Vapaus, December 13, 1958

              nmestyy Hirtaina. torstaina ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen tröväenlehti
No. 147 — Voi. XLI vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Lauantaina, jouluk. 13 p. — Saturday, Dee. 13, 1958
Naisten mielenosoituskulkue
peruutettiin sovittelumielessä
Incon ^'kenttätyön tekijät" järjestävät kuitenkin
union ja järjestyneiden naisten pään yli vedoten
bicoHe mieiluisaa kokousta Arenalle tänään
' Sudbury. — Auttaakseen lakon
sopimusoeavotteluille suotuisen
ilmapiirin kieliittämista, mihin
pääministeri Frost on vedonnut,
ja antaakseen maakuntahallituk­selle
työrauhan iinnen neuvotte­lujen
järjestamismidessä,. Mine-
Mill unio on yhteistoiminnassa
naisten lakkokomilean kanssa pe­ruuttanut
naisten mielenosoitus-kulkueen,
mikä piti jirjestettä-män
tänään (perjantaina) iltapäi­vällä.
MDne-Mill unioh Sudburyn osas­ton
presidentti Hike Solski esitti
Toront«^ta puhelimitse union
läjopimän laitoksen lakkolaisten
vafanoille siitä hyvästä kalkatuk­s
e t minkä, he ovat mielulleen
antaneet Mutta samalla hän^esitti
että suunniteltu mielenosoitus
lykättäisiin taonnemmaksi, jotta
haiutus voisi rauhassa tpimia
neuvottelujen uudelleen järjestä­miseksi.
Naisten komliea .hyväk­syi
tämän esi^ksen tor«tai-ilta-
' päivällä ja peruutti tassi mieles­sä
tämän mielenosoitusknlkneen.
M u t t a tämä e i tyydyttänyt niitä
hämSrämieliiä, j o t k a yrittävät i l ­meisesti
käyttää tätä tilaimetta hy­väkseen
^ i n ä mielessä, dttä' v o i t a i ­s
i i n Icääntää osa naisista mikään
vastaan j a nostattaa eUcäi heidän
nimissään .joolciiilaineii " t a l i a i s i n -
työhön" l i i k e , minkä union naiset
ovat jyrkästi tuominneet.... .
V a i k k a s u u n n i t e l t u naSsten ime-lenosoituskökous
on : peruutettu,
Canadalaisten ve-rotaakan
lisäänfy-mistä
ennustettu
Ottawa. — Canadan l i i t t o h s l l i t us
t u l e e seuraavan neljän kuukauden
Icuiuessa tekemään ratkaisuja m i l ­j
a r d i e n d o l l a r i e n menoja koskevis­sa
kysymyksissä, jotka ratkaisut
ovat hyvin läheisesti sidottu mah­d
o l l i s e e n verotukeen nousuuii ensi
vuonna.
H a r k i n n a n a l l a o n koko puolus­t
u s l a i t o k s e n uudelleen järjestely.
M u i d e n puolustuskysymyksien kä­s
i t t e l y o n s i i r r e t t y s i k s i kunnes hal­l
i t u s on tehnyt päätöksen paljon
maksamaan tulleen A v r o Arraw-taistelulentokoneen
tuotannosta.
Viinie v i i k k o j e n aikana useat
tliallitusviranomaiset ovat ilmais­seet
pahoittelunsa siitä, että Cana-^
da r y h t y i k i n sellaiseen yhden puo-lustusaseen
kehittämiseen, j o k a on
m e r k i n n y t pakollista luopumista
useista muista puolustussuunnitel­mista.
K u i t e n k i n hallituspiireissä e i o}e
ilmennyt mitään taipuvaisnytta
syyttää entistä l i b e r a a l i h a l l l t u s ta
tästä pulmallisesta tilanteesta.
K u u s i vuotta sitten, j o l l o i n A r r o w -
suunnitelma l a a d i t t i i n , e i v o i t u näi­denkään
mielestä ennustaa, tätä
nykyistä k i u s a l l i s t a t i l a n n e t t a.
p a i k a l l i n e n radio- j a TV-asema se­kä
pormestari Fabbro j a heidän ta
kanaan olevat voimat ovat kuiten­k
i n päättäneet järjestää omia pii­rustuksiaan
vastaavan naisten ko­kouksen,
mikä pidetään Ärenalli
tänään iltapäivällä kello kahdelta.
K u n tätä kokousta on mainostettu
nimenomaan sellaisten naisten n i ­missä,
j o t k a avoimesti puhuvat In-c
o l l e mieluisan "takaisin-työhön"
l i i k k e e n puolesta, n i i n union naiset
j a k u n n i a l l i s e t työläisnaiset yleen­sä
ovat jyrkästi tuominneet koko
homman.
Ehdottaessaan s u u n n i t e l l u n mie-lenosoituskulkueen
siirtämistä tuon­nemmaksi
union presidentti Solski
sanoi:
' ' M e pidämme suuressa arvossa
naistemme kannatusta. Kaikesta
huolimatta, auttaaksemme yhteis­toimintaa
O n t a r i o n maakuntahal­l
i t u k s e n kan.ssa sen yrittäessä
järjestää uusia kokouksia, me
olemme pyytäneet naisia peruut­tamaan
suunnitelmansa s i i h e n as­t
i kunnes asiasta keskustellaan
edelleen union lakkokomitean
kanssa."
Tämä s u u n n i t e l m a mielenosoitus-k
u l k u e e n järjestämiseksi hyväksyt­t
i i n m i l t e i y k s i m i e l i s e s t i k e s k i v i i k ­k
o i l t a n a pidetyssä naisten kokouk­sessa
M i n e - B i i l l union h a a l i i l a , j o l ­l
o i n naiset lupasivat seisoa horju­matta
miestensä rinnalla lakon
voittoon asti.
s i t y i s k o h t a i s e m p i a tietoja ei ole­kaan
vielä saatu tämän asian käsit­telystä
n i i n kaikesta huolimatta on
i l m o i t e t t u , että C L C n johtokunta
muodosti v i r k a i l i j o i s t a a n erikoisen
3-henkisen komitean, joka voi jat­kaa
neuvotteluja edelleen M i n e - M i li
union kanssa.
Vaatiessaan C L C n johtokunnaita
"kaikkikäsittävää tukea" Incon
l a k k o l a i s i l l e , Torontossa ilmestyvä
" T h e Canadian T r i b u n e " - l e h t i sa­noo
tämänviikkoisen numeronsa
etusivun t o i m i tuskirjoituksessa:
"Canadan k a i k k i e n unioiden ehdo­ton
j a yhä k a s v a v a tuki voisi pai­naa
vaä'an kaivosmiehille edulli­selle
puolelle j a pakoittaa Inco
tyydyttävään sopimukseen työläis-tensä
kanssa."
Itä-Berliinin nuoriso kantaa suuna tunnuksia, joissa
muistutetaan, että Berliini on "työläisten ja farmarien
valtiovallan pääkaupunki". Mielenosottajat palauttivat
mieliin, että pian on kulunut 10 vuotta siitä kun kau-junki
jaettiin useampiin miehitysalueisiin. Itä-saksa-aiset
ovat myös antaneet ymmärtää, että he kannat-^
tavat Hrushtshevin esitystä, jonka mukaan Berliini an­nettaisiin
takaisin saksalaisten kontrolliin.
Torono. — Täällä saatiin torstai­na
tietää, että C L C n kansallinen
j o h t o k u n t a o n lähettänyt M i n e - M i ll
u n i o n kansalliselle presidentille
N e l s T h i b a u l t i l l e vastauksen pyyn­töön,
että C L C r y h t y i s i a k t i i v i s e s ti
tukemaan Incon l a k k o l a i s i a.
Saatujen epävirallisten tietojen
mukaan C L C n johtokunta suhtau­t
u u myötätunnolla Incon l a k k o l a i ­s
i i n , mutta ilmaisee k u i t e n k i n k y l -
mäkiskoisen kannan rahalliseen
avustukseen nähden selittäen, että
että C L C : n jäsenunioidenkin täytyy
t u l l a pääasiassa o m i l l a a n toimeen.
J o u l u k u u n 5 pnä kokoontuneessa
C L C n johtokunnan kokouksessa
k e s k u s t e l t i i n Incon lakkolaisten
avustamisesta ja suhtautumisesta
tähän lakkoon yleensä. Vaikka yk-
International Harvester
valmistamaan riaskaita
kuorma-autoja Canaddssa
Päätös merkitsee Yhdysvalloista tuonnin
vähäistä supistumista v^aikka se onkin
tehty muista visseistä syistä
Ottawa. — International Harves-voi
avata kauppoja
myös Canadassa
New Y o r k . — J a p a n i l a i n e n Taka-shimaya-
niminen tavarataloliike on
j o saanut j o n k u n verran j a l a n s i j aa
Y h d y s v a l l o i s s a j a s en j o h t a j a t nyt j ter-yhtiö i l m o i t t i k e s k i v i i k k o n a , et­tä
se aikoo tuottaa Hamiltonissa
s i j a i t s e v a l l a tehtaallaan raskaita
kuorma-agtoja, j o i t a on tähän asti
tuotu maahan Y h d y s v a l l o i s t a.
Toimenpide, josta yhtiön presi­d
e n t t i R. B . B r a d l e y i l m o i t t i , mer^
k i t s e e sitä, että tuontia Yhdysval-l
o i s a t supistetaan muutamilla m i l ­j
o o n i l l a d o l l a r e i l l a j a siinetään
vastaavasti Britannian • kohdalle,
sillä suunnitelman mukaisesti moot­t
o r i t j a jotkut muut osat näitä
k u o r m a autoja varten tilataan siel­tä.
kääntävät katseensa kohti Canadaa
toivoen siellä tekevänsä samoin.
Tämä iapanilSiflfen kötjuliikeylr-tiö
perusti äskettäin ensimmäisen
kauppansa upealle F i f t h Avenuelle
j a on saanut osakseen suuren huo­mion.
"Meillä e i o l e mitään valittamis­ta
— toivomuksemme ovat toteutu­neet
tähän a s t i " , sanoi liikkeen
edustaja Edward Reitman kuusi
v i i k k o a sen jälkeen k u n l i i k e avat­t
i i n .
Takashimaja-yhtiö, j o l l a on kaup­p
o j a Tokiossa, Osakassa j a Kyotos-sa,
suunnittelee ketjunsa laajenta­m
i s t a Y h d y s v a l l o i s s a j a v o i avata
j o i t a k i n kauppoja myös Etelä-Ame­rikassa.
"Meillä on k a i k k i toiveet kauppo­j
e n avaamisesta myös Canadassa,
mutta se e i t a p a h d u läheisessä t u ­levaisuudessa",
sanoi Reitman.
" V o i s i t t e sanoa, että sellainen ön
m a h d o l l i s t a . "
I n t e r n a t i o n a l Harvester on e n ­simmäinen
yhtiö i l m o i t t a m a a n tuon­t
i n s a sirtämisestä pois Yhdysval­l
o i s t a j a s en t i l a i s u u d e n tarjoami­sesta
B r i t a n n i a l l e sen jälkeen kun
Canadassa joitakin aikoja sittor
enemmän tuotteita k u i n on myyty
sinne.
Yhtiö ilmoittaa, että se suunnit­telee
alkavansa näiden kuorma-au-
^ d j e n tuotannon a i k a i s i n ensi vuon­na
H a m i l t o n i n tehtaalla, j o l l a on
j o aloitettu koneiden asentaminen
t a r k o i t u s t a varten. H a m i l t o n i n teh­t
a a l l e otetaan • töihin noin 500 työ­läistä
nykyisen 2,500 lisäksi ja
C h a t h a m i h kuorma-auto tehtaalle
75 siollä olevan 800 lisäksi.
I r o o n i s t a tässä yhteydessä on se,
että yhtiön presidentti antoi i l m o i ­tuksensa
vain muutamia tunteja
sen jälkeen kun yhtiö o l i p a k k o lo
raauttanut joitakin satoja työläisiä
sen takia k u n se e i o l l u t kyennyt
saamaan osia Y h d y s v a l l o i s t a siellä
käynnissä olevan autotyöiäisten l a ­k
o n takia.
Tästä syystä Bradley k o r o s t i k i n,
että hänen yhdysvaltalaisen yhtiön
n o s t e t t i i n suurta kohua siitä, että giayhtiönsä on halukas pääsemään
maamme kauppatase Yhdysvaltain
kanssa on erittäin epäedullisen. Y h ­ma
l t oma k s i n i i n suuressa määrässä
dysvalloista on tuotu Canadaan sa- kuTn^suTnkin^mardolHsra.
tojen miljoonien dollarien edestä
Y h d y s v a l l o i s t a tuonnista riippu-
Neuvostoliitolla riittävästi aseita^
sanoi pääministeri Hrushtshev
Keskustellessaan USAn senaattori Humphreyn kanssa N-liiton
pääministeri sanoi Neuvostoliiton olevan valmiina vielä
neuvottelemaan Länsi-Berliinin miehityskysymyksestä
Wa.shington. — Neuvostoliiton
pääministeri Nikita Hrushtshev
väitt?.ä, että Neuvostoliitossa on
k y e t t y valmistamaan niin paljon
ydinaseita, jotta se aikoo hajoittaa
j o i t a k i n niistä.
Y k s i näistä aseista, kertoi Hrush­tshev
Minnesotan demokraattiselle ^ tyk.sen lopettamiseen nähden Hän
senaattorille, Hubert H u m p h r e y l l e , ! kuvasi miehitystä syöpänä, mutta
v i i k k o sitten, on erittäin tehokas s s m a l l a sanoi, että Neuvostoliitto
j a vähän tilaa vaativa v i i d e n me-1 on valmis harkitsemaan mitä ta-gatonnin
vetypommi. Megatonni | hansa rakentavaa ehdotusta B e r l i i -
edustaa samaa räjähdysvoimaa, mi- n i n ongelman ratkaisemiseksi,
kä saataisiin tuhannesta tonnista Humphreyn raportin johdosta
trotyyliä. j j o t k u t v i i m o m a i s e t ovat sitä miel-
R a k e t t i e n kehityksessä, sanoi se-' tä, että on olemassa hyvä mahdolli-
Eräs toinen yhtiön päätökseen
vaikuttanut tekijä on se, että B r i ­tannian
kansojenyhteisön markki­n
o i t a silmäillessä on e d u l l i s t a käyt­tää
tuotteissa B r i t a n n i a n kansojen-yhteisön
maiden tehtaissa tuotet­t
u j a osia, sillä siten valmiit tuot-tieet
saavat suosiollisemman vas-taanoion
näissä maissa j a pääsevät
t u o n t i m a i h i n edullisimmin tarif­f
e i n . Aikomuksena on käyttää uu­dessa
kuorma-autossa brittiläisen
R o l l s - R o y c e n tehtaan tuottamia
dieselmoottoreita.
S u u n n i t e l m a n mukaan tehtaalla
tuotetaan seitsemää m a l l i a kuorma-autoja,
joiden kapasiteetti tulee
vjicnv.-.an 15 t o n n i s t a 30 t o n n i i n .
Moskovassa äsken ^detyssä haastattelutilaisuudessa
Neuvostoliiton pääministeri selosti ehdotustaan, jonka
mukaan Berliinistä muodostettaisiin vapaakaupunki
YK:n holhouksen iäTaisena. Hrushtshev on antanut ym­märtää,
että elleivät länsivallat hyväksy suunnitelmaa
kuuden kuukauden kuluessa, niin Neuvostoliitto luopuu
miehitystehtävistä ja "antaa Itä-Saksan valvoo oman
alueensa. <•
naattori, neuvostoliittolaiset ovat
kyenneet kehittämään " b a l l i s t i s en
r a k e t i n , j o l l a o n 14,000 k i l o n j e t r in
e l i 8,694 m a i l i n kantomatka.
, Nämä o l i v a t kohokohtia siinä r a -
portissa, jonka Humphrey antoi
presidentti E i s e n h o w e r i l l e kun hän
tällä v i i k o l l a ke.skusteli presidentin
kanssa j a s e l o s t i tälle mitä hän on
saanut tietää Neuvostoliiton mat­k
a l l a a n . . H u i n p h r e y o l i kesknstel-l
u t Hrushtshevin kanssa noin 8
t u n n i n ajan.
Viranomaiset täällä sanovat, että
näyttää siltä, j o t t a Hrushtshev ei
esittänyt aseselostustaan tarkoituk
s e l l a u h k a i l l a tai yrittää p e l o i t e l l a,
vaan m i e l u u m m i n k i n t a r k o i t u k s e l la
osoittaa, että Neuvostoliitolla on
k y l l i k s i aseita aseellisen yhteen­oton
varalta.
Hrushtshev o l i korostanut pää­a
s i a l l i s e s t i k i l p a i l u a taloudellisella
a l a l l a j a hänen ilmoitetaan sano-neen^
että tässä k i l p a i l u s s a Neuvos­t
o l i i t t o vielä voittaa länsimaat.
Hrushtshev ei jättänyt Humph­r
e y l l e epäselväksi» että Neuvosto­l
i i t t o aikoo pysyä päättäväisenä
Länsi-Berliinin neljän v a l l a n miehi-suus,
jotta Genevessä päästään jon­k
i n l a i s e e n sopimukseen ydinaseko-k
e i l u j e n kieltämisestä, mutta-vielä
ei o l l a yhtään t o i v o r i k k a i t a yllätys­hyökkäyksen
estämisestä käytyjen
neuvottelujen onnistumisesta.
Indonesia kansallistuttaa
hollantilaisten
omaisuuksia
.fakarta, Indonesia. — Indonesian
p a r l a m e n t t i hyväksyi lakiehdotuk­sen
h o l l a n t i l a i s i l i a t a k a v a r i k o i t u j n
omaisuuksien kansallistamisesta.
K a t o l i s e n - j a masjumi-puolueiden
vastaphdotus hyljättiin 136 äänellä
37 ääntä vastaan. '
Frost vastustaa kaasunjakelulaitokseii
yhteiskunnallista omistusta
Väittää, että sellainen olisi epätaloudellista;
jättää jakelun yksityisten yhtiöiden hyödyksi
Toronto. — Pääministeri Frost
sanoi k e s k i v i i k k o n a Ontarion kun­n
a l l i s h a l l i t u k s i e n yhdistykselle, et­tä
h a l l i t u s o n h a l u t o n järjestämään
luonnonkaasun yhteiskunnallisesti
omistettua jakelulaitosta ellei itse
kunnat o s a l l i s t u s i i h e n .~
K u n n a l l i s h a l l i t u k s i e n edustajat
o l i v a t aikaisemmin esittäneet pää-
Farmarien osuus
kulutta jäin
dollarista pieni
Toronto. — F a r m a r i e n osuus
k u l u t t a j i e n dollarista yhä v a in
supistuu. Canadian F e d e r a t i o n of
A g r i c u l t u r e n antaman tiedon mu­kaan
Canadan f a r m a r i t saivat tä­nä
vuonna jokaisesta k u l u t t a j a in
c a n a d a l a i s i s t a farmituotteista
maksamasta $1.00sta vain 44 sent­tiä.
Täten farmarien osuus on
n o i n vuoden kuluessa vähentynyt
alhaisesta määrästä edelleenkin
n o i n yhdellä sentillä. F a r m a r i en
osuus on j a t k u v a s t i laskenut sit­ten
v. 1951, j o l l o i n se o l i 51 sent­tiä
jokai.sesta k u l u t t a j a i n vähit-täiskauppiaillc
r u o katavaroista
antamasta dollarista.
Troijan hevonen,
sanoo NL Geneven
neuvotteluista
Geneve. — Täällä yllätyshyök­käyksen
ehkäisemisestä käydyissä
neuvotteluissa Neuvostoliiton edus­tajat
väittivät torstaina, että länsi­maat
yrittävät saada Neuvostoliiton
a l u e e l l e v a k o i l i j o i t a sillä t r o i j a l a i ­s
e l l a k e i n o l l a , että alueelle sijoitet­t
a i s i i n kansainvälisiä t a r k k a i l i j o i t a.
T o r s t e i n a neuvostoliittolaiset
edustajat antoivat selvästi ymmär­tää,
.että he o l i v a t kyllästyneet län­simaiden
y r i t y k s i i n manöveerailla
neuvotteluissa, jotka alkoivat mar­r
a s k u u n 10, m u t t a tähän mennessä
eivät ole tuottaneet minkäänlaisia
t u l o k s i a . • •
N e u v o s t o l i i t t o l a i n e n kenraali A .
A. Gryzlov syytti selvästi, että län­simaiden
suhtautuminen yllätys-hyökkäyskysymykseen
ei o l l u t muu­ta
k u i n yritys saada tietää Neuvos­t
o l i i t o n sotilassalaisuuksia.
Länsimaiden ehdotetut t a r k k a i l u -
systeemit eivät olisi muuta kuin
t r o i j a l a i s i a hevosia, sanoi hän.
töslauselmansa, jossa kehoitetaan
m a a k u n t a h a l l i t u s t a harkitsemaan
y h t e i s k u n n a l l i s e n omistuksen etui­s
u u k s i a mikäli on kysymyksessä
luonnonkaasunjakelu Ontariossa.
Pääministeri väitti, että^ maakun­t
a h a l l i t u s e i o l e sellaisessa asemas­sa,
jotta se v o i s i suuremmitta vai­k
e u k s i t t a rahastaa sellaista suur­yritystä
k u i n kaasunjakelua.
Kannattaen kaasunjakelun jättä­mistä
yksityisten yhtiöiden tehtä­väksi
j a voitonsaantimahdollisuuk-sien
n i i l l e täten tarjoamista Frost
sanoi.
" S e l l a i s e n suunnitelman toteutta­miseksi
kuin meille on n y t tarjot­tu,
meidän täytyisi saada kunnal­l
i s t a osallistumista j a sitä meillä e i
ole. Uskon, että tässä on y k s i t a ­paus,
jossa Ontarion tulisi pysyä
erillään tai muussa tapauksessa voi-simn^
e löytää itsemme j o n k i n sel­l
a i s e n keskeltä, josta emme halua
o l l a o s a l l i s i a ."
Täten Frost kieltäytyi h a l l i t u k ­sensa
puolesta harkitsemastakin
y h t e i s k u n n a l l i s e s t i omistettua kaa-sunjakelulaitosta
j a ehdotti, jotta
nyt jo t a l o u d e l l i s i s s a vaikeuksissa
o l e v i en kuntien o l i s i otettava kan-nettavakssen
huomattavan osan sel-laise
laitoksen rakentamisesta t ai
ostamisesta johtuvan taakan.
Pääministerin mielestä s e k i n o l i ­si
huono o l o t i l a jos y h t e i s k u n n a l l i ­sesti
omistettu kaasunjakelulaitos
j o u t u i s i kilpailemaan yksityisesti
omistettujen laitosten kanssa
V i i t a t e n h i l j a t t a i n hyväksyttyyn
sairaalavakuutussuunnitelmaan pää­m
i n i s t e r i y r i t t i vakuuttaa kuntien
e d u s t a j i l l e , että hän e i ole yhteis­k
u n n a l l i s e s t i omistettuja laitoksia
vastaan, mutta katsoi yhteiskunnal­l
i s e s t i omistetun kaasulaitoksen
olevan kuitenkin taloudellisesti
epäedullisen.
Massey- H arris-Fe rguson
jarruttaa neuvotteluja
Väittää union vaativan oikeutta johtaa yhtiön
toimintaa, loukaten täten yhtiön oikeuksia
Tito neuvotellut
Nasserin kanssa
P o r t Said. — Jugoslavian presi­d
e n t t i marsalkka Tito neuvotteli
Y h d i s t y n e e n .arabitasavallan presi­d
e n t t i N a s s e r i n kanssa v i i m e lauan­t
a i n a täällä.
T i t o saapui tänne perjantaina
m a t k a l l a a n A a s i a n maihin. Neuvot­t
e l u j e n jälkeen t i ^ d o i t c t t i i n , e»tä
m a r s a l k k a T i t o j a Nasser neuvotte­levat
uudelleen kun T i t o palaa t a ­k
a i s i n Aasian matkaltaan.
Toronto. — U n i t e d A u t o Workers
union edustajat kävelivät keski­v
i i k k o n a ulos sovittelulautakunnan
k u u l u s t e l u s t a sen jälkeen k u n Mas-sey-
Harris-Ferguson-yhtiön edusta­j
a t olivat kieltäytyneet hyväksy­mästä
union ehdotusta, että sovit-t
e l u l a u t a k u n t a astuisi syrjään ja
s a l l i s s i union j a yhtiön keskenään
sopia esillä olevista asioista.
U A W n canadalaisen johtaja
George B u r t i n johtama union 13
edustajan uloskävely jätti kolmi­miehisen
sovittelulautakunnan esit­tämään
suuresti eroavia m i e l i p i t e i ­tä
sovittelulautakunnan kuuluste­l
u j e n jatkamisen hyödyllisyyttä.
L a u t a k u n n a n puheenjohtaja tuo­mari
W. S. L a n e salli yhtiön edus­tajan
esittää 165 s i v u a käsittävät
väitöksensä sen jälkeen kun union
edustajat olivat vetäytyneet pois.
U n i o edustaa 5,000 työläistä yh­tiön
t e h t a i l l a Torontossa, Brantfor-dissa
j a Woodstockissa. Unio ön
vaatinut työläisille 31 s e n t i n koro­tusta,
joka korottaisi peruspalkan
$1.85:een. Muiden vaatimuksien
joukossa on e l i n k u s t a n n u k s i e n nou­sun
korvaus, työluokittelu, jonka
mukaan iokaisen työluokan välillä
o l i s i 10 s e n t in palkkaero, eropalk-ka
j a p a r a n n u k s i a lukuisissa reuna-etuisuuksissa.
Yhtiö väitti, että union vaatimuk­set
merkitsevät yhtiön liikkeensä
m a h d o l l i s i m m a n taloudellisesti ja
e d u l l i s e s t i johtamiseen sekaantu­mista
union taholta. Yhtiö väittää
edelleen, että unio oli hyljännyt
k a i k k i yhtiön tätä oikeutta koske­vat
muutosehdotukset uudeksi työ­ehtosopimukseksi.
U n i o n taholta on selostettu, että
yhtiö on käyttänyt sovittelulauta-kuntaa
vain sopimukseen pääsemi­sen
jarruttamiseksi ja n i i n o l l en
s o v i t t e l u l a u t a k u n t a o l i hyödytön so­pimukseen
pääsemiseksi.
VIIME TIEDOT
Toronto. — Toronton laajimmin levinnyt päivälehti, "Toronto
D a i l y S t a r ' k e h o i t t i torsta:na johtavassa t o i m i t u s k i r j o i t u k s e s s a a n In-coa
suostumaan palkankorolukseen j a sopimaan lakon tyÖläistensä
kanssa vielä ennen j o u l u a . Selostaen, ettei Inco .ole väittänytkään sitä,
e t t e i se v o i taloussyistä p a l k a n k o r o t u k s i i n suostua, S t a r i n t o i m i t u s k i r -
j o i . u k s e s s a sanotaan m.m.:
" . . . N ä i n pitkän j a k a l l i i n l a k o n jälkeen unio e i t u s k i n voi pyytaa
työläisiä palaamaan t y h j i n käsin työhön. Mutta Incon viimeiseen
tarjoukseen e i sisälly mitään palkankorotusta ensimmäisenä vuonna...
" Y k s i keino patoutuman purkamiseksi neuvottelujen tieUä olisi
ehkä se, että yhtiö tarjoaisi pienen palkankorotuksen ensimmäisestä
sopimusvuodesta alkaen. Incon maksukyvystä ei o l e kysymys. V i i -
m e k s i k u l u n e e n kuuden vuoden aikana Incon vuosivoitot vaih.elivat
59:stä 90:een m i l j o o n a a n d o l l a r i i n j a v i i m e i s e n kahden vuoden aikana
(1956—57) se maksoi voitto-osinkoja enemmän k u i n mikään m u u y h ­tiö
C^nadassp.
'^Tämä on ^5 vuoden a'kana ensimmäinen lakko minkä Mine-
MIU on Järjestänyt Incoa vastaan. Jos yhtiö haluaa murskata union,
se voi ^en epäilemättä tehdä. Mutta j o s I n c o pitää parempana neuvo­t
e l l a tyÖläistensä kanssa heidän omavalintaisen unionsa välityksellä,
s i l l o i n o l i v i p u u n oksan anto ynnä pieni palkankorotus ensimmäiseltä
sopimusvuodelta voisi vielä saada miehet> t a k a i s i n työhön ennen jou­l
u a . "
Hydron työläiset
• • • • gia t
äänestänevät
lal(on puolesta
Toronto. — Torstaina näytti i l ­meiseltäkin,,
että O n t a r i o n Hydron
10,500 työläistä tulee äänestämään
l a k o n puolesta palkkariidassaan
O n t a r i o n sähkövoimahallinnon
kanssa.
U n i o n 1,700 jäsenestä Toronton
a l u e e l l a 1,690 äänesti kahdessa k o ­kouksessa
tällä v i i k o l l a Hydron
t a r j o u k s e n hylkäämisen puolesta.
H y d r o o l i tarjonnut työläisilleen 3
p r o s e n t i n palkankorotusta kahden
vuodsn työehtosopimuksen ku­luessa.
U n i o n julkisuustyön j o h t a j a F r a n ­cis
K. E a d y sanoi, että t o d e l l i n en
lakkoäänestys toimitetaan postitse
j a siitä sai-tanee tietää tulokset jou­l
u k u u n 13 pnä, m u t t a Torontossa
pidetyissä kokouksissa vallinnut
m i e l i a l a on hyvä osoitus työläisten
kannanotosta.
U n i o 0.1 vaatinut .7 p r o s e n t i n p a i -
k a n k o r o t i i s t a j a k a h d e n vuoden työ­ehtosopimusta,
kuten o l i ehdotettu
s o v i t t e l u l a u t a k u n n a n enemmistöra-portissa.
U n i o vaatii lisäksi Hydron To­rontossa
sijaitsevan pääviraston
konttorityöläisten työviikon lyhen­tämistä
36 t u n t i i n 37'/z tunnista,
parempaa terveyssuunnitelmaa, l i ­säpalkkaa
yövuorotyöstä j a joiden­k
i n työläisten l u o k i t t e l u a korkeam­paan
palkkaluokkaan.
Hallituksen työläiset
vaativat lyhempää
työviikkoa
Ottawa. — C i v i l Service Federa­t
i o n i n toimesta aiotaan vaatia työ­v
i i k o n lyhentämistä j a ylityökor­vauksen
maksamista kun l i i t t o p a r -
lamentti alkaa seuraavan istunton­sa.
Tarkoituksena on esittää muu­toksen
tekoa hallituksen työläisiä
k o s k e v i i n l a k e i h i n , j o i t a ei o le suu­remmassa
määrässä muutettu 40
vuoden aikana.
Tähän hallituksen työläisten
unioon kuuluu k a i k k i a a n 80,000 j ä ­sentä
j a he vaativat nykyisen 37.5
t u n n i n työviikon lyhentämistä 35
t u n t i i n . Samalla he haluavat ylityö-palkkaa
ylityöstä. He vaativat myös
m u i t a - p a r a n n u k s i a työehtoihin.
Ihmisoikeudet häviämässä Canadassa, sanoo pastori
O l t a v a . — Eräs torontolainen
k i r k o n m i e s on vakuutettu siitä,
etta C a n ; d a n p o l i i s i l a i t o k s i e n raa-kamaisiius
on lisääntymässä ja
maan asukkailta yhä suuremmas­sa
aiäärässä kielletään,, o i k u u s ja
k o h t u u l l i n e n asiain käsittely alim­missa
oikeuslaitoksissa.
P a s t o r i W i l l i a m P. J e n k i n s lau­sui
mielipiteensä s i v i i l i o i k e u k s i en
j a -vapauksien valiokunnassa kan
sallisessa ihmisoikeuksien konfe­renssissa
täällä tällä v i i k o l l a.
Mr. Jenkins sanoi, että usein
Canadas<:a rajoitetaan todellista
m i e l i p i t e i d e n ilmaisemisvapautta
s i t e n , että asian esittäminen mak­saa
l i i a n paljon. — •
"Vähemmistöjen mielipiteet e i ­vät
ole h a l u t t u j a sanomalehdissä
j a r a d i o a s e m i l l e " , sanoi hän, " Ja
h y v i n harvat ihmiset kykenevät
itse perustamaan omia sanoma-
-lehtiään j a radioasemiaan.
" K i r j o j e n sensurointi on seka­s
o r r o n tilassa j a on olemassa to­d
e l l i s t a tarvetta saada tämä puoli
pi^remmin laissa määritellyksi.
" S e n s u r o i n t i tulliviranomaisten
toimesta on pahe, jonka itse t u l l i -
komissio on asettanut kyseenalai­s
e k s i , mutta vieläkin odotamme
selvempää määrittelyä tässä -asi­assa."
Canadalaiset elävät valevapau-dessu
m i e l i p i d e i l m a i s u u n nähden,
j a t k o i hän, k u n todellisuudessa
tämä vapaus on häviämässä
Ihmisten l a i l l i s i i n oikeuksiin
nähden hän o l i erittäiE huoliir-saan.
S i i r t o l a i s e t , jotka ovat joutu­neet
poliisien kanssa tekemisiin
u s e i n joutuvat "päästä pyörälle"
j a tunnustavat sellaistakin, jota
he eivät ole koskaan tehneet.
V a i k k a hän o l i k i n vakuutettu,
että p o l i i s i e n raakamaisuus on l i ­sääntymässä
hän sanoi olevan vai­keata
todistaa mitään vissiä ta­pausta.
"Tämä kuvaa meitä uhmaavaa
t o d e l l i s t a vaaraa", sanoi hän, " s i l ­lä
useat ihmiset pelkäävät, jotta
pölisit voivat tehdä enemmänkin
jos ne nostavat syytöksiä."
P o l i i s e i l l e e i ole j o k o sanottu
mitkä ovat ihmisten oikeudet tai
h e i l l e on väärin selostettu,, sanoi
hän.
• P a i n o j t u s t a on kohdistettava
myös p o l i i s i k o m i s s i o i h i m m e " , jat­koi
paätori, "ne ovat l i i a n taipu­v
a i s i a puolustamaan palvelijainsa
väärinkäytöksiä j a hyväksymään
p o l i i s i e n väitökset kyselemättä."
T o r o n t o l a i n e n lakimies An­drew
Brewin sanoi, että on ole­massa
jatkuvaa ihmisoikeuksien
y l e n katsomista s i i r t o l a i s v i r k a i l i -
j a i n piirissä. Ottawa edelleenkin
kieltää ulkomaalaisilta oikeuden
oikeudenmukaiseen kuulusteluun.
M o n t r e a l i l a i n e n s a n o malehti-mies
Jean Louis Gagnon sanoi,
että canadalaiset eivät ole v a p a i ­ta
pelosta j a rakentavat teollista
yhteiskuntaa, jossa ei ole t i l aa
i n t e l e k t u a a l e i l l e .
U n i o j o h t a j a Serge Gopelle,
W i n d s o r i s t a sanoi, että Canadan
sanomalehdet ovat suurteollisuu­den
avustamia.
"Työväestö", sanoi hän. "lähet­tää
näille l e h d i l l e paljon kirjeitä.,
V a r m a a n k i n talonmiehet ovat
m e i l l e vihaisia kun p a p e r i k o r it
oval niin täynnä. Meillä ei o le
itsenäistä sanomalehdistöä Cana­dassa."