Vapaus, January 2, 1958

              \
Imi-'.'
s u -
HieliiiiddL sea seit-laäUb:
l m koalavan
j|ltir»UiiiM^J>,iii«t8Jiij>n jäijestelyis-s
. t t viOll* s i t t^
, !pm»m Maston piSlliUcS, minis­teri
oni K^;lehinsteB edosta^
T i t i pSyUOdijaa S9veiletaaii
i IdtantayaMlylimjyiSr 4^
4«| tualislmiiq leiiitaik^
i Saamen U i i M - ^ { i«va( aUckir
riatttanectltäf^niii; Italia,^ Ilaval-
^ ta, tnotsi/ Saaraan iiiitotasavalta,
I tirdtsi ja- l^uiska. Joiden kanssa
^ ' p S y t i U i j a on toUnt lopullisesti
^rimaan.
I' MulUIateFaalinen järjestelmä, eli
Monitahoinen jSnestehnä, käsittää
:|i88k8i Al^ankönuat. Belgian^Lux-
: emburgin^ täousunion ja Norjan,
jotka eivit ole vielä adjekirjoitta-neet
sanottua pöytäkirjaa. Lisäksi
.odotetaan Portugalin liittyvän mul-itilateraalijäidest^
mään.
^ Nyt sohnittu pöytäkirja Suomen
ia Linsi-Euroopan maiden välillä
luonteieltäan periaatesopimus,
Jolla on vahvistettu puolin ja toi­sin
tavaranVaihtoon ja maksuihin
iiihden noudatettavat periaatteet
JSttomen, vienniUe on siten varmis­tettu
aUekirjoittajamaissa vapaalis-h^
en antanviit edut, Muille kuin va-
ItaaUstoissa mainituille suomalaisil­le
vientitavaroille myönnetään pe-fstovakian kanssa on tarkoituksena
Hnfeellinm kohtelu ilman syrjin-tiUL
Suomi on puolestaan sitoutu­nut
yUipitSmään sopimuskautena
vapaallstansa vähintääh 75 % : n kes-
^dmiiräisellä tasoUa vuoden 1954
vteon^okujen mukaan laskettuna.
SiinnSstel^iVn tuontiin nähden
lioadatetaan globaalikiintiöitS, joi-
^ t t puitteissa lisenssibinti korote­taan
10 %:Ua määrällisesti aikai-imaqpien
globaalikiintiöiden puit-jtelssa
tapahtuneeseen lisenssioin-tiin
verrattuna. Globaalikiintiöluet-rtelpa
ei sitävastoin ole tällä kertaa
^tetty itse sopimukseen. lilaksui-
V h in nihden on sovittu, että Suomen
j a allekirjoittajamaiden väliset
maksusQpimukset ovat jatkuvasti
mdVMssa siten, että Suomella on ra-
WILLIAMS
& PRICE
AsiamjajaI - l/okhmehet >
Notariot
62 Govenunent Rd. W.
K i i k l a n d hake Ontario
jaton valuutansiirto oikeus sopimus­maiden
Icesken. Eräiden kysymyk­seen
tulevien valuuttojesJuonte^s-ta
johtuen — räim^tic&ä-^^
lakoon Englannin punta - ^ s i i r t o ­mahdollisuus
on laajempi ja liittyy
näiden valuuttojen yleiseen sihrto-.
oikeuteen. Valuuttäpuölen järjeste­lyihin
liittyy niinikään Italian ka^B-sa
17. 12, aUekirJöitettn uus| mak-susopimus,
jbksLperustuu miiltilat^-^
raalisen liiratillh käyttöön. ](Iaks(F
sopimus Portugalin kanssa nii^i^
uusittu multilateraalisella - poiddlla;
sen ^ekirjoittamisen odotetaan
tapahtuvan lähiaikoina. i^^^^^Cy'-'
ITX-EIJBOOPPA |V2
Jlomanian kanssa käydyi^ neu­votteluissa
tapahtui 2. 12.|iaimkö,
jotta kumpikin valtuuskunta voisi
alistaa neuvottelutilanteen''omille
viranomaisilleen, IC.o. neuvotteluj^ä
on tarkoitus jatkaa ensi'vuoden^
alussa. ; ^ '
Puolan kanssa käydään parhail­laan
neuvotteluja Varsovassa ensi
vuoden tavaran vaihdosta. Kuten ta­vallista
näissä neuvotteluissa on hii­lentuonti
etualalla.
\Bulgarian ja Unkarin kanssa on
periaatteessa sovittu kuluvah vuo­den
lopussa umpeutuvien tavaran-vaihtosopimusten
pidentämisästSv 12
kuukaudella. Olosuhteista ri^ffiueh
on puolin ja toisin varauduttu tar­kistusneuvottelujen
käymis«|n einsi
vuoden alkupuolella. Saksan Dcinio-.
Icraattisen Tasavallan ja TShekkO:
ryhtyä vastaaviin järjestelyt^, jos­kaan
pidennyksen pituädesfa ei voi­da
vielä lausua mitään lopullista.
KIINAN SOPIMUS SOLMITTU
Suomen ja Kiinan välillä käj^yt
kauppaneuvottelut ovat päättyneet
eilen. Pekingissä allekii^oitettu so­pimus,
joka on voimassa 1. 11.1957
—3L 10. 1958, on perinteelliseUä
pohjalla. Tavaranvaihdon edellyte­tään
saavuttavan 50 milj. ruplan ta­son
kumpaankin suuntaan. Suomei;!
vienti käsittää jatkuvasti puunjalos­tusteollisuuden
tuotteita. l6inan
vientitavaroiden luettelo on suurin
piirtein entisellä pohjalla kasivisöl-jyjen
ja öljypitoisten sieniienten
muodostaessa suurimman ryhihSn.
ETELA-AMEBKKA
Kolumbian ja; Eoiadonn kanssa
käydyistä bilateraalisista eli kaksi
puolisista neuvottelui^ ön Jo teh
ty selkoa julkisuudessa. Toistetta­koon
tässä vaui dyhjfestii etti K(K
lumbiau' lunssa tehty kauppa- |ä
maksusopimus on voimaissa kalen^
terivuoden 195a Ecuadorin Icanssa
läduvan kuukauden il.paivSnS ai
lekirjoitetun tavaranvaihtosopi
muksen voimas^lpaika on 12 kuu­kautta.
T I L A T KAA V A P AU SI
RAHAA
KORKEAMPI KURSSI
PIENIN SUMMA 5,000 SMK. $16.00 YNNÄ
LÄHETYSKIJLUTj^gi
JOK/IINEN SEURAAVA 1,000 SMK. $3.20
lU(häIä|etykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14
palvan Iculuttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään
vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama
kuittL
VAPAUS TRAVEL AGENCY
Boix69V — Sudbury, O n t u ia
^ftttirtsiil Amieri]^ Linjan taholta on ilmdtettu, «fctl«en
ntHä inofl^(tariIi^ Gripsholm tutee lähtemään New Yof
Mittiffulrokv»"* 24 päivänä 1958 ja saapumaan Helsinkiin
kMikuun 5 {«ivani. MatkaUa laiva pistäytyy vain
Ctolhienbur^ssa, Ruotsissa. t
Kehoitamme Suomeen ensi keväänä aikovfa-kääntymSan
iUAtkailutoimistomme puoleen ja varaamaan paikkansa
VlfA aivan uudessa ja loistavassa l i n j a l a i v a ^ mahdolli-
¥AP^US TRAVEL AGENCY
I SODBURy, OH^:
Marian ia Pleased
Witli the Prize
Sii^ Woii from Setä
Dear Setä,
How are you? 1 am £ine. We have
about a foot of snow herie. I have
a lot of fun playing in the snow.
When it is slippery we can skate
and slide and when it is sticky we
can throw snowbalIs and make
bn|>^men. '
"^^e are having. a Christmas
party on "I^hursday. DecembeirM9th
and 1 a p /m a drill called the "But-terf^'.
° '
• 1 "started this letter on December
17th and now it is the 21st -iVhen
I got the letter from you I opened
it and to my surprise I lound the
money order for $2.00. 1 was so
glad that 1 couIdn't believe my
eyes. 1 would like to thank Luku-setä
for donating the prize money^
and Toimittajasetä for picking me
as one of the prize winners.
A Happy .New Y e » to aU who
write io the paper and read it and
also to the people who wbrk for
the paper.^d. correct our letters.
I hope the other children try to
keep up to me as well as Anita and
Rachel during the new year as far
as letter writing is concemed.
AIl the snow has melted and 1
think we are going to have a green
Christmas this year. Sylvia is home
for theholidays and 1 am glad that
she is here. «
I went to the bam.and let my
goat loose so she could run around
and every time I went to the house
the goat would follow me to the
front of the house u d lNiwi. Then
1 went back to the bam and got
her a piece of bread. I tpld my
goat that i f she stayed at the bam
I wouId give her a piece of bread
and she stayed. 1 went to the house
and my goat went with the cows.
She stayed with them until I put
them in the bam. She went to her
StaSl and I tied her up.
1 have a bad cold and I can hardly
taik without coughing and hurting
my throat
yfäs it ever slippery the night
of the concert, bUt the hus came
just the same and we had fun at
the concert And Santa Claus c»ne
when we started to sing "Here Co-mes
Santa Claus".
1 had a lot öf f un slidihg on the
ice. 1 fell a couple of times but
a little bun^ didn't niattec.. Syl-via's
dog is poor on his feet. He
was foUowing me to the bära. It
was really slippery and he was. cO-ming
fast. His back legs slipped
and down he went. He could haiiily
get up SO 1 helped hUn. We went
on to the bam and he really ran
around in the bam. There were no
cows or horses in the barn. Uthey
are in I do not let the dog in. We
really had fun and he finally got
tired and went back to the house.
It was SO slippery because it rai-ned
and froze. 1 just about fell on
my nose when 1 went out the first
time. .
Did Setä have a happy Christmas
day? Weil, now I have to go and
let the cows out Sylvia is göne
with, daddy to Harkstay with the
track. My writing will be hard to
read as 1 am writing in a hurry.
1 am busy opening Christmas pre-sents
and looking at them or trying
them ön. Thank you for the bird
book and/the flag book you sent
Sylvia and I. We got them Decem­ber
26.
Sylvia is typing a verse on the
typewriter. I wish I could typelike
her. 1 am glad that we have ourho-lidays
and 1 hope 1 can go to
town and visit Setä when we go
Shopping.
Hyvää uutta vuotta mummolle.
MaHeen Maensivn,
Harkstay, Ont
Taina Says_Gaod-liye
To Peilieen Nuoremmat
Dear Seta,
' How are you and ali the readers
and writers of this page? Tve had
the flu but now I am well^
1 hope everyone had as nice a
Christmas as I had. I ireceived-ma
ny beautiful gifts. 1 got a whlte
«weater, a peafl coUar, a charm
braeelet with the Ten Coiounand-m^
ts on it, a compact a pair of
ite gloves, a Parker pen set a
it Bobhe i l b um and many other
gifts induding the book you sent
me. It was a surprise since I haven't
written for so long. I would' like
to thank you very much for it.
It was educatlonal as well as inte-resting.
The weather here in Hamilton
hasn't been very nice. We didn't
have äny snow for Christmas, but
atleast it didn't rain.
Since schooI is getting harder and
there. are SO many other distrac-tions,
I can't seem to teep up my
letters to this cölunm. I have en-joyed
writing immensely but now
the time has come to say goodbye.
In c|osing, I would like to widi
you ali a Happy New Year.
M a a JadMB,
Hamilton, Ont
— Australian väkiluku oH 9.643.-
07* keslkuun 30 pat^ vuonna 1957.
Raehel Sceitoo jännittävän
snomalaisen käajutun
sQutesta matikasta
Dear Setä!
TässS lähetän joulutefvehdykseni.
joskin Vähän myöhästyneenä, Per-hieen
Nuoremmille ja kaikille Va­pauden
lukijoille.
Hyvä Setä, kyllä minä biisin toivo­nut;
että se^ninulle annettu palkinto
olisi annettu jollekin nuoremmalle
kirjeenvaihtajalle. Se olisi voinut
innoittaa nuorempia kirjoittamaan
ahkerammin. Minä olen viimeistä
vuotta Perheen Nuorempien jou­kossa
ja vasta vähän aikaa kirjoitta­nut
Mutta nyt en voi muuta kuin kiit­tää
Lukusetää kun hän $8.00 pussis­taan
pulitti ja kiitos myös Toimitta-jasedälle
kun minut palkinnon saa
jaksi julistit. Siis kiitän kiltiiiti ja
kumarran kauniisti. Olen kuullut
näin sanottavan ja kauniilta se kuu-löstaaldn.
Ensimmäinen vaihe lukukaudes­ta
päättyi ja minä lapasin hyvin, ei
kiitettävästi mutta tyydjitäväsli.
Nyt on joulu aivan lähellä ja olen
kuullurt
Joulu juhlista jaloin,
Se tulee kinkuin ja lipeäkaloin.
Kuusikin valaistaan
kirkkain kynttilävaloin.
Siis taas koetin mnotUa. Ja nyt
aion tehdä. Juisteluretken. Järven
jää on kirkas-kuin peili. Lumi on
sulanut pois ja nyt on pakkanen.
Opettajatkin ovat sanoneet, että mi­nun
pitäisi saada enemmän valmen­nusta.
Minusta voisi tulla maail­man
kuulu, sillä olen jo oppinut, et­tä
kun kaa^jh^ niin osaan nousta
ylös ennenkwn]atkan matkaa.
Onko Setä kuullut koskaan nuija-kalastuksesta?
Kirkkaan jään joh­dosta
isälle tuli mieleen kertoa nui
jakalastuksesta kun hän oli poikase­na.
Hän selosti tehneensä puunui-jän^
missä oli 6 jalan mittainen var­si.
Järvessä oli suuria matikkavon-kaleita
ja eräänä päivänä hän kat­soi
sään olevan sopivan nuijakalas-tukselle.
BäneUä oli puukengät ja­loissaan
ja kaninahasta äidin teke­mä
karvalakki päässä. Nui ja ja pie
ni kirve^ käsissään hän lähti kulke­maan
ruohoista ja matalaa rantaa.
Hän sai heti alusta pari sievää ma­tikkaa,
mutta perheessä oli seitse­män
suuta ja kaksi niatikkaa ei riit­tänyt
Niin Iiäh jatkoi matkaansa
ja pian näki n/ kahden jalan mittai­sen
matikan.
Hän pcmnahti koko voimallaan
kun hän matikkaa löi muijallaan. Sa­malla
puukengät olivat luiskahta­neet
ja hän oli lentänyt selälleen
jäälle niin lujaa, että jäähän tuli
valkoinen läikkä eikä hän tiedä
kuinka kauan hän oli siinä maannut.
Kun hän virkkoi ja nousi istumaan,
hän näki nuijan n. 50 jalan päässä
ja lakki oli lentänyt 20 jalkaa.
Häh otti kirveensä ja löi reiän
nuijalla iskemäänsä kohtaan ja ve­ti
matikan jäälle. Sitten hän huo
masi oikein jättiläiskokoisen von­kaleen
vatsa ylöspäin siinä kohdas­sa
mihin hän oU iskenyt takaraivon­sa.
Hän sai sen viimein jäälle, mut­ta
jää alkoi rutista ja painua. Sil­loin
tuli kiire. Hän haki nuijan ja
työnsi sen kitusten takaa läpi suun.
Nuijan varresta oli hyvä vetää.
Jaa painui ruuhelle ja kalaa oli
helppo uittaa vedessä rannalle saak­ka.
Hän jätti sen rannalle ja meni
kotiin hakemaan apua. Isä oli mie­lissään
ja lähti heti valjastamaan
Pollea.' N i i n mcmtiin rannalle jai^ä
pani vetokoukun silmän kohdalle.
Hän työnsi sen jalallaan silmäliiun
taakse ja huitasi Pollea lautasille.
Polle oli riipaissut niin kovasti, et­tä
pitäjän parhain pihlajaluokka oli
mennyt poikki.
Sutä oli~\ulkenut tieto kyläUe ja
seuraavana. sunnuntaina kirkkoher
ra kjUttlutti, että syvällä surulla ja
myöskin ilolla kuulutan, että maan­viljelijä
iBmanuel Junnilan ja pitä­jän
parhain luokka pn katkennut
matikan vonkaletta vetäessä.
Tämä on pitkä ja jännittävä juttu,
sillä isä sen kertoi. En kuitenkaan
^mno onko se kaikki totta. Kai mi­nun
pitää lopettaa, sillä pelkään, et-timäkin
on jo liian pitkä.
Siis, matikka terveisin.
RachelJtuMiila,
Tarzwell, Ont
iaseia iaan kokoillan
Edwin Did Very WeU
In His
Dear Setä,
Weil, here I am writing again
after such a long time. 1 am sorry
for not writing sooner.
How has the weather been up
yöur way. Setä? The weather here
has been very nice ali f ali, but the
last f ew days have been quite windy
and some 8now hascfallen.
I paased my exams very «fell. 1
got an average öf 91. We have a
new sdraol now, but it is a half
mile farttacr for me. Boy, is it ever
nice inside!
fiilem and Shirley moved to
Rorketon this f ali and they like
going'to School there.
We had a Christmas party at my
cousin's place and boy, did we have
fun. We had in«Mnts and ali kinds
of. good things to eat
We are now oin our cairistmas
Haloo tytöt ja pojat
S^dän postilaatikosta löytyi kaik­kiaan
neljä kirjettä, joista kiitos
Marleen,, ^dwin, Taina ja Rachel.
Ennen joulua Setä kertoi pakinasi
saan, että Lukusedän lahjoittamat
kirjoituspalkinnot jaetaan Marlee-nille.^^
chelille ja Anitalle. Mar­leen
ja Rachel kiittävät Lukusetää
ja Toimittajasetää näiden palkinto­jen
johdosta ja odotammo pian kir­jettä
myös Anitalta. -. Anita kuiten­kin
asuu maamme länsirannikolla,
joten postin kuljeUgmiseen menee
vähän «^enunän aikaa.
Sekä Marleen että Rachel kirjoit-tivat^
nyTtayallista pitemmät kirjeet
ja tietysti Setä on mielissään siitä.
Muistakaa vaan kirjoittaa usein.
Nyt olemme alkamassa uutta
vuotta ja Setä toivoo, että kaikki
perheen nuoremmat , kirjoittavat
säännöllisesti. Setä olisi erittäin
mielissään, jos kaikki lapset muis
taisivat kirjoittaa vähintäin kerrapf'
kuukaud'^ssa.
Taina kertoo kirjeessään, että hä­nellä
on nyt kaikenlaisia muita har­rastuksia,
joten ei riitä aikaa kirjoit­tamiseen.
Taina alkoi kirjoitus-uransa
kuusi vuotta sitten ja on
toisinaan kirjoittanut ahkerasti ja
aina hänen kirjeensä ovat olleet
mielenkiintoisia. Olisihan se mu­kavaa,
jos Taina olisi edelleen mu
kana, mutta hän taitaa olla jo iso
tyttö ja lähentelee 16 vuotta, jolloin
lapset tavallisesti lakkaava kirjoit­tamasta
tähän lasten osastoon. Vart
tuneemmiUa kirjeenvaihtajilla on
tilaisuus jatkaa kirjoitusuraansa leh­temme
Club News osastossa, joka on
tarkoitettu nuoria varten. Sen osas­ton
kirjeenvaihtajamäärä on ollut
vähän heikonlainen viime vuosien
kuluessa, joten olisi hyvä, jos löytyi­si
uusia kirjeenvaihtajia, jotka kir
joittaisivat nuorille mielenkiintoi­sista
asioista.
Edwin tuntuu olevan hyvin mie­lissään
u^en koulun johdosta ja
onhan se mukava kun opiskelu-ta­pahtuu
mieluisessa paikassa. Kou­luasiat
tulevatkin taas eteen, sillä
kouluun on palattava ensi viikon a-lusta.
Siis hyvää menestystä kai
kille. — Toimittajasetä.
Intiassa InioUut 32
junaonnettomuudessa
New Dellu. w Ambalassa, täältä
120 mailia pohjoiseen uudenvuoden
päivänä tapahtuneessa kahden mat­kustajajunan
yhteenajossa kuoli 32
ihmistä ja loukkaantui 85.
Northern Railways tiedoitti, että
Ambala—Delhi juna törmäsi vas­tatusten
asemalla seisoneen Delhi—
Pathankot pikajunan kanssa.
holidays and are having loads of
fun with our presents and things.
My dad has been fishing, but
hasn't been catching very much. At
first they caught quite a iew fish.
Weil, I-better dose f or now.
Edwin Hill,
Meadow Portage, Man.
.j Samia. — Osastomme viime ko­kous
oli Kitusella ja kävimme asiat
lävitse sääntöjen mukaisesti, vaikka
osanotto oli heikko. Teimmekin tär­keän
päätöksen. Seuraava kokous
on vuosikokous ja siinä valitaan vir­kailijat
seuraavalle vuodelle. Ko­kouksessa
päätettiin, että vuosiko­kouksessa
on oikeus valita tehtäviin
sellaisetkin osaston jäsenet jotka
eivät ole läsnä .kokouksessa.~Siis vir­kailijoiksi
voidaan valita yhtä hyvin
ne jotka ovat pois kuin ne joCka
ovat läsnä. «"Z'
Kaikkift 'jäseniä ja jäseniksi aiko­via
kehoitetaan ottamaan huomioon,
että tämä kokous on Otto Halmisen
asunnolla, 313 Crescent Circle, tam­mikuun
26 pnä kello 2 päivällä.
Sitten kerhoilta, joka piti olla
Suonpäällä joulukuun 14 pnä mutta
jouduttiin siirtämään, on tammi­kuun
11 pnä. Se pidetään Suonpääl­lä
ja alkaa kello 7 illalla. Siis, kaik­ki
silloin mukaan. Ottakaa huo­mioon,
että kerhoilta alkoi ennen
kello 8 illalla, mutta nyt se alkaa
kello 7 illalla. Edellisessä kerho-illassa
valitut virkailijat ovat teh­tävissään.
Joulujuhlaa vietimme entisen ta­van
mukaan ja se onnistui kaikin
puolin hyviä. Yleisöä oli salin täy­deltä
ja emäntien laittamat joulu­herkut
maistuivat hyvältä. Ohjel­maa
oli aika runsaasti ja siitä kiitos
esittäjille ja ohjelman järjestäjille
— erikoisesti kiitän Vilmaa, joka
ohjasi lasten ohjelman. Vielä kiitos
juhlakomitealle, joka oli suurim­man
vaivan nähnyt, ja pukille, joka
oli pohjoisnavalta asti vesisateessa
poronsa ohjannut kohti Samiaa.
Kaipa lasten Uosta loistavat silmät
olivatkin suurin kiitos juhlan jär­jestäjille.
Sitten meillä on täällä tiedossa
koko illan kestävä nä3rtelmätilai-suus.
Näytelmää harjoitellaan par­haillaan.
Ajasta en vielä tiedä, mut­ta
luultavasti esitys tapahtuu tam­mi—
helmikuun vaihteessa.
Niin se on joulu mennyt kaikkine
kommelluksineen. E i ainakaan tääl­lä
Samiassa sattunut suomalaisten
kohdalle mitään erityistä. Nyt on
vielä jälellä uuden vuoden vastaan­otto
ja myös tilinteko tältä kulu­neelta
vuodelta sekä hyvät päätök­set
tulevalle vuodelle.
Omalta kohdaltani tuo tilinteko
on kovin pieni, kuten monen muun-
Icin työtätekevän ihmisen kohdalta.
Suurin toivomukseni alkavalle vuo­delle
olisi rauhan säilyminen kanso­jen
kesken. Toivon Vapauden toimi­tukselle
ja lukijoille onnea vuodelle
i m — Olga.
Torstaina, tJanmiik. 2 p. — Thursday, Jan. 2, 1958 Sivu 9
Suomen Mäkinen
kuikistettiin
Hälsingborg. <— Täällä tapanin­päivänä
pidetyissä painikilpailuissa
sattui suuryllätys, kun G. Frej voitti
Suomen Rauno Mäkisen kevyessä
sarjassa . Olympiakisojen kultapoi-ka
Mäkinen hävisi tasaisen ottelun
siksi, että sai varoituksen epäpuh
taasta painista.
Knmisnkkla
Terveysvöit»
Karevöiti
S e l ^ kuma-tnsvät
»
J E S S O P S
D U U G S T O RE
P i a l 3-6934
545 Simpson ai Ogden St.
Fort William« Onfario
LAH6ILA
BARDWARB L T D .
P U H E U N 4-3508
10 Cumberland SL N .
Port Arthur. Onlario
RAKENNUSBLOKIT
NOPEIN... TALOUDELLISIN KELLARINNE
TAI TALONNE RAKENNUSAINE
VAHVOJA - TULENKESTÄVIÄ
Kim OSTATTE. OSTAKAA PARHAINTA
^ . Tilatkaa =
\ääAkAÄ^O^ •KIRJEELLÄ
\r¥^^^^^^T • PUHELIMELLA 2-5387
)^((Mi^xM , SÄHKÖLLÄ
EnUnen Etnanon and lOreocb Bea-Teat Frodnets Ltd.
584 S. SYNDICATE AVE., FORT WILLIAM. ONTARIO
w Jumi saapmeet... UUDET
I
hffl» tai aaltfl».
Knnen kuin taaatte pukuanne mlstUn:
alta. tuBcaa kataomaali mHdin vntia juuri
saaponeite nalleia. rTe oMia «aaaa aMf-n
f - f etti ne ont erinnifulrti
IntenMtionid C o ^ Stora U i .
POBT AKtBIJB '
E|tltupIl|^Jrit ovat
varkaklen haJu-tuiinpia
idireja
Joulun'^ellä Lontoon Wembleyn
stadionilla pelatussa Englannin ja
Ranskan välisessä jalkapallomaaot­telussa
oli oikeuden jakajina mm.
Neuvostoliiton Nikolai Latyshev pil-limiehenä
ja hollantilainen Roome
"linjaUa". NaUtä kummaltakin pit­käkyntiset
varastivat pukuhuonees­sa
pelin^ aikana takin taskusta lom
pakon.
Latyshevin lompakossa oli mm;^ 8
puntaa; rahaa, muutamia valokuvia
jä paluulippu Mojovaan.
. Kun^ottelu oli Englannille erikoi­sen
menestyksellinen (4—0) : ja
"pillimies"' mainio, päätti Englan­nin
jalkapalloliitto- korvata kadon-ne"
n omaisuuden.
Erotuomarit tuntuvatkin olevan
erikoisessa pitkäkjmtisten suosiossa
sillä elokuussa Helsingin stadionilla
pelatun MM-karsintaottelun aikana
varastettiin pelituomarina toimi­neelta
tanskalaiselta EKBI Asmuns-senilta
kaikki mitä taskuissa oli.
Kiinalaiset painon­nostajat
kunnossa
Pelung. — Pekingissä äskettäin
pidetyissä painonnostokilpailuissa
raskaan keskisarjan mies Tshao
Tshing saavutti uuden Kiinan ennä­tyksen
417,5 kg. Tällä .'tuloksellaan
hän olisi äskeisissä Teheranissa pi­detyissä
MM kisoissa sijoittunut toi­seksi.
Kääpiösarjan mestari Tshen Tsh-ing-
kai nosti yhteistulolcsen 330 ki­loa.
Työnnössä hän yritti kolme ker­taa
uutta maailmanennätystä 144
kg., mutta epäonnistui.
Joseph f. Thompson
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
Puhelin WA. 1-3971 tai WA. 1-1793
EMinGARAGE
SUOMALAINEN
AUTOKORJAAMO
Ensiluokan työ kaihille automer­keille.
Korjaamme kone-, sähkö-,
jarru-ja kaasuttajayiat.
E. KUUSELA, omistaja
Fahelin BE 5663
2854 DUFFERIN ST.
Dufferin ja Glencairn kulmassa
TO&ONTO 10 ONTABIO
Parkvray Bakers
PUHELIN EM. 3-767S
Z9t Qnccn SL W. Toronto^ Önt
ONIÄ-TEBVO""
Hma's Beauty Salon
(om. Ilma Suosmaa)
496 CHUBOH ST.. TOBONTO
(Church ja Alexander St.
kulmassa) „
Expertti kaikessa alaan ,
kuuluvassa työssä
TOaokset pnh. WA. V-26tl
(Huom. Sama 'puhelin kotihi)
nomäld Bros.
Monument G>.
Buoldla valmistaa kaikkia
khri^yöalaan kuuluvto tSttft.
Puhelin 3-4469
Viking Meat &
vSausage.Co.
Suomalainen maJdcaratehdas
valmistaa ja myy kaikkia lihaja­losteita
sekä myös tuoretta lihaa
tehtaalta.
ATolnna klo 8 ap.—6 ip.
Po^jantaisin klo 8 ap.—7^ ip.
PUIKLIN EM. 3-7616
19 muison S«. Torontoi, Ont.
CSarmen Busifio
*'yuo4en nj
New Yo A . - - Tuimettu nyrkkeily-julkaisu
The Ring kertoi viime nu­merossaan,
että kedjsarjan maail^ ~
manmestan Garmen Basiliö bn ni­mitetty
"vuoden nyrkkeilijäksi".
Argentiinalainen ' käipässarjan
nyrkMUjäPäscual. Perez sai eri-,
koismaininnän omassa isärjassaan.
Saman maininnan sai Basilio vSMsar-jassa,
ennenkuin hän voitti keskisar-j£
ui mfi^tvujH^
Raskaa^äirjan järji^sj^lista' on
nyt seuraava:
1) Fl/oyd Patterson
2) Eddie MacheiT •{•
3) Zora Fojiley.
4) WilU? Pastaan»
5) Roy Harris ,
6) Arcbie Moore.
Colombo. — yUkon alussa raivon­neen
monsuuniiihyrskyn jöhdost»
ainakin .18 ihmistä sai sunmuuid^
Myrskyä seuranneen sateen johdos­ta
aiheutui Vakavia tulvia Ce^onin
pohjois- ja itäösiissa.
Kahdeksantoistal^hätta eeUeril
riisikylvöaluetta joutui tulvan val­taan.
,
' Rauta- ja. maantieliikenne katkesi
myrskyn johdosta Ceylonin saaren
pohjoispuoliskolla. Haliituksen toi^
mesta toimitettiin tiiiyten eristami-en
alueiden -ihmiaflfe mokaa j»
muita tarvikkieita hdilcdpterellla. •
Jatkuvat sateet ovat' haitjuiheet
avun toimittamista hätään jouUit-neille.
o
o
0
1
o
9
a
0
1
o
o
9
on c::7TUU5S
PLORIST
"Kukkasovitelmamtne
erikoisalamme"
Puhtiin MA. 2918
69& BAYVIEmr AVENUE
(Lähellä Eglintonla)
T O R O N T O , O N T .
e
.gMJ».gJUJUULg.O.O.<IMA.«jr.U.^
OL liSUE SnHIN.
IHO- JA sus-piPtrouTAtnnxN^
ERJKÖISLÄAKiUEa
288 ^ O d r A T i k W.
TOaONmÖNT.
TMiMMtto taaaHt
PahcflMt; mmttmau WA: l-fll4
^EVERLEY
StEAMBAtH
137 BEVEBLEY ST.. TOBONTQ
PUHELIN EM. 4-9997
Oa nyt avoinna miehille ja
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina.
AUKIOLOAJAT:
TililaMa pevjapt. Z—U OL
Lanantainallt ap. — 12 y«Bi
SannimfaiBa|7 ap. — 2 ip. .
PMNCESS
FASHION FURS
SMQaeen St W, Toronto, Oat.
Pahetta EM. 3-8884
Muovailemme teidän vanhan
turkklnne NYKYISEN KUOSIN
mukaiseksi.
HIKTA $25.00
Suoritun työn laatu taataan.
SUORAAN HELSINIfaiN
LUttykää makaan tiUle atu«tlaatrtwik luntaaikalle vmUHm
QripshotaBlIla tookokm 24 p d , 19S8 Ne» YMfcMa.;
Bbtkan johtajat: Mn. EUn HavjUa. flniwiii nmmmjL K.
Grahaada aihtMri» FMtari Laari t . nkkanarii Cfppcr CmtkU
Mr. Eero MatHilaoa, Tiiaalala
V A H A T K A A P A I K K A N H E JMEILTA N t T
ErikoiMU halTftt hinnat tllftolidsiäii kntiMi SuoniiMta
Mcaliapa 15 partk afMOkkan^ a priia
Soittakaa tai kirjoittakaa iottunntta» vj&rBaa palväua varten
s ItaUiatnme toivoftaa asiakkäiUemme jb ystSvittcmme St
S ' H A U S K A A J O U L U A SEKÄ &
5 HYVÄÄ U U T T A V U O T T A —
OJC. Jflhnson & Co. Ltd.
Matkailutoimisto
697 Bay SL. 1W«a»t. OaL
Pahetta EM. 6-M8S
R i l M i AgOKMS Ltd.
MatkaUutobDHto
SL.
OS.
OaL
1 /