1961-10-14-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Göteborg. — Suomalainen höy-hep^
rjan nyrkkeilijä Olli Mäki
fiaavutti perjantai-iitana huomatta-yan
voiion lyödessään pisteillä
englantilaisen Billy Calvertin kah-
4^tsan erän ottelussa.
- Calvert on nyrkkeillyt kuusi
vuotta ja hänellä on hyvä nimi
englantilaisissa nyrkkeilypiirei$sä.
Hän on — samoin kuin Mäki —
voittanut maailman tilastossa kahdeksantena
olevan Floyd Robert-
3onin. :\, • •
Pejrjantai-atana kohtasi kehässä
^ k s i nopeaa ja nyrkkeilyä osaavaa'
miestä, jotka esittivät teknillistä
nyrkkeilyä. Ingemar Johanssonin
ja englantilaisen Dave Kentin
näytösottelun jälkeen Mäen ja
Calvertin ottelu oli illan huippu^
tapaus.
Mäki osoitti, millainen taistelija
hän on. Hän otti englantilaisen
useimmat iskut vastaan käsineisiinsä.
'Kolmannessa ja neljännessä
erässä alkoi Mäki saada' yliotteen
ja pääsi johtoon pisteissä. Englantilainen
kamppaili kovasti, mutta
hänen oli vaikea murtaa Mäen suojausta.
Viidennessä erässä englantilainen
sai sisään muutamia iskuja,
jotka eivät kuitenkaan vaikuttaneet
huomaitavasti. Mäki vastasi nopealla
iskusai^jalla ja täten oli tasapaino'
palautettu. Vielä seitsemän-
:nessä erässä toimi Calvert tehokkaasti
ja sai osumaan muutamia,
iskuja. Mäki vastasi kuitenkin hyvin
ja piti piste-etumatkansa joka
kuitenkin kutistui hiukan entisestään..
Vielä kahdessa viimeisessä
erässä jatkui kiihkeä kamppailu,
jolle yleisö osoitti suosiotaan.
Mäen .voitto otettiin vastaan i n -
SUOMEN
vukho' ja kuukausi-julkaisuja
SAATAVANA
KIRJAKAUPASTAMME!
"Uusi Nainen"
Hinta 45c, posUtse lähetettynä 50c
«APU"
No. 15—22—23—24—30—31-32
33-34-35
Irtonumeron UUSI HINTA 30c
" PosUtse lähetettynä 35c
«Valitut palat"
Seuraava on syyskuun numero
„ Irtonumeron-hinta 35c
PosUtse 40c
Neuvostoliitto
•Kerran kuussa ilmestsväv
kuvalehti
HINTA 25c — Postitse 35c
«Viikonloppu"
Saatavana numerot 2—3—5—6—7
a-9—10-14—151—16—17^18—19
20—21—22—23—25—26^2»-29
30_31_32_33—34
.Irtonumeron HINTA ZSo. •
PosUtse lähetettynä 30c.
Vauhdikasta Ja jännittävää
piristystä antaa Jännityslukemisto
"Seikkailukertomuksia"
lukijoilleen Joka viikko.
Saatavana numerot 1—2—4
e—7—«-»—10—11—12—13^14
15_16—17r-18—19-20—21—22
23—24—25-^6—27^2a-29—30
31-32—33—34
Irtonumeron HINTA 25e.
PosUtse lähetettynä 30c.
" S E U R A "
Koko perheen lehU
^umerot 18—27—30-31—33
Irtonumeron HINTA 35e
^Postitse lähetettynä 40c
«Kotiliesi"
No. 8—9—10—11—ia-^14--a5—16
' Irtonumeron HINTA 35e .
, PosUtse lähetettynä 40c
«EEVA"
: Nykyaikaisen naisen lehti
-^lo- Ja syyskuun numero
Irtonumeron HINTA SOe. Postin
kautta lähetettynä 55c.
. **Kuvapostf'
NK 21—26—27—28—29—30^31r-32
_33-34
Irtonumeron HINTA 35e.
Postitse lähetettynä 40c.
"Suomen
Kuvalehti"
No.- - 20—21—23—25—26—27—28—29
30-31,-32-33-34-35
Irtonumeron HINTA 35e.
PosUtse lähetettynä 40c.
Seuratkaa Un^oitustanmie, sillä
Joka viikko saapuu uusia irtonumeroita
yllämainituista viikkojulkaisuista.
Lähettäkää Irtonumeio-
Ulauksenne osoitteella:
Vapaus Publishing
Company Limited
P.O. Box 69
100. E lm St. We8t SudbiUT
Onlnrio
nokkain suosionosoituksin.
Raskaassa sarjassa voitti amerikkalainen
Young Jae Johnson ruotsalaisen
Thörner Ashmanin. E n nen
tyrmäysiskua ruotsalainen oU
ollut kahdesti lattiassa.
Höyhensarjassa voitti ruotsalainen
Werner Vasen pisteillä jamai-calaisen
Mount Bassien' kun taas
kevyessä sarjassa unkarilaissyntyinen
ruotsalainen Tivador Balogh
hävisi pisteillä ghanalaiselle Ebe
Mensahille. '• '
Viiden erän näytösottelussa
Kentiä vastaan Ingemar Johanssoh
näytti olevan hyvässä kunnossa,
vaikka hänellä olikin muutamia ylimääräisiä
kiloja: Yleisö' osoitti
kuuluvasti pitävänsä arvossa ottelua.
Floyd 'Patterson, joka joulukuun
4 pnä suoritettavassa
maailmanmestaruusottelussa
kohtaa Tom McNeeleyn. Ot^
telu 'Suoritetaan Torontossa.
BIKILÄ ABEBE VOITTI
KOSICEN MARATONIN
Neuvostaliiton Popovin niinissä oleva
rataennätys jäi kuitenikin rikkomatta
Praha. — Rooman olympiakisojen
maratonin yllätysvoittaja Etiopian
Bikila Abebe voitti ylivoimaisesti
viikon vaihteessa juostun Ko-sicen
maratonin, mutta ei onnistunut
rikkomaan Neuvostoliiton Popovin
rataennätystä 2.17.45,2, B i -
kilan aika oli 2.20.12.
Toiseksi sijoittui Tshekkoslovakian
Kantorek ajalla 2.23.50,2. Kolmas
oli Japanin Nakao ja neljäs
Jugoslavian Stojanovits.^ Suomen
Holmroos oli kahdeksas ajalla 2.-
30.01,8.
Bikilan suomalainen valmentaja
Niskanen sanoi, että Bikilalla olisi
Jalkapallo-kuulumisia
TSHEKIT LÖIVÄT IRLANNIN
Dublin. — Tshekkoslovakia voit^
ti sunnuntaina suoritetussa jalkapalloilun
MM-karsintaottelussa Irlannin
3—1. Noin 30,000 henkilöä
seurasi ottelua. '
* • *
PUOLA HAVISI L-SAKSALLE
Varsova. •• — Länsi-Saksa voitti
Puolan sunnuntaina suoritetussa
jalkapallomaaottelussa 2—0. Ensimmäinen
puoliaika 1—0.
'" • * * • • •
LUXEMBURG VLLÄITI
Luxemburg. — Sunnuntaina suoritetussa
jalkapalloilun MM-karsintaottelussa
voitti Luxemburg Por^
tugalin 4—2. Maaliskuussa suori-
•fetun ensimmäisen ottelun voitU
Portugali 6—0.
* * •
ITÄVALTA VOITTI
Wien. — Itävalta voitti Unkarin
2^1 sunnuntaina täällä suoritetussa
jalkapallomaaottelussa. Tauolla
tilanne oli 1—1.
• * • • * • / • • • .
ETELÄ-KOREA KUKISTUI
Belgrad. Sunnuntaina pelatussa
Jugoslavia—Etelä-Korea jalkapalloilun
MM-karsintaottelussa
voitti Jugoslavia 5—1.
RUOTSIN MESTARI
Tukholma. — Elfsborg voitti sunnuntaina
Ruotsin jalkapalloilun
mestaruuden, vaikka jälellä vielä
onkin yksi kierros. Tähän riitti' tasapeli
1—1 örgrunden kanssa.
ollut, mahdollisuus rikkoa Popovin
ennätys jos hänellä olisi ollut k i reämpi
vastus. Nyt hän joutui
Juoksemaan suui-imman osan matkasta
yksin. '
Sunnuntain yleisurheilukilpailuissa
kohdistui suurin huomio 5-
000 metrin juoksuun, jossa mukana
oli Rooman kisojen hopeamitali-niies
Grodotzki. Hän juoksikin tämän
vuoden parhaan ajan 13.55,6.
Toiseksi sijoittui estejuoksijana
tunnettu Itä-Saksan Bufal ajalla 14.-
08,8.
Maratonille joka saatiin . suorittaa
loistavissa olosuhteissa lämpimän
kesäisen sään vallitessa osallistui
93 juoksijaa, joukossa monta
maailman parhaisiin kuuluvaa
juoksijaa.
Suomen jaikapatlo-mesiaruus
ja hopea
jäi pääkaupunkiin
Helsinki. — Viikon vaihteessa
suoritettu jalkapalloilun mestaruussarjan
viimeinen kierros selvitti
pelin vain yksi uusinta mesr
taruussarjaan nousijoista joudutaan
käymään Vaasan Palloseuran
ja Kuopion Pallo-Tovereiden kes:
ken.
Mesrariksi selvisi Helsingin IFK
j ja hopea le KIF pronssille Valkeakosken
Haka. Sarjaa alemmaksi
putosivat TuTo, VIFK ja Pallo-
Pojat. Näiden tilalle nousivat HIK
ja MiPK sekä uusintaottelun tuloksena
joko .VPS tai KPT.
Jo aikaisemmin itsensä "kuiville"
selvittänyt HIFK hävisi HakaUe
O—1 mutta kim Hakan kanssa hopeasta
kamppaillut KIF voitti
Reippaan 2 ^ jäivät sekä kulta että
hopea pääkaupunkiin.
Täydellinen autohuolio-
,.- 'iasema:'.'
NELSON
Cities Service
547 Gerrard st. E., Toronto -
Puh. 465-5131
Poltto-aineita, öljynvaihtoja, rasvausta,
renkaita y.m. autotarvikkeita.
Autojen korjauksia.
Kääntykää kaikissa auto-asioissa
puoleemme
Avajaisjuhla
lokak. 21 pnä
Port Arthur. — CSJ:n osaston
kuukausikokouksessa valittu yhteinen
juhlakomitea, edustaen osaston
näytelmäseuraa, valistuskomiteaa.
Kaiku-kuoroa, naisten kerhoa ja Iskua,
on järjestänyt syystoiminnan
avajaisjuhlan haalille lauantaiksi,
lokakuun 21 päivän illaksi. Ohjelman
pääosa tulee kuorolta ja joitakin
yksityisnumeroja Colosimon
harmonikkakoulu varaa myös pari
numeroa. Lopuksi tanssitaan orkesterin
soitolla. Tervetuloa jokainen.
Ilmoitus tiistain numerossa. — Hill.
THE D. J. ROBB
FUNERAL HOME
SUOMALAISTEN SUOSITTU
. HAUTAANTOEMISTO
FuheUn ED 7-5252
102 N. Victoria St., Samia/ Ont
OK. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
HL 4-3396 WA. 3-4378
K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S I A -
Soittakaa tai kirjoittakaa
OLAVI NTTMMINEN PKLEN HIRVONEN
697 Bay St* Toronto, Ont EM. 6-8586
sm
NYT SAATAVANA LIIKKEESTÄMME
'HALITUT PALAT"
Suositlu "READER'S DIGEST" suomenkielisenä
Asiamiehillämme on nyt tilaisuus ottaa tilauksia
tälle kysytylle kuukausijulkaisulle
TILAUSHINNAT:
1 V K $4.00 — 2 V K $7.00
IRTONUMEROT 35c kpL
Lähettäkää tilauksenne osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
P. o. BOX 69. SUDBUKY, ONTAEIO
Kaiku-kuoron kuulumisia
Port Arthur. Kaiku-kuorolla
oli harvestitanssit viime lauantaina,
tk. 7 päivänä ja ovipalkinnot lankesivat
seuraaville numeroille: 110,
6Q9i 140, 848, 687, 608, 220, 890,112,
448,749,515, 191, 216 j a 638.
Haluamme lausua parhaat kiitoksemme
kaikille voittojen lahjoittajille
sekä lippujen myyjille samoin
kuin lippu'en "ostajillekin hyvästä
kannatuksesta;
Vielä muistutamme, että kuoron
harjoitukset alkavat jälleen säännöllisesti
kesäloman jälkeen tk. 18
pnä kello 7.30 illalla. Älkää odottako
muuta kutsua vaan tulkaa haalille
joka vain haluaa laulaa ja pi-
Clinton-haalin
toimintairsta
vuoden loppuun
Vancouver. — Ensimmäinen
osa CSJrn 50-vuotisjuhlasta vietetään
täällä Clinton-haalilla lokakuun
28-—29 pnä. Lauantaina lokakuun
28 pnä pidetään suuret
naamiotanssit. Toivomme, että
yleisö ottaa tämän huomioon ja
pukee itsensä asiaan kuuluvasti.
Pukuaihe on vapaavalintainen ja
Kolme parhaiten pukeutunutta
saa palkinnon. le
Sunnuntaina, lokakuun 29 pnä on
jotain erikoista. Silloin järjestetään
näytäntö iltapäiväksi ja esitetään
osia ainakin 10, eri näytelmästä,
joita on vuosikymmenien aikana
esitetty näyttämöllämme. Esitetään
sellaisiakin osia mitä Yrjö Mutta
esitti "Saiturissa", Lisi Kangas ja
Arvo Nurmi "Lisa ja Fritzissa'* sekä
kymmenet muut osat. Varmaan
ne ovat katsomisen arvoiset j a meillä
on toivoa saada esityksiä sellaisilta
entisiltä näytetljiöitä, jotka
työsuhteiden takia ovat joutuneet
muuttamaan pois paikkakunnaltamme.
Siis toivomme suurta yleisö-kannatusta.
Lauantaina, marraskuun 4 pnä
kello 8 illalla on Clinton-haalilla
erikoinen filmi-ilta: Silloin näytellään
Kuubasta otettuja filmejä. P i täkää
tämä tilaisuus mielessänne ja
saapukaa katsomaan omin silmin
mitä Kuubassa tapahtuu nykypäivinä.
Marraskuun 10 pnä on ne vuotuiset
kalastajain tanssit. Marraskuun
26 pnä 50-vuotisjuhlanäytelmä ' V a pauden
vartijat" ja marraskuun 26
pnä 50-vuotisjuhlakonsertti. Joulukuun
2. pnä naiset jär''estävät suuret
myyjäiset.. Joulukuun 10 pnä
pidetään Suomen itsenäisyysjuhla.
Joulukuun 17 pnä on lasten kuusijuhla
ja joulukuun 31 pnä jotain
erikoista ja silloin lopetamme kulta-vuotemme
ja alamme toimimaan uusin
toivein.
Näistä kaikista tilaisuuksista tulee
ilmoitukset aikoinaan, mutta
pyydän kuitenkin pitämään ne
muistissa/ että pitempimatkaiset
jär estäisivät matkansa silloin Vancouveriin
osallistuakseen näihin, tilaisuuksiin.
Olisi ilo saada vieraita
rajan eteläpuoleltakin. Setä-Samulin
maasta sekä Spintulasta ja Vancouverin
saarelta.— E N .
Puola voitti Italian
Palermo. — Täällä suoritetun
Puola—Italia yleisurheilumaaottelun
voitti Puola 1 2 7 - ^.
Puolan Sosgornik työnsi kuulaa
18.58 ja Italian Cavalli hyppäsi
3-loikkaa 16.17. Molemmat mait-tensa
ennätyksiä.
Unkarin Nagy 18.91
maaottelussa
Augsburg. — Viikon vaihteessa
suoritettu Länsi-Saksan ja Unkarin
välinen yleisurheilumaaottelu
päättyi Länsi-Saksan voittoon pistein
119,5—92,5.
Kuulantyönnössä saavutti Unkarin
Nagy kilpailujen parhaan tuloksen
18.91. Saksan Urbach työnsi
uuden Saksan ennätyksen 18.08.
tää kuoron toiminnasta. £i tähän
peritä mitään jäsenmaksua eikä ole
esteitä yljtyä kuoroon. Tervetuloa
vaan. Johtajaksi tulee edelleenkin
Veli Kentala, jota avustaa Armas
Kivinen. Heidän kanssaan kyllä tulee
toimeen ja varmaankin pidätte
siitä, että illat menevät rattoisasti.
Rohkeutta vain ja tulkaa mukaan.
Jos jollakin on ollut m i e l i . tulla
kuoroon, niin kaikki ovat tervetulleita,
uudet ja vanhat. Onhan Suurjuhlatkin
ensi kesänä täällä Port
Arthurissa. Eikö olisi mukavaa jos
kuorommjä olisi sutui Onhan täällä
paljon suomalaisia, jotka voisivat
alkaa laulamaan. Harjoitukset pidetään
vain kerran viikossa keskiviikkoiltoina
ellei toisin päätetä.
Onhan virkistävää ja huvia kun saa
laulaa ja samalla se kehittää ihmistä.
Siis näkemiin ja^avataan tk. 18
päivän illalla haalilla. — K. S.
Häätääkö USA Kuuban
"pakolaisballitidcsen
Washington. — Yhdysvaltojen
hallitus ilmoitti lauantaina, ettei se
voi suostua siihen, että Kuuban pakolaishallitus
toimii Yhdysvaltojen
alueella.
Ilmoituksen asiasta antoi ulkoministeriö
Kuuban korkeimman oikeuden
entiselle jäsenelle t r i Julio
Carceran de Vall y Souzalle lähettämässään
sähkeessä. Maanpaossa 0-
levat kuubalaiset lakimiehet olivat
nimittäneet. Souzan "väliaikaiseksi
presidentiksi" .ia samalla oli muodostettu
"väliaikainen hallitus".
— Sanomalefiti on määräajoin
Ujxtestyvä painotuote, jomln lar-kpituksena
on uutisten Julkaiseminen
Ja erinäisten tapahtumien
a^yosteleva käeittelemi-aen.
Sen takia se on välttämä-tön
kaikille ihmisiUe.
TILATKAA VAPAUS !
kohonnut
Montrealilainen Peter Ryan, >
joka voltti kuuluisan englantilaisen
kilpa-autoilijan Stir-ling
Messin Canadan enshn-maisessa
Grand Prix autokil<
pailussa Mosp^rtissa, Bow-manvillan
lähellä Ontariossa.
Tässä haastelistassa on 31 haasteen maksanutta ja heidän lahjjoit-tamansa
määrä nousee $98.00:iii|. Yhteissumma nousee nyt $6,339.39^
joka merkitsee, että tavoitteen pienemmästä määrästä puuttuu vielä
pitkästi yli $600. Näyttää kuitenkin siltä, että vielä tarvitaan ponnisteluja
sen saamiseksi ja tietysti tämän tavoitteen tulee ylittää, kuten tavallisesti
on tehty. Siis sananvapauden kannattajat ponnistakaa edelleenkin.
LYYLI J A VICTOR LEPPÄAHO, Vananda, B. C , vastaavat $5.00
Karl Mankisen haasteeseen Vapauden ja Liekin hyväksi ja kehoittavat
kaikkia niitä, jotka eivät vielä ole lahjoitustaan tehneet, lahj,oittaniaan
vointinsa mukaan.
WALTER KOIVISTO^ R. R. 3, Sudbury, Ont., vastaa $3.00 saamiinsa
haasteisiin.
JOHN PIISPANEN, Beaver Lake, Ont, vastaa $2.00 VUho Häkkisen
haasteeseen ja haastaa John Wiinikan, Paul Paasilan j a Karl Kale-niuksen,
Beaver Lakelta, jatkamaan haastetta eteenpäin. Antakaa pojat
haasteen kiertää!
BETTY KOPSALA, Sudbury, Ont, vastaa $2.00 Riikka ja Otto Viitasalon
haasteeseen Vapauden ja Liekin hyväksi.
LEMPI KORBY,SprUcedale, Ont, lahjoittaa $1.00 Vapauden ja Liekin--
hyväksi." '
ELSIE JA E . RASULA, South Porcupine, Ont, vastaavat $5.00 haasteisiin
Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi. Kiitos Impi ja
Frank haasteesta.
BERTHA JA KAARI.0 TOIKKA, Long Lake, Ont., vastaavat $3.00
saamiinsa haasteisiin Liekin ja Vapauden hyväksi ja kehoittavat kaikkia
longlakelaisia huomioimaan tämä tärkeä asia.
VIENO J A VEIKKO ELLMEN, St. Catharines, Ont., vastaavat $5.00
M. ja U . Harjun haasteeseen. Kiitos haasteesta Mimmi ja Uuno!
MARTHA J A MIKKO LAAKSO, Lockerby, Ont., vastaavat $2.00 Hilma
ja Frank Koivun haasteeseen.
HILMA JA TOIVO RANTA, Beaver Lake, Ont., vastaavat $2.00 saamiinsa
haasteisiin ja haastavat Elias Saunamäen, British Columbia:ta.
ELLI JA LAURI KOSKI, Kirkland Lake, Ont., vastaavat $2.00 Aino
ja Heikki Pitkäsen haasteeseen. v
ANNETTE J A BOB HEWLETT, Toronto, Ont, vastaavat $5.00 H . ja
II. Lämpsän haasteeseen ja haastavat seuraavat ystävät viemään haastetta
eteenpäin: Dolores ja Wally Niskanen, Mary ja WaIIy Vickberg,
Aino ja Eric Junnila, Wilhart Böhm, Cary Aho, Elsie ja Tom Jokinen,
kaikki Torontosta, Ont.:
WALTER KOSKI, St. Catharines, Ont.; vastaa $2.00 J . E . Kosken ja
Eino Wuolteen haasteisiin ja kehoittaa kaikkia haasteen saaneita tekemään
samoin ja vastaamaan haasteensa. ^
HILMA JA EINO VUORIMAKL Kirkland Lake, Ont., vastaavat $5.00
saamiinsa haasteisiin Vapauden ja Liekin hyväksi.
PAUL OJA, Connaught Station, Ont., vastaa $2.00 Matti Hakkaraisen
haasteeseen ja haastaa seuraavat: John Wiljamaa, Connaught Station,
Ont. ja Eeli Niemeläy South Porcupine, Ont.
T. REPO, St. Catharines, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi.
ANNI J A JOHN LEINONEN^ Toronto, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja Liekin talousaseman tukemiseksL
VÄINÖ KILPINEN, R. R. 1, Worthington, Ont., vastaa $2.00 K . Tör-mälän
haasteeseen.
YSTÄVÄT, R; R. 1, Copper Cliff, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja Liekin hsrväksi edesmenneiden Elsa ja John Niemen muiston kunnioittamisen
merkeissä.
LEO LONG, Sudbury, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi.
UUNO NIEMINEN, Vai d'Or, Que., vastaa Toivo Kankaan haasteeseen
lahj'oittamalla $3.00 Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat: Johu
Nummi, Mägnetawan, Ont., ja Mike Smith, Port Arthur, Ont., viemään
haastetta eteenpäin^
AINO JA TOIVO KARPPI, Hearst, Ont., vastaavat $5.00 Martti Myllyniemen
haasteeseen ja toivovat, että hearstilaiset tekevät lahjoituksensa
pian Liekin ja Vapauden hyväksi.
HEIKKI POLLARI, Hearst, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Lie-kin
hyväksi ja haastaa Aune Liikalan Hearstista, Ont.
EERO LAHTINEN, Hearst, Ont, lahj/oittaa $5.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi. ••
AINO KOSKI, Whitefish, Ont., vastaa $1.00 Senja Jutilan haasteeseen
ja-haastaa Kaarina Mäkelän, Skead, Ont.
ANTON KALLIO, Whitefish, Ont., vastaa $1.00 Tolmosen haastee^
seen.
HANIEL KALENIUS, Beaver Lake, Ont., vastaa $2.00 Evert Mäenpään
haasteeseen.
OTTO HEISKA, Sudbury, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi. .
HENRY HUHTANENi Toronto, Ont., vastaa $5.00 saamiinsa haasteisiin
Vapauden j a Liekin hyväksi.
SANNI HILL, Sudbury, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden Ja Liekin
ilmestymisen turvaamiseksi.
EVA KULHA, Toronto, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi,
että niiden ilmestyminen olisi turvattu.
Tässä katsauksessa __________I_____$ 98.00
Vapaudessa ennen j u l k a i s t u j a — 5 , 1 9 3 . 89
Lauantaina, lokak. 14 p. - Saturday, Oct. 14, 1961 Sivu 3
5,891.89'
Liekissä julkaistut lahjoitukset _ _ — 4 4 7 . 50
CSJ:n SOrViiofis-juhlanumero
[tm^tyy 19 pnä
Canadan Suomalaisen J^estön
kultavii(Dden' kunniaksi ihnestyvä
50-vuotisjuhlanumero. ilmestyy,
torstaina lokakuun. 19 pnä.
Juhlanumei^n erikpisainehls-ton
osittaisen myöhästymisen ja
eräitten teknillisten vaikeuksien
johdosta Vapauden - juhlanumero
ei voi ilmestyä tiistaina, llysM,
kuten oli idunperin suunniteltp.
Juhlaqumeroon on tullut rpn.-
saasti tervehdyksiä ja onnitteluja
sekä myös ^erikoiskirjoituksia.
Vielä nyt en tilaisuus "Matti Myöhäisillä"
tulla mukaan.
Toivottavasti tämä välttämättömyyden
pakosta aiheutunut juhlanumeron
myöhästyminen kahdella
päivällä ei aiheuta suorempia
vaikeuksia kenellekään asian-
I omaisille.
M. L GRIPSHOLM
SUOHÄAN SUOMEEN
1962
lahteo NeMfYorkfsta toukokuun 1 poivSna
saapuu Helsinkiin toukokuun 12 päivänä*
o Säästytte juna-ja laivamuutoistd. '
• Matkatavaranne menevät mukavasti mukananne Helsingin rantocn». ^
O Laivalla on suomalaista ohjelmaa, musiikkia, elokuvia, ruokac^ samaa
jne^ paljoa huvia ja'hauskaa. '
N5m8 Suomi-huvimatkat ovat kansan suosiossa. Saadaksenne mieleiset
paikat, varatkaa paikkanne niin aikaisin kuin mahdollista matkatoioia*
; testanne tai suoraan SAL:n allamainitutsta konttoreista. "*
Matkaqn sovitetaan enjd kesän vakinaisia laivalipun hinto|a.
TEHKÄÄ PAIKKAVARAUKSENNE TÄNÄÄN ^
Swe<li$h Amerkan Line
'636Tifth Ave^,Ne«York20, N.T. • 181 North Michigan Avenue. Chicago 1, Rfinois
336 Wbite4{cmyStuartBldg., Seattle 1, Vasb. • 510 W. Sixtfa St., Los Angeles 14, CaQt
ItSSPMHIps Square, Montreal 2, Quebec«325 Logan Avenue, Winnipeg 2, Manitoba .
Ruotsin Amerikan Linjaa edustavat: .
O. K. Johnson & Co. Ltd.
Matkailutoimisto
697 BAY ST.. TORONTO. ONT.
Puhelin EM. 6-9488
Ritari Agencies, Ltd.
Matkailutoimisto'
7 CEDAR ST.. SUDBURY, ONT.
Puhelin OS. 5-5685
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 ELM STREET WEST SUDBURY. ONTARIO
Yhteensä .: ^»6,339.39
KOTI- JA ULKOMAISTEN
KIRJAILIJAIN TEOKSIA
Ross Lockridge, J r . :
Kiihkeä lemmentarina Amerikan romanttiselta aikakaudelta:
SADEPUUN MAA
477 SIVUA HINTA SID. $3.75
e SADEPUUN MAA on värikäs kuvaus siitä amerikkalaisesta sukupolvesta,
jonka sielussa kamppailevat suuret ilianteet ja väkevät
Intohimot -^vastakkaiset voimat, jotka syöksyvät koko maan s i sällissotaan.
Romaanin päähenkilö John Shawnessy on puritaanisen
lääkäriperheen vaikutteille altis poika, uneksija joka nuoruudessaan
kaavailee itselleen suurmiehen osaa muotojaan hakevassa
amerikkalaisessa yhteiskunnassa; Retkeillessään kotiseutunsa
läpi virtaavalla salamyhkäisellä joella, jonka varsilta hän etsii ta
runomaista sadepuuta, elämän puuta, hän tapaa Neil Gaitherii^:
vaalean Ja railokaan kaunottaren. Nellin kilpailijattareksi tule»
kuitenkin Susanna Drake, tumma ja arvoituksellinen tyttö, Joi&a
suonissa on kohtalokas pisara vierasta verta. Nuoren kiihkeän
rakkauden, sen voittojen ja tappioiden, mahtavana. taustana ovat
sisällssotaan ajautuvan, kansan kiivas elämänrytmi, voimakkaasti
leimahtelevat Intohimot. Ja vihdoin verinen sota, jonka pyörteissä
yksityisten ihmisten kol^talot^lopullisesti muotoutuvat.
Aleksis K i v i:
KOOTUT RUNOT
443 SIVUA HINTA SID. $2.75
e ALEKSIS KIVEN runot, joita on syystä sanottu lyyrillisen sa-nataiteemme
ihmeluomlksi. on tässä teoksessa koottu yhteen. n i teeseen.
Runot, sekä tekijän elfiessä iUnestyneet että Jälkeenjääneet,
on professori Lauri Viljanen järjestänyt siten, että ne antavat
lukijalle selkeän käsityksen Kiven kehityksestä lyyrillisenä r u noilijana.
Teoksen Johdantona on professori VUjasen tutkimus
Aleksis Kiven Tunomaailmasta.
ALEKSIS KIVESTÄ
MARTTI MERENMAAHAN
798 SIVUA — 650 K U V A A HINTA SID. $5.50
• SUURIKOKOINEN. 91 kirjailijaelämäkertaa käsittävä teos. T r i
Vilho Suomi kirjoitti sen ilmestyessä v. 1954: "On saatu kokoon
paljon aivan ensiarvoista materiaalia, luotettavia, tarkkoja ja persoonallisia
tietoja. Samalla on syntynyt elävä kosketus kirjailijasta
lukijaan."
TILATKAA OSOITTEEIXA;
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
P.O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 14, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-10-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus611014 |
Description
| Title | 1961-10-14-03 |
| OCR text |
Göteborg. — Suomalainen höy-hep^
rjan nyrkkeilijä Olli Mäki
fiaavutti perjantai-iitana huomatta-yan
voiion lyödessään pisteillä
englantilaisen Billy Calvertin kah-
4^tsan erän ottelussa.
- Calvert on nyrkkeillyt kuusi
vuotta ja hänellä on hyvä nimi
englantilaisissa nyrkkeilypiirei$sä.
Hän on — samoin kuin Mäki —
voittanut maailman tilastossa kahdeksantena
olevan Floyd Robert-
3onin. :\, • •
Pejrjantai-atana kohtasi kehässä
^ k s i nopeaa ja nyrkkeilyä osaavaa'
miestä, jotka esittivät teknillistä
nyrkkeilyä. Ingemar Johanssonin
ja englantilaisen Dave Kentin
näytösottelun jälkeen Mäen ja
Calvertin ottelu oli illan huippu^
tapaus.
Mäki osoitti, millainen taistelija
hän on. Hän otti englantilaisen
useimmat iskut vastaan käsineisiinsä.
'Kolmannessa ja neljännessä
erässä alkoi Mäki saada' yliotteen
ja pääsi johtoon pisteissä. Englantilainen
kamppaili kovasti, mutta
hänen oli vaikea murtaa Mäen suojausta.
Viidennessä erässä englantilainen
sai sisään muutamia iskuja,
jotka eivät kuitenkaan vaikuttaneet
huomaitavasti. Mäki vastasi nopealla
iskusai^jalla ja täten oli tasapaino'
palautettu. Vielä seitsemän-
:nessä erässä toimi Calvert tehokkaasti
ja sai osumaan muutamia,
iskuja. Mäki vastasi kuitenkin hyvin
ja piti piste-etumatkansa joka
kuitenkin kutistui hiukan entisestään..
Vielä kahdessa viimeisessä
erässä jatkui kiihkeä kamppailu,
jolle yleisö osoitti suosiotaan.
Mäen .voitto otettiin vastaan i n -
SUOMEN
vukho' ja kuukausi-julkaisuja
SAATAVANA
KIRJAKAUPASTAMME!
"Uusi Nainen"
Hinta 45c, posUtse lähetettynä 50c
«APU"
No. 15—22—23—24—30—31-32
33-34-35
Irtonumeron UUSI HINTA 30c
" PosUtse lähetettynä 35c
«Valitut palat"
Seuraava on syyskuun numero
„ Irtonumeron-hinta 35c
PosUtse 40c
Neuvostoliitto
•Kerran kuussa ilmestsväv
kuvalehti
HINTA 25c — Postitse 35c
«Viikonloppu"
Saatavana numerot 2—3—5—6—7
a-9—10-14—151—16—17^18—19
20—21—22—23—25—26^2»-29
30_31_32_33—34
.Irtonumeron HINTA ZSo. •
PosUtse lähetettynä 30c.
Vauhdikasta Ja jännittävää
piristystä antaa Jännityslukemisto
"Seikkailukertomuksia"
lukijoilleen Joka viikko.
Saatavana numerot 1—2—4
e—7—«-»—10—11—12—13^14
15_16—17r-18—19-20—21—22
23—24—25-^6—27^2a-29—30
31-32—33—34
Irtonumeron HINTA 25e.
PosUtse lähetettynä 30c.
" S E U R A "
Koko perheen lehU
^umerot 18—27—30-31—33
Irtonumeron HINTA 35e
^Postitse lähetettynä 40c
«Kotiliesi"
No. 8—9—10—11—ia-^14--a5—16
' Irtonumeron HINTA 35e .
, PosUtse lähetettynä 40c
«EEVA"
: Nykyaikaisen naisen lehti
-^lo- Ja syyskuun numero
Irtonumeron HINTA SOe. Postin
kautta lähetettynä 55c.
. **Kuvapostf'
NK 21—26—27—28—29—30^31r-32
_33-34
Irtonumeron HINTA 35e.
Postitse lähetettynä 40c.
"Suomen
Kuvalehti"
No.- - 20—21—23—25—26—27—28—29
30-31,-32-33-34-35
Irtonumeron HINTA 35e.
PosUtse lähetettynä 40c.
Seuratkaa Un^oitustanmie, sillä
Joka viikko saapuu uusia irtonumeroita
yllämainituista viikkojulkaisuista.
Lähettäkää Irtonumeio-
Ulauksenne osoitteella:
Vapaus Publishing
Company Limited
P.O. Box 69
100. E lm St. We8t SudbiUT
Onlnrio
nokkain suosionosoituksin.
Raskaassa sarjassa voitti amerikkalainen
Young Jae Johnson ruotsalaisen
Thörner Ashmanin. E n nen
tyrmäysiskua ruotsalainen oU
ollut kahdesti lattiassa.
Höyhensarjassa voitti ruotsalainen
Werner Vasen pisteillä jamai-calaisen
Mount Bassien' kun taas
kevyessä sarjassa unkarilaissyntyinen
ruotsalainen Tivador Balogh
hävisi pisteillä ghanalaiselle Ebe
Mensahille. '• '
Viiden erän näytösottelussa
Kentiä vastaan Ingemar Johanssoh
näytti olevan hyvässä kunnossa,
vaikka hänellä olikin muutamia ylimääräisiä
kiloja: Yleisö' osoitti
kuuluvasti pitävänsä arvossa ottelua.
Floyd 'Patterson, joka joulukuun
4 pnä suoritettavassa
maailmanmestaruusottelussa
kohtaa Tom McNeeleyn. Ot^
telu 'Suoritetaan Torontossa.
BIKILÄ ABEBE VOITTI
KOSICEN MARATONIN
Neuvostaliiton Popovin niinissä oleva
rataennätys jäi kuitenikin rikkomatta
Praha. — Rooman olympiakisojen
maratonin yllätysvoittaja Etiopian
Bikila Abebe voitti ylivoimaisesti
viikon vaihteessa juostun Ko-sicen
maratonin, mutta ei onnistunut
rikkomaan Neuvostoliiton Popovin
rataennätystä 2.17.45,2, B i -
kilan aika oli 2.20.12.
Toiseksi sijoittui Tshekkoslovakian
Kantorek ajalla 2.23.50,2. Kolmas
oli Japanin Nakao ja neljäs
Jugoslavian Stojanovits.^ Suomen
Holmroos oli kahdeksas ajalla 2.-
30.01,8.
Bikilan suomalainen valmentaja
Niskanen sanoi, että Bikilalla olisi
Jalkapallo-kuulumisia
TSHEKIT LÖIVÄT IRLANNIN
Dublin. — Tshekkoslovakia voit^
ti sunnuntaina suoritetussa jalkapalloilun
MM-karsintaottelussa Irlannin
3—1. Noin 30,000 henkilöä
seurasi ottelua. '
* • *
PUOLA HAVISI L-SAKSALLE
Varsova. •• — Länsi-Saksa voitti
Puolan sunnuntaina suoritetussa
jalkapallomaaottelussa 2—0. Ensimmäinen
puoliaika 1—0.
'" • * * • • •
LUXEMBURG VLLÄITI
Luxemburg. — Sunnuntaina suoritetussa
jalkapalloilun MM-karsintaottelussa
voitti Luxemburg Por^
tugalin 4—2. Maaliskuussa suori-
•fetun ensimmäisen ottelun voitU
Portugali 6—0.
* * •
ITÄVALTA VOITTI
Wien. — Itävalta voitti Unkarin
2^1 sunnuntaina täällä suoritetussa
jalkapallomaaottelussa. Tauolla
tilanne oli 1—1.
• * • • * • / • • • .
ETELÄ-KOREA KUKISTUI
Belgrad. Sunnuntaina pelatussa
Jugoslavia—Etelä-Korea jalkapalloilun
MM-karsintaottelussa
voitti Jugoslavia 5—1.
RUOTSIN MESTARI
Tukholma. — Elfsborg voitti sunnuntaina
Ruotsin jalkapalloilun
mestaruuden, vaikka jälellä vielä
onkin yksi kierros. Tähän riitti' tasapeli
1—1 örgrunden kanssa.
ollut, mahdollisuus rikkoa Popovin
ennätys jos hänellä olisi ollut k i reämpi
vastus. Nyt hän joutui
Juoksemaan suui-imman osan matkasta
yksin. '
Sunnuntain yleisurheilukilpailuissa
kohdistui suurin huomio 5-
000 metrin juoksuun, jossa mukana
oli Rooman kisojen hopeamitali-niies
Grodotzki. Hän juoksikin tämän
vuoden parhaan ajan 13.55,6.
Toiseksi sijoittui estejuoksijana
tunnettu Itä-Saksan Bufal ajalla 14.-
08,8.
Maratonille joka saatiin . suorittaa
loistavissa olosuhteissa lämpimän
kesäisen sään vallitessa osallistui
93 juoksijaa, joukossa monta
maailman parhaisiin kuuluvaa
juoksijaa.
Suomen jaikapatlo-mesiaruus
ja hopea
jäi pääkaupunkiin
Helsinki. — Viikon vaihteessa
suoritettu jalkapalloilun mestaruussarjan
viimeinen kierros selvitti
pelin vain yksi uusinta mesr
taruussarjaan nousijoista joudutaan
käymään Vaasan Palloseuran
ja Kuopion Pallo-Tovereiden kes:
ken.
Mesrariksi selvisi Helsingin IFK
j ja hopea le KIF pronssille Valkeakosken
Haka. Sarjaa alemmaksi
putosivat TuTo, VIFK ja Pallo-
Pojat. Näiden tilalle nousivat HIK
ja MiPK sekä uusintaottelun tuloksena
joko .VPS tai KPT.
Jo aikaisemmin itsensä "kuiville"
selvittänyt HIFK hävisi HakaUe
O—1 mutta kim Hakan kanssa hopeasta
kamppaillut KIF voitti
Reippaan 2 ^ jäivät sekä kulta että
hopea pääkaupunkiin.
Täydellinen autohuolio-
,.- 'iasema:'.'
NELSON
Cities Service
547 Gerrard st. E., Toronto -
Puh. 465-5131
Poltto-aineita, öljynvaihtoja, rasvausta,
renkaita y.m. autotarvikkeita.
Autojen korjauksia.
Kääntykää kaikissa auto-asioissa
puoleemme
Avajaisjuhla
lokak. 21 pnä
Port Arthur. — CSJ:n osaston
kuukausikokouksessa valittu yhteinen
juhlakomitea, edustaen osaston
näytelmäseuraa, valistuskomiteaa.
Kaiku-kuoroa, naisten kerhoa ja Iskua,
on järjestänyt syystoiminnan
avajaisjuhlan haalille lauantaiksi,
lokakuun 21 päivän illaksi. Ohjelman
pääosa tulee kuorolta ja joitakin
yksityisnumeroja Colosimon
harmonikkakoulu varaa myös pari
numeroa. Lopuksi tanssitaan orkesterin
soitolla. Tervetuloa jokainen.
Ilmoitus tiistain numerossa. — Hill.
THE D. J. ROBB
FUNERAL HOME
SUOMALAISTEN SUOSITTU
. HAUTAANTOEMISTO
FuheUn ED 7-5252
102 N. Victoria St., Samia/ Ont
OK. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
HL 4-3396 WA. 3-4378
K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S I A -
Soittakaa tai kirjoittakaa
OLAVI NTTMMINEN PKLEN HIRVONEN
697 Bay St* Toronto, Ont EM. 6-8586
sm
NYT SAATAVANA LIIKKEESTÄMME
'HALITUT PALAT"
Suositlu "READER'S DIGEST" suomenkielisenä
Asiamiehillämme on nyt tilaisuus ottaa tilauksia
tälle kysytylle kuukausijulkaisulle
TILAUSHINNAT:
1 V K $4.00 — 2 V K $7.00
IRTONUMEROT 35c kpL
Lähettäkää tilauksenne osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
P. o. BOX 69. SUDBUKY, ONTAEIO
Kaiku-kuoron kuulumisia
Port Arthur. Kaiku-kuorolla
oli harvestitanssit viime lauantaina,
tk. 7 päivänä ja ovipalkinnot lankesivat
seuraaville numeroille: 110,
6Q9i 140, 848, 687, 608, 220, 890,112,
448,749,515, 191, 216 j a 638.
Haluamme lausua parhaat kiitoksemme
kaikille voittojen lahjoittajille
sekä lippujen myyjille samoin
kuin lippu'en "ostajillekin hyvästä
kannatuksesta;
Vielä muistutamme, että kuoron
harjoitukset alkavat jälleen säännöllisesti
kesäloman jälkeen tk. 18
pnä kello 7.30 illalla. Älkää odottako
muuta kutsua vaan tulkaa haalille
joka vain haluaa laulaa ja pi-
Clinton-haalin
toimintairsta
vuoden loppuun
Vancouver. — Ensimmäinen
osa CSJrn 50-vuotisjuhlasta vietetään
täällä Clinton-haalilla lokakuun
28-—29 pnä. Lauantaina lokakuun
28 pnä pidetään suuret
naamiotanssit. Toivomme, että
yleisö ottaa tämän huomioon ja
pukee itsensä asiaan kuuluvasti.
Pukuaihe on vapaavalintainen ja
Kolme parhaiten pukeutunutta
saa palkinnon. le
Sunnuntaina, lokakuun 29 pnä on
jotain erikoista. Silloin järjestetään
näytäntö iltapäiväksi ja esitetään
osia ainakin 10, eri näytelmästä,
joita on vuosikymmenien aikana
esitetty näyttämöllämme. Esitetään
sellaisiakin osia mitä Yrjö Mutta
esitti "Saiturissa", Lisi Kangas ja
Arvo Nurmi "Lisa ja Fritzissa'* sekä
kymmenet muut osat. Varmaan
ne ovat katsomisen arvoiset j a meillä
on toivoa saada esityksiä sellaisilta
entisiltä näytetljiöitä, jotka
työsuhteiden takia ovat joutuneet
muuttamaan pois paikkakunnaltamme.
Siis toivomme suurta yleisö-kannatusta.
Lauantaina, marraskuun 4 pnä
kello 8 illalla on Clinton-haalilla
erikoinen filmi-ilta: Silloin näytellään
Kuubasta otettuja filmejä. P i täkää
tämä tilaisuus mielessänne ja
saapukaa katsomaan omin silmin
mitä Kuubassa tapahtuu nykypäivinä.
Marraskuun 10 pnä on ne vuotuiset
kalastajain tanssit. Marraskuun
26 pnä 50-vuotisjuhlanäytelmä ' V a pauden
vartijat" ja marraskuun 26
pnä 50-vuotisjuhlakonsertti. Joulukuun
2. pnä naiset jär''estävät suuret
myyjäiset.. Joulukuun 10 pnä
pidetään Suomen itsenäisyysjuhla.
Joulukuun 17 pnä on lasten kuusijuhla
ja joulukuun 31 pnä jotain
erikoista ja silloin lopetamme kulta-vuotemme
ja alamme toimimaan uusin
toivein.
Näistä kaikista tilaisuuksista tulee
ilmoitukset aikoinaan, mutta
pyydän kuitenkin pitämään ne
muistissa/ että pitempimatkaiset
jär estäisivät matkansa silloin Vancouveriin
osallistuakseen näihin, tilaisuuksiin.
Olisi ilo saada vieraita
rajan eteläpuoleltakin. Setä-Samulin
maasta sekä Spintulasta ja Vancouverin
saarelta.— E N .
Puola voitti Italian
Palermo. — Täällä suoritetun
Puola—Italia yleisurheilumaaottelun
voitti Puola 1 2 7 - ^.
Puolan Sosgornik työnsi kuulaa
18.58 ja Italian Cavalli hyppäsi
3-loikkaa 16.17. Molemmat mait-tensa
ennätyksiä.
Unkarin Nagy 18.91
maaottelussa
Augsburg. — Viikon vaihteessa
suoritettu Länsi-Saksan ja Unkarin
välinen yleisurheilumaaottelu
päättyi Länsi-Saksan voittoon pistein
119,5—92,5.
Kuulantyönnössä saavutti Unkarin
Nagy kilpailujen parhaan tuloksen
18.91. Saksan Urbach työnsi
uuden Saksan ennätyksen 18.08.
tää kuoron toiminnasta. £i tähän
peritä mitään jäsenmaksua eikä ole
esteitä yljtyä kuoroon. Tervetuloa
vaan. Johtajaksi tulee edelleenkin
Veli Kentala, jota avustaa Armas
Kivinen. Heidän kanssaan kyllä tulee
toimeen ja varmaankin pidätte
siitä, että illat menevät rattoisasti.
Rohkeutta vain ja tulkaa mukaan.
Jos jollakin on ollut m i e l i . tulla
kuoroon, niin kaikki ovat tervetulleita,
uudet ja vanhat. Onhan Suurjuhlatkin
ensi kesänä täällä Port
Arthurissa. Eikö olisi mukavaa jos
kuorommjä olisi sutui Onhan täällä
paljon suomalaisia, jotka voisivat
alkaa laulamaan. Harjoitukset pidetään
vain kerran viikossa keskiviikkoiltoina
ellei toisin päätetä.
Onhan virkistävää ja huvia kun saa
laulaa ja samalla se kehittää ihmistä.
Siis näkemiin ja^avataan tk. 18
päivän illalla haalilla. — K. S.
Häätääkö USA Kuuban
"pakolaisballitidcsen
Washington. — Yhdysvaltojen
hallitus ilmoitti lauantaina, ettei se
voi suostua siihen, että Kuuban pakolaishallitus
toimii Yhdysvaltojen
alueella.
Ilmoituksen asiasta antoi ulkoministeriö
Kuuban korkeimman oikeuden
entiselle jäsenelle t r i Julio
Carceran de Vall y Souzalle lähettämässään
sähkeessä. Maanpaossa 0-
levat kuubalaiset lakimiehet olivat
nimittäneet. Souzan "väliaikaiseksi
presidentiksi" .ia samalla oli muodostettu
"väliaikainen hallitus".
— Sanomalefiti on määräajoin
Ujxtestyvä painotuote, jomln lar-kpituksena
on uutisten Julkaiseminen
Ja erinäisten tapahtumien
a^yosteleva käeittelemi-aen.
Sen takia se on välttämä-tön
kaikille ihmisiUe.
TILATKAA VAPAUS !
kohonnut
Montrealilainen Peter Ryan, >
joka voltti kuuluisan englantilaisen
kilpa-autoilijan Stir-ling
Messin Canadan enshn-maisessa
Grand Prix autokil<
pailussa Mosp^rtissa, Bow-manvillan
lähellä Ontariossa.
Tässä haastelistassa on 31 haasteen maksanutta ja heidän lahjjoit-tamansa
määrä nousee $98.00:iii|. Yhteissumma nousee nyt $6,339.39^
joka merkitsee, että tavoitteen pienemmästä määrästä puuttuu vielä
pitkästi yli $600. Näyttää kuitenkin siltä, että vielä tarvitaan ponnisteluja
sen saamiseksi ja tietysti tämän tavoitteen tulee ylittää, kuten tavallisesti
on tehty. Siis sananvapauden kannattajat ponnistakaa edelleenkin.
LYYLI J A VICTOR LEPPÄAHO, Vananda, B. C , vastaavat $5.00
Karl Mankisen haasteeseen Vapauden ja Liekin hyväksi ja kehoittavat
kaikkia niitä, jotka eivät vielä ole lahjoitustaan tehneet, lahj,oittaniaan
vointinsa mukaan.
WALTER KOIVISTO^ R. R. 3, Sudbury, Ont., vastaa $3.00 saamiinsa
haasteisiin.
JOHN PIISPANEN, Beaver Lake, Ont, vastaa $2.00 VUho Häkkisen
haasteeseen ja haastaa John Wiinikan, Paul Paasilan j a Karl Kale-niuksen,
Beaver Lakelta, jatkamaan haastetta eteenpäin. Antakaa pojat
haasteen kiertää!
BETTY KOPSALA, Sudbury, Ont, vastaa $2.00 Riikka ja Otto Viitasalon
haasteeseen Vapauden ja Liekin hyväksi.
LEMPI KORBY,SprUcedale, Ont, lahjoittaa $1.00 Vapauden ja Liekin--
hyväksi." '
ELSIE JA E . RASULA, South Porcupine, Ont, vastaavat $5.00 haasteisiin
Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi. Kiitos Impi ja
Frank haasteesta.
BERTHA JA KAARI.0 TOIKKA, Long Lake, Ont., vastaavat $3.00
saamiinsa haasteisiin Liekin ja Vapauden hyväksi ja kehoittavat kaikkia
longlakelaisia huomioimaan tämä tärkeä asia.
VIENO J A VEIKKO ELLMEN, St. Catharines, Ont., vastaavat $5.00
M. ja U . Harjun haasteeseen. Kiitos haasteesta Mimmi ja Uuno!
MARTHA J A MIKKO LAAKSO, Lockerby, Ont., vastaavat $2.00 Hilma
ja Frank Koivun haasteeseen.
HILMA JA TOIVO RANTA, Beaver Lake, Ont., vastaavat $2.00 saamiinsa
haasteisiin ja haastavat Elias Saunamäen, British Columbia:ta.
ELLI JA LAURI KOSKI, Kirkland Lake, Ont., vastaavat $2.00 Aino
ja Heikki Pitkäsen haasteeseen. v
ANNETTE J A BOB HEWLETT, Toronto, Ont, vastaavat $5.00 H . ja
II. Lämpsän haasteeseen ja haastavat seuraavat ystävät viemään haastetta
eteenpäin: Dolores ja Wally Niskanen, Mary ja WaIIy Vickberg,
Aino ja Eric Junnila, Wilhart Böhm, Cary Aho, Elsie ja Tom Jokinen,
kaikki Torontosta, Ont.:
WALTER KOSKI, St. Catharines, Ont.; vastaa $2.00 J . E . Kosken ja
Eino Wuolteen haasteisiin ja kehoittaa kaikkia haasteen saaneita tekemään
samoin ja vastaamaan haasteensa. ^
HILMA JA EINO VUORIMAKL Kirkland Lake, Ont., vastaavat $5.00
saamiinsa haasteisiin Vapauden ja Liekin hyväksi.
PAUL OJA, Connaught Station, Ont., vastaa $2.00 Matti Hakkaraisen
haasteeseen ja haastaa seuraavat: John Wiljamaa, Connaught Station,
Ont. ja Eeli Niemeläy South Porcupine, Ont.
T. REPO, St. Catharines, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi.
ANNI J A JOHN LEINONEN^ Toronto, Ont, lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja Liekin talousaseman tukemiseksL
VÄINÖ KILPINEN, R. R. 1, Worthington, Ont., vastaa $2.00 K . Tör-mälän
haasteeseen.
YSTÄVÄT, R; R. 1, Copper Cliff, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja Liekin hsrväksi edesmenneiden Elsa ja John Niemen muiston kunnioittamisen
merkeissä.
LEO LONG, Sudbury, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksi.
UUNO NIEMINEN, Vai d'Or, Que., vastaa Toivo Kankaan haasteeseen
lahj'oittamalla $3.00 Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat: Johu
Nummi, Mägnetawan, Ont., ja Mike Smith, Port Arthur, Ont., viemään
haastetta eteenpäin^
AINO JA TOIVO KARPPI, Hearst, Ont., vastaavat $5.00 Martti Myllyniemen
haasteeseen ja toivovat, että hearstilaiset tekevät lahjoituksensa
pian Liekin ja Vapauden hyväksi.
HEIKKI POLLARI, Hearst, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Lie-kin
hyväksi ja haastaa Aune Liikalan Hearstista, Ont.
EERO LAHTINEN, Hearst, Ont, lahj/oittaa $5.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi. ••
AINO KOSKI, Whitefish, Ont., vastaa $1.00 Senja Jutilan haasteeseen
ja-haastaa Kaarina Mäkelän, Skead, Ont.
ANTON KALLIO, Whitefish, Ont., vastaa $1.00 Tolmosen haastee^
seen.
HANIEL KALENIUS, Beaver Lake, Ont., vastaa $2.00 Evert Mäenpään
haasteeseen.
OTTO HEISKA, Sudbury, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi. .
HENRY HUHTANENi Toronto, Ont., vastaa $5.00 saamiinsa haasteisiin
Vapauden j a Liekin hyväksi.
SANNI HILL, Sudbury, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden Ja Liekin
ilmestymisen turvaamiseksi.
EVA KULHA, Toronto, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi,
että niiden ilmestyminen olisi turvattu.
Tässä katsauksessa __________I_____$ 98.00
Vapaudessa ennen j u l k a i s t u j a — 5 , 1 9 3 . 89
Lauantaina, lokak. 14 p. - Saturday, Oct. 14, 1961 Sivu 3
5,891.89'
Liekissä julkaistut lahjoitukset _ _ — 4 4 7 . 50
CSJ:n SOrViiofis-juhlanumero
[tm^tyy 19 pnä
Canadan Suomalaisen J^estön
kultavii(Dden' kunniaksi ihnestyvä
50-vuotisjuhlanumero. ilmestyy,
torstaina lokakuun. 19 pnä.
Juhlanumei^n erikpisainehls-ton
osittaisen myöhästymisen ja
eräitten teknillisten vaikeuksien
johdosta Vapauden - juhlanumero
ei voi ilmestyä tiistaina, llysM,
kuten oli idunperin suunniteltp.
Juhlaqumeroon on tullut rpn.-
saasti tervehdyksiä ja onnitteluja
sekä myös ^erikoiskirjoituksia.
Vielä nyt en tilaisuus "Matti Myöhäisillä"
tulla mukaan.
Toivottavasti tämä välttämättömyyden
pakosta aiheutunut juhlanumeron
myöhästyminen kahdella
päivällä ei aiheuta suorempia
vaikeuksia kenellekään asian-
I omaisille.
M. L GRIPSHOLM
SUOHÄAN SUOMEEN
1962
lahteo NeMfYorkfsta toukokuun 1 poivSna
saapuu Helsinkiin toukokuun 12 päivänä*
o Säästytte juna-ja laivamuutoistd. '
• Matkatavaranne menevät mukavasti mukananne Helsingin rantocn». ^
O Laivalla on suomalaista ohjelmaa, musiikkia, elokuvia, ruokac^ samaa
jne^ paljoa huvia ja'hauskaa. '
N5m8 Suomi-huvimatkat ovat kansan suosiossa. Saadaksenne mieleiset
paikat, varatkaa paikkanne niin aikaisin kuin mahdollista matkatoioia*
; testanne tai suoraan SAL:n allamainitutsta konttoreista. "*
Matkaqn sovitetaan enjd kesän vakinaisia laivalipun hinto|a.
TEHKÄÄ PAIKKAVARAUKSENNE TÄNÄÄN ^
Swe |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-10-14-03
