Vapaus, July 14, 1964

              Sivu 4 Tiistaina, heinäk. 14 p. — Tuesday^^uly 14, ^^^^ VjikoilldppUai
viettämään
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
-r MUISTILISTA
t fiistaina, heinäkuun 14 pnä, klo
7^0 illalla on Finnish-haalilla ylei-
-nen. .tilaisuus» missä keskustellaan
'kuninkaallisen komissionin ehdotta­masta
uudesta sairashuoltbpalvelus-
'taV Keskusteluaiheen alustaa Edwin
Suksi.
:'Pikku-Suurjuhlat pidetään v- ja
:u.-seura Alertsin ja CSJn Sudburyn
osaston yhteisin voimin heinäkuun
.18 ja 19 pnä. Lauantaina 18 pnä on
.'hauskat tanssit Wanupin haalilla.
!$uimuntaia^muna urheilukilpailut
;ja iltapäivällä konserttiohjelma.
Tervetuloa!
; Sudburyssa jaetut aluejuhlaliput
pyydetään palauttamaan asianmU-ikäisessä
järjestyksessä Irja Koivu­lalle.;
i Työn Puiston sauna on avoinna
^keskiviikkoisin, lauantaisin ja sun-
'nuntäisin kello 1-^11 ip.
Linja-autollakin
pääsee Wanupiin
Sunnuntaina/ heinäkuun 10 pnä
Wanupissa pidettävään Pikkusuur-juhlatilaisuuteen
on varattu kyyti-mahdollisuudet
myöskin sellaisille
henkilöille, joille ei ole autoa käy­tettävänään.
Sununtaiaamuna kello 11 lähtee
linja-auto Finnish haalin edustalta
ja pysähtyy Lockerby Confectione-ryn
edustalla ja Työn Puistossa ot­taen
matkustajia mukaansa kuljet­taen
heidät edestakaisin Wanupiin
yhden dollarin hinnasta.
KANNATTAKAA LIIKKEITÄ,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
. . VUOKRATTAVANA
KAUPPAHUONmSTO VUOKRAT­TAVANA,
98 E lm « t . W.. sopiva
suomalaiselle ruokatavarakaupalle
. ja ruokalaUe. Hyvällä. liikepaikalla,
i kohtuullinen vuokra. Lähemmin:
Puh. 675-7445. (14—ie-.18)
POIKETKAA!
L A K E W A Y
C O N F E C T I O N E R Y
Hyvä varasto aikakausijulkaisuja.
- makeisia, ruokatarpeita- ym.
N ^ n ja John fcat. knlm. Sodbnry
Neljävuotias tyttö
sai surmansa Isän
autossa perjantaina
Neljävuotias torontolainen tyttö
sai surmansa myöhään viime per
jantai-iltapäivällä kun hänen isänsä
auto törmäsi kapeaan siltaan van­halla
No. 17 maantiellä Graham
townshipissa, noin 17 mailia Sudbu-rysta
länteen.
Surmansa sai Joanne Fowler, mn
ja mrs. Raymond Fovvlerin tytär,
2519 Lakeshore Dr., Torontosta.
Lapsen 34-vuotias isä sanoi polii­sille,
että hän ajoi autollaan kohti
itää kun hänen silmiinsä meni pölyä
jolloin auto käännähti .äkkinäisesti
oikealle ja auton eturengas räjähti.
Tämän jälkeen auto törmäsi siltaan
surmaten tytön.
Mr Fowler kuljetettiin Sudburyn
Memorial sairaalaan, josta hän pää­si
vapaaksi saatuaan hoitoa louk­kaantuneeseen
käteensä ja kasvoi­hinsa.
Tri B. F. Hazlevvood julisti tytön
kuoliaaksi onnet tomuuspaikalla.
Mäakuntapoliisi Ray Charbonneau
suoritti tutkimukset.
Wanupin kentälle
Kaikki tiedäinme, että ei ole enää
aikaa kuinmuutama päivä Wanupis-sa
pidettäviin pikku-suurjuhlaan.
Toivon, että ei kenelläkään juhliin
aikovalla ole yhteensattumia, jotka
estäisivät tuloa. Juhliimme kan­nattaa
saapua, etenkin sellaisten jot
ka eivät voi lähteä pohjoiseen, sillä
sunnuntaina mainio ohjelma sisäl*
tää suurjuhla-esityksiäi Myöskin
näissä juhlissa on mahdollisuus näh­dä
kuinka hyvään alkuun meidän
urheilijamme ovat päässeet tähän
mennessä. Toivottavasti he ovat
harjoitelleet suurella innostuksellar
Haalille on järjestetty miellyttä
SuurjuMii^la
vää ajankulua jokaiselle olett^^ aamuna. Hän oli kuollessaan 73 vuo-
A U T O J A
_ EDULLISIN HINNOIN
INDEPENDENT
AUTO SALES
865 KIngsway 673-3333
I.
• Lindberg TAXI
675-8051
• 20 Frood RcL Sudbury (
RAMBLER
Triumph - Jeep
lEMPIRE MOTORS
674-753S
l695 Kingsway Sudbury
(14-21—28-4.»
Kolmen auton kolari
"NeK-lailmassa"
Kaksi keski-ikäistä Ohiosta ko­toisin
olevaa naista ja eräs nuori
mies Azildasta loukkaantui eilen n.
kello 2 aikaan iltapäivällä "nelikul-massa"
(Four.Corners) sattuneessa
kolmen auton "kasaantumisessa".
Naiset kuljetettiin erään ohiaJa­neen
autoilijan toimesta Sudburyn
General sairaalaan. Heidän nimiään
ei ole annettu tietoon, koska hei­dän
aviomiehet ovat kalastamassa
Noelvillen seudulla ja heille ei ole
saatu asiasta tietoa.
Azildalainen 21-vuotias George
Hebert J r , on hoidettavana Memo­rial
sairalassa saamiensa haavojen
ja naarmujen vuoksi.
Poliisi-sanoi, että ohiolainen auto
ja 30-vuotiaan garsonilaisen Ray­mond
Gingrasin ohjaama auto, jossa
oli kaksi lasta, oli poistumssa kau­pungista
kun tapahtui yhteentör­mäys
Hebertin ohjaaman auton
kanssa, joka oli tulossa kohti Sud-burya.
Gingras ja hänen autossaan olleet
lapset säilyivät vammoitta. Vahin­kojen
arvellaan nousevan $2,500.
Onnettomuuden syytä tutkitaan.
Englanninkielen oppi- ja sanakirjoja
Pieni taskukokoa oleva
Suomi-Englanti-Suomi SANAKIRJA
Toimittanut AINO WUOLLE
Suomenkielen hakemisto käsittää 176 sivua
Englanninkiclenhakemisto 180 .sivua
MUOVIKANSISSA — HINTA $tJ)5
sitten tanssijoita, urheilijoita, lau­lun
ja soiton kuuntelijoita, taitavia
ampujia, kiivaita~santapussin heit­täjiä,
' arvostelijoita, juhlapuhujan
kannattajia, seurustelijoita, eli vain
tyytyväisiä siitäkin kun on maukas­ta
mojakkaa ja kahvia tiedossa.
Pidetään mielessä, että lauantai-il'
tana 18 pnä alkaen kello 9 on Wa-nupin
haalilla railakkaat tanssit Me-lody
orkesterin tahdissa. Joku on­nellinen
pariskunta vie sieltä
"merkki tanssi" palkinnon ja "bin-go"-
tanssissa vaihdetaan paria het­keksi.
Pidetään siis sivussa taala,
että voidaan mennä sinä iltana pyö-rähtelemään.
Ei myöskään unhoiteta, että sun­nuntaina
kilpailut alkavat kello 10
ap ja iltapäivän ohjelma seuraa kel­lo
kahdelta. Päivä tulee olemaan
tavallisuudesta poikkeava ja siellä
voidaan pitkin päivää syödä ja juo­da,
että varmasti lihoo viisi paunaa.
Pukeutukaa vilpoisiin vaatteisiin ja
suojaavaan päähineeseen, sillä sil­loin
on varmasti komea ja kuuma
päivä. Ohjelma on järjestetty ulos
haalin edustalle, että pysyttäisiin
niin vilpoisina kuin kesällä on mahr
dollista.
Mennäänpä haalille mihin aikaan
päivästä tahansa, niin 50 senttiä riit­tää
sisäänpääsyksi. Rientäkää to­siaan
Wanupiin ensi lauantaina ja
sunnuntaina, sillä sinne on kovalla
työllä korjattu ja valmistettu paik­ka,
jossa voidaaan ottaa vastaan
vieraita näihin kulttuurijuhliin.
Ottakaa huomioon, että näihin
juhliin on järjestetty yleinen kul­kuväline
VVanupin ja Sudburyn vä­lille.
Siis juhlista ei tarvitse jäädä
Niitä henkilöitä, jotka saivat
Frank Tommilalta ja Karl Palo-m
ä t i ^ myytäväkseen Suurjuhlien
kestiin tanssin ovilippuja, pyyde-tääirpalauttamaan
ne mahdollisem­man
hyvissä ajoin.
Myöskin niistä henkilöitä, jotka
saivat yllämainittuja lippuja Sofia
Pöntiöltä, pyydetään palauttamaan
ne hyvissä ajoin Irja Koivulalle.
Ida Maria Riutta
kuoli sunnuntaina
Sudburyn seudulla 44 vuotta asu­nut
mrs. , Ida Maria Riutta (o.s.
Urpilainen) kuoli pitkäaikaisen sai­rauden
murtamana-Su^dburyn Me­morial
sairaalassa' viime sunnuntai
den ikäinen.
Mrs. Riutta tuli Suomesta Cana-daan
vuonna 1920, jonka jälkeen
hän asui Azildassa, Copper Cliffissa
ja Sudburyssa. Mrs. Riutta oli var
kaumuksellinen työväenaatteen kan­nattaja
ja eteenpäin viejä. Hän lu­keutui
myöskin lehtiemme Vapau­den
ja Liekin vakinaisiin lukijoihin
ja kuului CSJn jäsenyyteen.
Lähinnä jäi suremaan lapset, Wil­liam,
Azildassa, Lauri, Uno, Veikko,
mrs. Frank (Impi) Tommilai mrs;
01iver( Lempi) Hirvelä ja mrs, Leo
(Ellen) Houle. Sudburyssa sekä
mrs. Charles (Inga) Stemp ja mrs.
Jack (Elvi) Phillips Copper Cliffisr
sä ja 15 lastenlasta sekä 5 lasten­lasten
lasta.
Mrs. Riutta haudataan - Loughee-din
hautaustoimistosta keskiviikko­na,
heinäkuun 15 pnä kello 1,30 ip.
Park Lawn hautausmaahan. Ruu­miinsiunauksen
suorittaa pastori A.
Heinilä.
1 -e>!.t^><-
IRJA-TÄTI
Little Black Ball
Lauantaina
talkoot Wanupin
kentällä
Tänä lauantaina, heinäkuun 18
päivänä, alkaen kello 10 aamulla pi­detään
Wanupin urheilukentällä
viimeistelytalkoot sunnuntain ur­heilukilpailuja
varten. Näihin tal­koisiin
pyydetään saapumaan ICaik-kia
henkilöitä, jotka vain kynnelle
kykenevät.
pois. vaikka oma auto olisi "sairas",
tai sitä ei olisi olemassakaan.
Saku.
Kaksoisavaruusalus taai
Yhdellä raketilla avaruuteen lähetetyt asemat
ovat kaukana toisistaan olevilla, kiertoradoilla
Englantilais-suomalainen SANAKIRJA
Toimittanut GEORGE HALONEN
453 SIVUA — HINTA SID. S3W0
Käytännöllinen ja eniten käytetty sanalcirja Canadan Ja Amerikan
suomalaisten keskuudessa.
Suomalais-englantilainen SANAKIRJA
Toimittanut AINO WUOLLE
526 SIVUA — HINTA SID, $3.50
Englanninkielen ALKEISKIRJA ja LUKEMISTO
Toimittanut Yi M . (BIESE
418 SIVUA — HINTA SID. $2.75
Engflanninkielen alkeiden HARJOITUSKIRJA
Liittyy "Englanninkielen alkeiskirjaan ja lukemistoon"
Toimittanut Y. M . BIESE
145 SIVUA ~ HINTA NID. $1.00
OPI ENGLANTIA I-II OSA
,.. Toimittanut Y . M , BIESE
Eiuiiminäincn osa käsittää 123 sivua — Toinen osa 228 sivua.
lUNTA SID. YHTEENSÄ $L75
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
r . O . B O X 6 9 SUDBURY, ONTARIO
Mielihyvin järjestämme kaikki Teidän
AUTOVAKUUTUKSENNE
Lähempiä tietoja saatte soittamalla 675-5683
RITARI Ä6ENCIES LTD.
VAKUUTUS- ja MATKAILUTOIMISTO
4»,«'*' 7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
Moskova. — Neuvostoliitto otti
lauantaina uuden edistysaskeleen
avaruuden tutkimisessa lähettä­mällä
yhden raketin avulla kak-soisavaruusaseman
k i e r tämään
maapalloa kaukana toisistaan. Tä­mä
oli jo toinen kerta jolloin
neuvostoliittolaiset tiedemiehet
ovat lähettäneet yhden raketin
avulla kaksi avaruusasemaa radal­leen,
TASSin tiedonannon mukaan
nämä avaruusasemat ovat niin
kaukana toisistaan, että yhden
kiertokulku maapallon ympäri
kestää 10 kertaa kauemman kuin
toisen. Ne tunnetaan Elektron 3
ja 4 nimellä. Tämä on Neuvosto­liiton
viimeisin toimenpide ava^
ruusmatkailun vaarojen tutkimi
seksi.
Nyt on kulunut vähän toist;i vuol­la
siitä, jolloin Neuvostoliitosta lä­hetettiin
viimeisin kosmonautti ava­ruuteen.
Vastikään äidiksi tullut
Valentina Tcreshkova lähti . ava­ruusmatkalleen
kesäk. 16 pnä 1963.
Sen Jälkeen on Neuvostoliitto
tutkinut avaruutta miehittämättö
micn satelliittien avulla/lähettäen
kaikkiaan 35 kosmos-sarjan satolliit-tiaan
avaruuteen samalla kun Neu­vostoliiton
"astronominen asema'
Zone 1 on edelleen menossa syvem­mälle
avaruuteen. Se lähetettiin
avaruuteen huhtikuun 1 pnä tutki
maan kaukaisten planeettojen väli­siä
kulkumahdollisuuksia, kuten
neuvostoliittolaiset tiedoittivat. Vii
meksisaatujen tietojen mukaan—
toukokuun 18 pnä — se oli 8 mii-:
Joonan mailin päässä maasta.
Neuvostoliittolaiset lähettivät sa
maila raketilla ensimmäisen kak­soisasemansa
— Elektron 1 ja 2 —
avaruuteen tammikuun 30 pnä. Nyt
avaruuteen lähetetyn kaksoisase­man
tarkoituksena on tutkia säteily
vyöhykkeitä, kosmisen avaruuden
säteilyä, maapallon magneettikent­tää
ja ylimmän atmosfäärin fyysil-lisia
olemuksia.
Elektron 3 lähetettiin suippene­valle
^.kiertoradalle missä se menee
etäämpänä ollessaan 4,365 mailin
päähän maasta ja vain 21 mailin
päässä lähimpänä maata ollessaan
Se tekee kiertomatkansa maapallon
ympäri 2 tunnissa 48 minuutissa.
Elektron 4 on kauempana, ympy-ränmuotoisemmalla
radalla sen etäi­syyden
maasta vaihdellen 41,078 ja
285 mailin välillä. Se kulkee maa­pallon
ympäri tällä radalla 21 tun-nis.
sa 54 minuutissa.
TASSin tiedonannon mukaan
kummankin aseman radio-telemetri-set
laitteet toimivat normaaiisesti
lähettäen tietoja takaisin maahan
Neuvostoliiton tieteellisille tarkkai­luasemille.
Neuvostoliitto varoittaa
moninkeskeisestä
(Jatkoa sivulta 1)
sa kysymyksissä on Länsi-Saksan
saatava sen rahamenoja vastaava
päätösvalta näihin aseisiin', sano­taan
nootissa.
Edelleen nootissa varoitetaan, et­tä
länsiliittolaisct aikovat riskeera­ta
"taistelun, mihin monet maat.
mukaanlukien suurimmat länsimaa*.
voivat joutua vastoin omaa läh­töäänkin.''
Neuvostoliiton uutistoimisto Tass
esitti nootista seuraavan yhteenve­don:
Nootissa korostetaan, että jos
asiat kulkevat siihen suuntaan",
yhdessä muiden rauhaarakasta­vien
maiden kanssa on Neuvosto­liitto
silloin pakoitettu ryhtymään
asianvaatimiin toimenpiteisiin uu­den
tilanteen kohtaamiseksi ja
turvallisuutensa takaamiseksi."-
Peter was very happy when he
woke up one morning to find a fat
little puppy in a basket beside his
bed.
The puppy >Vas fasit asleep, curled
up like a ball. He was coal-black,
except for one white fear
• i ' l l call hiin Black Ball." Petef
decided.
He looked after his pet carefully
^nd loved to play with him.
I^cter always held Black Ball in
his arms when he took him down
to the courtyard to play. He was
afraid that a big dog might snap at
him.
When Peter went to spend the
summer with his Granny, Black Ball
went too, but Granny wouldn't al-low,
the puppy to sleep In the house
As soon as he put the puppy in
the yard, a big dog came up and
barked loudly. Black Ball was
frightened, and huddledclose to
Peter.
> The big dog barked again, and
suddenly Black Ball found his voice.
"Woof!" he said, as loud as he
could. Then he trled again. "Woof'
woof-woof." The big dog wagged
his tail and waiked away.
Very pleased with the sound of
his voice. the puppy barked again
• • •
Irja-tädin^
postilaatikko
Dear boys and girls.
After a few very hot days last
Week and a very cold week-end we
finally got somc rain here in Sud­bury
this Monday morning and it
has been raining ali day.
In today's mailbag we have three
letters from our perheen nuorem­mat.
Thank you Lorie. Kenneth and
Eugene.
Lorie kirjoitta meille kaukaa län­neltä.
HSn ihiiliettelee kuinka hgnen
baby sister kasvaa ihan silmissä.
Hän myös lähettää muutaman ar­voituksen.
Kiitos Lorie.
Kenneth on täältä lehden koti­paikkakunnalta.
Hän sai oikein hy­vät
numerot kokeissaan. Toivotaan
vain lisää hyviä uinti-ilmoja. Thanks
Kenneth for writing to us.
Eugene kirjoitta meille Etelä-On
tariosta. Hänellä on paljon uutta
kerrottavaa. Hän sai mikroskoopin
kun hän pitää hyönteisten tutkimi^
sesta. Hänellä on kissanpoikanen
ja sitten vielä he muuttivat uuteen
kotiin josta hän kertoi viime kir­jeessään.
Kiitos Eugene.
Toivottavasti on ensi viikolla taa
sen hyvä postilaatikko. Tili then
kuulemiin. Irja-täti
Li'L PEDRO
— and again,
He barked at the gcese and the
cock. He barked at the .brown cow
when she came home- from the
woods.
When it grew dark. Black Ball
was SO frightened that he couJdn't
sleep. .
Suddenly he heard a rustling
noise by the chicken run and was
frightened still more. "Woof?" he
said in his liny voice. Then he got
braver and started to bark in real
earnest.
The noise awakenedPcter's fath-cr
and he came to sec what was the
matter. He flashed his torch around
the yard, and saw a sly fox streak
ior the woods. ..
Black Bairswarninghad saved
the chickens! ,
"Good dog!" said Peter*s father.
"You'll make a splendid watch-dog."
Black Ball wagged his tail with
pleasure. He was no longer-afraid.
Peter, too,. was happy when he
learned about Black Bairs warning.
He realized that his pet was no
longer a tiny puppy, but was grow-ing
into a real dog that would be
even more f un to play with.
Eugene Has Moved
To His New Home
Dear Irja-täti, boys and girls.
Hello again. I got my microscope.
We also got a new kitten, be is
only 9 weeks Old and he will play
with anything. 1- passed into grade
three and my sister passed into
grade ten. She is working in the
hospital that my grandfather was
in for two weeks. I hope that every-body
passed. Oh yes, we also got a
record player. As I told you in my
last letter that we were going to
move now I have a new home too.
Goodbye for now.
Eugene Elimen.
CORRECT
Teacher: " What animal has the
head of a cat, a tail of a cat, the
ways of a cat and yet isn't a cat?"
Pupil: "IVe göt it! A kitten!"
JUST TORN
Salesman: "These are espccialiy
strong shirts, madam. They simply
laugh at the laundry."
Gustomer: "1 know that kind:
I had some which came back with
their sides split." ^
ANATOMY
Teacher: "Define the word
'spine'."
Sue: "It's a long bone. Your head
sits on one end and you sit on
the othcr."
siten
Martin vetoaa ettei
N-liitto epäilisi
(Jatkoa sivulta 1)
lyttämisasiassa ja kaapata
aloitteenteon."
Väittäen, että Neuvostoliiton
asenne olisi voimakkaampi, jos se
maksaisi YKlle .$60,000,000 suurui­sen
"velkansa", mr. Martin .sanoi,
ettei hän haluaisi estää suurvaltoji'
osallistumasta rauhanvoimiin. Sa­malla
hän julisti, että Canadalla ci
ole mitään aikomusta irtaantua NA-'
TOsta.
Neuvostoliitto on sanonut, että se
ei maksa penniäkään Kongon ja
Lähi-Idän rauhanvoimien ylläpidos­ta,
jotka ovat toimineet siellä Y K n
peruskirjan hengen ja kirjaimen
vastaisesti. Toisaalta Moskova on ar­vostellut
Canadan aikaisempaa eh­dotusta,
jonka tarkoituksena oli
kutsua 6 vallan — niistä neljä NA
TO-maata — konferenssi keskustele­maan
YKn mahdollista käyttöä var­ten'
perustettavista rauhanvoimista
Neuvostoliiton sanotaan nyt ehdot­taneen,
että YKUe, välittömästi
Tuj-vallisuusneuvoston alaisuuteen
perustettaisiin vakituiset rauhanvoi­mat,
joihin ei kuitenkaan otettaisi
minkään suurvallan kansalaisi;).
Yrjö Airilan muistolle
Vapauden liikkeenhoitaja Edwin
Suksi piti kauniin muistopuheen
edesmenneen George (Yrjö) Airi
lan hautajaistilaisuudessa viime vii­kon
tiisjaina. Puheessaan Suksi kos­ketteli
Airilan ja hänen vaimonsa
Maijun sisältörikasta ja esimerkil­listä
yhteistä elämäntaivalta. Airila
oli meille kaikille esimerkiksi kel­paava
kansalainen ja hänen ystävä­piirinsä
ulottui kaikkialle mielipide
eroavaisuuksista huolimatta.
Airila solmi avioliiton Maiju Nie­men
kanssa 1927 tultuaan vuotta
aikaisemmin Canadaan. Hän työs­kenteli
yhtämittaisesti saman, Hill-
Clark-Francis-yhtiön palveluksessa
30 vuotta. Vaikka hän oli kotoisin
varakkaasta t a l o n poikäiskodista,
niin jo nuoruudessaan hänelle ke­hittyi
realistinen maailmankatsomus
ja tasa-arvoisuuden käsite. Parhaat
ystävänsä ja huvinsa hän löysi työ­väenyhdistyksien
suojista ja ri­veistä.
• (-.i-i... • • •
Heli alkuvuosinaan Canadaan tu­lonsa
jälkeen Airila liittyi CSJn jä­seneksi
ja kuului siihen aivan viime
vuosiin asti. Hän oli myöskin yhtä­mittainen
ammattiyhdistyksen jäsen
ja tahtoi noudatta ammattiyhdistyk­sen
palkka- ja työehtosopimuksia
joka suhteessa. Hän kuului myöskin
lehtiemme Vapauden Ja Liekin va
kinaiseen lukijakuntaan.
Airila oli tosi canadalainen, toi­mien
ja tehden työtä uuden koti­maansa
kehittämiseksi siinä mielcs-
K U O L L U T
Ida Maria Riutta
(O.S- URPILAINEN)
kuoli Sudbury Memorlal-sairaalas-sa
sunnuntaiaamuna, heinäkuun
12 pnä 1964, ollessaan 74 ikävuo­dellaan.
*
Edesmenneen Antti Riutan puo­liso.
Lähinnä suremaan Jäi neljä
poikaa, William i^zlldassa, Lauri,
Uno Ja Veikko ^Irdburyssa sekä
viisi tytärtä, mrs. Frank (Impi)
Tommila, mrs. Oliver (Lempi)
Hirvelä Ja inrs. Leo (Ellen) Hou­le,
Sudburyssa; mrs. Charles (In-ga)
Stemp ja mrs.- Jack (Elvi)
Pitiiips Copper Cliffissa, myös 15
lastenlasta Ja 5 lastenlastenlasta.
IVainaJfi lepää Lougheedln hau­taustoimistossa,
62 Eyre Street,
Sudbury. Hautajaiset toimitetaan
toimiston kappelista keskiviikko-nai
heinäkuun 15 pnä 1964, kello
1.30 iltapäivällä Park Lawn hau­tausmaahan.
I THE CHILDRSNS COkNER I
Thb gM b drawliig « eomplete envdopeiiitb only one
Btroke of her pencIL Can jroa do it too?- Tiy it on your
friemb. ^— . . i
Lorie Sends Us
A Few Riddles
Dear Irja-täti, boys and girls.
I had a wonderful time on a pony
and also with my friends two calves
On July the 14th my baby sister
will be 5 month old. I think she is
very cute, she grows more and
more every day. I had the mumps
and my older sister had them. Moth-er
and father think that if my baby
sister gets them she would look
very fat. My mother has a lot of
clothes to wash because of my
baby sister. She always wakes up
at night. Here are a few riddles.
1) What gocs to bed with its
shoes on? .
2) What has no feet but can f un?
3) What is the smallest bridge
in the world.
asou jnoA 8 IdcvjojBAV
V -asJoq y l — :sjaAvsuv
Lorie Male,
12089 3rd Avc.
Haney, B. C.
CLEVER
Tommy: "See that man over
there?"
Willie: "Yes."
Tommy: "Do you know why he
carrics an umbrella?"
Willy: "Because he thinks it
might rain?"
Tommy: "No. Because the um­brella
can'l walk by ilsclf."
Kenneth |»assed With
Very Good/Marks
Dear Irja-täti, boys and girls.
I am having lots of fun on my
summer holidays. My aunt Helnii
has moved close to my grandpa and
grandma.'' I passed into grade six
with ve)7 good marks in ali my
exams.It has been very hot thi^
past Week and I have been swim-ming
twice this week. i,
So long for now.
Kenneth Luoma
IRiddles
1. Why.j^ It dangerous to vfälk
in the countryin the springtime?
2. Whardid one fish say to the
other fish?
3. What did the basket of wet
clothes say to the housewife?
4. What so;ig does the kettle sing?
5. Mr. Green is a butcher. He's
six feet tali and wearssize 12 shoes.
What does he weigh?
6. Why did the little boys lock
his father in the refrigerator? ,
7. Whati8 that which works whcn
it plays and plays when it works?
8. What-is-the best thing out? ,
1. Because the grass ' is fuU of
blades. and the trees are shootin^:
2. Keep.your mouth' shut and you
won't get caught; 3. Meet me at
the clothesline. Thafs where I hang
out; 4. Home on the range; 5. Meat
8. Because.. he wanted cold pöp;
7. A player pfano; 8. Fire.
RADIOS
sä, eitä: tästä maasta tulisi vau­raampi
ja hyvä paikka elää. Jou­kostamme
poistui kunnon mies, ys
tävä, joka oli sovussa kaiken kansan
kanssa. Kuniiiä^^ hänen muistolleen.
Toivomrae;^etlä sinulla Maiju on
voimaa kestaa' tämä : rakkaimpasi
menetys.'.
Pikku- —
LIinO-, LAULU- JA SOinOJUHU
WANUPISSA
HEINÄKUUN 18 JA 19 PÄIVINÄ
Lauantaina, heinäkuun 18 pnä':^i|i» 9
RAILAKKAAT TANSSIT
MELODY-ORKESTERIN SOITOLLA
Sunnuntaina, heinäkuun 19 p n ä Ido-.IO aamulla
RATA- JA KENTTÄURHEILUKILPAILUT
JUHLAOHJELMA
alkaen kdio 2 iltapäivällä
Suurjuhlan ohjelmaa SÄVEL-KUORON sekatyömies- Ja naiskuoroilta,
MELODY-ORKESTERILTA ^' "^^""^
S e u r a p e l e j ä Ja ammuntaa kautta päivän
TERVETUEOA NAUTINTORIKKAASPIN JUHLAAN!