
sosiaalisista eduista, jos
on riittävästi hyvää tahtoa ja
tarmoa. Jos Montrealissa voidaan
järjestää "mukanakulke-va
eläkejärjestelmä" rakennustyöläisille,
niin silloin se voidaan
järjestät kaikkialla Ca-riadassa
—: ja rakennustyöläiset
tarvitsevat kipeästi tämäntapaista
sosiaalista turvaa.
kokonaisvahvuus ollut puoli miljoonaa,
taso, joka olisi saavutettu v.
1959. Samoihin aikoihin aloitti sittemmin
monimielistä kuuluisuutta
saavuttanut Franz-Josef Strauss
hyökkäyksensä näitä puolustusministeri
Theodor • Blankin "jalkavä-ki"-
suunnitelmia vastaan. Erääseen
hampurilaiseen viikkolehteen
kirjoittamassaan artikkelissa hän
katsoi, että puolen miljoonan massa-
armeijan i sijasta olisi luotava
suppeampi "valioarmeija". Tätä'
linjaa hän jatkoi päästyään itse
puolustusministerin tehtäviin lokakuussa
1956. Vaikka tällä välin oli
amerikkalaisten kanssa sovittu puo«
Ien miljoonan vahvuisen länsisaksa-laisen
armeijan luomisesta, Strauss
supisti tavoitteen 350,000:ksi ja ryh/
tyi lausunnoissaan yhä suorasukai-semmln
vaatimaan Länsi-Saksalle;
osuutta atomiaseisiin. Eisenhower-y
in hallituksen sotilasasiantuntijat
hyväksyivät vähin . äänin tämpi
suunnitelman muutoksen.
LÄNSI-SAKSAN
päätäntävaltaa
töstä saadaan
Saksaan.
atomiaseiden käy
siirretyksi Länsi-
-— Ikuiseen, lepoon pääsee vähit-täismaksuiila.
New Orleansissa voi
vuokrata hautakiven ja haudan vuosimaksulla.
Kun vuosi on kulunut
ja kuolleiBn omaiset unohtavat
maksaa vuokran seuraavan vuoden
ajaksi, hiin kuolleen luut kaivetaan
haudasta ja rtuutetaan jonnekin
muualle.
ATOMIASEHAAVEET
Straus sai atomiasehaaveilleen
myös korkeimman länsisaksalaispii
tahon siunauksen; kun liittopäivät
maaliskuussa 1958 päätti varustaa
BundesNvehrin atomiaseilla. Senjäl-keen
on Länsi-Saksa tehnyt kaikkensa
saadakseen armeijansa käyttöön
atomiaseita ja onkin edistynyt
tavoitteissaan hitaasti mutta varmasti.
"
NATOn vuosille 1958--59 laaditussa
suunnitelmassa edellytetään,
että jokaisessa länsisaksalaisessa divisioonassa
olisi yksi Honest John-pataljoona
(tämänniminen atomi-kärjin
varustettu ohjus) ja jokaisessa
armeijakunnassa kaksi Sergeant
ohjuspataljoonaa. Länsi-Saksan
ilmavoimilla on nyt kaksi tais;:
teluvalmista NikelFla-pataljoonaa
ja viisi hävittäjäeskaadroonaa on
tarkoitus varustaa atomiasein. Tällä
välin käyttökelvottomiksi käyneet
Matador ohjukset on tarkoitus korvata
3—5 Pershing-pataljoonalla
(Pei-shingin kantomatka on 600 kilometriä).
Pershing miehistön koulutus
on jo käynnissä USA:ssa.
AOMIRAJAHTEIDEN VARASTOT
NATOn MC-70:ksi ristityn suun-nittelman
mukaan liittolaisille
jaettujen atomikärkien räjähteitä
säilytetään ns. SAS-varastoissa
(Special ammunition sites). Näitä
varastoja vartiovat eri NATO-maiden
sotilaat. vuorotellen ja valta
räjähteiden käyttämiseen on kuitenkin
amerikkalaisilla upseereilla,
jotka aina ovat hälytysvalmiina
"Napin "^ainamisoikeus" on kui
tenkin lopullisesti USA:n presidentin
käsissä,: joka antaa määräyksen-,
sä NATOn Euroopan osaston ylipäällikölle,
jota virkaa amerikkalainen
kenraali Lyman L. Lemnit-zer
siirtyy vuoden- vaihteessa hoitamaan
eroavan Lauris Norstadin
jälkeen.
SAS-varastoissa on kolmeen eri
luokkaan kuuluvia atomiaseita,
alimman luokan räjähteiden teho
on sama kuin Hiroshiman atomipommin
eli 20,000 tonnia. Ilmavoi'
mien käytössä olevat räjähteet kuuluvat
jo keskisuurten luokkaan.
JO 300 LAUKAISUALUSTAA - .
LÄNSI SAKSASSA
Länsi-Saksa on jo Straussin aikana
suorittanut kaikki mahdolliset
valmistelut atomiaseen omistamista
silmälläpitäen. Paitsi yllämainittuja
ohjuspataljoonia ja ilipa aseeh^Va-rustamista
on Länsi-Saksalla "^^00
laukaisualustaa ja rakenteilla on 4
6,000 bruttorekisteritonnin hävittäjää,
jotka on suunniteltu atomiaseita
silmälläpitäen; Ne oit aikb-
RANSKAN
"FORCE DE FRAPPE'^
Se ei kuitenkaan ole länsisaksa^
laisten ainoa vaihtoehto. Toisen
mahdollisuuden päästä painamaan
nappia tarjoaa Ranska. Nassaun
kokouksen jälkeen teki presidentti
Kennedy Polaris-tarjouksensa myös
Ranskalle, jonka odotetaan kohteliaasti
mutta päättävästi torjuvan
^rjouksen, joka merkitsisi luopumista
sen oman "kostoaseen"
(force de frappe) .kehittämisestä ja
suuntautumista sukellusveneisiin.
Bonnin ja Pariisin suhteita on viime
aikoina lujitettu ja tekeillä on
yhteistyösopimus, johon saatetaan
iliittää myös: atomiaseita koskeva ar-<
tikla.
siihen, että< Englanti saa itse valmistaa
atoiniräjähteet. Ne ovat kui
tehkin kuten^ Macmillan on selittänyt,-
Englannin omassa hallinnassa.
Tosin on Nassaun tiedonannon mukaan
tarkoitus liittää ne osaksi
NATOn atömiasevoimaa. "
VAIN.YKfii/RÄTISSA?
' Tunnettu • • amerikkalainen koni-mentaattdri
filmaisi t ^ ä ' atomiase-kiistassa
anterikkalaisten peruskan-nan
verratessaan' tilannetta auton
ajamiseen mutkaisella vuoristotiellä
-^ratissa voi olla vain yksi ajaja.
Tähän vertaukseen ovat ranskalaiset
puolestaan närkästyneenä vastanneet,
että nykyisellään NATOn
atomiauton ratissa on USA:n presidentti
ja matkustajat — Ranska,
Englanti ja Länsi-Saksa — ovat
täysin hänen armollaan; eivätkä ne
täysin luota ajajaan.
- Tilannetta vaikeuttaa vielä se, ettei
kukaan tiedä, kuka näitä uusia
ajurikokelaitaj edustaa sitten kun
atomivarustelu on saatettu päätökseen^
Macmillanln uran ennustetaan
olevan hänen monenlaisten epäon^
nistumistensa takia loppuvaiheessa
ja Adenauer on luvannut, erota viimeistään
ensi syksynä, de Gaulle-kaan,
vaikka saikin valitsijainsa
kannatuksen, ei ole ikuinen. Hänelläkin
ikä painaa eikä ole sanottu,
että nykyinen yksinvalta järjestelmä
enää on pystyssä sen luojan
poistumisen jälkeen. Englannissa
on lisäksi voimistunut kanta, joka
vastustaa kaikkia ydinaseita lähinnä
Englannin oman haavoittuvuuden
takia.
HILKKA AHMALA.
arJ^gir» •• • • l i » •
tnpMrjallisia
'•helmiä"
ENGLANNIN "ITSENÄISYYS"
Englannissa taas on Skybolt-oh-i.^jj^'
jelman peruuttaminen ja niiden ti^j
lalle saatu PolarisTtärjous nostanut.)
melun, joka antaa' ymmärtää,' että I
sen arvovaltaa itsenäisenä atomi-^
• — Suutari Kainulaisen vaimo on
avioliittokautenaan synnyttänyt jo
18 lasta. Näistä 16 elää terveenä, kun
taas kaksi on solminut avioliiton.
-^Kilpailun Peltolan pitäjän kauneimmasta
lehmästä voitti kunnanvaltuustomme
kunnioitetun puheenjohtajamme
vaimoi emäntä Veera
Peltonen. :
— Kiitän lämpimästi palokuntaa
ja naapureita osanotosta taloni tulipaloon
. .Kalle Kämärä.
.-—Maksan hyvän vuokran ja korkean
palkkion sille, joka voi hankkia
anopilleni asunon Kanarian saa-
Tilatkaa VaDios!
New York. ;, Neuvostoliiton
vakinainen YKn edustaja V. A>
Zorin, joka jouluaattona Mosl^-
vasta tulleen tiedon mukaan on,
nyt vapautettu mainitusta toimesta,
sanoi täällä joulukuun 21 pnä
antamansa lausunnon yhteydessä^
että maailma on kokenut YKn
tämän istunnon aikana vakavia
tapahtumia. Milloinkaan aikaisemmin
ihmiskunnan historiassa
ei ydinasesodan vaara ole oUut
näin lähellä kuin Karibian meren
kriisin aikana, Zorin sanoi.-
-Neuvostovaltuuskunta toteaa tyydytyksellä,
että yleiskokouksen istuntokauden-
aikana ' suuri; joukko
eri. ryhmittymiin lukeutuvien valtioiden
edustajia ilmaisi kiitollisuutensa
neuvostohallitukselle siitä,
että se rauhanomaisen rinnakkain-olon
periaatetta noudattaen esti
nopeilla ja viisailla'toimenpiteillään
lähestyvän katastrofin. Zorin viittasi
Hinshtshevin korkeimman neuvoston
kokouksessa esittämiin aja^
tuksiin ja totesi, tapahtuneen osoittaneen,
miten välttämätöntä on, että
kaikki valtiot yhteiskunnallisista
järjestelmistään riippumatta noudattavat
rauhanomaisen rinnakkain-olon
politiikkaa. Kiirelliset kansainväliset
kiistakysymykset ' on ratkais-.
tava järkevillä kompromisseilla.
YKn 17. yleiskokouksessa päästiin
kaikissa kysymyksissä laajaan
rauhan voimien yhtenäisyyteen Zorin
sanoi, korostaen Neuvostoliiton
valtuuskunnan pyrkineen yleistä ja
täydellistä aseistariisuntaa ja ydinaseiden
kieltoa koskevien ongelmien
ratkaisuun>Neuvostoliitto kehotti
länsivaltoja mm. solmimaan
ilmakehässä, vedessä ja avaruudessa
tapahtuvien ydinasekokeiden
kieltoa koskevan sopimuksen sekä
liittämään siihen velvoituksen neuvottelujen
jatkamisesta myös maanalaisten
ydinasekokeiden-+-k4eltoa
koskevan kysymyksen kohdalla kuitenkin
edellyttäen, että tällaiset kokeet
lopetettaisiin yhdessä muiden
kokeiden kanssa.
Neuvostoliiton valtuuskunta kannatti
myös esitystä ydinkokeiden
lopettamisesta tammikuun 1 päivänä
1963.
Länsivallat eivät esittäneet mitään
uutta aseistariisunnasta tai
ydinasekokeiden lopettamisesta.
Yhteisymmärryksen ja kansainvälisen
yhteistyön kehityksen kannalta
on huomattava Neuvostoliiton
ja USAn yhdessä ehdottama ja,
yleiskokouksen yksimielisesti- hyväksymä
päätöslauselma kansainvä'
lisestä yhteistyöstä avaruuden rauhanomaisessa
tutkimuksessa.
Monet kansainväliset kysymykset
jäävät ratkaisematta imperialististen
voimien vastustuksen vuoksi,
mm. ,Kiinan kansantasavallan YK:
jäsenyys.-
Taisielu kolonialismia vastaan
oa myös ollut esillä. Neuvostoliiton
ehdotuksesta' kaksi' vuotta sitten
hyväksytty julistus siirtomaille
myönnettävästä riippumattV
mutidesta on edelleenkin elintärkeä
taisteluohjelma. Istuntokaudella
tehtiin joukko kolonialismia
koskevia päätöksiä, joilla on suuri
vi> merkitys, Zorin sanoL
Neuvostoliiton ehdotus kansainvälisen
kaupallisia kysymyksiä kä-sittelevän^
konferenssin kokoonkutsumisesta
ennen vuoden 1984 alkua
sai laajaa tukea yleiskokouksessa.
Neuvostoliiton valtuu^kiinta toteaa
tyydytyksellä USA:n valtuuskunnan
yhtyneen Neuvostoliiton ehdottamaan
julistukseen siitä, että aseistariisunnan
yhteydessä vapautuvat
voimavarat siirrettäisiin palvelemaan
rauhanomaisia tarpeita, minkä
seurauksena onnistuttiin laatimaan
vastaava YK:n yleiskokouksen
yksimielisesti hyväksymä suunnitelma.
•
Istuntokauden tärkein poliittinen
tulos on, että sen aikana todettiin
välttämättömäksi ja mah'i
dolliseksi rauhanomaisen rinnak-kainolon
toteuttaminen.
SITÄ^
JA
TÄTÄ
Mihinkähän rulettipallo pysähtyy tänä vuonna?
KAKSINKERTAISESTI
— 'Minkä rangaistuksen saa kak-sinnaifnisesta?
— Kaksi anoppia.
MAHDOTONTA
— .Olenkohan nähnyt kasvonne
aikaisemmin jossain muualla? •
, -—Mahdotonta. Kasvoni ovat aina
alleet itselläni.
PARAS PÄÄMÄÄRÄ
— Lääkärini kehoitti minua matkustamaan
joksikin aikaa pois täälr
tä. Minenhän minä menisin?
— Mene toiselle lääkärille.
MAINOKSEN VOIMA
Mainos on valttia, sanoo mainosr
mies. ; . , •
" Myynti ilman mainosta, on yhtä
tehotonta kuin iskisi tytölle' silmää
pimeässä,. sanoo toinen mainosmies.
• Japanissa eräs talonomistaja, antoi
mainostoimiston tehtäväksir ta,-
IcJijsa myynti-ilmoituksen laatiminen
ja ilmoittamisen. Jonkun
ajan kuluttua talonomistajan tut-taya
kysyi:
-:- Oletko myynyt talosi?
— En.
—Eikö ilmaantunut ostajia?
— Kyllä ostajia oli aivan jonossa.
— Mekset myynyt?
— No kun minä näin sen mainostoimiston
laatiman ilmoituksen,
niiji tulin siihen tulokseen, ettei
koko kaupungissa ole muilla niin
hyvää taloa kuin minulla, enkä
siis myynytkään.. .
•• • » •• • . , .
— Radion varhaislähetyksessä
aulettiin eräänä aamuna 'Ihminen
älä sinä hermostu, ihmettele sinä
vaan, ota sinä vastaan kaikki, mitä
ylhäältä annetaan". Kolmevuotias
poikani mietti hetken ja kysyi:
, •"j2"Xiti otatko sinäkin kaikki, mitä
Kröetta sulle antaa?
—^Kuinka niin, ihmettelin?
No radiossa kun laulettiin, että
ota vastaan kaiklci niitä ylhäältä annetaan.
Arvoituksen vastaus on tietenkin
siinä, että yläkerrassa asuu naapuri
nimeltään Kreetta..
PÄIVÄN RÄKINÄ ti", että meidän suuren ja rikkaan lyhyt lainaus Parkin kirjasta:
Liiketoiminta vetää leivilfe
ParempaaV elämää toivonet ja
siit;ifunei(^eet^i-gämme saivat
Kaipvalttö?'niukaan itseUeen — kiitos
seppä limraisen hyvälle takoma-taidoile
— sellaisen välineen, joka
pelastäi^riiijiniisen ylivoimaisesta raa-daimästti,
tUs( antaa kaikkea hyvää
riittav5sm:C;J
Ilmä^dfiän' takoma ihmemylly.
Sampo, työskentelee enneenkaikkea
kansan hyväksi. Se:
" . . . Jauhoi purnun puhtehessa,
yhen purnun syötäviä,
toisen jauhoi myötäviä."
Mutta vielä ihmeellisempiä tekoja
suorittivat nykyaikaiset silmän-tekevät,
ti'rkoitamme rahamaailman
etumiehet He ovat jopa ratkaisseet-senkin
pulman, miten voidaan
hankkia suuria voittoja myymällä
jotakin itselleen.
Nämä nykyaikaiset ihmesepät ^-
vät tietenkään tee mitään kansan
hyväksi — heitä kiinnostaa vain
itsekkääii oman. "minän" rikastuminen
ja yhä enemmän rikastuminen,
sekä maan ja kansan kontrol
li, rikkauksiensa avulla.'"" ~
Miten tämä käytännössä tapahtuu
« siitä saamme erittäin valaisevan
kuvan viime vuoden lopulla
ilmestyneestä L.C. ja F.W. Park:in
kirjoittamasta 265 sivua käsittäväs
tä ku-jasta "Anatomy of Big Business^.
•.•
Allekirjoittaneella oli tilaisuus
lukea tämä mielenkiintoinen kirja,
yhdessä muun VIukurästin" kanssa,
vasta vuodenpyhien aikana, mutta
hyvä niinkin-. Jokatapauksessa
voinune suositella sitä kaikille niille,
jotka haluavat vakavassa mielessä
ymmärtää, miksi maamme
asioita hoidetaan siten, kuin niitä
hoidetaan ja kuka siitä loppukädessä
suuremman hyödyn saa — ja kenen
kustanuksella.
Tässä "Suurpääoman olemusta"
selostavassa kirjassa annetaan yksityiskohtaisia
tilastotietoja, karttoja,
taulukkoja,. iiimiä ja osoitteita,
jotka todistava.t vääjäämättömäs-maamme
tuotantolaitokset ja resurssit
ovat: pieti^lukuisen omistavan
luokan —- canadalaisten ja ame-rikkalaisten~
suurpohattain-^kontrol-lissa.
•
' Mainitun teoksen kirjoittajat todistavat
miten nämä suurrikkaat
ovat kymmenien suuryhtiöiden -joh^-^t. :Lawrence) osakkeita Taylorin
tokunnissa. miten finanssi-, pahkki-ja
teollisuuslaitokset voidaan kontrolloida
suhteellisen pienillä pää.
omasijoituksilla ni^en 'toimesta,
jotka ovat tämän rahavuorijärjes-telmän
kukkuloilla.
L.C. ja P.W. Park ovat syventyneet
yksityiskohtaisesti tutkimaan,,
miten eri finanssi / ja pääomayh-tymät
koostuvat, miten ne kontrolloivat
alaisiaan laitoksiaan kuten
hämähäkki verkkoaan, miten' suurpääoman
miehet käyttävät hyväk-
.seen hallituselimiä ja mitään säälimättä
ne raivaavat tilanteen auottua
heikommat kilpailijat tieltään.
. Kirjassa on suuri määrä yhtiöiden
ja niiden johtokuntien tärkeimpien
jäsenten nimiä — ja ne antavatkin
talouspoliittisessa mielessä
samanlaista luettavaa mitä lapsina
saimme "Tuhannen ja yhden yön
tarinoista".
Jaa,, että fniten on mahdollista
myydä, voittoa tuottavasti jotakin
itselleen? Tässä .'on. asia^ koskeva
" . . . Toisin sanoen Taylor-ryh^
mä (olutkuningas-miljonäärinä tunnettu
E. P. Taylor — K) kontrolloi
ennen kauppaa St. Lawrence (Corporationin)
ja he kontrolloivat sen
myös kaupan jälkeen; Mitä tapahtUi!::
oM se, että myytiin Taylorin-yhtiön
toisen yhtiöh (Arbor) toimesta
Taylorin yhtiölle (Arguesille). Käytännöllisesti
katsoen siinä kaupassa
ei tapahtunut mitään. Osaketodis-teet
oli vain'muutettu yhdestä taskusta
toiseen;
"Mutta tällä kaupalla oli kuitenkin
hyvin todellinen merkitys. Sitä
rahaa, minkä Argues hankki . I .
käytettiin sisärenkaan (Taylorin ja
hänen kumppaniensa) hyväksi verovapaan
pääomavoiton muodossa. '
Näin tuli ratkaistuksi se, että jotakin
voidaan myydä voittoa tuottaen
itselle \ . ."
• Sivumennen sanoen, sillä kikalla
"tekasivat" ko. sisärenkaan miehet
kuulemma $9,000,000. "
PalJsJatilan täytyttyä on nyt pantava
tähän juttuun piste. Mutta me
tialuanpme suositella mainittua kirjaa
kaikille niille, jotka haluavat
vakavissaan tutkia Canadan talousi^
poliittista elämää. Kirjan kustantaja
on Progress Books, 44 Stafford^
St., Toronto, 3, Ont. — Känsäkoura.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 8, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-01-08 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630108 |
Description
| Title | 1963-01-08-02 |
| OCR text | •V'*"**»"'^''"-"'"'*"*'^*"^"*"»"-»""*'-*''»'--»"^-»-^*' «•*"v •'•••>•*'.•••«•* •»••-V-<^'-^'-«~«-' •lr--^*-V-e-*:4f- Sivu 2 Tiistaina, tammik. 8 p. — Tuesday, Jan. 8, 1963 V A P A U S INDEPENDENT LA80R ORGAN OF FINNISH CANADIANS . (LIBERTY) ' Established Nov.. 6, 1917 Editpr: W. Eklund ^ ,' Manager: J!. Suksi r, Telephones: Office OS 4-4264 — Editorial OS;4-4265 Published thrice weekly: tliesdays. Thursdays and Saturdays by Vapaus Publishing Co. Ltd.. 100-102 Elm St. West, Sudbury,,Ontario,, Canada. ^ M a i l i n g address: Box 69 ^^^^^ . Upon appUcation.', ttanslations free of charge. V Aiithorized as second.c'as$ mailby the Post Office Department, Ottawa, V; and for paymeat of postage in cash. ~ T ~ mAVSHINNAT . Caiaadassa: 1 vk. $8.00 6 kk. W55 U3A:ssa: 3 kk. 2.50 Suomessa: .l.vk.,(9JX)6kk. %Am l^vk.. !B,50 6 kk. '6.25 r r . e, o . . G A N A DIA Nl L A N G U AC F • P H •; S S YLEISÖN KIRJE Ei ydinaseita Kaikki merkit viittaavat siihen, että, ^Yhdysvaltain pup-lelta rajaa painostetaan ja vaaditaan entistä kovemmin, lettä Canadan täytyy ottaa Vastaan jenkkien ydinäseitai SamaUa on havaittavissa vissinlaista uudeUeen. linjoittumista lai ai-naikin aikaisempien jakaantumisien selvenemistä tääHä Ca-nädassa: Atomiaseiden vastaanottamisen kannalla olevat, erikbisesti puolustusministeriö ja aseyoimieh korkein päällystö, puhuvat entistä kovaäänisemmiii yhdysvaKailaisten 'ydinaseiden vastaanottamisen puolesta/ toisaalta »tavallinen kansa ja myös ulkoministeri Greeniä kasvattavat hallitus piirit vastustavat sitkeästi tätä kovaa painostusta atomikuo-lemäa kohti. ; Poliittinen taistelu jenkkien ydinaseita kannattavien ja niiden vas^anottamista vastustavien canadalaisten välillä on , nousemassa huippuunsa sen käsityksen perusteella, että liittohallituksen tulee ehkä vielä tämän vuoden aikana tehdä ratkaisu iokq puoleen tai toiseen tässä asiassa. Merkillepantavaa tässä yhteydessä on.että kukaan jenk-kieh ydinaseiden vastaanottamista kannattavista ihmisistä ei yritäkään väittää, että siitä olisi Canadalle jotakin hyötyä maanpuolustuksen kannalta katsoen. Päinvastoin ne myön-täväit avoimesti, että vastaanottamalla näitä ydinaseita voitaisiin antaa sodan puhjettua jenkkikenraaleille muutama minuutti enemmän valmistautumisaikaa, tosin vain sillä perusteella; että Canada muodostuisi hirvittävässä ydinasesodassa suureksi "ei kenenkään maaksi". Ne canadalaiset, jotka vaatiyat jenkkien ydinaseiden vastaanottamista, menettelevät täten^ ei Canadan puolustamisen vuoksi, vaan sillä perusteella, että jenkkien Bomarc-ohjukset, joita on tänne jo tuotu, ovat mihinkään kelpaamattomia ilman ydinlatauksia, kuten ovat yhdysvaltalaisilta ilr- 'mavoimiemme käyttöön ostetut pommituskoneetkin . . . SODAN EHKÄISY AINOA PELASTUS • .• ••Kuten ylläolevasta näkyy, ydinaseiden vastaanottaminen -ei auta rahtuakaan mamme • puolustamista. Päinvastoin niiden sijoittaminen Canadan maan kamaralle saattaisi maan entistä suurempaan vaaraan siinä tapauksessa jos sota syt- ' tyisi. ' Ainoa järkevä ja tuloksellinen puolustuskeino on siis se, että teemme kansakuntana kaiken mahdollisen sodan syttymisen elikäi§emiseksi. On turhaa puhua puolustautumisesta sen jälkeen kun sota on alkanut. Puolustautuminen on mahdollista vain niin kauan ja siihen asti kun sodan syttyminen voidaan välttää. ";. Tässä mielessä Canada voi parhaiten vaikuttaa kansainvälisissä aseistariisuntakonferensseissa ja muissa neuvotteluissa rauhan säilyttämisen hyväksi silloin, jos meidän maamme kamaralla ole yhdysvaltalaisten ydinaseita. Nämä mahdollisuudet auttaa rauhan ja aseistariisunnan asiaa romahtavat maahan sinä päivänä, jolloin Canadasta tulee "ydinaseklubin jäsenmaaf. ^^^^^ V tosiasia on kuitenkin, että Canada on nyt erikoispainostuksen kohteena. Yhdysval^in puolelta vaaditaan vaatimalla, että meidän täytyy kansakuntana ottaa vastaan ydinaseita. Näitä amerikkalaisia painostajia tukevat visr sit korkeat upseerit jotka katsovat, että canadalaisten täytyy kaikessa olla nöyrinä "puiden hakkaajina ja veden kantajina" yhdysvaltalaisten rahamiesten hyväksi. • Nyt jos koskaan vaaditaan siis kaikilta rauhanpuolustajilta päättävää ja peräänantamatonta toimintaa ydinaseiden vastaanottamisen ehkäisemiseksi. Kaikkien hyvää tarkoittavien ja patrioottisten canadalaisten tulisi käsittääksemme tehostaa toimintaansa yleisen ja täydellisen aseistariisunnan - sekä ydinasekokeiden lopettamisen puolesta. Jos kansainvälisissä neuvotteluissa päästäisiin edes alustavaan sopimukseen aseistariisunnan hyväksi, silloin valuisi maa pois nLden jalkojen alta, jotka vaativat jenkkien ydinaseiden vastaanottamista vain sillä perusteella, että niitäkin tarvitaan, kun meillä on jo jenkkien bomarc-ohjuksia sekä Voodoo-pommi-tusfoneita. TERVEHDYS NAISTEN VANHAINKODISTA : Uudenvuoden: tervehdys Vapauden kaikUle lukijoUle täältä Pohjois-Alr bertan vanhojen naisten kodista. Täällä on meitä 4 vanhaa suomalaista äitiä. On tääPäkin juhlittu jou^ lua koko joulukuun ajan. On ollut sieviä syysilmoja; mutta nyt tulee lunta ja myös pn pakka- •nen.. • - Meistä tämän laitoksen^ asukkaista ei ole monikaan ollut ulkona juhlimassa, jnutta täällä on kyllä vierailleet monien kirkkojen laulajat. Ovat veisanneet meille virsiäujoista en ainakaan minä ymmärrä~yhtään mitään. . Joulun pitäisi olla suuren rauhanjuhlan, vaan niin se ei vielä ole käytännössä; Sotaa valmistelevat sen kim ehtivät. Kaikkien kansojen, niin meidän vanhempina kuin nuortenkin olisi yhtenä miehenä ja naisena vaadittava täydellistä aseistariisuntaa sekä ydinaseiden pannaan julistamista. Lopetettakoon kansojen vä'iset sodat ja annettakoon kaikille kansoille, niin pienille ja heikoille, kuin suurille ja mahtavillekin ehdoton oikeus 'järjestää oma elämänsä niin kuin kansat itse ,sen haluavat järjestää. Siten säilyisi kaikille kansoille vapaiis, ja samalla kansojen välinen rauha. — Elisa. Kiina ei liyvältsy syyskuun rajaa Peking. .— Kiinan ulkoministeriö julkaisi viikko sitten sunnuntaina Intialle osoittamansa muistion, jossa ilmaistaan vastalause niiden julkaisujen johdosta, joissa intialaiset ovat käsitelleet Kiinan, ja Intian välistä rajakiistaa. Muistiossa syytetään Intian ulkor ministeriötä siitä, että sen joulukuun 19. päivänä julkaisema muistio on aiheuttanut muita ongelmia ja vääristänyt oikeuden. Edelleen sanotaan, että intialaisten muistiossa vaaditaan, että rajat on palautettava sellaisiksi kuin ne olivat tämän vuoden syyskuun 8. päivänä sekä yritetään verukkeilla puolustaa sitä, että intialaiset ' kieltäytyivät suhtautumasta myönteisesti Kiinan esittämiin tulenlakkauttamista koskeviin • toimenpiteisiin.. Se, että Intia vaatii rajatilanteen palauttamista sellaiseksi kuin. se oli ennen syyskuun 8. päivää, edellyttää, että se haluaa Kiinan hyväksyvän suurimman osan intialaisten raja-vaatimuksista jo ennen kuin neuvottelut aloitetaan, sanotaan Kiinan ulkoministeriön, muistiossa. .Presidentti. Kennedyn ja pää-ministeriv Macmillanln Bahama'; saarilla suorittaman neuvonpidon laineet hyökyvät korkeina kaikis-^ sa länsiliiton maissa; USAissa itr sessään ovat esikuntapäälliköt asettuneet - vastustamaan ^ presidentin linjaa ja puoltavat hylätyksi tuomitun Sfcyliolt-ohjaaksen kehittämistä ja niiden .toimitta- : mistä Englannille.,: Rans^as^a, de Gaulle,, J9ka: on saanqt Iii»ä ;^voi-; mantuntoa ;vvaaUmeqe$t3^k^is^^ haridtsee—^.niin väitetiiän—kohteliasta ^utta epäävää, yastj|usta. Poi^ris-tarjöukseen, :|oka ei - sisällä /'napin ; painamisoikeutta". Englannissa ollaan raivostuneita USA:n järjestämästä nöyryytyksestä ja Länsi-Saksassa sanottiin/ virallisesti jo ennen Bahama-neu-votteluja^ ettei se aio alistua jalkaväen asemaan''. Bonn, tapansa mukaan, ilmaisee kiistan ytimen pelkistetyimmin. \ Kiista ' Länsi-Saksan ja N'ATOn atomiaseistuksesta ja "napin paina-misoikeudesta on jo vanha. Sen alkujuuret ovat haettavissa vuodesta 1952 asti, jolloin NATOn Lissabonin kokouksessa laadittiin suunr nitelma-85 NATO divisioonan perustamista Nordkapin ja Turkin välisellä alueella. Suunnitelmasta ei kuitenkaan tullut mitään, kun NATOn-, silloiset jäsenet itsekukin kauhistuivat kustannusten paljoutta ja kallistuivat kannattamaan "massiivisen koston" asetta so. atomiasetta. L-Saksa, joka ei silloin vielä ollut NATOn jäsen, puolestaan kaavaili 12 omaa divisioonaan-mus varustaa Tartar- ja Terrier-ni- asevaltaha on .syvästi loukattu. Po-misin ohjuksinr Bundesivehrillä on jo melkoisesti 12. kuukauden pituisen objuskoulutuksen suorittanutta henkilöstöä. läris-objelma viivyttää sen varustelua, koska Englannin on itsensä rakennettava f he "• sukellusveneet, joista Polarikset on tarkoitus lau- RINNÄKKAIHOLON VÄLTTÄÄLÄtTOMYYS 4^ Pershing-ohjuksia, jotka ovat ato- kaista. "Itsenäisyys" rajoittuukin mikärjin varustettuja, olisi pitänyt tulla Länsi-Saksaan USA:sta jo viime vuoden aikana. Lehtitietojen mukaan ov^t: toimitukset kuitenkin myöhässä siitä hjiolimatta, että länsi- Saksa 6n,maksanut Pershingeistä vuoden ^ .1961 budjettivaroista 480 miljbc|n^a D^markkaa. . "MONIKANSALLINEN YDINTAISTELUVOIBTA" Amerikkalaisten näennäisesti lU^' ja kanta "napin painamisoikeudes-ta" on vähitellen joustanut. Ateenassa viime toukokuussa pidetyssä NATOn kokouksessa lupasivat ame-rikaklaiset NATOn käyttöön Polaris sukellusveneitä pidättäen kuitenkin itsellään. edelleenkin ydinkär-kien hallinnan. JuuH joulun edellä Pariisissa pidetyssä NATO-kokouksessa USAn edustajat puhuivat "monikansallisesta ydintaisteluvoi-masta" lähentyen siten länsisaksa-laista kannanottoa. Länsi-Saksaa ei tämä kuitenkaan tyydytä. Mm. Frankfurtre Rundschau leimasi Dean Ruskin ja Mc-, Namaran' lupaukset pelkäksi sana^ helinäksi, jolla ei ole katetta todellisuudessa Bonnin virallisen buUet-iinin, lausuntoa länsisaksalaisesta •'jalkaväestä" on myös innokkaasti lainailtu. Toisaalta Länsi-Saksassa nähdään Ruskin ja McNamaran "monikansallisessa"' tai '^ultilate raalisessa" atomiaseessa se keittiö-sa. Sen mukaan olisi Bundeswehrin I portaiden tie, jota kautta edes osa RakennustyöläiftiUe voitto ^ =Montrealilaiset rakennustyöläiset saivat vuoden vaihteessa uuden työehtosopimuksen,/ jonka perusteella heidän asemansa paranee melkoisesti. ' '"'Uusi työehtosopimus allekirjoitettiin jo lokakuun 26 pnä rakennusurakoitsijain järjestön (Builders^^-ExGhange) sekä CLG:n alaiseen rakennusalan työläisten ammattiyhdistysheu-voston jä^eNTU:n alaisen syndikaattineuvoston välillä. Uusi-työehtosopimus astui voimaan uudenvuodenpäivänä ja sen yhtenä, tärkeimpänä etuisuutena työläisten kannalta katsoen pn työmaalta toiselle työläisen mukana kulkeva (ns. "port-able") eläke. Tämä on meidän tietääksemme ensimmäinen • canadalainen työehtosopimus, joka takaa työmaalta toiselle siirtyville rakennustyöläisille eläkemähdollisuudet. Allekirjoitetun sopimuksen mukaan maksavat sekä työläiset että työnantajat vissin eli sovitun määrän viikottain tähän huolto- ja eläkerahastoon ja tehtyjen suunnitelmien mukaan siihen rahastoon k^tyy vuosittain $7,000,000—$10,- 000,000. Työnantajat vähentävätitähän rahastoon liitettäväksi 5 senttiä tunnilta työläisten palkoista ja varaavat puolestaan samanlaisen rahamäärän kutakin työläistä kohti. Tämä eläkekassan palkkavähennys ei kuitenkaan tunnu huomattavammin työläisten palkoissa, sillä he saavat uuden työehtosopimuksen perusteella 5 sentin palkankorotuksen tammikuun ensimmäisestä päivästä lukien. Tästä eläkkeestä pää^e- ^ ,vät nauttimaan tammikuun ensimmäisestä päivästä alkaen ' marmorialan, tile"-lattia-alan, putkialan ja rappausalan työläiset, arviolta noin 7,000 työläistä. Sen lisäksi, että tähän suunnitelmaan sisältyy $2,000 hen-kivakuutusmahdollisuus, työehtosopimuksen eläkesäädös edellyttää, että työläiset tulevat saamaan 65-vuotiaina a) peruseläkettä $3.20 kuukaudessa jokaista maksamaansa sataa dollaria kohti, ynnä b) $3.20 lisäeläkkeen kuukaudessa jokaista maksamaansa sataa dollaria kohti siihen asti kunnes he täyttävät 70 vuotta. Kuoleman sattuessa maksetaan perikunnalle työläisen vakuutusrahastoon maksama koko osuus (ei siis työnantajan osuutta) ynnä kolmen prosentin korko rahasta. Kuten näkyy, tämäi meidän [käsittääksemme ensimmäinen mukana kulkeva eläkejärjestelmä auttaa ainakin aluksi vain suhteellisen pientä osaa Montrealin rakennustyöläisistä. Mutta ge on kuitenkin osoitus siitä, että rakennusalallakin, missä on työläisten vit-- saukseria ja rasituksena sesongeista johtuvat työttömyyskaudet ja usein tapahtuvat työmaamuutokset, voidaan kuitenkin huolehtia myös työläisten sosiaalisista eduista, jos on riittävästi hyvää tahtoa ja tarmoa. Jos Montrealissa voidaan järjestää "mukanakulke-va eläkejärjestelmä" rakennustyöläisille, niin silloin se voidaan järjestät kaikkialla Ca-riadassa —: ja rakennustyöläiset tarvitsevat kipeästi tämäntapaista sosiaalista turvaa. kokonaisvahvuus ollut puoli miljoonaa, taso, joka olisi saavutettu v. 1959. Samoihin aikoihin aloitti sittemmin monimielistä kuuluisuutta saavuttanut Franz-Josef Strauss hyökkäyksensä näitä puolustusministeri Theodor • Blankin "jalkavä-ki"- suunnitelmia vastaan. Erääseen hampurilaiseen viikkolehteen kirjoittamassaan artikkelissa hän katsoi, että puolen miljoonan massa- armeijan i sijasta olisi luotava suppeampi "valioarmeija". Tätä' linjaa hän jatkoi päästyään itse puolustusministerin tehtäviin lokakuussa 1956. Vaikka tällä välin oli amerikkalaisten kanssa sovittu puo« Ien miljoonan vahvuisen länsisaksa-laisen armeijan luomisesta, Strauss supisti tavoitteen 350,000:ksi ja ryh/ tyi lausunnoissaan yhä suorasukai-semmln vaatimaan Länsi-Saksalle; osuutta atomiaseisiin. Eisenhower-y in hallituksen sotilasasiantuntijat hyväksyivät vähin . äänin tämpi suunnitelman muutoksen. LÄNSI-SAKSAN päätäntävaltaa töstä saadaan Saksaan. atomiaseiden käy siirretyksi Länsi- -— Ikuiseen, lepoon pääsee vähit-täismaksuiila. New Orleansissa voi vuokrata hautakiven ja haudan vuosimaksulla. Kun vuosi on kulunut ja kuolleiBn omaiset unohtavat maksaa vuokran seuraavan vuoden ajaksi, hiin kuolleen luut kaivetaan haudasta ja rtuutetaan jonnekin muualle. ATOMIASEHAAVEET Straus sai atomiasehaaveilleen myös korkeimman länsisaksalaispii tahon siunauksen; kun liittopäivät maaliskuussa 1958 päätti varustaa BundesNvehrin atomiaseilla. Senjäl-keen on Länsi-Saksa tehnyt kaikkensa saadakseen armeijansa käyttöön atomiaseita ja onkin edistynyt tavoitteissaan hitaasti mutta varmasti. " NATOn vuosille 1958--59 laaditussa suunnitelmassa edellytetään, että jokaisessa länsisaksalaisessa divisioonassa olisi yksi Honest John-pataljoona (tämänniminen atomi-kärjin varustettu ohjus) ja jokaisessa armeijakunnassa kaksi Sergeant ohjuspataljoonaa. Länsi-Saksan ilmavoimilla on nyt kaksi tais;: teluvalmista NikelFla-pataljoonaa ja viisi hävittäjäeskaadroonaa on tarkoitus varustaa atomiasein. Tällä välin käyttökelvottomiksi käyneet Matador ohjukset on tarkoitus korvata 3—5 Pershing-pataljoonalla (Pei-shingin kantomatka on 600 kilometriä). Pershing miehistön koulutus on jo käynnissä USA:ssa. AOMIRAJAHTEIDEN VARASTOT NATOn MC-70:ksi ristityn suun-nittelman mukaan liittolaisille jaettujen atomikärkien räjähteitä säilytetään ns. SAS-varastoissa (Special ammunition sites). Näitä varastoja vartiovat eri NATO-maiden sotilaat. vuorotellen ja valta räjähteiden käyttämiseen on kuitenkin amerikkalaisilla upseereilla, jotka aina ovat hälytysvalmiina "Napin "^ainamisoikeus" on kui tenkin lopullisesti USA:n presidentin käsissä,: joka antaa määräyksen-, sä NATOn Euroopan osaston ylipäällikölle, jota virkaa amerikkalainen kenraali Lyman L. Lemnit-zer siirtyy vuoden- vaihteessa hoitamaan eroavan Lauris Norstadin jälkeen. SAS-varastoissa on kolmeen eri luokkaan kuuluvia atomiaseita, alimman luokan räjähteiden teho on sama kuin Hiroshiman atomipommin eli 20,000 tonnia. Ilmavoi' mien käytössä olevat räjähteet kuuluvat jo keskisuurten luokkaan. JO 300 LAUKAISUALUSTAA - . LÄNSI SAKSASSA Länsi-Saksa on jo Straussin aikana suorittanut kaikki mahdolliset valmistelut atomiaseen omistamista silmälläpitäen. Paitsi yllämainittuja ohjuspataljoonia ja ilipa aseeh^Va-rustamista on Länsi-Saksalla "^^00 laukaisualustaa ja rakenteilla on 4 6,000 bruttorekisteritonnin hävittäjää, jotka on suunniteltu atomiaseita silmälläpitäen; Ne oit aikb- RANSKAN "FORCE DE FRAPPE'^ Se ei kuitenkaan ole länsisaksa^ laisten ainoa vaihtoehto. Toisen mahdollisuuden päästä painamaan nappia tarjoaa Ranska. Nassaun kokouksen jälkeen teki presidentti Kennedy Polaris-tarjouksensa myös Ranskalle, jonka odotetaan kohteliaasti mutta päättävästi torjuvan ^rjouksen, joka merkitsisi luopumista sen oman "kostoaseen" (force de frappe) .kehittämisestä ja suuntautumista sukellusveneisiin. Bonnin ja Pariisin suhteita on viime aikoina lujitettu ja tekeillä on yhteistyösopimus, johon saatetaan iliittää myös: atomiaseita koskeva ar-< tikla. siihen, että< Englanti saa itse valmistaa atoiniräjähteet. Ne ovat kui tehkin kuten^ Macmillan on selittänyt,- Englannin omassa hallinnassa. Tosin on Nassaun tiedonannon mukaan tarkoitus liittää ne osaksi NATOn atömiasevoimaa. " VAIN.YKfii/RÄTISSA? ' Tunnettu • • amerikkalainen koni-mentaattdri filmaisi t ^ ä ' atomiase-kiistassa anterikkalaisten peruskan-nan verratessaan' tilannetta auton ajamiseen mutkaisella vuoristotiellä -^ratissa voi olla vain yksi ajaja. Tähän vertaukseen ovat ranskalaiset puolestaan närkästyneenä vastanneet, että nykyisellään NATOn atomiauton ratissa on USA:n presidentti ja matkustajat — Ranska, Englanti ja Länsi-Saksa — ovat täysin hänen armollaan; eivätkä ne täysin luota ajajaan. - Tilannetta vaikeuttaa vielä se, ettei kukaan tiedä, kuka näitä uusia ajurikokelaitaj edustaa sitten kun atomivarustelu on saatettu päätökseen^ Macmillanln uran ennustetaan olevan hänen monenlaisten epäon^ nistumistensa takia loppuvaiheessa ja Adenauer on luvannut, erota viimeistään ensi syksynä, de Gaulle-kaan, vaikka saikin valitsijainsa kannatuksen, ei ole ikuinen. Hänelläkin ikä painaa eikä ole sanottu, että nykyinen yksinvalta järjestelmä enää on pystyssä sen luojan poistumisen jälkeen. Englannissa on lisäksi voimistunut kanta, joka vastustaa kaikkia ydinaseita lähinnä Englannin oman haavoittuvuuden takia. HILKKA AHMALA. arJ^gir» •• • • l i » • tnpMrjallisia '•helmiä" ENGLANNIN "ITSENÄISYYS" Englannissa taas on Skybolt-oh-i.^jj^' jelman peruuttaminen ja niiden ti^j lalle saatu PolarisTtärjous nostanut.) melun, joka antaa' ymmärtää,' että I sen arvovaltaa itsenäisenä atomi-^ • — Suutari Kainulaisen vaimo on avioliittokautenaan synnyttänyt jo 18 lasta. Näistä 16 elää terveenä, kun taas kaksi on solminut avioliiton. -^Kilpailun Peltolan pitäjän kauneimmasta lehmästä voitti kunnanvaltuustomme kunnioitetun puheenjohtajamme vaimoi emäntä Veera Peltonen. : — Kiitän lämpimästi palokuntaa ja naapureita osanotosta taloni tulipaloon . .Kalle Kämärä. .-—Maksan hyvän vuokran ja korkean palkkion sille, joka voi hankkia anopilleni asunon Kanarian saa- Tilatkaa VaDios! New York. ;, Neuvostoliiton vakinainen YKn edustaja V. A> Zorin, joka jouluaattona Mosl^- vasta tulleen tiedon mukaan on, nyt vapautettu mainitusta toimesta, sanoi täällä joulukuun 21 pnä antamansa lausunnon yhteydessä^ että maailma on kokenut YKn tämän istunnon aikana vakavia tapahtumia. Milloinkaan aikaisemmin ihmiskunnan historiassa ei ydinasesodan vaara ole oUut näin lähellä kuin Karibian meren kriisin aikana, Zorin sanoi.- -Neuvostovaltuuskunta toteaa tyydytyksellä, että yleiskokouksen istuntokauden- aikana ' suuri; joukko eri. ryhmittymiin lukeutuvien valtioiden edustajia ilmaisi kiitollisuutensa neuvostohallitukselle siitä, että se rauhanomaisen rinnakkain-olon periaatetta noudattaen esti nopeilla ja viisailla'toimenpiteillään lähestyvän katastrofin. Zorin viittasi Hinshtshevin korkeimman neuvoston kokouksessa esittämiin aja^ tuksiin ja totesi, tapahtuneen osoittaneen, miten välttämätöntä on, että kaikki valtiot yhteiskunnallisista järjestelmistään riippumatta noudattavat rauhanomaisen rinnakkain-olon politiikkaa. Kiirelliset kansainväliset kiistakysymykset ' on ratkais-. tava järkevillä kompromisseilla. YKn 17. yleiskokouksessa päästiin kaikissa kysymyksissä laajaan rauhan voimien yhtenäisyyteen Zorin sanoi, korostaen Neuvostoliiton valtuuskunnan pyrkineen yleistä ja täydellistä aseistariisuntaa ja ydinaseiden kieltoa koskevien ongelmien ratkaisuun>Neuvostoliitto kehotti länsivaltoja mm. solmimaan ilmakehässä, vedessä ja avaruudessa tapahtuvien ydinasekokeiden kieltoa koskevan sopimuksen sekä liittämään siihen velvoituksen neuvottelujen jatkamisesta myös maanalaisten ydinasekokeiden-+-k4eltoa koskevan kysymyksen kohdalla kuitenkin edellyttäen, että tällaiset kokeet lopetettaisiin yhdessä muiden kokeiden kanssa. Neuvostoliiton valtuuskunta kannatti myös esitystä ydinkokeiden lopettamisesta tammikuun 1 päivänä 1963. Länsivallat eivät esittäneet mitään uutta aseistariisunnasta tai ydinasekokeiden lopettamisesta. Yhteisymmärryksen ja kansainvälisen yhteistyön kehityksen kannalta on huomattava Neuvostoliiton ja USAn yhdessä ehdottama ja, yleiskokouksen yksimielisesti- hyväksymä päätöslauselma kansainvä' lisestä yhteistyöstä avaruuden rauhanomaisessa tutkimuksessa. Monet kansainväliset kysymykset jäävät ratkaisematta imperialististen voimien vastustuksen vuoksi, mm. ,Kiinan kansantasavallan YK: jäsenyys.- Taisielu kolonialismia vastaan oa myös ollut esillä. Neuvostoliiton ehdotuksesta' kaksi' vuotta sitten hyväksytty julistus siirtomaille myönnettävästä riippumattV mutidesta on edelleenkin elintärkeä taisteluohjelma. Istuntokaudella tehtiin joukko kolonialismia koskevia päätöksiä, joilla on suuri vi> merkitys, Zorin sanoL Neuvostoliiton ehdotus kansainvälisen kaupallisia kysymyksiä kä-sittelevän^ konferenssin kokoonkutsumisesta ennen vuoden 1984 alkua sai laajaa tukea yleiskokouksessa. Neuvostoliiton valtuu^kiinta toteaa tyydytyksellä USA:n valtuuskunnan yhtyneen Neuvostoliiton ehdottamaan julistukseen siitä, että aseistariisunnan yhteydessä vapautuvat voimavarat siirrettäisiin palvelemaan rauhanomaisia tarpeita, minkä seurauksena onnistuttiin laatimaan vastaava YK:n yleiskokouksen yksimielisesti hyväksymä suunnitelma. • Istuntokauden tärkein poliittinen tulos on, että sen aikana todettiin välttämättömäksi ja mah'i dolliseksi rauhanomaisen rinnak-kainolon toteuttaminen. SITÄ^ JA TÄTÄ Mihinkähän rulettipallo pysähtyy tänä vuonna? KAKSINKERTAISESTI — 'Minkä rangaistuksen saa kak-sinnaifnisesta? — Kaksi anoppia. MAHDOTONTA — .Olenkohan nähnyt kasvonne aikaisemmin jossain muualla? • , -—Mahdotonta. Kasvoni ovat aina alleet itselläni. PARAS PÄÄMÄÄRÄ — Lääkärini kehoitti minua matkustamaan joksikin aikaa pois täälr tä. Minenhän minä menisin? — Mene toiselle lääkärille. MAINOKSEN VOIMA Mainos on valttia, sanoo mainosr mies. ; . , • " Myynti ilman mainosta, on yhtä tehotonta kuin iskisi tytölle' silmää pimeässä,. sanoo toinen mainosmies. • Japanissa eräs talonomistaja, antoi mainostoimiston tehtäväksir ta,- IcJijsa myynti-ilmoituksen laatiminen ja ilmoittamisen. Jonkun ajan kuluttua talonomistajan tut-taya kysyi: -:- Oletko myynyt talosi? — En. —Eikö ilmaantunut ostajia? — Kyllä ostajia oli aivan jonossa. — Mekset myynyt? — No kun minä näin sen mainostoimiston laatiman ilmoituksen, niiji tulin siihen tulokseen, ettei koko kaupungissa ole muilla niin hyvää taloa kuin minulla, enkä siis myynytkään.. . •• • » •• • . , . — Radion varhaislähetyksessä aulettiin eräänä aamuna 'Ihminen älä sinä hermostu, ihmettele sinä vaan, ota sinä vastaan kaikki, mitä ylhäältä annetaan". Kolmevuotias poikani mietti hetken ja kysyi: , •"j2"Xiti otatko sinäkin kaikki, mitä Kröetta sulle antaa? —^Kuinka niin, ihmettelin? No radiossa kun laulettiin, että ota vastaan kaiklci niitä ylhäältä annetaan. Arvoituksen vastaus on tietenkin siinä, että yläkerrassa asuu naapuri nimeltään Kreetta.. PÄIVÄN RÄKINÄ ti", että meidän suuren ja rikkaan lyhyt lainaus Parkin kirjasta: Liiketoiminta vetää leivilfe ParempaaV elämää toivonet ja siit;ifunei(^eet^i-gämme saivat Kaipvalttö?'niukaan itseUeen — kiitos seppä limraisen hyvälle takoma-taidoile — sellaisen välineen, joka pelastäi^riiijiniisen ylivoimaisesta raa-daimästti, tUs( antaa kaikkea hyvää riittav5sm:C;J Ilmä^dfiän' takoma ihmemylly. Sampo, työskentelee enneenkaikkea kansan hyväksi. Se: " . . . Jauhoi purnun puhtehessa, yhen purnun syötäviä, toisen jauhoi myötäviä." Mutta vielä ihmeellisempiä tekoja suorittivat nykyaikaiset silmän-tekevät, ti'rkoitamme rahamaailman etumiehet He ovat jopa ratkaisseet-senkin pulman, miten voidaan hankkia suuria voittoja myymällä jotakin itselleen. Nämä nykyaikaiset ihmesepät ^- vät tietenkään tee mitään kansan hyväksi — heitä kiinnostaa vain itsekkääii oman. "minän" rikastuminen ja yhä enemmän rikastuminen, sekä maan ja kansan kontrol li, rikkauksiensa avulla.'"" ~ Miten tämä käytännössä tapahtuu « siitä saamme erittäin valaisevan kuvan viime vuoden lopulla ilmestyneestä L.C. ja F.W. Park:in kirjoittamasta 265 sivua käsittäväs tä ku-jasta "Anatomy of Big Business^. •.• Allekirjoittaneella oli tilaisuus lukea tämä mielenkiintoinen kirja, yhdessä muun VIukurästin" kanssa, vasta vuodenpyhien aikana, mutta hyvä niinkin-. Jokatapauksessa voinune suositella sitä kaikille niille, jotka haluavat vakavassa mielessä ymmärtää, miksi maamme asioita hoidetaan siten, kuin niitä hoidetaan ja kuka siitä loppukädessä suuremman hyödyn saa — ja kenen kustanuksella. Tässä "Suurpääoman olemusta" selostavassa kirjassa annetaan yksityiskohtaisia tilastotietoja, karttoja, taulukkoja,. iiimiä ja osoitteita, jotka todistava.t vääjäämättömäs-maamme tuotantolaitokset ja resurssit ovat: pieti^lukuisen omistavan luokan —- canadalaisten ja ame-rikkalaisten~ suurpohattain-^kontrol-lissa. • ' Mainitun teoksen kirjoittajat todistavat miten nämä suurrikkaat ovat kymmenien suuryhtiöiden -joh^-^t. :Lawrence) osakkeita Taylorin tokunnissa. miten finanssi-, pahkki-ja teollisuuslaitokset voidaan kontrolloida suhteellisen pienillä pää. omasijoituksilla ni^en 'toimesta, jotka ovat tämän rahavuorijärjes-telmän kukkuloilla. L.C. ja P.W. Park ovat syventyneet yksityiskohtaisesti tutkimaan,, miten eri finanssi / ja pääomayh-tymät koostuvat, miten ne kontrolloivat alaisiaan laitoksiaan kuten hämähäkki verkkoaan, miten' suurpääoman miehet käyttävät hyväk- .seen hallituselimiä ja mitään säälimättä ne raivaavat tilanteen auottua heikommat kilpailijat tieltään. . Kirjassa on suuri määrä yhtiöiden ja niiden johtokuntien tärkeimpien jäsenten nimiä — ja ne antavatkin talouspoliittisessa mielessä samanlaista luettavaa mitä lapsina saimme "Tuhannen ja yhden yön tarinoista". Jaa,, että fniten on mahdollista myydä, voittoa tuottavasti jotakin itselleen? Tässä .'on. asia^ koskeva " . . . Toisin sanoen Taylor-ryh^ mä (olutkuningas-miljonäärinä tunnettu E. P. Taylor — K) kontrolloi ennen kauppaa St. Lawrence (Corporationin) ja he kontrolloivat sen myös kaupan jälkeen; Mitä tapahtUi!:: oM se, että myytiin Taylorin-yhtiön toisen yhtiöh (Arbor) toimesta Taylorin yhtiölle (Arguesille). Käytännöllisesti katsoen siinä kaupassa ei tapahtunut mitään. Osaketodis-teet oli vain'muutettu yhdestä taskusta toiseen; "Mutta tällä kaupalla oli kuitenkin hyvin todellinen merkitys. Sitä rahaa, minkä Argues hankki . I . käytettiin sisärenkaan (Taylorin ja hänen kumppaniensa) hyväksi verovapaan pääomavoiton muodossa. ' Näin tuli ratkaistuksi se, että jotakin voidaan myydä voittoa tuottaen itselle \ . ." • Sivumennen sanoen, sillä kikalla "tekasivat" ko. sisärenkaan miehet kuulemma $9,000,000. " PalJsJatilan täytyttyä on nyt pantava tähän juttuun piste. Mutta me tialuanpme suositella mainittua kirjaa kaikille niille, jotka haluavat vakavissaan tutkia Canadan talousi^ poliittista elämää. Kirjan kustantaja on Progress Books, 44 Stafford^ St., Toronto, 3, Ont. — Känsäkoura. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-01-08-02
