1963-04-09-12 |
Previous | 12 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 12 • Tiistaina, huh^ik'.,9 p. — Tuesday, April 9, 1963
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ '
toivotamme suomalaisille liiketuttavillemme!
mRRY'S MEN'S WEAR
TIP-TOP ,TAILORS'in edustaja
H: Leishm^^ Go:n ja Towne Hall vaatteita
• ':;-ARROW-PAITOJA ja STETSON-HATTUJA — "HART"-jalkineita
93 Tine St. S., Timmins, Ont. Puhelin AM 4-3945
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
TOIVOTAMME SUOMALAISILLE
ASIAKKAILLEMME!
Tehkää ostoksenne pohjoisen suurimmasta
: Department-kaupasta!
TIMMINS — SOUTH PORCUPINE — KAPUSKASING
ROUYN — NORANDA
/ HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
TOIVOTAMME SUOMALAISILLE
ASIAKKAILLEMME!
TIMMINS HOTEL
. EMILE STEFAN ja' HELEN STEFAN, omistajat ^ , •
136 Algönquin Blvd. East Timmins, Ontario
SUOMALAISTEN KESKUUDESSA HYVIN
TUNNETTU J SUOSITTU HOTELLI
Puhelin AM 4-8042
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
TOIVOTAMME
SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME!
Doran's Brewery
VALTUUTETTU . . .
Pepsi-Cola, Seven-Vp ja Orange Crush
VntVOKEJUOMIEN PULLOTTAJAT
Puhelin A M 4-4266
319 Algönquin Bivd. East Timmins, Ontario
Linja-autolla Käsmassa
Eestissä on paljon hyviä teitä.
Tallinnasta lähtee joka. päivä 75
l i n j a l l e tämäntapaisia busseja. Niiden
matkustajat käyvät verkkaisia
keskusteluja, katselevat ikkunoista
j a lueskelevat.lehtiä . . ;
Mekin istumme bussissa. Se on
menossa Käsmaan. Katsellessamme,
eteenpäin huomaamme tuulilasissa
kukkävihkon. Melkein tahtomattamme
tulemme leikillisesti sanoneeksi
kuljettajalle: teillä näyttää
olevan huomaavainen rahastaja!
Tästä alkaa tutustuminen. Kuljettaja
August Tomingas sanoo:
— Totta kai! Hän on vaimoni,
Lyydia.
Sanotaan, että matkakeskustelut
alkavat puolesta sanasta ja katkeavat
keskeltä lausetta. Tällä kertaa
tapahtui kuitenkin toisin. Lyydia
osoittautui puheliaaksi matkakumppaniksi.
Hänelle oli l ie hyvin tuttu,
ja tämän tästä hän esiltelikin
meille: -
— Tuolla on lepokoti. Viime
vuonna vietin hiellä lomani. Nyt
tulee kohta oikein kaunis paikka;
Täällä käymme lastemme kanssa
loisinaan lepopäivinä. ,
— Teillä on siis lapsia?
— Kaksi poikaa. K»nii)ikin käy
koulua. •
Kenen hoivaan he jäivät?
— Omaisten. Pojat ovatkin jo ^
Kirj. J. APENTSHENKO
Pääskylään.
Heidän kodissaan, joka sijaitsee
erään hiljaisen kadun varrella Tallinnan
esikaupungissa, meitä askarruttivat
eniten lapset: miten he tulevat
toimeen vanhempien ollessa
joka toinen päivä matkalla, kuinka
he tekevät läksynsä ja edistyvät
koulussa?
Kuten äiti oli sanonut, he olivat
samanlaisia kuin muutkin lapset.
He ikävöivät vanhempiaan ja olivat
lepopäivinä kiinteästi heidän parissaan.
He panivat isän pelaamaan
kanssaan shakkia, näyttelivät heidän
postimerkkialbumiaan ja sen
jälkeen suurella touhulla kiskoivat
hänet pihalle, ja lopulta äidin täyt
y i palauttaa poikien mieleen läkr
syt. Vihkoista tosin näkyi että pojat
olivat yhtä hyvässä sovussa niin
laskennon kuin oikeinkirjoituksenk
in kanssa. .Huomasimme poikien
suhtautuvan yhtä tunnollisesti tehtäviinsä
kuin heidän vanhempansa-k
i n .
Linja-autoasemalla tutustuimme
Augustin vanhempaan veljeen Viktoriin.
Hänkin on autonkuljettaja,
ja hyvä onkin. , Ensimmäisenä autovarikon
ajajista hän on tehnyt autollaan
taivalta puolimiljoonaa kilometriä
ilman ns. peruskorjausta.
hyvin itsenäisiä. , Koulusta tultu- ^^^,4^33 verrataan toisinaan mielenkiintoiseen
kirjaan, siinä mielessä
Viktorin voi sanoa koonneen kokonaisen
matkakirjaston.
aan he syövät j a rupeavat lukemaan
läksyjä. Sitten, pihalle leikkimään,
rakentamaan linnoituksia vanhoista
laudoista. Pojat ovat poikia . , ,
Käsma on. pieni kalastajakylä.
Saatuaan tietää meidän olevan siel- •
lä ensimmäistä kertaa, Lyydia tarjoutui
oppaaksemme. Pariskunta
luopui totutusta tavasta ^lounastaa ^
autossa. Ostimme erää.stä talosta i
maitoa ja lähdimme merenrantaan; i
Matkalla Tomingasit kehuivat k i l -!
van, ettei kauniimpia paikkoja ole i
koko maailmassa. Ja ne olivat to-i Moskova.— Komsomolskaja Prav-siaarikin
kauniita. Sitten he pyysi-1 fia tuomitsi perjantaina julkaistussa
Outoa menettelyä
ylioppilaskol(ouk-sessa
Tunisissa
vät meitä sunnuntaiksi vieraakseen
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
toivotan kaikille
asiakkailleni!
J. KORRrS
BARBER SHOP
152 Algönquin Blvd. East
Timmins Ontario
HAUSKAA
PÄÄSIÄISTÄ
toivotamme kaikille
asiakkaillemme!
TIMMINS
STEAMBATH
Puhelin AM 4-0195
59 Algönquin Blvd. E.
Timmins Ontario
HAUSKAA J A ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ
TOIVOTAMME KAIKILLE
SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME!
iry Limited
HYVIÄ PASTÖROITUJA MEIJERITUOTTEITA!
Parhaan maidon koti
230 Wilson Ave. Puhelin AM 4-1859 Timmins, ,Ontario
i J . Vlashevin artikkelissa hajotustoi-minnan.
jota suoritetaan ns. kansallisten
ylioppilasliittojen yhdistetyssä
sihteeristössä ^(GOGEK).
COCEK on j o aikaisemmin toiminnassaan
pyrkinyt hajottamaan
kansainvälistä ylioppilasliikettä ja
tällä kerralla hajotuskohteeksi o l i
valittu ylioppilaiden kansainvälinen
kokous Tunisissa. Lehti toteaa; että
valtuuskuntien ehdoton enemmistö
esiintyi - todellisen j a rehellisen
yhteistyön puolesta, mutta USA:n,
Länsi-Saksan. Hollannin, Ruotsin,
Englannin, Sveitsin, Tanskan ja
Suomen kansallisten ylioppilaslii/
lojen edustajat mielenosoituksellisesti
poistuivat kokouksesta peläten
avointa keskustelua, koska heillä e i
ollut esittää minkäänlaista positiivista.
yhteistyöohjelmaa.
Näiden maiden edustajat pyrkivät
selittämään käytöstään sillä, että
muka Kuuban, Venezuelan, Neuvostoliiton
j a muiden Euroopan sosialististen
maiden ylioppilasvaltuus-kunnilla
ei o l e oikeutta edustaa ylioppilaskuntaansa
Tunisissa.
Tällaista ei.ole koskaan aikaisem-,,
min' tapahtunut ylioppilasliikkeessä,
vaikka kokouksesta poistuneiden
liittojen johtajat ovat tunnetusti hyviä
keksimään esteitä kansainväU-scn
ylioppilasliikkeen yhteistyölle.
Ihmetystä herättää näiden johtajien
kyynillisyys heidän toisaalta lyödessä
rintaansa ja puhuessa halusta
kehittää yhteistoimintaa Neuvostoliiton
ylioppilasliiton kanssa, mutta
toisaalta asettaessa kyseenalaiseksi
virallisen valtuuskunnan edustusoikeuden
ja samalla koko sen
ylioppilasliiton, jota se edustaa.
Samalla kiintyy huomio myös
Suomen ylioppilaskuntien liiton
kummalliseen kannanottoon. Tämän
liiton johtajat ovat valinneet epäkiitollisen
tehtävän opettaa Neu^
vostoliilon nuoriso- ja ylioppilasjär-jeslöille.
kenen kanssa ja miten
sulileita on hoidettava. Ja kuitenkin
Tunisissa Suomen ylioppilaskuntien
liiton valtuuskunta liittyi
hajoottajiin. Miten voidaan selittää
ja yn|,märtää S Y L : n johtajien useaan
kertaan toistamat vakuuttelut
halusta kehittää ystävällisiä suhteita
Neuvostoliiton vastaavaan järjestöön?
Eiköhän tämä asenne vain
ole jatkoa sille suuntaukselle, jota
S Y L : n johto noudatti viime vuonna
kieltäytyessään osallistumasta ystä-vyysviikon
viettoon ja tämän jäi-,
keon Neuvostoliiton ja Suomen nuorison
ystävyyspäivän viettoon?
Hajottajien käytös Tunisin koko-uk.
ses.sa kuohutti oikeutetusti muiden
o.sanottajamaiden mieliä, etenkin
Afrikan, Aasian j a latinalaisen
Amerikan maiden ylioppilaskuntien
edustajia.
SELVÄ JUTTU
Lääketieteen professori oppilaalle:
"Mitä tekisitte sellaisessa tapauksessa
kun henkilö on syönyt
myrkyllisiä sieniä "
Oppilas: "Suosittelisin ruokajär-jcstelmän
muutosta."
Kirjoista puheenollen sanottakoon
muutoin, että Viktorin kotikirjastokin
ansaitsee täyden maininnan.
Eräälläkin hyllyllä näkyi vieretysten
tekijänimiä sellaisia kuin A n -
dersen-Nexö, Prus, Smollett, Tago-re,
Goethe, Dostojevski, Flaubert,
Sholohov, Thackeray, Feuchtwan-ger,
RoUand; Jirasek, Leonov, Lagerlöf,
Bronte, T. Mann, L. Tolstoi,
Laeis, A. Tolstoi. Viei-essä oli kymmenosainen
Balzac, Stendhal jne.
Kaikki eestinkielellä.
_Myös Viktor käy työssä joka toinen
päivä. Lisäksi hän on jo toista
vaalikautta kansanoikeuden lautamiehenä.
Aina e l ole riittävästi a i kaa
lukemiseen, minkä vuoksi kirjastossa
isännöivätkin pääasiallisesti
hänen poikansa, jotka eivät ole
ollenkaan serkkujensa kaltaisia^
vaikka jotenkin muistuttavatkin
heitä; heillä on samanlainen iloinen
välke' silmäkulmassa, samanlainen
itsevarmuus ja touhukkuus olemuksessa.
Toistaiseksi on vaikea sanoa, mitä
Tomingasien pojista tulee? Viktorin
esikoinen Toivo lopettaa kohta p o l yr
teknillisen korkeakoulun. Hänen
osaltaan asia on siis selvä. ,Hän
ci vielä tosin tiedä, missä hän aloittaa
työnsä, mutta se ei oie mikään
ongelma Eestin nykyiselle nuorisolle:
Toivo tietää työttömyydestä ainoastaan
kirjojen ja vanhemman
väen puheiden perusteella. Entä
hänen nuorempi veljensä j a Augustin
ja Lyydian pojat, jotka tänään
rakentelevat huolettomasti puisia
'linnoituksia"? • Ehkä siihen mennessä,
kun he varttuvat miehiksi,
todelliset : linnoitukset muuttuvat
historiallisiksi muistomerkeiksi.
Miksi ehtivätkään pojat siihen mennessä?
.
Sattumalta huomaamamme kukkavihko
linja-autossa auttoi meitä tutustumaan
miellyttäviin ihmisiin.
He ovat vaatimattomia ja vastaavat-moniin
kysymyksiin lyhyesti: " 0 -
lemme tyytyväisiä työhömme j a elämäämme".
Meille ' jäi mieluinen
muisto Augustin j a Lyydian kodista,
jonka katolla seisoo kotirauhan
symbolina haikaran tavoin yhdellä
jalalla TV-antenni:
TIMMINS
. Bottling Works
Valtuutettu COCA-COLA-juoman
puUottaja Coca-Cola Limitedin
kanssa tehdyn /Sopimuksen mu-kaan..
Myös SPRITE ja FANTA
ORANGE juoman
puUottajat
PUHELIN AM 4-5fe45
32 Algönquin Blvd. East
Timmins Ontario
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
, . toivotamme kaikille asiakkaillemme!.
SIMOLA DtESEL & WELD!N6
Puhelin AM 4-4505
380 Algönquin Blvd West: Timmins, Ontario
TRAKTORIEN JA DIESELIEN KORJAUSTA
HELPOSTI KULJETETTAVAT HITSAUSLAITTEET
Hauskaa ja nyvBiei raasiaista
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
BRUNETTE TAXI LIMITED
PUHELIN AM 4-2255
TIMMINS ONTARIO
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
suomalaisille liikeasiakkailleen toivottaa
SULLIVAN & NEWTON
VAKUUTUKSIA - KIINTEIMISTÖJÄ
Puhelin AM 4-1351.
7 Pine St. South Timmins, Ontario
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
SMITH & ELSTON CO.
__L I M I T E D_ —
JOHTAVAT PUTKI- JA LÄMMITYS-URAKOITSIJAT
POHJOISESSA
Kapuskasing
ED 5-3475
Timmins, Ontario
AM 4-5355
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
"toivotamme suomalaisille
asiakkaillemme!
WORLD-WIDE TRAVEL SERVICES
PUHELIN AM 4-2395
163 Third Avenue Timmins, Ontario
LENTO- JA LAIVALIPPUJA — HUVIMATKOJA
Varaamme hotellipaikkanne — Hankinime passinne
HAUSKAA, I^XASIÄISTÄ
T O I V O T A M M E ^ K A I K I L L E
S U O M A L A I S Ä E YS^ÄViLitfekMÄ!
ii; r
W4I.K|i^-TH0MÄS
FUNERAL HOME
Puhelimet: ÄM 4-1909 tai 235-3144
21 Elm St. South Timmins, Ontario
Päivittäinen BUSSIPALVELU
Chapleau'n ja Timminsin vallilla!
SUOMALAISET!
Kun matkustatte PORT ARTIIUKISTA Timminsiin, ei enää tar- •
vit.''e kiertää Sudbyryn kautta, vaffri -.voitte matkustaa BUSSILLA
CIfAPLEAU'sta suoraan Timminsiin. ,
Jos matkustatte CPR:n junalla Port Arthurista, jäätte pois Chap- ,
leau'ssaj siellä on BUSSI odottamassa,, joka saapuu Timminsiin
samana'päivänä. - '
MATKA NO. 1
PÄIVITTÄIN'
Lähtee Timtninsistä 9.15 ap.
Saapuu Foleyet 11.00 ap.
Lähtee Foleyetista 11.05 ap.
Saapuu Chapleau 12.20 ip..
Lähtee Chapleausta 4.45: ip.
Saapuu Foleyet 6.00 ip.
Lähtee Foleyetista 6.05 ip.
Saapuu Timminsiin 7.50 ip.
CPR
MATKA NO. 2
PÄIVITTÄIN
paitsi: ei sunnuntaina
Lähtee Timminsistä 7.00 ip.
Saapuu Foleyet 8.45 ip.
Lähtee Foleyetista 9.50 ip.
Saapuu Timmins 11.35 ip.
CNR
KYYTIMAKSU: Timminsistä Foleyetiin — S 5.00 yhtäälle päin
$ 9.00 edestakaisin
'Timminsistä Chapleau — § 8.00 yhtäälle päin
$15.00 edestalcaisin
Lapset alle 12 v. puoli lippua alle: 6 .v. vapaasti
BUS & FREIGHt LINES
Puhelin AM 4-4030
172 SECOND AVE. TIMMINS. ONT.
( i » 1 , . i
Hauskaa ja iloista Pääsiäistä
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
TIMMINS GÄRÄGE CO. LIMITED
CHEVROLET. OLDSMOBILE ja CADILLAG-autoja '
CHEVROLET kuorma-autoja — Myynti ja palvelu '
Puhelin AM 4-2267
Algönquin Blvd. ja Spruce St. kulmassa^ Timmins, Ont.
HAUSKAA 'ilA ILOISIA
PÄÄSIÄISTÄ
toivotamme suoma{laisille asiakkaillemme!
NADON'S BAKERY
LEIPÄÄ JA LEIVOKSiA KAIKENLAATUISIA
VALMISTAMME MYÖSKIN KORPPUJA
Puhelin A1V[ 4-6567
123 AVilson Avenue «Timmins, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 9, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-04-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus630409 |
Description
| Title | 1963-04-09-12 |
| OCR text | Sivu 12 • Tiistaina, huh^ik'.,9 p. — Tuesday, April 9, 1963 HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ ' toivotamme suomalaisille liiketuttavillemme! mRRY'S MEN'S WEAR TIP-TOP ,TAILORS'in edustaja H: Leishm^^ Go:n ja Towne Hall vaatteita • ':;-ARROW-PAITOJA ja STETSON-HATTUJA — "HART"-jalkineita 93 Tine St. S., Timmins, Ont. Puhelin AM 4-3945 HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ TOIVOTAMME SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME! Tehkää ostoksenne pohjoisen suurimmasta : Department-kaupasta! TIMMINS — SOUTH PORCUPINE — KAPUSKASING ROUYN — NORANDA / HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ TOIVOTAMME SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME! TIMMINS HOTEL . EMILE STEFAN ja' HELEN STEFAN, omistajat ^ , • 136 Algönquin Blvd. East Timmins, Ontario SUOMALAISTEN KESKUUDESSA HYVIN TUNNETTU J SUOSITTU HOTELLI Puhelin AM 4-8042 HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ TOIVOTAMME SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME! Doran's Brewery VALTUUTETTU . . . Pepsi-Cola, Seven-Vp ja Orange Crush VntVOKEJUOMIEN PULLOTTAJAT Puhelin A M 4-4266 319 Algönquin Bivd. East Timmins, Ontario Linja-autolla Käsmassa Eestissä on paljon hyviä teitä. Tallinnasta lähtee joka. päivä 75 l i n j a l l e tämäntapaisia busseja. Niiden matkustajat käyvät verkkaisia keskusteluja, katselevat ikkunoista j a lueskelevat.lehtiä . . ; Mekin istumme bussissa. Se on menossa Käsmaan. Katsellessamme, eteenpäin huomaamme tuulilasissa kukkävihkon. Melkein tahtomattamme tulemme leikillisesti sanoneeksi kuljettajalle: teillä näyttää olevan huomaavainen rahastaja! Tästä alkaa tutustuminen. Kuljettaja August Tomingas sanoo: — Totta kai! Hän on vaimoni, Lyydia. Sanotaan, että matkakeskustelut alkavat puolesta sanasta ja katkeavat keskeltä lausetta. Tällä kertaa tapahtui kuitenkin toisin. Lyydia osoittautui puheliaaksi matkakumppaniksi. Hänelle oli l ie hyvin tuttu, ja tämän tästä hän esiltelikin meille: - — Tuolla on lepokoti. Viime vuonna vietin hiellä lomani. Nyt tulee kohta oikein kaunis paikka; Täällä käymme lastemme kanssa loisinaan lepopäivinä. , — Teillä on siis lapsia? — Kaksi poikaa. K»nii)ikin käy koulua. • Kenen hoivaan he jäivät? — Omaisten. Pojat ovatkin jo ^ Kirj. J. APENTSHENKO Pääskylään. Heidän kodissaan, joka sijaitsee erään hiljaisen kadun varrella Tallinnan esikaupungissa, meitä askarruttivat eniten lapset: miten he tulevat toimeen vanhempien ollessa joka toinen päivä matkalla, kuinka he tekevät läksynsä ja edistyvät koulussa? Kuten äiti oli sanonut, he olivat samanlaisia kuin muutkin lapset. He ikävöivät vanhempiaan ja olivat lepopäivinä kiinteästi heidän parissaan. He panivat isän pelaamaan kanssaan shakkia, näyttelivät heidän postimerkkialbumiaan ja sen jälkeen suurella touhulla kiskoivat hänet pihalle, ja lopulta äidin täyt y i palauttaa poikien mieleen läkr syt. Vihkoista tosin näkyi että pojat olivat yhtä hyvässä sovussa niin laskennon kuin oikeinkirjoituksenk in kanssa. .Huomasimme poikien suhtautuvan yhtä tunnollisesti tehtäviinsä kuin heidän vanhempansa-k i n . Linja-autoasemalla tutustuimme Augustin vanhempaan veljeen Viktoriin. Hänkin on autonkuljettaja, ja hyvä onkin. , Ensimmäisenä autovarikon ajajista hän on tehnyt autollaan taivalta puolimiljoonaa kilometriä ilman ns. peruskorjausta. hyvin itsenäisiä. , Koulusta tultu- ^^^,4^33 verrataan toisinaan mielenkiintoiseen kirjaan, siinä mielessä Viktorin voi sanoa koonneen kokonaisen matkakirjaston. aan he syövät j a rupeavat lukemaan läksyjä. Sitten, pihalle leikkimään, rakentamaan linnoituksia vanhoista laudoista. Pojat ovat poikia . , , Käsma on. pieni kalastajakylä. Saatuaan tietää meidän olevan siel- • lä ensimmäistä kertaa, Lyydia tarjoutui oppaaksemme. Pariskunta luopui totutusta tavasta ^lounastaa ^ autossa. Ostimme erää.stä talosta i maitoa ja lähdimme merenrantaan; i Matkalla Tomingasit kehuivat k i l -! van, ettei kauniimpia paikkoja ole i koko maailmassa. Ja ne olivat to-i Moskova.— Komsomolskaja Prav-siaarikin kauniita. Sitten he pyysi-1 fia tuomitsi perjantaina julkaistussa Outoa menettelyä ylioppilaskol(ouk-sessa Tunisissa vät meitä sunnuntaiksi vieraakseen HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ toivotan kaikille asiakkailleni! J. KORRrS BARBER SHOP 152 Algönquin Blvd. East Timmins Ontario HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ toivotamme kaikille asiakkaillemme! TIMMINS STEAMBATH Puhelin AM 4-0195 59 Algönquin Blvd. E. Timmins Ontario HAUSKAA J A ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ TOIVOTAMME KAIKILLE SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME! iry Limited HYVIÄ PASTÖROITUJA MEIJERITUOTTEITA! Parhaan maidon koti 230 Wilson Ave. Puhelin AM 4-1859 Timmins, ,Ontario i J . Vlashevin artikkelissa hajotustoi-minnan. jota suoritetaan ns. kansallisten ylioppilasliittojen yhdistetyssä sihteeristössä ^(GOGEK). COCEK on j o aikaisemmin toiminnassaan pyrkinyt hajottamaan kansainvälistä ylioppilasliikettä ja tällä kerralla hajotuskohteeksi o l i valittu ylioppilaiden kansainvälinen kokous Tunisissa. Lehti toteaa; että valtuuskuntien ehdoton enemmistö esiintyi - todellisen j a rehellisen yhteistyön puolesta, mutta USA:n, Länsi-Saksan. Hollannin, Ruotsin, Englannin, Sveitsin, Tanskan ja Suomen kansallisten ylioppilaslii/ lojen edustajat mielenosoituksellisesti poistuivat kokouksesta peläten avointa keskustelua, koska heillä e i ollut esittää minkäänlaista positiivista. yhteistyöohjelmaa. Näiden maiden edustajat pyrkivät selittämään käytöstään sillä, että muka Kuuban, Venezuelan, Neuvostoliiton j a muiden Euroopan sosialististen maiden ylioppilasvaltuus-kunnilla ei o l e oikeutta edustaa ylioppilaskuntaansa Tunisissa. Tällaista ei.ole koskaan aikaisem-,, min' tapahtunut ylioppilasliikkeessä, vaikka kokouksesta poistuneiden liittojen johtajat ovat tunnetusti hyviä keksimään esteitä kansainväU-scn ylioppilasliikkeen yhteistyölle. Ihmetystä herättää näiden johtajien kyynillisyys heidän toisaalta lyödessä rintaansa ja puhuessa halusta kehittää yhteistoimintaa Neuvostoliiton ylioppilasliiton kanssa, mutta toisaalta asettaessa kyseenalaiseksi virallisen valtuuskunnan edustusoikeuden ja samalla koko sen ylioppilasliiton, jota se edustaa. Samalla kiintyy huomio myös Suomen ylioppilaskuntien liiton kummalliseen kannanottoon. Tämän liiton johtajat ovat valinneet epäkiitollisen tehtävän opettaa Neu^ vostoliilon nuoriso- ja ylioppilasjär-jeslöille. kenen kanssa ja miten sulileita on hoidettava. Ja kuitenkin Tunisissa Suomen ylioppilaskuntien liiton valtuuskunta liittyi hajoottajiin. Miten voidaan selittää ja yn|,märtää S Y L : n johtajien useaan kertaan toistamat vakuuttelut halusta kehittää ystävällisiä suhteita Neuvostoliiton vastaavaan järjestöön? Eiköhän tämä asenne vain ole jatkoa sille suuntaukselle, jota S Y L : n johto noudatti viime vuonna kieltäytyessään osallistumasta ystä-vyysviikon viettoon ja tämän jäi-, keon Neuvostoliiton ja Suomen nuorison ystävyyspäivän viettoon? Hajottajien käytös Tunisin koko-uk. ses.sa kuohutti oikeutetusti muiden o.sanottajamaiden mieliä, etenkin Afrikan, Aasian j a latinalaisen Amerikan maiden ylioppilaskuntien edustajia. SELVÄ JUTTU Lääketieteen professori oppilaalle: "Mitä tekisitte sellaisessa tapauksessa kun henkilö on syönyt myrkyllisiä sieniä " Oppilas: "Suosittelisin ruokajär-jcstelmän muutosta." Kirjoista puheenollen sanottakoon muutoin, että Viktorin kotikirjastokin ansaitsee täyden maininnan. Eräälläkin hyllyllä näkyi vieretysten tekijänimiä sellaisia kuin A n - dersen-Nexö, Prus, Smollett, Tago-re, Goethe, Dostojevski, Flaubert, Sholohov, Thackeray, Feuchtwan-ger, RoUand; Jirasek, Leonov, Lagerlöf, Bronte, T. Mann, L. Tolstoi, Laeis, A. Tolstoi. Viei-essä oli kymmenosainen Balzac, Stendhal jne. Kaikki eestinkielellä. _Myös Viktor käy työssä joka toinen päivä. Lisäksi hän on jo toista vaalikautta kansanoikeuden lautamiehenä. Aina e l ole riittävästi a i kaa lukemiseen, minkä vuoksi kirjastossa isännöivätkin pääasiallisesti hänen poikansa, jotka eivät ole ollenkaan serkkujensa kaltaisia^ vaikka jotenkin muistuttavatkin heitä; heillä on samanlainen iloinen välke' silmäkulmassa, samanlainen itsevarmuus ja touhukkuus olemuksessa. Toistaiseksi on vaikea sanoa, mitä Tomingasien pojista tulee? Viktorin esikoinen Toivo lopettaa kohta p o l yr teknillisen korkeakoulun. Hänen osaltaan asia on siis selvä. ,Hän ci vielä tosin tiedä, missä hän aloittaa työnsä, mutta se ei oie mikään ongelma Eestin nykyiselle nuorisolle: Toivo tietää työttömyydestä ainoastaan kirjojen ja vanhemman väen puheiden perusteella. Entä hänen nuorempi veljensä j a Augustin ja Lyydian pojat, jotka tänään rakentelevat huolettomasti puisia 'linnoituksia"? • Ehkä siihen mennessä, kun he varttuvat miehiksi, todelliset : linnoitukset muuttuvat historiallisiksi muistomerkeiksi. Miksi ehtivätkään pojat siihen mennessä? . Sattumalta huomaamamme kukkavihko linja-autossa auttoi meitä tutustumaan miellyttäviin ihmisiin. He ovat vaatimattomia ja vastaavat-moniin kysymyksiin lyhyesti: " 0 - lemme tyytyväisiä työhömme j a elämäämme". Meille ' jäi mieluinen muisto Augustin j a Lyydian kodista, jonka katolla seisoo kotirauhan symbolina haikaran tavoin yhdellä jalalla TV-antenni: TIMMINS . Bottling Works Valtuutettu COCA-COLA-juoman puUottaja Coca-Cola Limitedin kanssa tehdyn /Sopimuksen mu-kaan.. Myös SPRITE ja FANTA ORANGE juoman puUottajat PUHELIN AM 4-5fe45 32 Algönquin Blvd. East Timmins Ontario HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ , . toivotamme kaikille asiakkaillemme!. SIMOLA DtESEL & WELD!N6 Puhelin AM 4-4505 380 Algönquin Blvd West: Timmins, Ontario TRAKTORIEN JA DIESELIEN KORJAUSTA HELPOSTI KULJETETTAVAT HITSAUSLAITTEET Hauskaa ja nyvBiei raasiaista toivotamme suomalaisille asiakkaillemme! BRUNETTE TAXI LIMITED PUHELIN AM 4-2255 TIMMINS ONTARIO HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ suomalaisille liikeasiakkailleen toivottaa SULLIVAN & NEWTON VAKUUTUKSIA - KIINTEIMISTÖJÄ Puhelin AM 4-1351. 7 Pine St. South Timmins, Ontario HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ toivotamme suomalaisille asiakkaillemme! SMITH & ELSTON CO. __L I M I T E D_ — JOHTAVAT PUTKI- JA LÄMMITYS-URAKOITSIJAT POHJOISESSA Kapuskasing ED 5-3475 Timmins, Ontario AM 4-5355 HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ "toivotamme suomalaisille asiakkaillemme! WORLD-WIDE TRAVEL SERVICES PUHELIN AM 4-2395 163 Third Avenue Timmins, Ontario LENTO- JA LAIVALIPPUJA — HUVIMATKOJA Varaamme hotellipaikkanne — Hankinime passinne HAUSKAA, I^XASIÄISTÄ T O I V O T A M M E ^ K A I K I L L E S U O M A L A I S Ä E YS^ÄViLitfekMÄ! ii; r W4I.K|i^-TH0MÄS FUNERAL HOME Puhelimet: ÄM 4-1909 tai 235-3144 21 Elm St. South Timmins, Ontario Päivittäinen BUSSIPALVELU Chapleau'n ja Timminsin vallilla! SUOMALAISET! Kun matkustatte PORT ARTIIUKISTA Timminsiin, ei enää tar- • vit.''e kiertää Sudbyryn kautta, vaffri -.voitte matkustaa BUSSILLA CIfAPLEAU'sta suoraan Timminsiin. , Jos matkustatte CPR:n junalla Port Arthurista, jäätte pois Chap- , leau'ssaj siellä on BUSSI odottamassa,, joka saapuu Timminsiin samana'päivänä. - ' MATKA NO. 1 PÄIVITTÄIN' Lähtee Timtninsistä 9.15 ap. Saapuu Foleyet 11.00 ap. Lähtee Foleyetista 11.05 ap. Saapuu Chapleau 12.20 ip.. Lähtee Chapleausta 4.45: ip. Saapuu Foleyet 6.00 ip. Lähtee Foleyetista 6.05 ip. Saapuu Timminsiin 7.50 ip. CPR MATKA NO. 2 PÄIVITTÄIN paitsi: ei sunnuntaina Lähtee Timminsistä 7.00 ip. Saapuu Foleyet 8.45 ip. Lähtee Foleyetista 9.50 ip. Saapuu Timmins 11.35 ip. CNR KYYTIMAKSU: Timminsistä Foleyetiin — S 5.00 yhtäälle päin $ 9.00 edestakaisin 'Timminsistä Chapleau — § 8.00 yhtäälle päin $15.00 edestalcaisin Lapset alle 12 v. puoli lippua alle: 6 .v. vapaasti BUS & FREIGHt LINES Puhelin AM 4-4030 172 SECOND AVE. TIMMINS. ONT. ( i » 1 , . i Hauskaa ja iloista Pääsiäistä toivotamme suomalaisille asiakkaillemme! TIMMINS GÄRÄGE CO. LIMITED CHEVROLET. OLDSMOBILE ja CADILLAG-autoja ' CHEVROLET kuorma-autoja — Myynti ja palvelu ' Puhelin AM 4-2267 Algönquin Blvd. ja Spruce St. kulmassa^ Timmins, Ont. HAUSKAA 'ilA ILOISIA PÄÄSIÄISTÄ toivotamme suoma{laisille asiakkaillemme! NADON'S BAKERY LEIPÄÄ JA LEIVOKSiA KAIKENLAATUISIA VALMISTAMME MYÖSKIN KORPPUJA Puhelin A1V[ 4-6567 123 AVilson Avenue «Timmins, Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-04-09-12
