Vapaus, December 18, 1958

              I
'' S i v u 30 Torstaina jouluk. 18 p. — Thursday, Dee. 18, 1958
.M/
nmm
HAUSKAA JOULUA JA
UUTTA VUOTTA
kdiki e
ärjestömme jd seurojemme
<ulttuurityön tekijöille
*d kannatta ille
TOIMIKAAMME EDELLEENKIN RAUHAN,
KANSOJEN YSTÄVYYDEN SEKÄ KANSAN
KULTTUURIN EDISTÄMISEKSI
CSJ:n TOIMEENPANEVA KOMITEA
CSJ:n NAISTEN KESKUSKOMITEA
CSJ:n TORONTON OSASTO
CSJ:n TORONTON OSASTON FINLANDIA KUORO
CSJfui TORONTON OSASTON NAYTELMÄSEURA
tSJin TORONTON OSASTON VALISTUSKOMITEA
CSJ:n TORONTON OSASTON NAISTEN KERHO
SCAUL:n LIITTOTOIMIKUNTA
V . - JA U.-SEURA YRITYS
U . . J * -
• Toronto, Ont.
Ilmi ja Vilho Helminen
Elsa ja Tauno. Meriläinen
Sally, B i l l j a W. Heikkilä
Erkki Hill
Anni Nyberg
Tyyne ja Vick Lahti
Henry. Sylvia ja L.. Kataja
August Lehto
Maissi ja Mauno Siren
Hilma ja W. Vickberg
Helmi ja E. Välkki
Leila, Ray, Michael ja
Lindy Välkki
^ d i t h ja Wm. Jokela
Selma ja Eino Reiju
Toini ja A. Rannikko
Desmond, Ilona, Ray, Suoma ja
Kassu Luoma
S i i r i H i ll
Neil, Susan, Janet, Marjorie
ja Toivo Hill
Ann. Lempi ja J im Phillips
121 \<2 Hamilton Rd., London
Jack, Ida ja Vihtor NJfman
Toivo Tuominen
Hilja ja O. Ojanperä
Elisa ja Y. Ronn
E l l i ja M. Vuori
Otto Halme
Mary Perälä
Impi Illberg
L. Boström
Allan Illbury
John Mäki
A i l i ja. John Mielonen
Annikki ja O. Orava
Henry, Esther ja
V. Leskinen
Martha ja O. Peltonen
Aino ja K. Kauhala
Helmi ja A. Tervola
Nancy, Mary ja Tom Korhonen
Annie ja W. Holt
Maila, E. ja V. Salminen
Emma ja W. Säilä
Aino ja U. Oksanen
Martha ja Y. Tamminen
O. Luoma
Nancy. Hilma ja M. Rasmus
Alma ja O. Saine
Maiju ja E. Pirttinen
Alma ja_A. Hietala
Taimi ja A. Numnu
Sofie ja E. Lund
Onerva ja V. Manninen
Vieno ja T. Niiranen
E l l i ja L. Johnson
W. Kähärä
E l l i ja E. Hämlin
Kerttu ja E. Laakso
Ida ja A. Kettunen
Aino Koski
Aino ja S. Äijö
Saima ja R. Taipalus
Tyyne Latva
Hilma ja E. Luoma
Helen ja E. Tarvainen
G. Kautto
TORONTO
JA
ONNEKASTA
UUTTA VUOTTA
TOIVOTAMME KAIKILLE
TOVEREILLEMME JA
• Toronto, Ont.
W. Böhm
Vieno ja H. Huhtanen
W. D. Böhm
Helen ja Henry
Allan, Lempi ja O. Tyyskä
Stephen, E. ja Ty Lemberg
Leila, Martha ja J . Tuovinen
Mary Anne, L. ja L. Mäkelä
Toini, Tauno ja Ida Heikkilä
Emma ja N. Flink
Milja ja John Vataja
E d i . h ja R. Pitkämäki
Olga ja Arvo Salo
Irja ja George Mattila
Martha ja K. Kujanpää
Vera ja V. Salo
Kaisa ja P. Vaurio ,
Seidi ja E. Erkkilä
Elsa ja Jalmar Tähti
Katri Mortanen
Martha ja V. Turkia
Ilma ja H. Ronty
E l l i ja J . Murre
Roy. A l l i ja Niilo Saukko
Lauri Rantala
John Wuolle
Vick Lekander
Irene ja E l i s Holla
Eekla Vuori
Eva ja Kalle Kämäräinen
Joan ja Eino
Matti Salo ja perhe
Lempi ja Jussi Kuuttila
Ida ja John Lehtinen
Doris, Sylvi ja G. Öhman
Mandy ja Kusti Sävel
S i i r i ja Sam
Tyyne Sinervo
Laura j a Väinö Kivi
Anni ja Matti Ojanlatva
Aino ja John Lahti
Laina ja Carl Hangas
Hulda ja Aatu Ikonen
Eva ja Aug. Laitin- n
Meri Tohmo
Martha ja Lauri Willberg
Lempi ja Lauri Jokinen
Elina ja Kalle Kajander
Betty ja Eino Hagelberg
David Maire ja V. Laine
John Okkonen
A i l i ja Victor Kauppila
Ester ja Emil Wallin
Leila, Sylvia ja Viljo Mikkola
Katri ja Paavo Kaarto
Hilja ja Nick Rintamäki
Richard, KrisMina, Kerttu
ja Ernest Cooper
Minna ja Victor Koskinen
Eero, Amalia ja A. Pärssin-^n
A l l i Lindberg ja Rudolph
Ellen ja Hannes Sjöblom
Aino Virtanen
Saimi Matikainen
Aira, Rauha ja A. Nakkila
Justiina ja Arvi Savo
Anni ja Herman Aho
Rauha ja Pauli Hakala
• Toronto, Ont.
AU ja V i l i Roininen
Sirkka ja David Waren
Hilda ja Väinö Holma
Tyyne ja Antti Ketola
Helena Mäkinen
Vieno ja Eric Sjöman
Sonja Slaine
Laura ja Aaro Haili
Anna Jan-is
Mary Lehto .
H i l j a ja Bruno Mäki
Helena Rajamäki
Sylvia ja Gail Luoto
Kerttu ja Otto Hautala
M. Kalaporras
Jenny ja Väinö Pehiman
Maija ja Veikko Jaakkola
Paula ja George Buk*a
Toini ja B i l l Gernecki
Sisko j a Tom Pennanen
Kalevi, Helmi ja V. Perälä
Sulo Walli
Minnie j a B i l l Roman
Elna ja K. Hänninen
Anna ja William Niemi
Lydia ja Väinö Kataja
Aura ja Väinö Koivula
W. ja Mary Tikka
Eric Saarimäki
Kaisa ja Eino Frantsi
Ot o Heinänon
Verna, Helvi ja Sulho
A l l i ja Eero Ranta
Hilma Lahti
A. Salminen
Chris. Jean ja Henry Saloranta
Stephen, Eine ja Ty Lemberg
Aino ja Antti Seppälä
Mandy ja Tauno
/Vnna ja Paavo Järvi
Aino ja Eric Männistö
Kay ja Aimo Heikkilä ja
k p s e t
Paavo Seppänen
John Kari
A l l a ja V i l i Santa
Myra ja Elma Semelius
Tuomas Piirainen
Lempi Koskela
Toivo Lind
Isa ja A. Silver
Aino ja V i l i Grönlund ja tytöt
Eine, Lyyli ja H. Tuuttila
Hilma-ja Edwin^Kekki
Alina Hämäläinen,
468 Martin Grove Rd.,
Islington, Toronto 18
Hilja ja K. Salonen
A. Niiranen
Hilma ja N. Lehto
Juho Nissinen
Ida ja Väinö Kosonen _
Saga ja Eino Salo
Helmi ja J. Latva
Aino ja G. Gustafson
Lyyli ja Yrjö Mäki
Hilkka ja Tom Jokinen
Olga Jokinen
Maija ja Uno Vuorinen
f, Toronto, Ont.
Penni ja Lenni Seppälä
Anni ja A. Hinisa
A. E. ja S. Vickman,
224 Brookdale Ave.
Annie ja J . Leinonen ja lapset
H. Hor ma virta
M. j a J . Laari
Carl, Elsa ja E. Höffren
Ola ja Nick Ylikylä
Sylvi ja Enok Löppönen
Katri ja A. Jalonen
Mäkelän perhe
Sylvia Niemelä
Esther ja Sulo Heiden ja
pojat,
726 Balliol St.
Olivia ja Jussi,
48 Cleveland St.
Helien ja Nick Laitinen
Mr. ja mrs. P. Siren
Lydia ja Alex Anderson
Sanelma ja Nick Kallio
Hilja ja E r k k i Salo
•Toronto 14, Ont.
Karl Lehto
Liisa j a Erick Nyran
A l l i ja Ed. Kauppi
• Willowdale, Ont.
Linda ja W. Jokela
Kaisa ja T. Kiviranta
Adele. Hilja ja Eino
Junnila.
Minerva. Greta ja E.
Hakala
Saimi ja Matti Kokko
Henry Väisänen
Juho Kivimäki
Elvi ja Lauri Penttinen
Elna ja H. Pesonen
Ida ja Kalle Rytkönen
Anna }a Arvo Suomela
Hilja ja Otto Lyytikäinen
Eva ja Wäinö Hylkinen
Eila ja Lorrie Blom
Sigrid ja Jalmar Pohjonen
Katri ja Paavo Mäkinen
Eva ja August Laitinen
Raymond, Viesti ja Ted
Koivu
Donna. Helvi ja Richard
Forstrom
Daniel Rytkönen
Lily ja Leslie Sainio ja .
pojat
Kaarina, Elsie ja Tom
Jokinen
Randy, Salme ja Eric
Junnila
Aili Koskela
Lyyli ja August Meri
Mary ja Erkki Randall
Liz ja Rocky Kivimäki ja
pojat
ONTARIO