1963-07-11-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
\ : , nelsinlci. ~ Stadionilla alkoi- < xat raime lorataipa.^yleisurlieUan III Maailmankisat. Näistä Jäsoista • «9 ' j&'maodosla^pafisa vednn^e, < j o i ^ yleisö m tfO^UQut nfik^ ' jnSän ' maailmaii bvipiHdaokan ..yldsiuiudllna J a ylcisiuiieiUjoita. . 1$lUi k c ^ järjestäiät eivät kai-etenkään onnistuneet Jiankkimaan <: («ikklin Oajeihin. USieskäiia paras- ' la maMolHqta ..osonottioia Imm. Capadan Bruce jKIdd |a BiU Cr^ iHbm) i» knnjrtdä iueat luu»majt- 4aii9t j M n i e l i e t iäiv^ pois k i i - paHuis^a JSatOn erii«äi lajeissa mdko Jcauas,maailman hnippu-lookan tuloksista. . Pni:iTnT*>s?.h.pri iaiyl^n'' p^rhaim-inik8l'JaJeiksi; muodosto^^ Ityppy» jossa Eskola ensimmäisen ke^rasD- virallisesti, ylitti 8 metrin rajaii sij^^i SB-Ji]l^nwrot viralli- . sesti alkamaan ^kahdeksikolla. Mie lenkiintoinen oli myös 500 meti?n juoksu, jossa kansainvälisestikin ^tunnettuja nimiä oli useita rataa kiertämässä. Illan suurimpia yllätyksiä joli. Ruotsin Bo Forssander^ joka otti voiton 110 metrin aitajuoksussa kaunalla ajalla 14,1. ISSEPI^AN SE-9yPPY 8Q4 ^Pituushypyssä aloitti Pentti Eskola . komeasti Suomen enj^ätyksellä 804^ Se taisi panna Steniuksellekin Ja^hotsuuhuni sillä.odotettua leiskausta ei nähty vaan paras hyppy jäi pitkä^e Eskolan. pa^-haasta. P i tuushypyssä' saavutettiin: muitakin ennätyksiä kuin «E..Eskolan tulos on Stadionin ennätys ja Maailman- -kisojen ennätys. Lisäksi ponkaisi Espanjan Louis Areta uuden Espanjan ennätyksen 777. Xorkesuhyppy muodostui sen sijaan : melko latteaksi' kilpailuksi, jonka voittokin heltisi ^ 1 sentillä. mSO^ N £IiNi^YKSET KUULASSA f A K£I0£ASSÄ Heitto]!^ jp|s^ ^0kä Jcuulas-sa ^ttä k^bääs^ä uudet kisaennä-tyjksfst .l^fevala sai vjipjusa fentä-in'^ M£elIe 80 DoeMn viivaa jä sai ärvokluim v<Hf(^il'Iuio]Udaise^'Mac- KmiBortetaan kafkegiBallld» jji- Puhelin 4-8^1 . JHtrt vftrth^ur - ^ , , Ontaito mmG ^KOINÄmderette Kovalla rahalla t^mlva' kemiallinen puhdistus ... .-;fr4>aunaa $240 Kovalla -'^rahalla töij^va böyry-präSsäj/ R'.; .V-..- Pahelin DI 4r4«16 - 186 S. Alcoma St., Arthur. ^ Meflti saiite ItaflMiibbbi howinasta., Paavo I^iemelä lienee nyt saanut virallisella' välineelläkin kunnioitetr tavan 76' metrHi Juloksen. _ ~ Kuulakilpailussa Varju oli omaa luolckaansa ja s i i r s i nimissään jo ai: kaisefljmipkin. ollutta Stadionin ennätystä muutaman sentin kauemmaksi. ESKOLA PARHAAKSI -URbElIJAKSI Maailmäh kisojen toinen päiv^ niuodostul huomattavasti ensim mäistä ^ juhlavammaksi ja tulosta-soltaankin paremmaksi. Juhlavuuteen vaikutti ehkä osaltaan myös se että katsomossa istui yli kymmenen tuhatta katsojaa enemmän kuin ensimmäisenä. Seiväshyppääjät varastivat Jälleen kerran melkein kaiken huomion muilta lajeilta. Aloitettuaan jo rynsaan tunnin e n n ^ muiden lajien alkamista, jatkui heidän kilpailunsa vielä tunnin verran muiden jo päätyttyä. Bfaailviankisojen \. parhaaksi ur-? heilijaksi arvostettiip täHä kerralla suomalainen urheilija. Pituushypyn Suomen ennätyksen yhdeksännelle metriluvulle siirtänyt Pentti Eskola vei Tampereelle upean kiertopaK kinnon vuodeksi. Se -oli historiallinen teko» johon tuskin kukaan uskoi suomalaisen urheilijan pystyvän, varsinkin kun suurin toivom-me Pentti Nikula muodostui täydelliseksi pettymykseksi. Muita vakavia kiertopalkinnon tavoittelijoita lienevät -olleet ainakin moukarinheiton voittaja Unkarin Zsivotsky ja estejuoksun voittaja Roelants. SpaiV-^nVPYSSX MARATONKILPAILU Seiväshyppy lienee ollut se veto naula, joka suurimman osan yleisöstä sai kentälle saapumaan. Siitä muodostuikin todellinen maratonkilpailu, joka kesti runsaasti viisi bUitia. vaikka alkukorkeuksista ko-jroitetiin 20 senttiä kerrallaan. {Seipäältä muodostui osittain dra-maattinenkln^ .sUIä epäonnea A l i tavattoman paljon. Ensimipäisenä sen joutui kokemaan viime kertainen maailmankisojen seiväshypyn voittaja Itä Saksan Peter Laufer, joka ei selviytynyt edes 420 aloituskorkeudestaan. Jenkit saivat kylmää vettä nis-ki^ ansa kun John Graemer ja John Rose jäivät niin ikään ilman tulosta aloitettuaan vasta 460 korkeudesta. Vielä hiUlummIn kävi supmalai-, sille joijden suuri ylpeys entinen maailmanennätysmies Pentti Nikula teki jenkeille seuraa. Seuraava korkeus 470 karsi jo huomattavasti joukkoa ja mukaan jäivät ainoastaan jenkit John: Uelses, Ron Morr ris ja meikäläiset Kauko Nyström ja Taistp Laitinen. Jenkit selvittivät molemmat seuraavan kor^eude^.^ ensimmäisellään, Kauko Nyström .kolmannellaan, mutta Laitiselle se oli liikaa. KISOJEN LOPPUTULOKSET : 1,500 m: 1) Alan' Simpson Englanti 3.43,3; 2) Olavi Salonen Kaip. Vire 3.43,4; 3) John Cämien USA 3.44,8. 110 m aitajuoksu: 1) Bo Forssan- ,der Ruotsi 4,1; 2) Steve Courtvnright USA 14,1; 3) Kjellfred Weum Nor- Kafku-ksrro k u M ^ ^ .JPort ,AF*J^^;. — Tptä, kirjoittaessa on enää jälellä vain .25 p^vää ^nPorttArtbiurjlsl^ lähdetään Suur^ juhliUe. Välinisteluja tehdään i ^ o ^ -suun-; j^ä. . L^iijigat ja ijPh^Uijjit viimeistelevät ;;harioiti|i)teu^ JTana lähtiee täält|[ 1 pnä elokuuta Jiellp 6:.45 aamuUa; 4Äs - jokU::l^liuäa >läj^T^ t^ä kuorolaisten ja u r H c ^ a i n kanssa samaa matkaa Un^oittak^ «^jois- 5a.; Junalippu inai^a? $33^65. I l moittakaa ,01ga SaloU?, 366 Wiley St., puhelin DI 4 «$3^. Ennenkuin läjlikdemme 'lAOfOntooo fijn Iskiii^ Puijossa -Pikjiu-Suurjuh-lat. Nämä juhlat ovat t^än; heinäkuun 21 pnä. Siellä saa kuujUa Suurjuhla-ohjehnzin 'fCj^u -kuoron esittämänä. Toivomme silloin naavamme suurejt iouk^ Iskun Puistossa. Omjstak?? tämä sunnuntai pikku^uurjuh^le; - ^ 0 . S. . . . i BOND MTWEEN i U fflf mm (M= CMADA" Santa C}ara ui' uuden MEn 3.39^ 4x100 m vu:issa Los Alto^ jCalifoiip^; r—Amerikkalainen joukkue ui .torstaina uuden maailmanennätyksen 4 X100 metrin vapaauintiviestissä. Uusi ennätys 3.39,9 alittaa entisejo ennätyksen y l i kahdella sekunnilla. Ennätyksen tehneeseen Santa Cla-ran uintikerhon joukkueeseen kuuluivat Steve Clfurk, Nick Schörn-ma^ in, Don Schollander pa Ed TiOwnsend. Entinen ennätys 3.42,4 oli ranskalaisen joukkueen nimissä ja se oli tehty elokuussa JS|82. ä tarvitsette ruokatavaraa, Uhaa tai \ostaIiaa iie osuuskaupastanne mtlmiid Co-Op Stores Ltd* ^^rt Arthur. Opiarlo mi mrnmm mmmi Tehkää ^ myymäläautostamme. Olemme laittanet liha- ja makkaratuot-teille ^ääsäitytyslaatikon, joten nyt saatte Ica^ski lihat ja niakkarat ehdottomasti tuoreena ja hyvänä. Lisäksi kaikista ostoistanne saatte 2% ostohyvityksen. Säilyttäkää ostokuitit! OSTAWP EDELLEEN TEURASKAIUM BÄY NEÄTs & mm& \ Puhelin DI 4-9501 ;, 282 Bay Street Port Arthur, Ont. • t ja 14,8. 100 m: 1) Larry Quested USA 10,3; 2) Willi WiUiams USA 10,4; 3) Pauli Ny LaPy 10,5. Keihäs: 1) Pauli Nevala Teuv. Rivakka 79,65; 2) Marian Macho wina Puola 76,28; 3) Pauli Niemelä Posion jPyrintö 76.14. Korkeus: 1) Henrik Helien HIFK 201; 2) Kuniyosi Sugioka Japani 201; 3) Roberto Galli Italia 20L 5,000 m: 1) Bruce Tulloh Eng lanU 13.59,4; 2) Michel Bernard Ranska 14.ai,2; 3) Pat Glohessy Australia 14.02,2. Kuula: I) Vilmos Varju Unkari 18.90; 2) Jay Silyester USA 17.92: 3) Matti Yrjölä Kyrösk. Ponsi 17.34. 400 m: 1) Ron Freeman USA;46,' jB;. 2)> Adrian MetcaUe -Englai^ti 47,5; 3) Willie Atterbany USA 47,8. Pituushyppy: 1) Pentti Eskola TPU 804 (uusi Suomen ja stadionin ennätys); 2) Luis Areda Espanja 777 (uusi Espanjan ennätys); 3) Rainer Stenius HKV 768. 200 m: 1) David Jones Englanti 21,1; 2) Klaus Ulonska Länsi-Sak^a 214; 3) Larry Quested USA 21,1. 800 m, I lähtö: 1> Manfred Mat^- chewski Itä;Saksa 1.48,0; 2) Greg Pelster USA 1.^,2; 3) T^mas Salinger Tshekkoslovakia 1,49,5. H lähtö: 1) Mi^cftel Bernard Ranska 1.50,2;>2) Olavi Lintunen Kaip. Vire 1.51,4; 3) Pertti Lampinen HoU.Urh. 1.54,7. 400 m aidat: 1) Willie Atterberry USA 50,9; 2) Helmut Janz Länsi- Saksa 50,9; 3) Jussi Rintamäki Tu- To 52,0. Kiekko: 1) Jay Silvester USA 59,90; 2) Edmund Piatkow$ki Puola 56,79; 3) Ludwig Danek Tshekkoslovakia 56,56. 10,000 m: 1) Jean Vaillant Ranska 29.37,6; 2) Jerry North Englanti 30.13,4; 3) Eino Oksanen HPV 30. 24,4. 3000 m estejuoksu: 1) Gaston Roelants Bejgia 8.39;2^ {uusi Stadionin ennätys ja uu$i maailmankisojen enuätys); 2) Maync» Herriot Englanti 8.4^,6; 3) Es^o Sir^n Kaip. Vire </.45,4. KoUnlloikka: 1) Ryszyard Mal-cherozyk Puola 15.83; 2) Luis Areta Espanja 15.70; 3) Koji Sakurai Japani 15.70. Seiväshyppy: 1) Ron Morris USA 480; 2) John U e l ^ U ^ 480 (uu-sintahypyt ratjkaisivat kahden ensi-mäisen järjestyksen); 3> Kauko I^y-ström Someron Esa .480. (Ilman tulosta jäivät Puikula, Lai^er, Cramer ja Rose.) Moukarinheitto: 1) Guyla ;Zsivot Sky U^ikari 67.98; 2) HanddCon-nolly USA 65.35; 3) Josef Matousek Tshekkoslpvaj^ ^.33. AHMATIKSI E N R U P EA Eräs mies kehui pystyvänsä syö^ mään kerralla 49 heitettyä munaa. — Miksi £tte syö 3aman tien viittäkymmentä? Jkysyi Jniulija. Ette Hai k;ijiy^tt^le, että rupeai-sin ahmatiksi yhden munan vuoksi. Pyydän n^tä-oSyri^vnäsU tedäd, kon suureu suruni imirtA-manä anohdln nulnltseButits luhdin hantvJaa. Jpbn Lehikol- J» NUito Kjetd^ ntniBt. edes* menneen rakkaan puolisoni V ^ 3 Kanadan knoleman UmoltakaeiKä./ M / ^ T I I A KPDTSELA 47 Sorrifs fiteeet Fort Arthnr ( ^vtai^ The July 4 issue of the Sudbury Star printed-a- very interesting and -very well thougbt <wt letter jjnder the title "Our IHity to, Keep Faith With French Canada". The wi-iter was ^!EU:.enda Mäki, v e l i known to mai;iys Of ys. In her letter sh,e takes to task another reader of the Star had written eaiiier presentijng t h eargumeht that "bilingualism is not practical in Canada . . . " and a oouple of quotes from his letter .willgivey,ou the hasis of his argu' ment. "Canada's rightf ui stand is by the side of Britain and the USA, speak-ing the same lahguage and helping 4hem to establish "freedom and peace in tlie world.' "Common sense indicates that the dual language proposai is impracti-: cal, and that the solution (to national unity question — Ed.) lies in one language, English, being spoken in every eorner of Canada." Brenda replied: The Editor, The Sudbury Star. I am writing this letter in answer to a lettet by one of your readers, who expressed his view on the sub-ject of bilingualism in Canada, in tlieJune 25 edition. He speaks of the "future of our great country^' then states that Can-ada's place is by the side of Britain and the US.A., and speaks of the necessity of a mutual language, Why should Canada stand at any-me's side? Wliy can we not forge ahead as an Independent nation, trying to create better relations jmong men for ,the sake of the en-jre World,- ajid not merely as ä helpmate to other countries? To believe that Canada owes moi::e to her Englisbi than her French Apcestors represents a mis-conception of (Canadian history. Who w.as the first man to land on Canadian soil, at Gaspe? The same man who discovered the en- -Tance to the St. Lawrence and whose discoveries led to further. ex-plorations in tliis country. His name was Jacques (Cartier. A few hundred years later, dur-ing the fight for Confederation, George Cartier was one of the lead-ers of the movement. These raen and many others who I could men-tionwere French and of them we .are proud. The bjunt statement that we are an English-speaking country is a false assumption. Are not parlia mentary activities carried out and Canadian laws written in both lan-gU9ges? In fact, everything down to the label on a can of soup Jias two sides. Shall we eliminate the French just because it Is the language of the minority? In Canada's constitution it is de-finitely stated that French-speaking citizens shall be able to retain their own language and culture. We can tiot simply appoint ourselves judges and teli the French to abandon such "cloying sentiment," for it is the English that need the correc-tion. It 4s alwdVs been a source of amazement to me why the English consider it the duty of tlie French to learn their language and yet maike no «ffort to reciprocate. "Monsieur,* the reader, States that the 'basisof unity is understanding and that this can be achieved only >wben "aU can communicate freely ^with each other.' No one doubts this observation but certainly under-ätandii^ g must b^gin at home, with our neighhors. We must make pro-gress in educational fields to en-sure suGcess. We^must begin by .teaching ithe ypung of the country soThat they have already grasped the. two la^guages ^nd there-is no problem in that regard. 1 ^ barriers which exist between Quebec and the other provinces ,wo,uld ibe far irom removed were we suddenly to demand that ali .Canadians speak English. On the contrary, they will disappear only whenwe^ccept Quebec on an equal baas'with the rest and stop treating her.as minority. Quebec did not wish to enter co;ifederation in the first place l)ut -the others felt the union needet^ Jier and she finally agreed. j[t is our duty not only-to live up to .our agreement with her, butalso .to. help create a hond between ali the people of Canada by accepting the Frenc^ language and culture as pfut of our own In so doing w^ W0Mlddistingui8h,ourselves as a hiv lingual nation, and serve as an ex- ^Ki^pie .of unity and maturity to the j;est ,qf the >WQrld. In (eference to th,e new Cana-dians of whom he speaks so sym-patljieticallj', I do not see the problem; I am sure that if tXes,e new members of our country are .wiUing to gain a speaking knowledge of one more language it would rekuire only a little more patience to learn a second, since most Eui'opeans are flexible in dealing with langöages as it is. Besides. it is the native- .bprn Canadians who are complain-ing, not these people. I do not know who gave him the idea that the knowledge of another language gives a person another. .culture. Being acquainted with the native tongue of a people gives us some insight into their customs and fundamental characteristics but certainly a deeper understanding of their culture demands a great deal-of study. It does not come as a kind of consolation prize after a working knowledge of the language has been acquired. Bilingualism is both .worth while and necessary if we are to build a better World. It increases oui-flexibJlity of thought. — (Miss) B. Maki; 37 Maki Ave., Sudbury. We agree with Brenda's position. A n d A v e might add two more comments. First, we have been neg-lecting the French Canada issue, which is one of the most serious and certainly most interesting areas in our national life, and we are thankful to Brenda for drawing ,this' to our attention. Secondly, Brenda's letter Is living proof that the young people of to-day keep up hvith cunent affairs and do go beyond the newspapers' fashions, comics a sports pages. A most healthy sign. Uusi Afr£b|£alainen-t f-: ti H k-N a^isfeiili Etelä-Alrikassa on alMuut J I - mes^l uutd Idrjallinen aikaika^ lehtt jonka nimi on ^The C l a ^ c " , Klas^kko. Se i l m c s ^ cnglannjn kielejj^ ja sitä Jpimittaa I^atha-nael Nakasa; Sen ensimmäiseen numeroon ovat m.m. Can Them-b$/ Lewis NkosI, Richard Rlve ja Casey Motsisi laatineet kirjoituksia, runoja novellejä, artikkeleita. ^ Esitellessään lehteään Njakasa huomauttaa: "The Classic' on yhtä epäpoliittinen kuin yksityisen palvelijan elämä, Hollannin reformoidun kirkon elämä,.Johannesburgin hyvinvoivan liikemiehen elämä. Kaikkialla Afrikassa on nälkää ja^ luku-^ taldottomuutta; näemme lehdistön sensurointia,: julkisia hirttämisiä, vangitsemisia ilman oikeudenkäyntiä, rotusortoa, väkivaltaa ." Juuri nykyisen A f rikan brutaalisuutta vastaan opMn useimmat numeron kirjoituksista suunnattu. • Jehu^' Vaiiety Night iGoing Qreat Quns Here I am again to remind every-one of the big event coming July ^Ist to Beaver Lake Hall, of course, nobody has forgotten Jehu's Ist An-nual Variety Night to be held that night. There has been a change in the program. Everyone has read or will read in the Liekki and the Vapaus that a play called "The Ghost Story" will be presented. Due to some • difficulties a play called "Teachers' Pet" w i l l b e presented instead, and I believe the people will enjoy this even better. 1 found it much funnier and easier to un-derstand. 1 hope everyone will take this change into their mind. Members of the east are remind-ed of the practices Friday July 12th, and every night of next week. So, please note. Other members con-nected with the show will please come to the hali Friday July 19th at 7 p.m. and on Sunday 21st at 1 p.m. for a dress rehearsal. It has been brought to my intention that a dance will be held some-time in August at Beaver Lake Hall sponsored by Jehu, since I learned about it SO shortly details are very skimpy. AU I know that this pro-mises to be the biggest dance ever held at Beaver Lake. More details about the dance will be given later in this column. — J.P. Osuusjulilan pikeen (Hl Mku-lauiujuhla Port Muflssa Port Arthur. — Sunnuntaina, heinäkuun 7 päivänä vietettiin osuus-väen juhlaa Iskun puistossa. Ihana ja lämmin päivä sai yleisön liikkeelle vaikka olisihan sinne sopinut vielä paljon enempikin väkeä, mutta näin kesällä on menoa jokaisella, et-, tä ei kaildlla ole tilaisuutta yhteisille juhlille. Kello kaksi päivällä suoritettiin ohjelma. Mr. Trylinski piti avauspuheen ja toimi ohjelman esittelijänä., Kaikukuoit) esitti useita kauniita lauluja. Juhlapuhujana toimi W. Alanen Nolalusta. Aamulla jo kello kymmeneltä suoritettiin urheiluohjelma Iskun ja Elon joukkojen järjestämänä. Oli köydenv.etoa, seipään arvontaa ja monia muita pelejä sekä lah-japalkintona arvottiin kaksi tavarapalkintoa, jotka oli lahjoittanut International osuusliike. Ravintolassa oli emännillä monenlaiset herkut tarjolla joten juhla oli kaikinpuolin erikoisen hyvin järjestetty ja onnistuttiin hyvin kaikissa menoissa. Kiitos vain kaikille järjestäjille. - Sitten samalla haluan tässä huomauttaa, että ei vain pidä unhoittaa CSJ:n KAIKU-kuoron Pikku-suur-juhlaa joka vietetään myöskin Iskun puistossa Siunnuntaina heinäkuun 21 päivänä. Ohjelma alkaa päivällä kello kaksi kuten tavallista ja siellä on hyvä tilaisuus kuulla kaikki kuorojen ohjelma mikä sitten tullaan esittämään Torontossa Suurjuhlilla. Tästä tilaisuudesta varmasti tulee arvokas ja arvokkuutta siihen, lisää runsas osanotto, että ottakaapa huomioon ja tulkaa joukolla, sillä kesä on lyhyt ja tällaisia tilaisuulcsia ei ole usein. TSN. ToiistisJpa, )apiii^.l-l jp. ^r-Thursd^y, J^ly U,-1963 • ..Sivu 3 Door Prize IViimers July 5 at Tarmola First prize — Men's wrist watch — No. 724 — Sylvia Niemelä, Toronto. Second prize — No. 982 — L. Kangas, 10 Baron Ave. Third priae - - No. 1149 — no name on ticket stub; Fdurth prize —No. 835 — no-name ön ticket' stub. Fifth prize — No. 624 — C. Kajander, 243 Harvie Ave., Toronto. Prizes may be collected by conr tacting E. Männistö, 34 B6llbroo|c Rd., Agincourt, Ontario, phone AX 3-5417. Yritys 'Tcep" Meet July 21 Toronto. — Yritys A.C. is holding a track & field meet on Sunday July 21, in preparation for the corn ing Suurjuhla: The specific program has yet to be arranged, but will include ali the runs, jumps antjl throws in the Suurjuhla program. The call is out for ali athletes, timers, etc, and also to the pubUc whose support is needed by the athletes. We'll be looking for you on Sunday July 21 at 10 AM. The i)lace? Tarmola of course. • • • — AUan. l '„,, , ' . i 1... ' , i J.:,',,! .AL^. \i.^:j\r V. ;/J/'v ..,,! i , J ' i. f .., , A , .,. , . ,„!!,. € Important Jehu Meeting on 16th AU Jehu Members please take note that a very important meeting will take place at Beaver Lake Hall Tuesday July I6th at 8 p.m. AU members who have intentions of going to the liitto's in Toronto should attend. Also ali membership cards and crests wiU be setUed that night. — J . P. Suurjuhla - Now Very Near Toronto. — The greaterpart of the work of the' Suurjuhla orgä-nizing committee has now been completed except for some of the smaller details or any unexpected developments which may crop up. The Toronto people are gearing themselves for a large influx of visitors and participants and are hoping for record turnouts at ali of the planned activities. -The complete pi-ogram of the Suurjuhla week-end wiU sh.ortly be published in this paper. If any in dividual pjans to take part in every one of the we<>k-end activities ei-ther as a participant or a spectator i t i s almost guaranteed that he\wiU have veiy fejv idle raoments on his hands. Requcst for billcts are comjuig in large numbers and the ^ort Arthur people have informed us that they .will be arriving by .traui jat 7.00 A.M., Friday, August 2. They wiU detraon at Union Station and Toronto people who have cars and are not working that Friday are asked to go to Union Station at that time to help transport these people to the Don Hall and to their various~bil lets. Guest speakers at the Sunday af-ternoon program will include civic olficials, representatives from the Canadian Peace Congress, the CC-ND and others. The first main get-together of the Suurjuhla week-end will be the Friday night welcoming dance and we expect it to be the beginning of a happy and satisfying week-end for dXJL concemed. ~ E.M. Säult Ste. Marie. — Pitkäaikainen :kuivuus ja 'kuumuus joka oh vaihdeUut 8(V;->90 asteen (F) väi-' heiUa useita päiviä ja olipa 2rT^ päivää varjossa -94 astetta, on tehnyt Algoman piirin metsät erittäin hericäksi metsäpaloille^ Noin 13 metspaloa on riehunut täältä pohjoiseen ja itään noin v^- kon päivät - Noista on 6 saa^ 'S9m-mutettiia Vaan 8 on-vielä täiä>ii'- Jirittaessa aktiivisessa toiminnassa. Pahin on Michipicotenin alueäla .Wawan ja Hawk Juntitionin lähellä, noin 150 mailia pohjoiseen täältä. Palo on polttanut noin ll.QOO eekkeriä «tupäässä risukkoa ja Wa-wan rautamalmin pc^ttot^taalta tulleen tulikiven käryä (suiplrite fumes) -vahingoittamaa metsäkas-vuUisuutta. Nyt se kuitenkin on uhkaamassa tuoretta ja tervettä metsä-aluetta. YU ^50 miestä, 3 helikopteria ja 3 ^ r lentokonetta on sammutustyössä mainituUa alu; eeUa. Lentokoneet ja_ helikopterit vesipomnuttavat palo-aluetta ja miehet kaivavat maastoa ja raivaavat esteitä metsäpalon leviämistä vastaan. • Kaikki luvat tulien sytyttämiseksi tai pitämiseksi ulkosalla kesäkäm-pUlä, huvimatkoilla tai kalastusret-kiUä on peruutettu ja tulen sytyttäminen ulkosaUa on jyrkästi kielletty. LäheUä kaupungin tai lähiympäristön aluetta ei toistaiseksi ole tulipaloja. Kaikki kuitenkin toivoo kunnon sadetta jota ei ole ollut viik-kokausiiii. « • • Pahasti mädäntynyt n a i s ^ ruumis löydettiin BeUevue-^puiston rannalta St Mai'y's-joesta viime viikolla. Poliisit tiedoittavat ruumiin olevan 69 vuotiaan Mrs. Edith Morfeen joka katosi kotoaan viime huhtikuulla ja nähtiin kävelevän Great Lakes Power-yhtiön voimalcanavan alapuoleUa katoamispäivän aamulla. Hän oli todennäköisesti tehnyt itsemurhan hyppäämällä jokeen. • •/. , •. ' » * Uuden Demokraattisen puolueen (NDP) kokouksessa tääUä äsken valittiin 28 vuotias kansakoulun opettaja Lloyd Hetheringhton ND-Pn ehdokkaaksi tulevia Ontarion maakuntavaaleja varten, y Konservatiivit ovat nimittäneet 59 vuotiaan lakimiehen Arthur Wis-hartin. .Roisista .^dokk^ista eilole vielä tiedoitettu paljoakaan. Ontarion vaalit ovat todennäköisesti ensi syksynä jolco aikaisemmin tai myöhemmin. Sault Ste. Marien vaalipiiriä, joka on jokseenkin sama kuin Algoma West-piiri liittovaaleis-sa, ei ole edustanut kukaan Torontossa s^n jälkeen kuin Harry Lyons (konservatiivi) kuoU joku aika sitten. r fl"fl 6'a"fl 6"6 avyöflfl o a a a A a a a g y • I LIMITIED » I "Kukkasovitelmamme o * erikoisalantm^' ti \ Puhelin HU. S-SB18 I 695 BAYVIEW AVENUS I (L&hellä EgUntonla.) I T.OR O N T O , O » T . :g.g..g.g.PJIlgJ.MJJJ>,<L9J.g.q.g-9-9.g.9.,/ Järjestyneen työväen piireissä^ täällä hyvin tunnettu entinen kaupungin valtuusmies :Lorn Callahan kuoU tk. 1 p. Plummer -Memorial-sairaalassa sairastettuaau jonkun aikaa. Häu oli kuollessaan 61-^otias ja häneltä jäi vaimo, 2 tytärtä ja 3 poikaa. CalUdian toimi aktiivisesti erinäisissä työväen ja kansan Järjestöissä Afgoman piirissä ojten mm. kaksi kertaa CCFn ehdokkaana, v. 1948'ja 1951 y^a^eissai Ä.lg6mi East j a A l - -goma Wp,st piireissä, bU Sf^ valtuustossa pdustajana v V . 1959—61; Viimelcsi hän . oli työssä Abitibi Power ^ Paperryhtiön 4e^taalla ja Oli uniensa,' International Union of Pulp, Sulphite & papermiU Work-ers uniorosaston presidenttinä y.m. tehtävissä. » » •» Kaupungin omistama Saiult Me-moriahJGardens on -parastaikaa korjauksen alaisena tullen maksamaan noin $205,000. Rakennu^een tehdään uusi katto, lattia y.m.,Välttämättömyyksiä ja pitäisi diemaan valmis syyskuun puolivälissä:' > Rakennus:ivalmistui V . 1950 ja se. maksoi silloin $765,000 kaupungin veronmaksajille. InteiTiational Bridge Aiithority tiedoittaa että Soo Ont — Soo Mich. välisen sillan yli kulki 75,526 |Bri-näistä kulkuvälinettä kesäkuun.ai-kana. i. Sitten sillan avaamisen lokak. 31 p. 1962 on 294,206 moottorikulkuvä-linettä mennyt ^Uan yU. VijJckain aika oli juuri äsken heinäk. 1—7 p:n välisenä aikana joUoin noin 4,000 kulki yli vuorokaudessa. # • • Great Northern Gas-yhtiö.vaihtoi (Jatkuu jseur^avaUa sivulla) (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 132 Carlton St, Toronto, Öntail» (Arnoa osoitteemme) R. DAVII^ON, johtaja WA 1-3971 — W A 1-1798 Viking M^t & Sausage Co. Snomalaisten lihajalosteiden Talmlniajn Ti>n>ntfliw> • - ' 10 Wai$l9» Sa. ESt. 3-78U (1 kulma etelään Dundas-' . Spadina kulmasta) Myymme kaikkia laatuja tuoretta lihaa, lihajalosteita, säUykkeit». juustoja, leipää yjn. ruokatavaraa suoraan tehtaalta. Avoimia kesäaikana: maanantaista keskiviikkoon klo 8—6, torstam Ja perjantaina klo a—750 Ja lauantaina klo 8—2 ip. Beacb Auto Body 2286 Qtieen St. E« Toronto (takaosassa) Puhelin OX 1-0600 Täydellinen autorikkojen korjaus. Maalausta vahakiillotusta j a hitsausta. AKE JA TAISTO ^ POIKETKAA MEILLÄ WOODBRIDGE DAIRY Meiltä saatte kaikki meijerituotteenne, sekä houkuttelevia aterioita Ja hyvän kahvin. 8Ud>way No.7 Woodbridlee, Ontario Kiinteistövälittäjä ROLF HEYNO (REAL ESTATE BROKER) \ ^ I L i 1 i i C C i n Kaikissa klhtteistöaslolssa voitte I-«19911 kääntyä luottamuksella puoleeni PUHELIN OH 1-4550 Toronto, Oatario Parlnvay Bakers Suomalainen leipomo Valmistaa suomalaista kardemummapullaa, oikeata ruisleipää, ka-nelikoriQ) Uja.kaakkuJa, pikkuleipiä'ym. leipomoalan tuotteita. KAHVIA EDELIJEXINKIN SAAfTAVANA Auki kesäaikana: ^maanantaista keskiviikkoon 9=^, torstaina 9—7, perjantaina 9—8, lauantaina 8—4 A K E S A A R I N EN 280 <|oeen 3 t West EM 3-7676 Toronto 2-B, Ont K U U L U I S I A S K A N D I N A A V I A L A I S IA i l lAkJl I A ^OMAGNE, SOCKER DRICKA, J* W VI¥|I#IL CITRON VAND J A ORANOE Nyt myytävänä useimmissa akandinaavialaisissa Ja virolaisissa • kaupoissa Torontossa Scandinavian Beverages Co. KoUinaJoa;Tartui soittakaa 447-9744 tai Fresh Maid 447-6181 MATKAPALVELU Suomeen, Tmskaqn, Norjaan ja Ruotsiin TIiydeUisiä tietoja Ja paikkatUausta halqtessanne käykää, soittakaa tai kirjoittakaa: O. K. JOHNSON & CX). LIMITED t97Bay st 107 Daalop E. EMe-94i« Toronto S, Ont'
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 11, 1963 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1963-07-11 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus630711 |
Description
Title | 1963-07-11-03 |
OCR text |
\
: , nelsinlci. ~ Stadionilla alkoi-
< xat raime lorataipa.^yleisurlieUan
III Maailmankisat. Näistä Jäsoista
• «9 ' j&'maodosla^pafisa vednn^e,
< j o i ^ yleisö m tfO^UQut nfik^
' jnSän ' maailmaii bvipiHdaokan
..yldsiuiudllna J a ylcisiuiieiUjoita.
. 1$lUi k c ^ järjestäiät eivät kai-etenkään
onnistuneet Jiankkimaan
<: («ikklin Oajeihin. USieskäiia paras-
' la maMolHqta ..osonottioia Imm.
Capadan Bruce jKIdd |a BiU Cr^
iHbm) i» knnjrtdä iueat luu»majt-
4aii9t j M n i e l i e t iäiv^ pois k i i -
paHuis^a JSatOn erii«äi lajeissa
mdko Jcauas,maailman hnippu-lookan
tuloksista. .
Pni:iTnT*>s?.h.pri iaiyl^n'' p^rhaim-inik8l'JaJeiksi;
muodosto^^
Ityppy» jossa Eskola ensimmäisen
ke^rasD- virallisesti, ylitti 8 metrin
rajaii sij^^i SB-Ji]l^nwrot viralli-
. sesti alkamaan ^kahdeksikolla. Mie
lenkiintoinen oli myös 500 meti?n
juoksu, jossa kansainvälisestikin
^tunnettuja nimiä oli useita rataa
kiertämässä. Illan suurimpia yllätyksiä
joli. Ruotsin Bo Forssander^
joka otti voiton 110 metrin aitajuoksussa
kaunalla ajalla 14,1.
ISSEPI^AN SE-9yPPY 8Q4
^Pituushypyssä aloitti Pentti Eskola
. komeasti Suomen enj^ätyksellä
804^ Se taisi panna Steniuksellekin
Ja^hotsuuhuni sillä.odotettua leiskausta
ei nähty vaan paras hyppy
jäi pitkä^e Eskolan. pa^-haasta. P i tuushypyssä'
saavutettiin: muitakin
ennätyksiä kuin «E..Eskolan tulos
on Stadionin ennätys ja Maailman-
-kisojen ennätys. Lisäksi ponkaisi
Espanjan Louis Areta uuden Espanjan
ennätyksen 777.
Xorkesuhyppy muodostui sen sijaan
: melko latteaksi' kilpailuksi,
jonka voittokin heltisi ^ 1 sentillä.
mSO^ N £IiNi^YKSET
KUULASSA f A K£I0£ASSÄ
Heitto]!^ jp|s^ ^0kä Jcuulas-sa
^ttä k^bääs^ä uudet kisaennä-tyjksfst
.l^fevala sai vjipjusa fentä-in'^
M£elIe 80 DoeMn viivaa jä sai
ärvokluim v |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-07-11-03