1958-12-18-26 |
Previous | 26 of 30 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
^vii 26 , Torstaina, jouluk. 18 p. — Thursday, Dee. 18, 1958
VUÖbENAJAN TERVEHDYS!
SLATTERY'S PHARMACY
"Teidän kulma rohdoskauppanne"
LÄÄKERESEPTEJÄ TÄYTETÄÄN
144 Gore St. - PuHelin AL. 4-4521 - Sault Ste. Marie, Ont.
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELUSTA UUTTA VUOTTA
. toivoo
; ; . V' •'•li':
138 Gore Street
's Ladies'and Children's Wear
Sault Ste. Marie, Ont.
VUODENAJAN
TERVEHDYS!
LEMAY'S
PiOieUtt 3-3851
4 WeIlinglon St. E.
Sault Ste. Marie, Ont.
Soon johtavin uusien ja
käTlettyjen huonekalujen
liike.
ILJOISTA JOULUA
JA HYVÄÄ
'qUTTA VUOTTA
toivoo
WATSON'S GLASS
MYYNTI JA HUOLTO
121 Brock Street Sauli Ste. Marie. Ont.
Hauskaa Joulua
jai Onnellista
Uutta Vuotta
toivottaa
MONTGOMERn
MEN'S WEÄR
Juhla- ja työvaatteita
179 Gore Street
Sault Ste. Marie Ontario
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELUSTA
UUTTA VUOTTA
toivoo
RAKfeNi^SURAKOITSIJAT
Soittakaa 3-7051 . 3-6761
R. R. 4, RANKIN
SAULT STE. MARIE ONTARIO
HAUSKAA
JOULUA
ja Onnellista
Uutta Vuotta
toivottaa
CONSUMERS'
SUPPLY
S. JA K. LATVANEN
Lihaa ja ruokatavaroita
Kalatuotteita
Puhelin AL. 6-5622
Iltaisin puh. 6-5623—4-4765
317 Wellington St. West
Öault Ste. Marie Ontario
VUODENAJAN
TERVEHDYS
suomalaisille
ystävillemme!
PRINCESS
THEATRE
163 Gore St.
Sault Ste. Marie Ont.
HAUSKAA JOULUA ja Onnellista Uutta Vuotta
toivoo
NORMAN G. LANGSTAFFHAUTA/
' ! SAULT STE. MAHIE. ONTARIO
HAUSKAA JOULUA ja Onnellista Uutta Vuotta
toivoo
ED and JACK B-A SIRVlCnTATiON
Cor. Vrdliiiglon & WaUace Teir. SauU Sle. Marie. Onlatio
ILOISTA JOULUA ja valoisaa UattaVnotltt
; - toivottaa . . .
BLUM CREDIT JEVVELLERS LTD.
32 QUEEN STREET SAULT STE, MARIE. ONTARIO
HAUSKAA JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivoo
ROYALTON'S HOUSEHOLD AmiANCE UMrTED
374 QUEEN STREET
PUHEUN 6-6277
SAULT STE. MARIE. ONTARIO
MISSÄ N-LIITTO JO ON OHITTANUT USA:n
Jatkoa edelliseltä sivulta
dysvalloissa on sensijaan taloudellisen
kriisin vaikutuksesta teoUi-suustuotarito
supistunut suunnilleen
samanlaisissa suureissa.
Yhteiskunnallisen tuotannon nopea
nousu kohottaa lakkaamatta
Neuvostoliittoa Yhdysvaltojen teol
listuotannon tasolle. Siinä suhteessa
Neuvostoliitto on ensimmäisellä
sijalla Euroopassa ja toisella
sijalla maailmassa. Mutta tämä ero
Neuvostoliiton ja Yhdysvaltain
teollisuustuotannon välillä piene*
nee herkeämättä. Kun ennen vai- kimäärin 11,4 miljoonalla tonnilla vahvistaa ensi vuoden tammikuussa
Iloista Joulua
ja Onnekasta
Uutta Vuotta
toivoo . . .
EARL TAYLOR
ELECTRIC
548 Queen Street
Sault Sle. Marie Ontario
lankumousta Venäjä valmisti teollisuustuotteita
15 kertaa vähemmän
kuin Yhdysvallat, niin nyt Neuvostoliitto
valmistaa teollisuustuotteita
vain 2 kertaa vähemmän kuin Yhdysvallat.
Nykyisin Neuvostoliitto on edellä
Yhdysvalloista ei vain tuotannon
kasvun vauhdissa, vaan myös monien
tärkeiden tuotteiden määrän
absoluuttisessakin kasvussa. Esimerkiksi
rautamalmin, kivihiilen,
vuoriöljyn, raudan, teräksen, sementin
ja villakankaiden tuotannon
absoluuttinen kasvu on Neuvostoliitossa
ollut suurempi kuin
Yhdysvalloissa.
Vuosina 1953-1957 vuoriöljyn tuotanto
kasvoi Neuvostoliitossa kes-
HAUSKAA JOULUA
ja onnea alkavalle
vuodelle 1959
toivottaa
Liisa ja Wm. Aho
354 John St.
Siault Ste. Marie. Ont.
Huomioikaa joulukorttina.
HAUSKAA JOULUA
ja Onnellista
Uutta Vuotta
toivoo
ORAZiEnrs
Furnifure Store
234-236 Queen St. E.
Sault Sle. Marie Ontario
Hauskaa Joulua ja
Onnellista Uutta Vuotta
toivottaa
HURON AUTO
SERVICE
312 Alexandra Street
Sauli Sle. Marie Ontario
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA yUOTTA
toivoo
LOCK CITY
353 Weilington Street
Sault Sle. Marie Ontario
Hauskaa Joulua ja
Onnellista Uutta Vuotta
toivottaa
Nicolet House Ltd.
304 Albert St. Wesl
Sault Ste. Marie Ontario
HELUN JA PENTTI
SAARINEN JA PERHE
HAUSKAA JOULUA
ja onnellista uutta vuotta kaikille
asiakkailleen ja tuttavilleen
.. toivottaa
ILONAN
KAMPAAMO
182 Huron St.
Sauli Sle. Marie. Ont.
Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta!
toivottaa
A. J. SAAREN TURKISLIIKE
131 East St. Sault Ste. Marie Ontario
HAUSKAA JOULUA
ja onnellista Uutta Vuotta
VEIKON PARTURILIIKE
341 Albert Slreel W. SaiUl Sle. Marie, Ont
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
kaikille asiakkailleen toivottaa
NENONEN'S MEAT MARKET
331 Albert Sl. West Sauli Ste. Marie. Ont.
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELUSTA UUTTA VUOTTA
toivottaa
KESTIS CAFE
846 Albert Street Soo, Ontario
HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA TOIVOTTAA
SOO SANDERS LIMITED
SEINAPAPEREITA - MAALEJA - KONEVUOKRAUS
Puh. 3-1148
266 Wellinglon Sl. W.. Sauli Sle. Marie. Ont.
vuodessa, kun Ylidysvalloissa vain
8,8 miljoonalla tonnilla; teräksen
tuotanto kasvoi Neuvostoliitossa
3,26 miljoonalla tonnilla, kun Yhdysvalloissa
vain 0,3 miljoonalla
tonnilla; villakankaiden tuotanto
kasvoi Neuvostoliitossa 18,4 miljoonalla
metrillä vuodessa, kun Yhdysvalloissa
se supistui 10.8 miljoonalla
metrillä vuodessa.
Neuvostoliitto on ohittanut Yhdysvallat
myös monien maataloustuotteiden
tuotannossa. Esimerkiksi
Neuvostoliitto tuottaa vehnää
yli 2 kertaa enemmän, sokerijuurikasta
suunnilleen 3 kertaa ja villaa
2,5 kertaa enemmän kuin Yhdysvallat.
Rauhanomaisessa taloudellisessa
kilpailussa on alkanut aivan uusi
vaihe: Neuvostoliitto on ohittanut
Yhdysvallat ei vain tuotannon kasvun
vauhdissa, vaan myös sön absoluuttisessa
kas^^sssa sekä eräiden
tuottp^en kokonaistuotannossa ja
myös monien tuotteiden valmistuksessa
asukasta kohden. Niinpä
Neuvostoliitto on ohittanut Yhdysvallat
monien värimetallien, asbestin,
sokerijuurikkaan, vehnän, rukiin,
ohran, perunan tuotannossa,
useiden muiden tuotteiden valmis
tuksessa sekä lammaskannan lisäämisessä
asukasta kohden. Lähivuo
sin» Neuvostoliitto ohittaa Yhdys
vallat rautamalmin, kivihiilen, se-mentm.
villakankaiden, lihan ja
maidon tuotannossa asukasta koh-'
den. \
Neuvostoliiton talouden nopea
kasvuvauhti antaa varmuutta siihen,
että lyhyessä historiallisessa
ajassa Neuvostoliitto toteuttaa taloudellisen
perustehtävänsä — saavuttaa
ja ohittaa kehittyneimmät
kapitalistiset maat tuotteiden valmistuksessa
asukasta kohden. Muistettakoon,
että vähemmässä kuin
30 vuodessa Neuvostoliitto on supistanut
moninkertaisesti välimatkaansa
Yhdysvaltoihin tuotteiden
valmistuksessa asukasta kohden.
Kun vuonna 1929 Neuvostoliitto oli
24 kertaa jälessä Yhdysvalloista
sähkövoiman tuotannossa asukasta
kahden, niin vuonna 1957 ainoastaan
4,3 kertaa. Vuonna 1929 Neuvostoliitto
oli jälessä Yhdysvalloista
kivihiilen tuotannossa asukasta
kohden 18,2 kertaa, mutta 1957 ainoastaan
1,4 kertaa. Samassa ajassa
Neuvostoliiton jälkeenjääneisyys
teräksen tuotannossa supistui
15,2-kertaisesta 2,4 kertaan jne.
Neuvostoliitto on edellä kalkista
kapitalistisista maista myös kansal-listulon
kasvun vauhtiin nähden.
Esimerkiksi viime vuonna Neuvostoliiton
kansallistulo kasvoi vallan-kumouksenedelliseen,
vuoteen 1913
verraten yli 20-kertaiseksi, kun
Yhdysvalloissa se kasvoi samana
aikana vain 3,2-kertaisesti. Asukasta
kohden Neuvostoliiton kansallistulo
kasvoi tänä aikana miltei 14-
kertaisesti, kun Yhdysvalloissa 1,8-
kertaiseksi. Englannissa ja Ranskassa
vain 1,7-kertaiseksL
Edellä on jo sanottu, että Neuvostoliitto
aikoo saavuttaa ja ohittaa
Yhdysvallat niin teollisuuden
kokonaistuotannossa kuin myös
tuotteiden valmistuksessa asukasta
kahden lähimmän 15 vuoden kuluessa.
Valmisteilla olevan yleissuunnitelman
mukaan Neuvostoliiton
teollisuustuotanto kasvoi lähimmän
15 vuoden kuluessa 2-3-kertai-seksi.
Tärkeäksi renkaaksi tässä rauhanomaisessa
taloudellisessa kilpailussa
muodostuu vuosiksi 1959-1965
hahmoteltu Neuvostoliiton taloudellisen
kehityksen seitsenvuotis-suunnitelma,
jonka kontrolliluvut
Varkailla hyvä
asiantuntemus
Pariisi. — Melunissa on viime aikoina
liikuskellut herkuttelunhalui-nen
varasliiga, jonka jäsenet ovat
ilmeisesti kulinaaristen nautintojen
erikoistuntijoita. Varkaat ovat mur-tautuineet
lukuisiin kellareihin vahingoittamatta
ovia tai lukkoja ja
vieneet mukanaan shamppanjapul-loja,
vanhoja hienoja konjakkeja ja
apertif-viinejä, hanhenmaksasäilyk-keitä
ym. herkkuja. Varkaat eivät
koskaan ole ottaneet mukaansa
enempää kuin puolet kellareissa olleista
pulloista tai purkeista ja he
ovat valinneet taidolla vain parasta,
mitä on ollut saatavissa.
Poliisi arvelee varkaitten keräävän
vain -varastoja joulua silmälläpitäen,
mutta viranomaiset ovat samalla
sitä mieltä, että herkkujen
oikeillekin omistajille on turvattava
jotakin kurkunkostuketta pyhien
ajaksi ja tutkimukset on aloitettu.
Riisuutumistanssi
Hämösand. — Yleisän epäilykset,
ettei striptease-tanssijatar uskalla
"riisuutua alastomaksi" on johtanut
siihen, että kyseinen tanssijatar —
joka on saksalainen' — oli viikko
sitten keskiviikkona vastamassa
Härnösandin käräjillä siveellisyyttä
loujckaavasta toiminnasta.
Tanssijatar joka esiintyi Adalenin
messuilla viime kesänä, päätti näyttää
yleisölle, että hän uskalsi. Hän
pudotti kaikki vaatteensa. Hänen
huonoksi onnekseen katsojien joukossa
oli pari poliisia.
— Kommunikee, virallinen tiedonanto.
kokoontuva kommunistisen puolueen
XXI edustajakokous. Seitsen-vuotissuunnitelman
toteuttaminen
turvaa msan tuotantovoimien uuden
valtavan kehityksen ja väestön
elintason huomattavan nousun,
minkä tuloksena neuvostomaa lähenee
välittömästi taloudellisen
perustehtävänsä ratkaisua.
Joulutervehdyksemme
ja Onnea Uudelle
Vuodelle
toivottaa
SUOMALAINEN,
SAUNALilKE
Helmi ja Matti Haapala
omistajat
Sauna avoinna perjantaina ja
lauantaina kello 2—10 illalla
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikill3 suomalaisille toivottaa
Mikes Shoe
Repair
Suutarinliike, missä
tehdään uusia ja korjataan
vanhoja kenkiä.
46 Bruce Ave,
South Porcupine Ontario
HAUSKAA
JOULUA
ja Onnea
Uudelle Vuodelle
toivoo
PORCUPINE
CLEANERS
TIMMINS
Puhelin,2enentli, MOOO
IM:/"'!'
MATHESON '
Puhelin 104
SOUTH PORCUPINE
Puhelin 255
VUODENAJAN
TERVEHDYS
E. W. Harjula
VAKUUTUSASIAMIES
Välitän palo-, tapaturma-ja
henkivakuutuksia sekä
talojen osto- ja myynti-kauppoja.
80 Bruce Avenue
South Porcupine Ontario
HAUSKAA
JOULUA JA
ONNEKASTA
UUTTA
VUOTTA!
South End Garage
and
Service Station
Puhelin 55 — 88 Bruce Ave.
South Porcupine Ontario
Joulutervehdyksemme
ja onnea
uudelle vuodelle
Anni ja Toivo
Kanerva
ROOMING HOUSE
Box 1148
106 Golden Avenue
South Porcupine Ontario
Iloinen
joulutervehdys '
MÄKINEN
Dry Goois
Puhelin 47
41 Main Street
South Porcupine Ontario
Iloista Joulua ja
Onnea" Vuodelle 1959!
. toivottaa
suomalaisille asiakkailleen
CENTRAL TAXI
Aina tavattavissa
Central Housella
Kutsukaa puhelimella 870
South Porcupine Ontario
Joulutervehdys
suomalaisille
tuttavillemme!
ADAMKCS
Variety Store
Rihkjamatavaran lisäksi
kahvitarjoilu.
Käykää tutustumassa.
34 Crawford Street
South Porcupine Ontario
Vuodenajan tervehdys
kaikille liike-tuttavillenmie!
•r
HAUSKAA
' ' llOULUA
toivottaa
HARRVSTAXI
{Z4-tuni!nen palvelu
nykyaikaisilla vaunuilla
Lutottavat ajurit
73 Bruce Ave. Soittakaa puh. 830
South Porcupine Ontario
Vuodenajan tervehdys
kaikille ystävillemme!
ArR PORT
HOTEL
WM. MOSKEL. omistaja
Järjestämme pitoja, vihkiäisiä
ja crinäi^ illanviettoja
RUOKAILUAJAT
HUONEITA
VUOKRATAAN
Puhelin 400
South Porcupine Ontario
Hauskaa Joulua
kaikille asiakkailleen
ja ystävdlleen toivottaa
NICK'S
BILLIARDS
^ PALLOHUÖNE JA
TUPAKKAKAUPPA
South Porcupine Ontario
ILOISTA
JOU!LUA!
A. NISSrNEN
JEWELLERY
Meiltä löydätte kauniit lahjat Jou.
lupukin konttiin. Sveitsiläisiä kelloja,
timantti- ja muita kivisor-muksia.
Kellojen korjaus tehdään
huolella ja asiantuntemuksella
78 Bruce Avenue
South Porcupine Ont.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 18, 1958 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1958-12-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus581218 |
Description
| Title | 1958-12-18-26 |
| OCR text | ^vii 26 , Torstaina, jouluk. 18 p. — Thursday, Dee. 18, 1958 VUÖbENAJAN TERVEHDYS! SLATTERY'S PHARMACY "Teidän kulma rohdoskauppanne" LÄÄKERESEPTEJÄ TÄYTETÄÄN 144 Gore St. - PuHelin AL. 4-4521 - Sault Ste. Marie, Ont. HAUSKAA JOULUA JA ONNELUSTA UUTTA VUOTTA . toivoo ; ; . V' •'•li': 138 Gore Street 's Ladies'and Children's Wear Sault Ste. Marie, Ont. VUODENAJAN TERVEHDYS! LEMAY'S PiOieUtt 3-3851 4 WeIlinglon St. E. Sault Ste. Marie, Ont. Soon johtavin uusien ja käTlettyjen huonekalujen liike. ILJOISTA JOULUA JA HYVÄÄ 'qUTTA VUOTTA toivoo WATSON'S GLASS MYYNTI JA HUOLTO 121 Brock Street Sauli Ste. Marie. Ont. Hauskaa Joulua jai Onnellista Uutta Vuotta toivottaa MONTGOMERn MEN'S WEÄR Juhla- ja työvaatteita 179 Gore Street Sault Ste. Marie Ontario HAUSKAA JOULUA JA ONNELUSTA UUTTA VUOTTA toivoo RAKfeNi^SURAKOITSIJAT Soittakaa 3-7051 . 3-6761 R. R. 4, RANKIN SAULT STE. MARIE ONTARIO HAUSKAA JOULUA ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa CONSUMERS' SUPPLY S. JA K. LATVANEN Lihaa ja ruokatavaroita Kalatuotteita Puhelin AL. 6-5622 Iltaisin puh. 6-5623—4-4765 317 Wellington St. West Öault Ste. Marie Ontario VUODENAJAN TERVEHDYS suomalaisille ystävillemme! PRINCESS THEATRE 163 Gore St. Sault Ste. Marie Ont. HAUSKAA JOULUA ja Onnellista Uutta Vuotta toivoo NORMAN G. LANGSTAFFHAUTA/ ' ! SAULT STE. MAHIE. ONTARIO HAUSKAA JOULUA ja Onnellista Uutta Vuotta toivoo ED and JACK B-A SIRVlCnTATiON Cor. Vrdliiiglon & WaUace Teir. SauU Sle. Marie. Onlatio ILOISTA JOULUA ja valoisaa UattaVnotltt ; - toivottaa . . . BLUM CREDIT JEVVELLERS LTD. 32 QUEEN STREET SAULT STE, MARIE. ONTARIO HAUSKAA JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivoo ROYALTON'S HOUSEHOLD AmiANCE UMrTED 374 QUEEN STREET PUHEUN 6-6277 SAULT STE. MARIE. ONTARIO MISSÄ N-LIITTO JO ON OHITTANUT USA:n Jatkoa edelliseltä sivulta dysvalloissa on sensijaan taloudellisen kriisin vaikutuksesta teoUi-suustuotarito supistunut suunnilleen samanlaisissa suureissa. Yhteiskunnallisen tuotannon nopea nousu kohottaa lakkaamatta Neuvostoliittoa Yhdysvaltojen teol listuotannon tasolle. Siinä suhteessa Neuvostoliitto on ensimmäisellä sijalla Euroopassa ja toisella sijalla maailmassa. Mutta tämä ero Neuvostoliiton ja Yhdysvaltain teollisuustuotannon välillä piene* nee herkeämättä. Kun ennen vai- kimäärin 11,4 miljoonalla tonnilla vahvistaa ensi vuoden tammikuussa Iloista Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta toivoo . . . EARL TAYLOR ELECTRIC 548 Queen Street Sault Sle. Marie Ontario lankumousta Venäjä valmisti teollisuustuotteita 15 kertaa vähemmän kuin Yhdysvallat, niin nyt Neuvostoliitto valmistaa teollisuustuotteita vain 2 kertaa vähemmän kuin Yhdysvallat. Nykyisin Neuvostoliitto on edellä Yhdysvalloista ei vain tuotannon kasvun vauhdissa, vaan myös monien tärkeiden tuotteiden määrän absoluuttisessakin kasvussa. Esimerkiksi rautamalmin, kivihiilen, vuoriöljyn, raudan, teräksen, sementin ja villakankaiden tuotannon absoluuttinen kasvu on Neuvostoliitossa ollut suurempi kuin Yhdysvalloissa. Vuosina 1953-1957 vuoriöljyn tuotanto kasvoi Neuvostoliitossa kes- HAUSKAA JOULUA ja onnea alkavalle vuodelle 1959 toivottaa Liisa ja Wm. Aho 354 John St. Siault Ste. Marie. Ont. Huomioikaa joulukorttina. HAUSKAA JOULUA ja Onnellista Uutta Vuotta toivoo ORAZiEnrs Furnifure Store 234-236 Queen St. E. Sault Sle. Marie Ontario Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa HURON AUTO SERVICE 312 Alexandra Street Sauli Sle. Marie Ontario HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA yUOTTA toivoo LOCK CITY 353 Weilington Street Sault Sle. Marie Ontario Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa Nicolet House Ltd. 304 Albert St. Wesl Sault Ste. Marie Ontario HELUN JA PENTTI SAARINEN JA PERHE HAUSKAA JOULUA ja onnellista uutta vuotta kaikille asiakkailleen ja tuttavilleen .. toivottaa ILONAN KAMPAAMO 182 Huron St. Sauli Sle. Marie. Ont. Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta! toivottaa A. J. SAAREN TURKISLIIKE 131 East St. Sault Ste. Marie Ontario HAUSKAA JOULUA ja onnellista Uutta Vuotta VEIKON PARTURILIIKE 341 Albert Slreel W. SaiUl Sle. Marie, Ont HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA kaikille asiakkailleen toivottaa NENONEN'S MEAT MARKET 331 Albert Sl. West Sauli Ste. Marie. Ont. HAUSKAA JOULUA JA ONNELUSTA UUTTA VUOTTA toivottaa KESTIS CAFE 846 Albert Street Soo, Ontario HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA TOIVOTTAA SOO SANDERS LIMITED SEINAPAPEREITA - MAALEJA - KONEVUOKRAUS Puh. 3-1148 266 Wellinglon Sl. W.. Sauli Sle. Marie. Ont. vuodessa, kun Ylidysvalloissa vain 8,8 miljoonalla tonnilla; teräksen tuotanto kasvoi Neuvostoliitossa 3,26 miljoonalla tonnilla, kun Yhdysvalloissa vain 0,3 miljoonalla tonnilla; villakankaiden tuotanto kasvoi Neuvostoliitossa 18,4 miljoonalla metrillä vuodessa, kun Yhdysvalloissa se supistui 10.8 miljoonalla metrillä vuodessa. Neuvostoliitto on ohittanut Yhdysvallat myös monien maataloustuotteiden tuotannossa. Esimerkiksi Neuvostoliitto tuottaa vehnää yli 2 kertaa enemmän, sokerijuurikasta suunnilleen 3 kertaa ja villaa 2,5 kertaa enemmän kuin Yhdysvallat. Rauhanomaisessa taloudellisessa kilpailussa on alkanut aivan uusi vaihe: Neuvostoliitto on ohittanut Yhdysvallat ei vain tuotannon kasvun vauhdissa, vaan myös sön absoluuttisessa kas^^sssa sekä eräiden tuottp^en kokonaistuotannossa ja myös monien tuotteiden valmistuksessa asukasta kohden. Niinpä Neuvostoliitto on ohittanut Yhdysvallat monien värimetallien, asbestin, sokerijuurikkaan, vehnän, rukiin, ohran, perunan tuotannossa, useiden muiden tuotteiden valmis tuksessa sekä lammaskannan lisäämisessä asukasta kohden. Lähivuo sin» Neuvostoliitto ohittaa Yhdys vallat rautamalmin, kivihiilen, se-mentm. villakankaiden, lihan ja maidon tuotannossa asukasta koh-' den. \ Neuvostoliiton talouden nopea kasvuvauhti antaa varmuutta siihen, että lyhyessä historiallisessa ajassa Neuvostoliitto toteuttaa taloudellisen perustehtävänsä — saavuttaa ja ohittaa kehittyneimmät kapitalistiset maat tuotteiden valmistuksessa asukasta kohden. Muistettakoon, että vähemmässä kuin 30 vuodessa Neuvostoliitto on supistanut moninkertaisesti välimatkaansa Yhdysvaltoihin tuotteiden valmistuksessa asukasta kohden. Kun vuonna 1929 Neuvostoliitto oli 24 kertaa jälessä Yhdysvalloista sähkövoiman tuotannossa asukasta kahden, niin vuonna 1957 ainoastaan 4,3 kertaa. Vuonna 1929 Neuvostoliitto oli jälessä Yhdysvalloista kivihiilen tuotannossa asukasta kohden 18,2 kertaa, mutta 1957 ainoastaan 1,4 kertaa. Samassa ajassa Neuvostoliiton jälkeenjääneisyys teräksen tuotannossa supistui 15,2-kertaisesta 2,4 kertaan jne. Neuvostoliitto on edellä kalkista kapitalistisista maista myös kansal-listulon kasvun vauhtiin nähden. Esimerkiksi viime vuonna Neuvostoliiton kansallistulo kasvoi vallan-kumouksenedelliseen, vuoteen 1913 verraten yli 20-kertaiseksi, kun Yhdysvalloissa se kasvoi samana aikana vain 3,2-kertaisesti. Asukasta kohden Neuvostoliiton kansallistulo kasvoi tänä aikana miltei 14- kertaisesti, kun Yhdysvalloissa 1,8- kertaiseksi. Englannissa ja Ranskassa vain 1,7-kertaiseksL Edellä on jo sanottu, että Neuvostoliitto aikoo saavuttaa ja ohittaa Yhdysvallat niin teollisuuden kokonaistuotannossa kuin myös tuotteiden valmistuksessa asukasta kahden lähimmän 15 vuoden kuluessa. Valmisteilla olevan yleissuunnitelman mukaan Neuvostoliiton teollisuustuotanto kasvoi lähimmän 15 vuoden kuluessa 2-3-kertai-seksi. Tärkeäksi renkaaksi tässä rauhanomaisessa taloudellisessa kilpailussa muodostuu vuosiksi 1959-1965 hahmoteltu Neuvostoliiton taloudellisen kehityksen seitsenvuotis-suunnitelma, jonka kontrolliluvut Varkailla hyvä asiantuntemus Pariisi. — Melunissa on viime aikoina liikuskellut herkuttelunhalui-nen varasliiga, jonka jäsenet ovat ilmeisesti kulinaaristen nautintojen erikoistuntijoita. Varkaat ovat mur-tautuineet lukuisiin kellareihin vahingoittamatta ovia tai lukkoja ja vieneet mukanaan shamppanjapul-loja, vanhoja hienoja konjakkeja ja apertif-viinejä, hanhenmaksasäilyk-keitä ym. herkkuja. Varkaat eivät koskaan ole ottaneet mukaansa enempää kuin puolet kellareissa olleista pulloista tai purkeista ja he ovat valinneet taidolla vain parasta, mitä on ollut saatavissa. Poliisi arvelee varkaitten keräävän vain -varastoja joulua silmälläpitäen, mutta viranomaiset ovat samalla sitä mieltä, että herkkujen oikeillekin omistajille on turvattava jotakin kurkunkostuketta pyhien ajaksi ja tutkimukset on aloitettu. Riisuutumistanssi Hämösand. — Yleisän epäilykset, ettei striptease-tanssijatar uskalla "riisuutua alastomaksi" on johtanut siihen, että kyseinen tanssijatar — joka on saksalainen' — oli viikko sitten keskiviikkona vastamassa Härnösandin käräjillä siveellisyyttä loujckaavasta toiminnasta. Tanssijatar joka esiintyi Adalenin messuilla viime kesänä, päätti näyttää yleisölle, että hän uskalsi. Hän pudotti kaikki vaatteensa. Hänen huonoksi onnekseen katsojien joukossa oli pari poliisia. — Kommunikee, virallinen tiedonanto. kokoontuva kommunistisen puolueen XXI edustajakokous. Seitsen-vuotissuunnitelman toteuttaminen turvaa msan tuotantovoimien uuden valtavan kehityksen ja väestön elintason huomattavan nousun, minkä tuloksena neuvostomaa lähenee välittömästi taloudellisen perustehtävänsä ratkaisua. Joulutervehdyksemme ja Onnea Uudelle Vuodelle toivottaa SUOMALAINEN, SAUNALilKE Helmi ja Matti Haapala omistajat Sauna avoinna perjantaina ja lauantaina kello 2—10 illalla HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA kaikill3 suomalaisille toivottaa Mikes Shoe Repair Suutarinliike, missä tehdään uusia ja korjataan vanhoja kenkiä. 46 Bruce Ave, South Porcupine Ontario HAUSKAA JOULUA ja Onnea Uudelle Vuodelle toivoo PORCUPINE CLEANERS TIMMINS Puhelin,2enentli, MOOO IM:/"'!' MATHESON ' Puhelin 104 SOUTH PORCUPINE Puhelin 255 VUODENAJAN TERVEHDYS E. W. Harjula VAKUUTUSASIAMIES Välitän palo-, tapaturma-ja henkivakuutuksia sekä talojen osto- ja myynti-kauppoja. 80 Bruce Avenue South Porcupine Ontario HAUSKAA JOULUA JA ONNEKASTA UUTTA VUOTTA! South End Garage and Service Station Puhelin 55 — 88 Bruce Ave. South Porcupine Ontario Joulutervehdyksemme ja onnea uudelle vuodelle Anni ja Toivo Kanerva ROOMING HOUSE Box 1148 106 Golden Avenue South Porcupine Ontario Iloinen joulutervehdys ' MÄKINEN Dry Goois Puhelin 47 41 Main Street South Porcupine Ontario Iloista Joulua ja Onnea" Vuodelle 1959! . toivottaa suomalaisille asiakkailleen CENTRAL TAXI Aina tavattavissa Central Housella Kutsukaa puhelimella 870 South Porcupine Ontario Joulutervehdys suomalaisille tuttavillemme! ADAMKCS Variety Store Rihkjamatavaran lisäksi kahvitarjoilu. Käykää tutustumassa. 34 Crawford Street South Porcupine Ontario Vuodenajan tervehdys kaikille liike-tuttavillenmie! •r HAUSKAA ' ' llOULUA toivottaa HARRVSTAXI {Z4-tuni!nen palvelu nykyaikaisilla vaunuilla Lutottavat ajurit 73 Bruce Ave. Soittakaa puh. 830 South Porcupine Ontario Vuodenajan tervehdys kaikille ystävillemme! ArR PORT HOTEL WM. MOSKEL. omistaja Järjestämme pitoja, vihkiäisiä ja crinäi^ illanviettoja RUOKAILUAJAT HUONEITA VUOKRATAAN Puhelin 400 South Porcupine Ontario Hauskaa Joulua kaikille asiakkailleen ja ystävdlleen toivottaa NICK'S BILLIARDS ^ PALLOHUÖNE JA TUPAKKAKAUPPA South Porcupine Ontario ILOISTA JOU!LUA! A. NISSrNEN JEWELLERY Meiltä löydätte kauniit lahjat Jou. lupukin konttiin. Sveitsiläisiä kelloja, timantti- ja muita kivisor-muksia. Kellojen korjaus tehdään huolella ja asiantuntemuksella 78 Bruce Avenue South Porcupine Ont. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-12-18-26
