1963-11-05-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W0im^'Mm;$^^'m^ _ _
i^iit^iiigl^^^^^ nälinyt playsaiY^bn YMPW^ 196?
~ örympialcisojen aa,tti>Vuosi 1963
on yleisurheilussa oVkt maailman-
> j a ^^iIcseipä Suomen ennätystenkin
'osaI|iaj*^i|» vaatiniatonrvaia v i i -
dessä' olympialajissa' 'viestejä 'lu-^ saksi !SE:tä sivuttiin kahdesti. Vuo-kuiinottamatta
muuttuivat ME>nu-merot
j a n i i n ikään vain seitsemässä
parannettiin SE-lukuja, jonka' l i -
d,en 1963 lokakuun päättyftssä oyaf
ennätysluvut seuraavat:
M» m ' . . . ! . : . : 10.0
200 moO^eärro) . 20,5
O / i '
2 2 0 jaardia — 20,2
4 0 0 m; . l i - > _ : — 4 4 ^ 9 ,
8 0 0 lj^;r. — 1.445
1 6 0 0 m 3.35,6
5 0 0 0 ta 13.35,0
1 0 . 0 0 0 'm 28.18,8
1 1 0 nj. aidat 13,2
•'.; • . ' - . i - •:• . V ; ., • . •• "•
4 0 0 m- aidat _ _ 49,2
3 0 0 ip esteet 8.29,6
Korkeushyppy 228
Seiväshyppy - Ö20
Pituushyppy 828
Kolmiloikka 17:Q3
KuulflBtyöntö 2007.
Kiekoäheittp — ^.Q3,
lij^yKarinheitto 70.67
Keihäänheitto _ 86.74
lö-ottelu - 9 . 1 21
Axvm Hary I^Saksa .
Harry Jerome Kanada —60
Peter R a d f o r d E n g l a a t i ; ^ 0
Stone; Jjphjbson yS[A r-60
Ray Norton U S A ^0
L i v i o Berruti Italia
Paul Drayton —6?
Henry Cärr U S A —«3
OUs Davis U S A .-^a
K a r l Kaj^fmann L^aksa —60
Peter Snell Uusi-Seelanti - ^2
Her|)erl EUiot Australia T-6Q
Vladimir Kuts N-liitto —57
Pjotr Bplotttikov N-^iitto —-60
Martin Lauer L-Saksa —59
Lee Calhoun U S A —60
Glenn Davis U S A . . — 5 ^
Ga^ton Roelants Belgia = 63
Valeri Brumel N-UHto —03
J ^ ^ P l B Q n e l y S A - —<I3
Ralph Bgston USA —«1
Joszpf Sqhipiflt Puola, —60
Dallas Long U S A --63
QMr^r US>i . , -62
Harold Connolly U S A -*2
Carlo Lievore Italia ^1
Chuangkwan Yang Formosa —63 '
SE
10,5 Pentti Rekola
Pauli N y
21,3 Voitto Hellsten
Pauli N y
- 5 9 ,
—€2
—56
- 6 3
464 Voitto Hellsten
~' 1.48,0
_ 3.40,2
13.51,8
29.2i;Ö
14.4
50.8
8.39,4
211
500
804>
16.40
i8,oo;
57.67
62.66
86.33
7.544
Olavi Salonen.
Olavi Salsola
Olavi Salonen
Matti Huttunen
E r k k i Rantala
Bengt Sjöstedt
Raimo Asiala
Raimo Koivu
Jussi. Rintamäki
Esko Siren
Hiemik Helien
Pentti Nikula
Pentti Eskola
K a r i Rahkamo
Seppo Simola
Pentti Repo
Kalevi Horppu
Pauli Nevala
Seppo Suutari
-T-5&
- 6 2 1
^ 7
—57
—59
—59
— 3 1
— 6 2
— 6 2
- 6 2
— 6 2
— 6 3
— 6 3
— 6 3
— 6 0 :
- 6 3
— 6 3
— 6 3
— 6 3
— 6 2
Dor»thy oli"
vuoden paras ' '
Lontoo: ' Pikajiioksijatar D o -
r p j ^ Hynjan, Englannin yleisurheiluin
s\im toivo Tokiossa 1964, valittiin
"vuoden -urheilijaksi" englantilaisten
uj-heilutoiniittajäin vuotuisessa
parhaan urheilijan vaalissa
perjantaina. Dqrqthy Hyman oli kuluneena
kilpi^ilukautena lyömätön
urHeilijatar lajissaan. .
Idiesten puolalla sai vastaavan erikoismaininnan
osakseen estejuoksija
Maurice Herriott,
St. Cathärinesin
•ijiivi-ia(iui .':\Li''.nut MU
Sonnyr—Clay
jo faeliiiikuussa
Denver. — Sarjojen sai-jan am-m^
ltipyrkkeilyn mestari Sonny Lis-ton
tirtee mahdollisesti ensi.yiikoUai
allekirjoittamaan ottelusopimuksen
titteliottelusta Cassius Clayta vastaan,
kirjoittaa Denver Post. Lehti
arvelee, ottelun toteutuvan jo ensi
helmikuijssa.
KUKKIA
edesmenneen toverimme
AINO LEVEÄLAHDEN
MUISTOLLE
Työtäsi ja muistoasi kunnioittaen
Hilma ja 1 ^ Rasmus
Hilda ja Omii Tervo
^Ililja ja Omii Ojanperä
Ir ja I^eiska ja Ensi
Toini ja Alex Rannildio
Lydia ja Wm. Niemi _
Martha Tamminen
Katd ja Paavo Mäkinen
Mary ja Eridci Randall
Linda ja IVemer Jokella
Greta ja Eino Hakala
Aapro Pärssinen
Elias Kaartinen
TORONTO ONTARIO
MUISTOJEN KUKKIA
edesmenneen toverimme
Ai
I n ) -
ino Leveä
MUISTOLLE
KIERHOTOVERIT:
Vieno Niiranen
Edith Salminen
Annie Suomdia
Olga Sula
Olga Salo
Helen Tarvainen
Elli Vuori
TORONTO • | U ' , I .'Mii
Aino Oksanen
Esther «Leskinen
Ibna Rönty
Annie Hintsa
Kerttu Laakso
Tekla Vuori
Olga Hcndrickson
ONTARIO
Romanialle lento-palloii
EM;
Smm OVL 14.
B u k a r e s t .— Suomi voitti lentopallon
EM-kisojen lohdutussarjassa
Tanskan 3—O ja eränumerot olivat
15—4, 15—0, 15—12 Suomen hyväk-:
si. Muut lohdutussarjan ottelut päättyivät
perjantaina seuraavasti: Hollanti—
Länsi-Saksa 3T-0, Italia—Itävalta
3—0 ja Itä-Saksa—Turkki!
3 - 0 .
Loppusarjan ottelussa Tshekkoslovakia
voitti Jugoslavian suoraan
kolmessa erässä erälukujen ollessa
15—4, 15—12 ja 16—14. )
Romania on jo itseasiassa selvittänyt
itsensä mestariksi voitettuaan
Ranskan 3—0. Romanialla on t i l i l lään
j o kuusi voittoa eikä muilla
ole mahdollisuutta tavoittaa sitä.
Suomen sijaluvuKsi Tanskasta
saavutetun voiton - jälkeen tuli 14.
tila. Yhteensä on, EM-kisoissa mu
kana 1^ maata. . : .
Suomalaisia
erotuomareiksi
Euroopan Jalkapalloliitto ( U E F
A ) on määrännyt Suomesta erotuomarit
Euroopan cup-voittajien
cup-kilpailuun otteluun BSG Motor
Zvrickau—M.T.K. Budapest. Ottelu
pelataan Zwickaussa, mutta sen
ajankohtaa ei Itä-Saksan Jalkapalloliitto
ole vielä ilmoittanut. Erotuo-marivaliokunta
nimeää erotuomarit
tähän otteluun viikon vaihteessa:
Mainittakoon, että tämä on ensimmäinen
kerta kun suomalaiset erotuomarit
pääsevät tuomitsemaan tämänlaatuisia
otteluita.
' S i ; C3th^ipes.;i.rr,Lavsyn.i opiia.
nlielipiteitäni 1 jonkun sanan siitä^
Helen "Tarvaisen ipuhetilaisuu(|esta,.
HäiTqU tehnyt tnnnontarkkaa työtä
muistelmissaan ' maailman naisten
konferenssista Moskovassa viime
kehänä. Se o l i parliaimpia kokousraportteja,
joita olen kuullut, vaik-kiät^
hän mennessä niitä on ehtinyt
kuulla, monenlaisia. Useista Euroopan
maista saimme kuulla matka-havaintoja,
joita vielä täydensi hyvin
onnistuneet värikuvat. Ainoa
vika täällä oli se, että yleisöä o l i
vähän. Siksi kehoittaisinkin puolestani,
että kaikilla niillä paikkakunnilla,
j o i h in Helen tulee, häntä kannattaa
mennä kuulemaan.
Seuraava tilaisuus on seurapeli-il-ta
haalin huoneustolla ensi. lauantain
na, 9 pnä.i; Silloin tarvi]täan rajatoi}
määrä pelaajia ja lahjavoitot ovat
tervetulleita.
Torontolaiset ovat jp lehdessä i l moittaneetkin
tekevänsä vuotuisen,
konserttimatkan tänne St. Cathari-'
nesiin ja se tilaisuus on tk. 23 päivän
iltana alkaen kello 8. J o vanhastaan
tiedämme että silloin on iloa
ja riemua ja että ohjelma on taatusti
hyvää. Tanssimusiikkikin on
sellaista, että tahti varmasti sopii
kaikille, sillä onhan haitarin takana
Annikki-tyttö ja avustajat lisäksi
niin että kyllä se käy. Toiste l i sää.,—
U . H .
l i i i l i i i i l i l ll
Bark is as necessary to a tree as
our^skin is to us. Each year a tree
grows'it adds a new layer of jwopd
and another of inn^r bark. Some
trees are able to stretch tbejr bark
as these annual rings. push i t out-ward.
Even when old and large,
a beech keeps a lovely, smooth. s i l -
ven-gray surface free from cracks
ai^d .blotchea"' In contrast, the outer
bark of a sycamore tree has. so
little stretch that i t peals off and
showsvwhite patcbes of the more
elastie inner bark. s ; J
On.the trunks of itmost:trees thC'
bark splits!K)E pefeds^Ialiea^äi i « ! *
bertain ivayii land XbrmS'; eertain ipät-ters.
as i t does SQ. F o r instdnofe' an
elm has tight bark with sbaliow
lenghtwise ridges, an ash trfee has
criss-cross ridges that form dia-mond-
sbaped patterns: The silky
white bark pf a paper birch; ppels
easily in horizontal sheets that re-
.veäl: its copper-coloured inner bark.
M^NY VSES
; The Indians of Canada used bark
foxmany Uiings. «moDg tbem. t)»i^
famous birch. bark canqes. The
eärly pione^rs adopted some of
these and ' discovered others, 'siich
^s^thö use o f - B a r k tb suppiy the
itämiin för tannink. The thick, shag-ibjr
bark df t h ^ Califdrnia'i^w(k>tl
itoees aiso has" some very vaiuable
.piDperties. It i s fibrous fine rtöist-aht
'and durable. Wh&n shredded it
is used i h insillating materials and
ös ä' sttbstitute for wool i n fabrics:
now i t is beirig grouiid for use ip
floor cleaners and as a soil condi-tioner
on farms.
. These giant trees grow to over
300 feet t a l i and more than 12 feet
i h diameter at breast height.
Tiistaina, marrask. 5 p. —• Tuesday, Növ. 5, 1963 Sivu 3
Port Arthurin
kuulumisia
MUISTOJEN
KUKKIA
edesmenneelle
kunnioitetulle, toverille
Aino
leveälahdelle
CSJ:n Naisten keskuskomitea
CSJin Toi^oniön
Toimen Naiset
TORONTO ONTARIO
Port Arthur. ^ K a i k u - k u o r on
näyttelijäin "Martella"-esitystä katseli-
haalin täyteinen yleisö sunnuntaina
lokakuun 2 7 pnä. Seuratessani
esitystä ja tarkastellen katsojia
näytti, että yleisössä - enemmistö a-jottain
naui'oi ja taas itkettiin: L u kuunottamatta
sitä, että , Canadan
syntyiselle koululaiselle Inga Tuo-
;melle oli suomenkielen puheessa
vaikeutta, tämä ensikertalainen
'Martella" tulkitsi osansa niin että
emme parepipaa tähteä kaivanneet.
Elävällä antaumuksella hän valtasi
katsojat n i i n että eräät lausuivat heti
toivomuksen jotta saisivat uudistamiseen
katsoa Sheila Pesonen,'
joka on pienemmillä osilla- j o . ennenkin
ollut, nyt suoritti Hellevin
osan tunnustettavasti Martellan r i n nalla.
Veteraanit myöskin myös
pääsivät Oikeuksiinsa omilla osiK
laan, mikä loi hyvän kokonaisuuden,
jonka ilmaisi näytelmän ohjaaja
Ella McLeod ansaitulla tyytyväisyydellä.
Koska luulen toisten näyttämöa-lan
ihmisten jo kirjoittaneen enemmän,
minä totean vain että kaikki
näytelmän esittäjät saivat yleisön
kiitoksen. Ylläolevan perusteella
jo aivan johdonmukaisesti tulee toivomus
"Martellan" uudelleen esittämisestä.
>
Kuuban kansaa kohdanneen hirmumyrsky
Floran hävityksen uhrien
avustamiseksi pidetään seu ra^
peli-ilta torstaina, marraskuun 7 p.,
alkaen Kello 7.30 osaston haalilla,
3 1 8 Bay Street. Tervetuloa joukolla!
Canadan ja Yhdysvaltain rajan
y l i k u l k u muuttuu Pigeon-joen uuden
sillan kautta joku maili kauemmaksi
entisestä uusiin rakennuksiin,
jotka ovat tilavat ja ympärillä
paljon pysäköimispaikkaa myöskin:
.
Samalla tiedotettiin että Grey
hpund-yhtiön bussiliikenne Duluth-in
ja Port Arthurin välillä poistetaan.
Mutta International Transit
alkaa vakituisen .bussiliikkeien ja
matkustajain ohella käsittelee rahtitavaraa
jar väUpaikkojen postin-kuljetuksen,
afr- AW ,i
r m — — r r , . i , > •
Titatkaa Vapaus!
VII/y\ElNEN TERVEHDYS
edesmenneelle toverillemme
LEYEAUHPEUE
Muiätosi elää!
TOVERIT
Torpi^to Ontario
wrapped in f racing or WQX paper J
YoU can raafce a m u s i c a l i n s t n m i e n t out p f a tin —
Poke h o l e s i n o n e e n d w i t h a n a i i . Fasten ä cämD
wrapped i n t i s s u e paper over the holes. Put your lipi.
t i g h t l y against the tissue paper and s i n g .
Y o u ' l l be s u r p r i s e d at the n i u s i c that cptiti|
the other end.
Irja-tädin
postUaajUkko
Hdliö boys and g i t l s !
M listatteko kun Irja-täti lupasi
viim} T viikolla että seuraavaan
"perheen nuoremmille" on kirjeitä
meidän kirjeenvaihtajilta. No niin
nyt näette itsekin että niitä on kolme.
Ensinnäkin Wayne (meidän hockey
poika) kirjoittaa Torontosta omansa
ja siskonsa Daylen puolesta.
Wayne kirjoitti tähän osastoon ensimmäisen
kerran silloin kun tämä
osasto perustettiin. Thanks Wayne
f o r vvriting and we certainly^l»ope
that you w i l l remember to write
and let us know how y ou make out
as a left-winger.
Nyt me haluamme toivottaa tervetulleeksi
meidän uuden "perheen
nuoremman" Dayle Huhtanen. Wel-come
Dayle to our c l u b and by the
way you are the 16 member to join
the "perheen nuoremmat".
Last but not least we have a let-ter
frpm Sandra Siren. Thanks
Sandy for w r i t i n g and my you cer-tainly
had a nice halloween kyllä
nyt saa mummy tehdä monta "apple
pie" teille eikö niin. How about
ali of you letting us know what
kind of halloween you had.
Lopuksi me haluamme lausua kauneimmat
kiitokset kaikkien "perheen
nuorempien" puolesta Ida Koivulalle
Long L a k e k u n hän lahjoitti
10 dollaria "perheen nuoremmille".
Koivulan täti teki tämän lahjoituksen
veljensä A l b i n Heikkisen muistolle,
joka, silloin kun tämä osasto
aikaisemmin ilmestyi, usein teki
lahjoituksia "perheen nuoremmille."
Siis kiitos Täti Koivula.
Kuulemiin
mJA.täti.
Sandra Had A
Good H^lloween
Dear. Irja-täti, _
" F hope everyb<4dy had a good
Hallow^'en and. none of you had
aitityi accidents. I really had a good
night. I got a f u l l pillowcase. M y
frifend Penny and I went ali over
from Burton to Ethel St. We didn't
want to go too far because the tlme
f l e « sQ fast. One lady I know gave
us 'two ten cent chocolate bars
each.' L was dressed as "Indian
Chief". Penny was a hobo. She
wore her fathers oldest pants/with
two pillows; one i n the front and
one in the back. D i d she look silly!
Last letter I forgot to give my age
SO here goes. I am nine years o ld
and in Grade six. M y birthday is on
Dee. 1. W e i l by f o r now.
Your truly,
Sandra Siren,'
327 Antwerp Ave.,
Sudbury, Ont.
Wayne Writes
From Toronto
Dear Irja tati, boys and gii'ls.
Hello, here I am at last.
Yesterday I went to Taber H i l l.
There were about twenty-five In-dians
there i n f u l l costume.
Tm in " C u b s " and i t is f un. T m
also on a hockey team and w i l l be
playing left wing. I play at Mc-
Gregor Park. I wish I was way up
north SO l could be playing hockey
right now. •
Weil thats a l i for now.
— Wayne Huhtanen.
H0W TRUE
Son: "Dad, what is a rare voi-ume?"
Father: "It is a book that is rcr
turned to you by the person who
borrowed i t ."
••L-PEDI^P TJr: By d€ la Törrc
Kaiku-kuoren
kudumBia
-A ^ .
.ifort . r—. Eaiku-kupro on
taas' alkanut harjoitukset lopetettuaan
lyhyen kesälomansa, joka pidett
i i n nyt-syksyllä sunrjnhlien jälkeen;
Tp|V9JnP>osaavammo uusia
•laulajia joukkoproine. - Tulkaa mu-ikaan
niin huomaatte sen olevan rat-tö&
aa iliankulua; joka keskiviiUco,
;siis vain yhtenä' iltana viikossa ön
harjoitukset alkaen Sello 7.30. Tervetuloa.
i Kuorolaiset esittivät näytelmän
j' Martella'^ tk. 27 pnä haalin täytei-iselle
yleisölle oikein onnistuneesti
kun ottaa huomiopn,-että sUqä p i i
mukana nuoria, j o i l l e , e i näj|rttämö-
,työ ole n i i n tuttua k u i n vanhoille
;veteraan((iU«, ji^tka vifpsikymmeniä
ovat ^ ^ t y n e e t = näyttämöllä. Täytyy
sanoa, että he onnistuivat hy-v^
in j a jos innostusta riittiä edjel-
; l,e«^in n i i n aina vain pahempaa tulee.
Toiyomme näkeyä]^n)e teidät
yhä useammin näyttämöilä.
'Näytelnuin ö h j ^ i E l l a ]li|cLeod ja
nostamme bänejle hattua, sillä hän
teki hyvää työtä nuorten kanssa tämän
näytelnaäi)- onnistumiseesi.
Lavastus dli hyvä, se p i i A n t t i Pitkäsen
ansiosta. Samoin naaniioihti,
josta kiitos lankeaa Jacksonille ja
Saivolle. Joka ei syystä tai toisesta
ollut tilaisuudessa näkemään tätä
näytelmää ^Martella", n i i n sen uusintaesitys
on sunnuntaina marrask.
10 pnä alkaen 1.30 iltapäivällä. L i p puja
saa ovelia ja ne maksavat 75
senttiä.^ Näytelmä oh n i i n hyvä, että
sitä^^annattaa tulla katsomaan
pitempienkin matkojen takaa. Tervetuloa!
Kaiku-kuoron muista tulevista t i laisuuksista
voin jo mainita seuraavaa:
Kuorolaiset järjestävät iloiset
kabarettitanssit jouluk. 13 pnä Cro-atian
haalilla 229 Pearl St. alkaen
kello 7 illalla ja jatkuen 11.30. Musiikista
huolehtii "The Tempos"-or-kesteri.
Sisäänpääsy on dollari. P i -
täkääpä mielessä' ja tulkaa niukaan.
Kuorolla On joulukonsertti 316
Bay St .hyvällä ohjehualla jouluk.
15 pnä, joka tilaisuus kannattaa
myöskin pitää mielessä. Kuoro on
harjoitellut uusia lauluja j a siellä
tulee olemaan paljon hyvää ohjelmaa.
Saapukaa suurella joukolr
Ia. — K.
V.
ii i
Toronto. — Siinnvntainii; mjm',
k^un 10 pnä OA Doi»;l|a«U}i« i | r .
Je^ljBtty njlejenluintpija)?» s t i ^ ^ ^
Helen Tarvaiselli; varatta :p4tt9J(s^>>.
tilaisuust-jfigsa hän kfertoo tmmäBJ»^
taan makealtansa j a a n t ^ ; i C I ! P!M^'
Maailman naisten kpRS^essjsML^ll^^
; laisuud^ss^ • tarjptiian sai^aUo,
päiväkahvit ja e m ä n j ^ tQiioi,vät
T^ipien Nainet, Siis :terv9tu|9aJb^^^
liil,(^ viettäjtnään^ apti^is^: Ujt^plivft
marraskunn l6:nä» kellQ 4 ip. i
' • , • •
'i;oijBien Nais.ten jp^Ujmyyj8i9iip.i
jotka pidetään joulpkupn 1 pQÄiVQA
j o . kprääntynyt mpni^ kajyiQiite'<ja!
arvokkaita käsitöitä. L^hjo^bokSia^
edelieen vastaan o^taa^ ; s i l i i >ij«^.
komme taaskii^ että k^rttpisa' (H)^.
kansan käsi ja olemme suuresti ^ i - ^
toUisia k a i k i l t a avusta mitä: saainr
me tpijnintaamme/ > Lahjo|tuksiav
voi jättää haalille.
Toimen naisten, seuraava kokmis
pidetään . h a a l i l l a marraskuvn: 110
pnä. Tervetuloa joukkoqmme^
Kerholainen. .
rifji Mari^tia" Port
Ärfliuriin 2. kman
Port Arthur. — Hyvän yleisökan-natuksen
saanut ja suurkiitoksen
ansainnut kaunissisältöinen neliosainen
kansannäytelmä ^^Martella"
esitetään yleisön pyynnöstä uudelleen
sunnuntaina marrask. 10 pnä
kello 1.30 i p . suomalaisella haalilla
316 B a y S t 11'ervetuloa. Kuorolaisten
puolesta. A. P .
IVe Hear Ftom Payle
Through Her Brother
Dear Irja-tSti, boys and girls.
. On'Fridays I gos swimming to a
pool with my mummy, daddy, sis-ter
and brother. I went to Pioneer
Village and yesterday I went to
Taber H i l l.
At Pioneer Village I saw a co^
vered wagon and swans.
My brother Wayne wrote this letter
for I am only i n grade L
— Dayle Huhtanen.
torontösiä tdiii-taan
Kuulan
hyväksi
Toronto. — Hirmumyrsky F l o ra
tuhosi Kuubaa hiin paljon, että m^
sitä emme osaa oikein ymmSrtSä'
kään. Kokonaisia suuria vUja-äluei-ta
joutui suurien tulvien valtaan ja
monia tul^ansia ihmisiä kpdittdmak-si.
Näitä luonnonvoimien hävityksiä
ei luonnollisestikaan kukaan v o i
estää, mutta me voimme auttaa
Kuuban kansaa monella eri tavalla.
Suurin puute on lääkkeistä ' j a
vaatteista. Tätä silmällä pitäen onkin
jo useassa paikassa aloitettu
laaja avustuskeräys. ^
CSJ;n naisten keskuskomitea y h dessä
Toimen naisten^kanssa kokouksessaan
päätti pitää tilaisuuden
tähän tarkoitukseen, j a olemmo jo
saaneet mainion paikan käytettäväksemme.
Maija ja Veikko Jaakkola,
236 McPherson ave: ovat l i j -
vanneet lämmittää saunan l a u a n t^
na, marraskuun 16, j o kello 2 i i b '
päivällä. Silloin on tilaisuus k y l i i ^
ja samalla auttaa hyvää asiaa. Ka£-
via juodaan tietenkin j a seurusfdt-laan
j a tätä jatkuu sitten koko iUaii.
Siis pankaapas mieleen äj|iajä
paikka, j a tervetuloa, - r - H . f .
S.C J l . UrheiloIUtoa . ^
virkailijoiden osoUtiili ^
Poheenjohtajs: Ake HunnakkOv
90 NeviUe Park Blvd. • ,
Puhelin C X 1-6195
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio .;
49 Hiavatha Rd.. Toronto 8, O n t
PuheUn HO. fi-8815
' Rahastonhoitaja: Allan nibotf
488 Brock Ave. Toronto. Ont.
PuheUn L E . S-USf
U I T O N NAISJAOSTO
Elde Jokinen
21 Granlea Road. Wi]lovdaIo,Ottt-
PuheUn B A . l>14iiB
UITON mmTOJAOSTO
Puheenjohtaja:
38 St. Lawrence
t: Unto P e n ^ ^ ; -
! S t i Sudhnry. 0|^t^
mmmmmmmmmmmmm
Hyvä kirja on paras seuratoveri .
pitkinä syys- ja talvi-iltoina
Tällä pjalstaUa esHtelemme kirjallisuuden ystäV^
eri romaaneja, jmta on saatavana Idrjakaupastuon^-
Hän oli herrasmies
Kiri. Warwick Ddeping — 387 sivua — Hinta sid;
kuuluisa romaani seitsemästä sotilaasta, jotka ensimmäisen maailntimiib-dan
päättyessä lupaavat toisilleen kokoontua jokaisena aselevon vua6ip&i>-
vänä vertailemaan siviilielämästä saatuja kokemuksia.
Unikkojen kukkiessa
Kirj. Biin^t ThV Sparre — 364 sivua — Hinta'det
Kuulusien ''Piana-romaanien" tekijä kertoo tässä viehättävässä klrJasseSm
kolmesta vanhasta herraskartanosta, niiden omistajista ja palkollisista sdijf
niihin liittyvistä merkilliBlstä taruista ja ihmiskohtaloista. ; '
Tuidi ei osaa lukea
K\T], Richard Maton — 373 sivua Hinta sid. tiM
Tämä-ihastuttava'rakkausromaani kertoo nuoren brittiläisen upse^rlnvjJK
kauniin japanlttaren rakkaustarinan, jonka taustana on armeijan taistdutf
toisessa maailmansodassa Japania vastaan.
Madridin ehkefit
Kiri. J.onathan Davis — 327 sivua Hinta sid. 4^
Kiehtova Ja värikä°: romaani Espanjan taiteen suuren naehentx69t|t:-J«
yksityiselämästä. Francisco Goya, jonka teokset ovat tulleet koko maa"'^^'~''
oniaisuudeksl; oli taiteessaan monipuolinen, raisu j a hillitdn. Ylitä :
olivat halien elämäntapansa. Joita englantilainen kh-jaiUJa J o n a i n
kuvailee tätsä kirjassaan.
' Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO Lm
BOX 69, SUDBURY, ONTABIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 5, 1963 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1963-11-05 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus631105 |
Description
| Title | 1963-11-05-03 |
| OCR text |
W0im^'Mm;$^^'m^ _ _
i^iit^iiigl^^^^^ nälinyt playsaiY^bn YMPW^ 196?
~ örympialcisojen aa,tti>Vuosi 1963
on yleisurheilussa oVkt maailman-
> j a ^^iIcseipä Suomen ennätystenkin
'osaI|iaj*^i|» vaatiniatonrvaia v i i -
dessä' olympialajissa' 'viestejä 'lu-^ saksi !SE:tä sivuttiin kahdesti. Vuo-kuiinottamatta
muuttuivat ME>nu-merot
j a n i i n ikään vain seitsemässä
parannettiin SE-lukuja, jonka' l i -
d,en 1963 lokakuun päättyftssä oyaf
ennätysluvut seuraavat:
M» m ' . . . ! . : . : 10.0
200 moO^eärro) . 20,5
O / i '
2 2 0 jaardia — 20,2
4 0 0 m; . l i - > _ : — 4 4 ^ 9 ,
8 0 0 lj^;r. — 1.445
1 6 0 0 m 3.35,6
5 0 0 0 ta 13.35,0
1 0 . 0 0 0 'm 28.18,8
1 1 0 nj. aidat 13,2
•'.; • . ' - . i - •:• . V ; ., • . •• "•
4 0 0 m- aidat _ _ 49,2
3 0 0 ip esteet 8.29,6
Korkeushyppy 228
Seiväshyppy - Ö20
Pituushyppy 828
Kolmiloikka 17:Q3
KuulflBtyöntö 2007.
Kiekoäheittp — ^.Q3,
lij^yKarinheitto 70.67
Keihäänheitto _ 86.74
lö-ottelu - 9 . 1 21
Axvm Hary I^Saksa .
Harry Jerome Kanada —60
Peter R a d f o r d E n g l a a t i ; ^ 0
Stone; Jjphjbson yS[A r-60
Ray Norton U S A ^0
L i v i o Berruti Italia
Paul Drayton —6?
Henry Cärr U S A —«3
OUs Davis U S A .-^a
K a r l Kaj^fmann L^aksa —60
Peter Snell Uusi-Seelanti - ^2
Her|)erl EUiot Australia T-6Q
Vladimir Kuts N-liitto —57
Pjotr Bplotttikov N-^iitto —-60
Martin Lauer L-Saksa —59
Lee Calhoun U S A —60
Glenn Davis U S A . . — 5 ^
Ga^ton Roelants Belgia = 63
Valeri Brumel N-UHto —03
J ^ ^ P l B Q n e l y S A - — |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-11-05-03
