Vapaus, August 21, 1958

              • • • * • • • • T • V
Sivu 4 Torstaina, elok. 21 p. — Thursday, Aug. 21, 1958
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
HALUTAAN
KYKENEVÄ ALUMHNIOVIEN JA
-IKKDNOroEN PAIKOILLEEN
ASETTAJA. Jolla on itsellään kul­jetusajoneuvo.
Voi tehdä vakitui­sena
tai sivutoimena. Lähemmin:
Alumatic of Sudbury, 735 Long La­ke
Rd. Puh. OS. 4-6961.
16. 19. 21.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
VUOKRATTAVANA
YLÄKERRAN JA 3 ALAKERRAN
HUONETTA. 10 mailia Sudburys-ta
lähellä valtatietä. Soittakaa
puh. OX. 2-3433.
16. 19. 21.
VUOKRATTAVANA
NELJÄN HUONEEN APARTMENT-ti
vuokrattavana Penagen tien var­rella.
Varustettu kylpyhuoneella
sekä sauna käytettävänä. Kysykää:
Lauri Hotti. R Ä 1, (Penage Rd.).
Whitefish, Ont. tai OS. 4-3386.
(19-21-23)
MYYDÄÄN TAI
VAIHDETAAN
KÄYTETTY H TONNIN CHEVRO­LET
TROKI vaihdetaan pieneen
käytettyyn traktoriin. Lähemmin:
Y. Tamsi. R i l . 3. Sudbury. Ont.
(19-21)
MUISTILISTA
CSJ:n Sudburyn os. jäsenistön
kokous pidetään Finnish-haalilla
ensi tiistaina, tk. 26 pnä, alkaen kel
lo 7.30 illalla. Esille tulee tärkeät
asiat, joten mahdollisimman usean
jäsenen läsnäolo on tärkeä.
Työn Puiston sauna on avoinna
joka keskiviikko, lauantai ja sun­nuntai
kello 1—11 i.p. Käyttäkääm­me
hyväksemme hyvää saunaa ja
uimapaikkaa.
Työn Puistosta on saatavana hal­valla
vuokralla kcsäkämppiä. Ulko­paikkakunnilta
Sudburyyn saapu­vien
on hyvä vuokrata kesäkämppä
Työn Puistosta sensijaan kuin ottaa
hallis huoneisto hotellista.
Karpin terien lakko
jatkuu Elliot Lakella
Foot & Goring Ltd.
ValnrataksU - Kilntebnlstöji
Kilatelinistäsiiioja
PUHELIN OS. 4-4«92
a Rm SL East Sudbnry
PIONEER
KETJUSAHOJEN
MTTNn JA PALVELU
Heino's Chain Saw Sales
Puh. 5-7725 2 Beeck St. W.
Sndbnry
Nykyaikaistuttakaa
ja
EXPERTEILTÄMME NEUVOJA
ILMAN SITOUMUKSIA
"Itse leko" suunnitelmia , ja
urakoitsijan valintaneuvoja
SUUBI VARASTO
RAKENNUSTARVIKKEITA
Ja FLO-GLAZE MAALIA
saatavissa Oman käteismaksna!
430.r-^.000 3 vuotta maksuaikaa
(Pidemmätkin ehdot
järjestettävissä)
VAPAA koUetos Sndbnryn aineella
IVahnapitae Lumber Co.
LIMITED
Malli Waluiapltaesta itään No. 17
maantieltä vasempaan
PUHELIN OX. 4-4728
Ei Hsämaksna Sndbnrysta
Puskapaloa pidetään
edelleenkin vartion
alaisena
Viime viikon vaihteessa New Sud­buryn
alueella riehunutta puskapa­loa
pidetään edelleenkin vartion
alaisena, tiedoitti keskiviikkona
Sudburyn alueen metsäpalopäällik-kö
Bill Cleaveley.
"Tuskin sen levenemisestä on
enempää vaaraa", sanoi hän. Hän
lisäsi, että paikoittain palo tunkeu
tui syvään maahan ja siksi on pi­dettävä
silmällä ettei se pääse uu­delleen
leviämään.
T I L A T K A A VAPAUSI
CITY TAXI
- j a -
LINDBERGIN AJOKOULU
Puh. OS. 3-1421
341 Ontario St Sodbory
SUDBURY STEAM BATH
176 Spmce St - Sudbnry, Ontario
AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ
klo 12—11 ip.
PoheUn OS. 3-0102
KESTO-KIHAROIDEN,
KESKUS
EnsUuokkamem
palvelus
• 0^ 'f/
^aimora I
impaamo
Sigrid Ketola, omistaja
106 Elein St S. Puh. OS. 3-1590
(Bnssiaseman takana) Sodbory
JACKSON £^BÄ-I?NAR D
SUDBURY HHBI OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
EUiot Lake. — Näyttää silta, et­tä
lähes 400 karpinteria, jotka me­nivät
viime viikon torstaina lak­koon
täällä, eivät palaa takaisin
työhön ellei heidän vaatimuksiin-sa
suostuta.
Viime tiistaina yli 100 karpinte­ria
järjesti mielenosoituksen ja he
kävelivät union konttorista^ joka si­jaitsee
terästyöläisten union haalil-la.
useille rakennustyömaille. En­siksi
he marssivat Roman Avenuel­la
rakennettavan koulun rakennus­paikalle,
josta he marssivat Rio
Tinton kaivosyhtiön rakennustyö­maalle.
Heidän kantamassaan tunnuspla-kaatissaan
sanottiin: "Ilman sopi­musta
ei tehdä työtä".
Lakkolaiset syyttävät, että ny­kyään
otetaan miehiä työhön union
virastosta kysymättä.
Monet sekatyöläiset tekevät kar
pinterin työtä. Työsuhteet ovat
vaarallisia. Työtä kiihdytetään ja
"tellingit" eivät ole taurvallisia.
KILPÄiiUKUTSU
Ammattitaitoisia karpintereita
pannaan pois työstä kun he kieltäy­tyvät
työskentelemistä ammatti­taidottomien
työläisten kanssa.
Minkäänlaista turvaa ei ole työ­läisillä.
Raportti Incon
neuvotteluista
ensi
Kutsumme kaikkia urheiluseuro­ja
jäseniensä kautta osallistumaan
urheilukilpailuihimme, jotka jär­jestämme
Sacred Heart-koulun
kentällä (Kathleen ja Notre Dame
katujen kulmassa) syyskuun 7 pnä
(sunnuntaina) alkaen kello 1 ip.
Kilpailulajit: 100 m., 400 m.,
5,000 m., kuula ja pituushyppy.
Samalla haastamme seuraavat
seudun urheiluseurat y.m. sekavies­tiin
Alerts, Visa (Wanup), Jehu,
Speed ja Voima. Viestinjoukkuees-sa
tulee olla yksi alle 15 v. poika ja
yksi alle 18 v. nainen (ei ikärajoi­tusta),
ikämies (yli 35-vuotias) ja
yksi mies. Siis viisihenkinen jouk­kue,
jossa ovat kaikki ikäluokat
edustettuina.
Viesti juostaan ikäjärjestyksessä
4x100 m. ja ankkuriosuus 300 m.
Toivomme, että kaikki seurat tu­levat
kilpailuihimme ja että järjes­tetään
viestinjoukkueet. Viestissä
on kiertopalkinto.
Tervetuloa!
Kilpailuterveisin
Sudburyn Sampo.
Sovittelulautakunnan puheenjoh­taja
tuomari D. C. Thomas on il­moittanut,
että raportti Incon ja
Mine-Millin neuvotteluista anne­taan
jolloinkin ensi viikolla.
Hän sanoi, etta sovittelulauta-kunta
ei ole vielä päättänyt minkä­lainen
raportti annetaan. Se ei ole
kuitenkaan kumpaistakaan osapuol­ta
sitova.
Tuomari Thomas sanoi, että ra­portti
lähetetään työministerille
heti kun se valmistuu. Sovittelu-lautakunta
kuulusteli viime viikol­la
kumpaistakin puolta.
Laiva telakka työläiset
lakkoutuivat Quebecissa
Lauzon. — Davie Shipbuilding
Ltdn laivatelakoilla täällä 2,000 työ­läistä
lopetti työnsä kun yhtiö ei
suostunut heidän palkkavaatimuk-siinsa.
Ainoastaan konttorityöläiset ja
hinaaja-aluksien miehistöt saivat
mennä toimiinsa lakkovahtilinjojen
läpi. Poliisin kertoman mukaan
lakkoalueella ei ole tapahtunut mi­tään
levottomuuksia.
Lakossa olevat työläiset ovat Na­tional
Metal Trades Federationin
(CCCL) jäseniä. He ovat vaatineet
35 sentin tuntipalkan korotusta.
Yhtiön ja työläisten välinen työ­ehtosopimus
päättyi elokuun 1 päi­vänä
ja neuvottelut uudesta so­pimuksesta
raukesivat viime per­jantaina.
A-pommiulirit synnyttävät elelleen
silmittömiä ja huulettomia lapsia
— Kuuluisa ranskalainen kuvan­veistäjä
Auguste Rodin syntyi 1840
ja kuoli 1917.
\ Englanninkielen
opiskelunurkka
(YHDEKSÄSTOISTA VHKKO)
Tämän osaston tarkoituksena on opettaa sitä haluaville vuoden mit­taan
tuhatkunta sanaa, jotka riittävät jokapäiväisen englannin puhumi­seen,
jopa kirjoittamiseenkin. Ainoana edellytyksenä on se, että opis­kelija
todella oppii niin lausumaan kuin kirjoittamaankin tässä nurkassa
opetettavat sanat ja tekee sen lisäksi tarpeellisia huomioita sanojen käyt­töön
nähden. Lausumiseen nähden on paras tehdä havaintoja englan­ninkielisten
lausunnan suhteen sillä erinäiset oppikirjat eivät anna siinä
suhteessa tarkoin yhdenmukaisia ohjeita.
Oppikaa lausumaan, kirjoittamaan ja käyttelemään noin kolme sa­naa
päivässä. Se ei ole suuri urakka. Siihen tarvitaan ainoastaan hiu­kan
suomalaista sisua.
LAUSUMISOPPIA
E-kirjaimella on pääasiallisesti
kaksi eri ääntämistapaa:
1. Pitkä, jolloin se äännetään
kuin ii. Tällainen ääntämistapa on
e:llä 1) kerakkeen edessä jota seu
raa äänetön e, tai 2) silloin.kun se
on korollisen tavun lopussa. Esi­merkiksi:
These (dhiis) nämä
Me (mii) minä
Fever (fiivr) kuume
Poikkeuksina on mainittava:
There (dheer) siellä
Were (veer) oli
Ere (eer) ennekuin
2. Lyhyt, jolloin se äännetään
kuin lyhyt e. Tällaisen ääntämista­van
saa e yhdellä tai useammalla
kerakkeella päättyvissä tavuissa. E-simcrkiksi:
Men (men) miehet
Lend (lend) lainata
Confess (konfes) tunnustaa
Tieket (tiket) lippu
Poikkeuksena voidaan mainita,
että ^lausutaan lyhyenä i:nä sa­noissa:
England (ingland) Englanti
English (inglish) enlantilainen
R kirjaimen edessä lausutaan e
kuin ö, kuten havaitaan seuraavista
esimerkeistä:
Servant (sörvant) palvelija
Sister (sistör) sisar
Sir (sör) herra
Mister (mistör) herra
Serve (sörv) palvella, tarjoilla
Korottomissa be-, de-, e-, pre- ja
re- alkutavuissa lausutaan e kuin i,
kuten ilmenee seuraavista esimer­keistä:
Begin (bigin) alkaa
Deserve (disörv) ansaita
Prepaid (pripeid) etukäteen mak­settu
Retum (ritörn) palata
Evade (iveid) välttää, karttaa
Precede (prisiid) olla edellä
Mutta jos edellämainitut tavnt
ovat korolliset lausutaan e kuin ly­hyt
e. kuten havaitaan seuraavista
-esimerkeistä:
Rebel (rebel) kapinoitsija
Present (preisent) IKsnlkdev»
Desert (dezört) erämaa
Koroton e sanan lopussa on ääne­tön
mutta vaikuttaa sitä edellä ole­vaan
ääntiöön, tehden sen pitkäksi.
Esimerkiksi:
Fate (feit) kohtalo, sallimus
Bone (boun) luu, ruoto
Rule (ruul) valta, sääntö, viivotin
File (fail) viila
Lopuksi on pantava merkille, että
e on äänetön myöskin -es päätteis
sä ellei päätteen edessä ole s, sh
tai ch kirjaimia. Samoin myöskin
päätteessä -ed, ellei sen edessä ole
t-tai d kirjaimia. Esimerkiksi:
Sides (saidz) sivut
Liked (laikd) pidetty
Add':d (äded) lisätty
BONUKSESTA
Bonus (bounos) on varsin laajat'i
käytetty sana. Käsillä olevat kaksi
sanakirjaa määrittelevät tämän sa
nan merkitsevän: voitto-osuus; lah-japalkkio
ja toisessa:' lisäpalkkio,
palkkio.
Mikäli ensimmäinen määritelmä
on kysymyksessä, on se väärä. Kun
voitto-osuus on kysymyksessä on
sen englanninkielinen vastine divi-dend
(dividend) ja sanan vakiin­tunut
suomenkielinen vastine on
voitto-osinko, eikä osuus. Tässä yh­teydessä
on kuitenkin todettava, et­tä
jos jokin yhtiö jakaa ylimääräi­sen
voitto-osingon on se bonus divi
dend tai bonus.
Mikäli työmies on kysymyksessä
merkitsee bonus pay (bounos pei)
sellaista lisäpalkkaa mitä makse­taan
varsinaisen pohjapalkan lisäk­si,
olipa bonus etukäteen määritelty
tai ei. Niinpä esimerkiksi työnan
tajan antatna joululahja on Christ
mas bonus, mikäli se annetaan ra­hassa.
Jos se on tavarassa on se
gift (gift lahja).
Kauppiaat ovat järjestäneet sel­laisia
myyntejä, joiden nimenä on
ollut bonus sale. Niissä on saanut
varsinaisen ostoksen lisäksi jonkin­laisen
lahjan ilmaiseksi.
Koska bonus ei kuulu varsinai­seen
paikkaan määritellään se suo­menkielellä
palkkioksi, lahjaksi tai
Ufiäpalkiuoksi.
Oheellisen kuvauksen on kirjoit­tanut
Lontoossa ilmestyvän New
Statemanin kirjeenvaihtaja Edita
Morris vierailtuaan Hiroshimassa 13
vuotta senjälkeen kun sinne pudo­tettiin
atomipommi:
Hiroshimassa vierailuni aikana
kohtaamien henkilöiden joukossa
muistuu mieleeni vanha Fumiko
Harada, joka on tyypillinen atomi-pommiuhri.
"Vanha" mrs. Harada
on ainoastaan 40-vuotias ja 13 vuot­ta
sitten hän oli kaunis naimisissa
oleva nainen, joka_oli mennyt nai­misiin
varakkaan kauppiaan kans­sa.
Hän asuu veljensä tyttären luo­na.
Hänen sukulaisensa on sairas
ja asuu peltikannuista tehdyssä
lautakattoisessa mökissä.
Mrs. Harada nousee ylös kello 4
aamulla ja kävelee pahasti ajettu­neilla
jaloillaan viisi mailia tietyö­hön.
(Valtuusto on järjestänyt töi­tä
eloon jääneille kaupungin jäl­leenrakentamiseksi.)
Päivätyönsä
jälkeen hän kokoaa meriheinää
taikka simpukoita taikka kokoilee
mäkimailta syötväksi kelpaavia kas­viksia
puutteellisen riisiannoksen
lisäksi.-
Lumi ja vesi tunkeutuu katon lä­pi,
josta syystä kahden naisen täy­tyy
suojata kasvojaan sanomalehti­paperilla.
Kun mrs. Harada läh­tee
työhön täytyy hänen piiloittaa
puukot ja muut teräaseet sillä hän
pelkää, että hänen veljensä tytär
voisi lopettaa elämänsä "hiroshima-tavalla".
Eivät vain uhrit, vaan myöskin
perheen lisäystä odottavat ovat tai­puvaisia
lopettamaan elämänsä täl­lä
tavalla.
Suuri määrä epänormaalisia ja
henkisesti vajavaisia syntyy sätei­lystä
johtuvista perinnöUisyyssyis-tä.
Hiroshimassa syntyneitstä 32,000
lapsesta 5,000 lasta on kesken syn­tynyttä
taikka epämuodostuneita.
Näistä 1,000 lapsella on vikaa luus­tossa
taikka lihakset ovat huonosti
kehittyneet; lähes sadalla on hei­kosti
kehittyneet aivot taikka toi­silta
puuttuu ne kokonaan. Lähes
200:lta puutuu huulet ja samalta
määrältä sukupuolielimet, 25:llä on
joko yksi silmä taikka ei silmiä
ensinkään ja neljällä ei ole edes
silmäreikiäkään.
Ei ole ihme vaikka tavallinen
japanilainen pelkää mennä naimi­siin
pommiuhrien kanssa, koska
sellainen voi aiheuttaa huonoa on-niea.
(On muistettava myöskin se,
että säteilystä johtunut ihon pala­minen
on jättänyt pysyviä vammo­ja
monille uhreille.)
Millä tavalla esiintyy säteilyn uh­reissa
leukemia? Nuoren Fumio
Nakamiuran vaimo vastaa tähän ky­symykseen
omilla sanoillaan. En­simmäinen
näistä kirjeistä on päi­vätty
joulukuussa v. 1957 ja hän
kirjoittaa:
"Noin kuukauden ajan Fumio on
voinut huonosti, hän tuntee pyör-
Kreikka on hyljännyt
Britannian Kyprosta
koskevat ehdotukset
(Jatkoa 1. sivulU)
tehtävä neuvotteluissa, jotka käy­dään
Englannin hallituksen ja
Kyproksen väestön edustajien vä­lillä,
sanoi Makarios. Hän lisäsi,
että hän Kyproksen kuvernöörin
Pootin kanssa Ateenassa viime vii­kolla
käymänsä keskustelun aikana
selvästi ilmoitti hylkäävänsä Eng­lannin
"suunnitelman yhtiökump-panuudesta".
NIcosia. — Suuri joukko kypros­laisia
on pidätetty laajassa razzias-sa,
jota Kyproksen -englantilaiset
"turvallisuusjoukot" p a r haillaan
suorittavat maanalaista terroristi­järjestöä
Eokaa vastaan, ilmoitti
e n g 1 an tilainen prikaatinkenraali
Anthony Read torstai-iltana. Myös
huomattavia määriä aseita ja am­pumatarvikkeita
on takavarikoitu,
hän sanoi. Operaatio, joka on suu­rin
laattTaan tänä vu9nna, on kes­tänyt
lähes kaksi viikkoa ja jatkuu
yhä. Siihen osallistuu kaikkiaan
yli 2,000 miestä.
tymiskobtauksia ja ajottain sisäis­tä
kipua. Eilen sain hänet mene;
mään lääkäriin, joka sanoi hänen
maksansa olevan huonossa kun­nossa.
Hänen pitää saada paljon
muananvalkuaisainetta (joka on lii­an
kallista meille), ei rasittaa it­seään
työllä ja ottaa säännöllisesti
lepoa (joka on mahdotonta työpai­kan
pitämisen takia). Olen erittäiiv
tyytymätön. Me pelkäämme, että
tämä sairaus, jota me molemmat
olemme pelänneet, johtuu siitä kun
me olimme räjähdyskeskuksesta
kahden mailin päässä. Fumion täy­tyy
elää! Meidän lapsemme ovat
niin nuoria."
Hänen seuraava kirjeensä itkee
kärsimyksistä, kun hän kirjoittaa:
"En käsitä miksi niin moni meis­tä
elon jääneistä pitää kuolla! Ei­len
oli lehdissä uutinen, että jäl­leen
eräs henkilö kuoli sairaalassa
säteilyn aiheuttamaan sairauteen.
Hänen tautinsa oireet olivat hyvin
samanlaiset kuin mieheni. Olemme
kuitenkin onnellisia, että hän tällä
kerralla voi verraten hyvin. Sääs­tän
kaiken voidakseni ostaa hänelle
vitamiinipillereitä ja minusta tun­tuu,
että hän paranee pian."
Tämän nuoren vaimon ja äidin
toiveet pian murtuivat. Hän kirjoit­it
seuraavassa kirjeessään mm. seu­raavaa:
"Valitan sitä kun mieheni ei voi
hyvin. Hänellä on jatkuvat kivut,
hän on menettänyt ruokahalunsa
ja hänen vatansa on niin ajettunut,
että hän ei voi nukkua. Hän pel­kää
tulevaisuutta. Mutta Fumio ha­luaa
tervehtiä sinua. Hän sanelee
minulle. 'Kiitos teille ja älkää mu­rehtiko
minua. Tunnen menehty­mistä
ja heikkoutta, mutta minun
täytyy elää lapsieni takia. Joka
aamu kun herään, minun rumiini
tuntuu puutuneelta ja minun kä­teni
sekä jalkani ovat pöhöttyneet.
Minun vatsani tuntuu olevan täysi
koska minun maksani on neljä ker­taa
suurempi kuin normaali-ihmi­sellä.
Lääkärit antavat minulle kair
kenlaisia pistoksia, mutta säteily­sairaus
on uusi sairaus enkä voi
välttyä sellaiselta tunteelta, että mi­nua
pidetään koekaniinina. Mah­dollisesti
laboratoriokokeet ovat hy­vin
tehtyjä, mutta sikäli kuin tu­lee
kysymykseen parantaminen,
niin minusta tuntuu, että jotain on
puutteellista*."
Jotain puutteellisuuksia todella­kin
oli olemassa. Fumio Nakamu-ran
sairaus vaihteli, hän voi toisi­naan
paremmin^ toisinaan huonom­min.
Sitä mukaa kun viikot ja kuu-kuadet
kuluivat hänen valkoiset ve­risolut
katosivat kunnes ne laskivat
alle 1,000. Häntä lääkittiin monen­laisilla
lääkkeillä, jotka ajottain
näyttivät tehoavan tilapäisesti, mut­ta
niiden sivuvaikutus oli huono.
Ei viipynyt kauan kun Fumion vai­mo
kirjoitti miehensä lopusta seu­raavasti:
"Mieheni loppu on tullut. Vii­meisten
viikkojen aikana hänellä
oli kova särky päässään, johon il­maantui
paljon vesirakkoja. Hän
toisinaan kärsi niin kauheasti, että
hän pyysi sairaanhoitajan tappa­maan
hänet. Hänen päänsä pöhöt­tyi
siinä määrin ettei hän voinut
avata silmiään eikä suutaan. Hä­nen
vesirakkonsa alkoivat kuivua
ja hänen kasvoissaan oli niin pal­jon
rupeja, että ne tukkivat hänen
korvansa ja nenänsä. Ennen kuo­lemaansa
hän sanoi tulleensa hul-
OCNUINi
SWfDISH
RAPP AU8-]a 8TUGCO
MB8TARIT
Kustaiunisarviot t^dään
^rosperi Plastering Co.
Puh. OS. 3-1376
154 Reeent St S. SDdbnry
Lapset pitävät
suta
Miellyttävänä vaihteeksi, kiihoit-takaa
nuorten ruokahalua tar­joamalla
-Ry-Klng näkkileipää.
'Mureata, maukasta, taloudellista
ja lisäksi vielä ravitsevaakin. .
RUOKATAVARA-KAUPPIAALLANNE
NYT!
VÄRIELOKUVA
Suurenmoinen lauluelokuva
värikkäästä Suomesta!
KIRKLAND LAKE, Ukr. Hall. 54 McCamns, snnnunUlna, elok. 24 p.
kello 8 ilUlla
LONO LAKE. Saomlrannalla, maananUina, elok. 25 p. klo 8 lUalU
WANUPIN haaUlIa UisUlna. elokuun 26 p. kello 8 Illalla
SUDBURY. CroaUan Hall, 251 Kathleen St. keskiviikkona elok. 27 p.
kello 8 illalla
SUDBURY. Finnish Hall, maanantaina, syyskuun 1 p. kello 8 iUalU
Sisäänpääsy $1 — lapset 25c. — Canadian Mnnish Movlps_—_
luksi ja pyysi, että hänen päänsä
tarkastettaisiin. Hänen valtimon
lyöntinsä tulivat erittäin hopeaksi
ja lääkärit sanoivat kuoleman het­ken
olevan lähellä. Kutsuin hänen
ystävänsä sanomaan jäähyiväiset ja
he lupasiyat auttaa minua, sillä
olin penhitön. Hän vastasi: 'Kiitos'
ja häneltä vierähti kyynel. Senjäl.
keen hän kuoli."
Fumio Nakamuran tuskallinen
kuolema on tyypillinen niille tu­hansille
sitten pommin pudottami­sen
jälkeen. Tuleeko sellainen ole­maan
tyypillinen kohtalo miljoo*
nille tulevaisuudessa riippuu siltä
haluaako ihmiskunta sellaista kuo­lemaa,
joka merkitsisi koko ihmis-
Icunnan hävittämistä.
ARVASIKO OIKEIN
Nätti opettajatar kertoi keväälli-sestä
seikkailustaan oppilailleen.
"Kun seisoin asemasillalla erää­nä
aamuna odottamassa junaa, niin
tunsin jonkin pehmeän sivelevän
poskiani. Voiko kukaan arvata mi­kä
se oli?"
"Varmaankin asemapäällikköä
viikset", sanoi eräs poikaoppilas.
— Italian tärkein satamakaupunki
Genova sijaitsee Välimeren rannikol­la
Genovan lahdella.
SUOMALAISTEN SUOSIMA M.S. B A T OR T
lähtee MONTREALISTA
SYYSKUUN 24 JA LOKAKUUN 25 P.
Southamptoniin ja KÖÖPENHAMINAAN
^ . ERIKOISEN HYVÄT YHTEYDET JOKA
PUOLELLE SUOMEA.
• Suurenmoinen jouluhuvimatka SUOMEEN
QUEBECista — Joulukuun 9 p.
' ' Alhaisimmat yhtäälle päin htanat Kööpenhaminaan:
Ensimmäinen luokka .... $290.00
Turistiluokka $200.00
Tiedustelkaa lähimmästä matkailutoimistosta tai
eOYNIA AMERICA LINE
PICKFOBD & BLACK LIMITED, yleisedusUJat
192 Bay Street, Toronto 1, Ontario
Gdynia America Linjaa edustaa:
V A P A U S TRAVEL AGENCY
100 ELM STREET WEST SUDBURY. ONTARIO
OIKEAT REHUT ja OtKEA KASVATUS
KÄYVÄT KÄSIKÄDESSÄ
TO SUmiMBiT
HOME-OROimatAM
On
PIONEER
REHU
joka
tarkoi­tukseen
FORSTRONOCAim
I AND HfAlTHY HBTlftl
Todella eduksi, koska niiden tehokkuus tekee niiden käy­tön
taloudellisemmaksi edistämällä karjan kehitystä ja
tuotantotasoa. ^ \
KANANPOIKASILLE — Parhaimpia alotusriJokia on
Pioneer Alotus-Crumbles sulfan kera. Edullinen kasvatuk­seen
on Pioneer Kasvatus-pelletit.
VASIKOILLE — Kasvattakaa vasikkanne oikein Pioneer
Vasikkain kasvattajan ja Pellettien kanssa.
MAITOKARJALLE — Rehuseokset, jotka pitävät tuotan­tonne
korkealla ovat Pioneer: 16'.; ja 24',; Maitokarjan
rehuseokset.
SUURI VARASTO MIXLYREHUJA
Shörts ... 2.70 Bran ... 3.00 Middlings ... 3.25
«I YSTÄVÄLLINEN SUOMALAINEN PALVELUS %
Eclwdrd Grain QÖ:
COCK O' THE NORTH JA PIONEER REHUSEOKSIA
SIEMENIÄ. PENSAITA, APULANTAA. HYÖNTEISMYRKKYJÄ
JA PUUTARHATYÖKALUJA
66 Elm St. W. Puh. OS. 5-6421 Sudbury