1958-02-04-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tiistaina, helrtiik. 4 p. — Tuesday, Feb. 4, 1958
OITUKSET
MYyTÄVÄNÄ
UmOSR JA Y M . M E R £ : K I S IA
|''<«i|kiiM^ttuj(t ompelukoneita — pol-
|:^Wivat $10.00. lähtien, sähköUä toi-f'rnJvAfr
ktlMetettavat Ja pulpettimaJ-V9i
HO-00 lähtien. -Takau£ Ja vä-blttiUisniaksueSidot.
ELNA SEWING
..CBttTRlB, 9 Cedar St.. Sudbury.
IM^UTAAN VUpKBATA
: D N T A HALUAA' VUOK-väATA
kaksi huonetta ilman kalustoa.
Vastaukset^ puhelin OX.
2-8712.
YMPÄRISTÖ
SUDBURY JA
jmumJTÄ KUKKIA .. .
uudessa Suomalaisessa
K U K K A K A U P A S S A
HELVI'S-ILOWER HOUSE
Puh. OS. 6-5251
ilSA Cedär St. Sudbury
0ä^$^arher Shop
- 6VÖLEIX1NEN T Y Ö
'f- ... MUUTTANUT
7 PP>ÄB ST.. SUDBURY
. , , Viinakaupan vieressä -
i^lJ^iÄÄM J A KIRURGI
L HOOEY
0&,3H»SS Kotiin OS. 5-6729
rakdumkMM
St, Sodbory
M U I S T I L I S TA
Osaston johtokunnan kokous Finnish
haalilla tänään kello 7.30 i l l .
Syysromanssin näytelmän harjoitukset
Finnish-haalilla tänään kello
7.30 illalla.
. CSJ:n Keski-Ontarion aluetouni-ktinnan
kokous Vapaudessa keskiviikkona,
helmikuun 12 pnä alkaen
kello 8 illalla. Kaikki mukaan.
Sävelkuoron harjoitukset Finnish-
haalilla '^keskiviikkona klo 7.30
illalla.
Finnish-haalin lainakirjasto on
avoinna keskiviikkoisin kello 7.30
—8.30 illalla. Kirjoja lainataan maksutta
kaikille.
Lasten suomen kielen koulu Fin
nish-haalilla torslaisin kello 6 15 i l l.
Alertsin. tyttöjen voimisteluharjoitukset
Finnish haalilla. torstaisin
kello 7.15 illalla. Kello 8 aletaan
harjoitella suurjuhlien yhteisvoimis-telua.
Työn Puiston sauna on avoinna
keskiviikkoisin lauantaisin ja sun-riuntaisin
kello 1—11 ip.
. •'m ITurkisn^^^oja
hallitaan
korkeimmat hinnat, no-l
n t > «aarit Ja tyydyttävän
«MA kmt yUietatte tai tnotte
•Jd farkfsnahkanne minulle.
lEVE RAW niRS
Mhiktfimei OS; 5-5431 - OS. 3-ld04
tilBCQ ST. SUDBUBT
m-iAUNIITA
• Ä. . . .
IMPPUJA
JILAITTEITA
SERVICE
;:^^|NäieIlaOS.:3-^
kJO^Dariiaaä St-S. Lairoh kat. katan.
C<^#8in Stn^Spraeen kalmaani
Kuorotla mahtava
Kuoron järjestämä
laatilckopäivällinen
ensi sunnuntaina
Kuorolaisten taholta on annettu
ulos sellainen iloinen uutinen, että
ensi sunnuntaina ei kenenkään
tarvitse vaivata itseään ruoanlal-
"tolla, sillä kuorolaiset pitävät sun-nnntairaoasta
hoolen.
Köorolaiset alkavat tarjoilla
maukludta laatikoita Finnish-haa-.
lilla keUo 12 pSiväUä ja jatkavat
sitä niin lunian koin moludlijoita
piisaa. Laatiitkoa tulee olemaan
vaikka mistä laadusta, toinen,
toistaan manlduumipia, sillä jokainen
emäntä koettak parastaan. Lisäksi
on muuta s:|rotävää ja liie-not
jälkimöat,.
Kannattaa ulkopaiklukuntaKUs^
tenkin, pyörähtää Finni^h-liaalillä
nautthiiasta maukkaasti päivällisestä.
Mennäänldn joukolla antamaan
kuorolle, kaimatos.
Beaver Lakella hiihdettiin enräfys-
UUDET
na
T .! M^utaInia
1957 Plymouth autoja
varastossa
* • • sekä
•^^v käytettyjä autoja
Fiflnish-haatilla
Sävel kuoron keskitalven kabare-tista,
joka on Finnish-haalilla helmikuun
15 pnä, muodostuu taas ..varmaankin
mahtavin ja hauskin'huvitilaisuus.
Kaikki jotka muistavat
kuinka hauskaa oli kuoron jouluka-baretissa,
rientävät varmaaq nytkin
iloitsemaan ja nauttimaan.
Tällä kerralla voimme ilmoittaa,
että nyt on soitonkin kohdalla uutta,
sillä soitosta tulee huolehtimaan
kuuluisa 4-henkinen Pukaran orkesteri.
Siltä orkesterilta lähtee ääntä
ja tahtia, niin että vanhemmat ja
vähäkuuloisemmatkin pystyvät pysymään
mukana.
Ateria tarjoillaan, ^kuten aina ennenkin
ja pöytäpaiikkoja varataan
niin paljon kuin tila suinkin sallii.
Siitä huolimatta kannattaa saapua
ajoissa, sillä nyt saattaa käydä
niinkuin joulunakin, ettei kaikille
voida varata istumapaikkaa. Vieraita
nimittäin kuuluu tulevan pitem-miltäkin
matkoilta. -
Kehoitarame njrt jo tekemään
suunnitelmat kabarettia varten, sillä
mahdollisesti tämä on talvikauden
viimeinen kabai-etti ja ainalun
talven suurin ja hauskin.
— Sanomalehdet välittävät tietoja
maailman tapahtumista.
Saadaksenne luotettavat tiedot,
tilatkaa V A P A U S .
; LAURI HOTTI
.Anunattitaitoinen suomalainen
myyjämme mielellään
palvelee teitä.
lachinery Co. Ltd.
PUHELIN OS. 3-3211
fi49 Lorn« S t S., Sudbury
^ Creff
ORANGE
Se natttihtorUm
VIRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa -
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 AlbiBson St. Sudbury
Whitefisbissa fäilieä
\jk<m toryjen
uusien verojen takia
Wh]tefish. — Eiliän täältä paljoa
huudella, mutta eletään täälläkin
pikku hiljaa.
Ei täällä sentään saa oikein rauhassa
enää olla, sillä täällä on alkanut
liikkua monenlaisia insinöörejä:
toiset mittaavat maita j a lohkoilevat
niitä pienempiin palstoihin
ja sitteii mr. Frostin (Ontarion
pääministeri Frostin) "insinöörit"
mittailevat mökkipabasten ympäristöjä,
halkovajoja, heinäsuojia ja jos
sattuu olemaan tyhjänä myös navet-tapahalsia,
joista kaikista saadaan
hyvä annos n.s. Land tax veroa
vaikka maita ei mitatakaan. Olen
koettanut tiedustella, että mitä veroa
se Land tax oikeastaan on, mutta
en ole ainakaan vielä saanut tyydyttävää
vastausta.
Koska täällä maksetaan jo kahdenlaista
veroa, nimittäin tieve-roa
ja konluveroa, niin eikö se jo
riittäisi, sillä monet meistä ovat
aikoinaan raataneet itsensä raihnaiseksi
eivätkä jaksa enää hoitaa
lehmiä eivätkä tehdä paljoa
muutakaan. Miksi siis tämä ylimääräinen
vero?
No, kun nyt täällä on alkanut
liikkua niitä "mittareita", niin jotkut
koulutrustiisit ovat. myös innostuneet
siinä määrin, että oikein
Sudbury Starissa ilmoitettiin verottajaa?
Koulukassassa oli Icaiketi liikaa
rabaa^ Opettajan palkkaa jouduttiin
nostamaan kaiketi siinä neljällä
sadalla dollarilla vuodessa ja
nyt puuhataan ammattitaitoista verottajaa!
Kun sattuu ,niin ensi kesänä
saadaaii istua. päiväkaupalla
vero oikeudessa. No, nyt on vielä
yksi kokous, jälellä. Se pidetään
kuulema 8 päivänä helmikuuta suomalaisella
haalilla. Luultavasti ei
siellä olla luan innokkaita verojen
korottamiseen. Asukkaiden pitäisi
huolehtia eduistaan ja pyrkiä tutki
maan, miten saataisiin mahdollisimman
hyhvään kuntoon tiet nykyisillä
verorahoilla.
ToisaalU ei kaiketi olisi pahitteeksi
vaikka Ontarion toryhalli-tus
antaisi hieman lisäavustusta
teitten kunnostattilsfSitä varten.
Se auttaisf hieman ^öttömyysti-lannetta.
Mahdollisesti joiUakin
muilla on vielä paremia ehdotuksia.
Joka tapauksessa, mennään
oikein suurella joukolla haalilla .
pidettävään kokoukseen. Siellä tavataan.
— Peräkonren Jns^
HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA
. . . joka säästää Teille rahaa
MÄKI SHOE REPÄIR
SUOMALAINEN SUUTARI
116 Elm SL E. Apteekin a lU Sodbory
— Nyrkkeillessään 71 kertaa ammattilaisena
ollessaan Joe Louis voitti
68 kertaa ja 54 kerta^ tyrmäyk-ssllä.
Max Schmeling tyrmäsi Louisin
v. 1936 Ja Rocky Marciano voitti
Louisin tyrmäyksellä v. 1951. Louis
hävisi myös Ezzard Charlesille v.
1950.
' Viime lauantaina ja sunnuntaina
Suomalais Canadalaisen Amatööri
Urheiluliiton hiihtomestaruuskilpai
lujen yhteydessä Beaver Lakella
hiihdettiin ladun parhaimpia aikoja,
vaikka samaa latua pn käytetty
useampana peräkkäisenä vuotena.
Canadan- ehkä nopein hiihtäjä tällä
kertaa Sampo-seuran Antero Rauhanen
paineli ensimmäisen 5 kilometrin
kierroksen lauantaina suoritetulla
kympillä 18 minuutissa ja 8
sekunnissa. Seuraavana päivänä hän
paineli 20 kilometrin ensimmäisen
kierroksen vieläkin nopeammin.
Tarkat Olympia-sekiintaattorit, jotka
Dorsetfs Jewellers oli varannut
kilpailuihini osoittivat, että aikaa
meni vain 18 minuttia ja 3 sekuntia
ensimmäisellä vitosella. Rauhanen
jatkoi hyvää vauhtia koko matkan
sillä kierrokseen meni enintäin
18.36.
Kilpailut aiheuttivatkin paljon
jännitystä, sillä Jehun Uuno Mutka
ja Sampon Kauko Riihiaho olivat
vain hitusen verran Rauhasen perässä
ja heidän kesken käytiin kova
kampanja toisesta sijasta. Kympillä
se meni Mutkalle ja kabdellakym-pillä
se meni Riihiaholle.
Hyvin hiihtivät myös nuoremmat.
Alle 21v. kympillä Jehun Eino
Marttila 39.01, mikä oli kolmas parhain
aika 10 kilometrin matkalla.
Jehun Karl Krats, myös hiihti mai
niosti 18-vuotiaiden poikain vitosella.
Hänen aikansa oli 18.57 ja se
riitti mestaruuden voittamiseksi.
Yleisö odotti kovaa kilpailua
Kratsin ja Marttilan kesken, mutta
Marttila sairauden vuoksi ei päässyt
ladulle sunnuntaina. Kuluvan
talven aikana Marttila on kaikissa
lulpailuissa voittanut Kratsin. Vaikea
on sanoa kuinka nyt olisi käynyt,
sillä lauantaina Marttila, hiihti
ensimmäisen kierroksen ajassa
19.16, mikä oli vähän heikompi kuin
Kratsin aika seuraavana päivänä
Näiden kahden välien selvittelyä on
nyt odotettava kunnes joutuvat yhdessä
samoihin kilpailuihin.
Karl Palomäki Speedista oli taas
puolustamassa mestaruuttaan ja
Port Arthurin metsämiesten lahjoittamaa
komeaa pokaalia, johon hänellä
oli jo kaksi kiinnitystä, Pokaali
kuitenkin nyt joutui MutHal-le,
joka oli parhain liiton alainen
hiihtäjä 20 kilometrin kilvassa, ja
Palomäen on yritettävä uuden kerran
ensi vuonna. Pokaali katkeaa
kolmesta perättäisestä tai viidestä
erillisestä voitosta.
Kilpailujen isäntäseurana toimi
Alerts, mutta kilpailut järjestettiin
R U O M ! HUOM!
RITARI AGENCIES L I M I T E D
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
VÄLIÄIKAtSESTt NUUTEnU
48 Beech St. West
— FRÖOITROADINTCULMASSA
8HELL AUTOPALVELUASEMAN YLÄKERRASSA
PUHELIN OS. 5-5685
Ensilucrickahien kenkien
korjaamo
Suutari KAHILA on nyt
palveluktftiBsamme.
BILL QBODSCK; oaltt.
21 Lsreh KInff E^jmifd nken.
Dr. E. mk
HAMMASLÄÄKÄRI
SUDBUBT CUNICI88A
IM Elm St SodbaiT
Vastaanottotunnlt 9 apr*' Sip.
PnheQn 08. MlAl
JUUtOQtdM 08. 4-tl2t
Suomen työväenluokka
taisteli V. 1918
(Jatkoa 2. sivulta)
ta kun hallitusviranomaiset suosittelivat
kansalle jäkälän syömistä
samanaikaisesti kun maaii suuromistajat
elivät yltäkylläisyydessä
ja suurtalonpojille annettiin oikeus
säilyttää itse viljavarastonsa.
TORPPARIKYSYMYS
Torpparien asema oli myös järjestämättä.
Työväenliike oli yrittänyt
saada myös famän kysymyksen
järjestykseen. Sen taholta oli tehty
aloitteita torppareiden vapauttamiseksi,
mutta turhaan. Vahvana eli
porvarillisissa piireissä Laukon häätöjen
aikainen henki. Maanomista-jain
häätö- ja riisto-oikeus oli pyhä
ja koskematon. Vielä 1917 kesällä
oli maan vallassaolijoilla otsaa haastaa
kymmeniä torppareita kun nämä
vaativat oloihinsa korjausta.
Torppareiden asema oli epävarmuudessaan
ja kurjuudessaan sellaineii,
että oli aivan luonnollista, että he
yhtyivät työväen vallankumoustaisteluun
1918.
ASEELLINEN YHTEENTÖRMÄYS
KIERTÄMÄTÖN
Suomen työväestöllä ei näyttänyt
olevan muuta mahdollisuutta
kuin nousta puolustamaan oikeuksiaan.
Sillä oli, kuten on jo todettu,
valittavana vain kaksi tietä:
joko alistua ilman taistelua siihen,
että maamme ohjakset annettaisiin
yksinomaan porvaristolle,
joka tahtoi lyödä työväenliikkeen
maahan voidakseen entistä
enemmän tehostaa riistoansa tai
nousta* taisteluun työväenluokan
J a koko työtätekevän kansan oi-
' keuksien,- maamme itsenäisyyden
sekä rauhallisen, Neuvosto-Venäjää
kohtaan ystävällisen politiikani
puolesta,^ Ratkaisua ei' voitu saa-yqttaa
^ entisin parlamentaarisin
luokkataistelukeinoin — ei, vaikka
joukkolakkoja ja mielenosoituksia
olisikin käytetty apuna.
Porvaristo oli tarttunut aseisiin
ja alkoi nUtä käyttää. Siksi myös
työväestön täytyi nousta aseelliseen
taisteluon sortajaansa vas-
^taian.
Beaver Lakelle, koska Alertsin on
vaikea järjestää kunnollista latua
Trout Lakelle. Jehun toimesta oli
laitettu latu hyvään kuntoon ja Jehun
jäsenet antoivat kättä kaikin
puolin. Speedin' toimitsijat auttoivat
myös.
KILPAILUTULOKSET
Yleinen sarja 20 kml; 1) Anterd
Rauhanen, Sampo 1.13.22, 2) Kauko
Riihiaho, Sampo 1.15.26, 3) ja
SCAUliitotf mestari Uuno Mutka,
Jehu 1.15^35, 4) Kari Palomäki,-
Speed 1.28.40, 5) Antti Ranta, Jehu
•1.38.34.
Yleinen sarja 10 km.: 1) A. Rauhanen
36.29, 2) ja Liiton mestariksi
U. Mutka 38.06, 3) K. Riihiaho
40.23, 4) A. Ranta 46.36, 5) K. Pa-lomäkr"
47.20.
Alle.Zl-v. pojat 10 km.: 1) ja liiton
mestariksi Eino Marttila, Jehu
39.01, 2> Eric Salkeld, Jehu 44.12.
Ikämiehet 10 km.: 1) ja liiton
mestariksi Vili Salminen Jehu
49.27, 2) Kari Kaarela, Isku 50.21,
3) Paavo Voutilainen, Isku 66.13.
Pojat 18-v. ja alle 5 km: 1) ja liiton
mestariksi Karl Krats, Jehu
18.57, 2) Lauri Väliaho, Sampo
20.08, 3) Eric Salkeld, Jehu 20.39.
Yli-ikämiehet 5 km.: 1) ja liiton
mestariksi Vili Salminen, Jehu
22.13. Voutilaiselta katkesi suksi ja
hän joutui keskeyttämään.
Naisten yleinen sarja 5 km.: 1)
Anita Tervo, Sampo 25.55; 2) ja liiton
mestariksi Kerttu Kitts, Speed
27.06, 3) Irja Oman, Jehu 27.53. »
Alle 16-v. tytöt 3 km.: 1) ja liiton
mestariksi Shirley Rönkä, Jehu
16.29, 2) Anneli Rintamäki, Jehu
16.33.
Alle 16-v. pojat 3 km.: 1) Pentti
Oman, Jehu 12.41, 2) M. Packalen,
Sampo 13.13, 3) Karl Kaarela, Isku
13.57, 4) J . Nojonen, Speed 19.11.
Alle 12-v. pojat 1 km.: 1) S. Ahvenniemi,
Jehu 4.00, 2) Jack Krats,
Jehu 4.26, 3) S. Oman, Jehu 4.55,
4) V. Manninen, Sampo 6.03.
Joukkuehiihdossa liiton mestaruudesta
huomioitiin kunkin seuran
kolmen parhaimman hiihtäjän ajat
10 km. matkalla ja voitto tuli Jehulle.
Siinä huomioitiin Mutkan,
Marttilan ja Salkeldin ajat.
Väärinkäsitysten välttämiseksi
Alertsin edustajat selostivat, että
kaikki Ca»idan hiihtoliiton kilpailu-kortin,
omaavat hiihtäjät olivat tervetulleita
osallistumaan kilpailuihin
ja kilpailemaan tavallisista palkinnoista,
mutta SCAUL:n mestaruus-mitallit
jaettiin ainoastaan SCAULn
jäsenille ja tästä johtuu, että eräissä
tapauksissa mestaruusmitallit
annettiin hiihtäjille, vaikka ne sijoittuivat
kolmanneksi.
Viisi lastsi IkuoU
kotinsa tuliäplössa
Edmonton, -r- Kuninkaallinen ratsupoliisi
tiedoitti täällä, eUä viisi
lasta paloi kuoliaaksi kotinsa mukana
Lac la Bichessa maanantaina.
Lapset olivat mr. ja mrs. Ernest
Cardinalin lapsia. Poliisin tiedonannon
mukaan äiti oli työskentele-mässä
75 jalan päästä asunnostaan
kun hän huomasi asunnosta tulevan
liekkejä. Hän ei voinut pelastaa lapsiaan
tulipalon aiheuttaman kuumuuden
takia. Lasten isä pii onnet*
toimuudeh sattuessa käupuhgia^.
Työttämät järJestiväJt
mielenosoituksen
Caemarvon, Wales.. — Yli<400
miestä, naista ja lasta marssi viime
lauantaina seitseiuän mailia kiinnittääkseen
huomion Walesin laaksossa
vallitsevaan työttömyyteen.
Eräät miehet^^ovat olleet 10 vuotta
työttöminä. * '
r • •••'1
Venäläiset mukaha
Wimb]edoniin
Lontoo. — Verkkopallonpclaajia
Neuvostoliitosta osallistuu tänä
vuonna ensimmäisen kerran Wim-bledonin
kilpailuihin, sanoi venäläi
enen- professori Ivan Nikiforov, joka
saapui tiistaina Lontooseen opiskelemaan
englantilaista tennistä.
Professori Nikiforov sanoi edelleen,
ettei Neuvostoliiton verkkopal
loilu ole varsin korkeata luokkaa ja
että Wimbledoniin lähetettävä joukkue
tulee tekemään huomioita sekä
hankkimaan oppia ja kokemusta.
ei vieiaKaan saanut
oikeutta verottaa incoii l aM
Viime viikon torstaina Ontarion edustajat ovat väistäneet, että rau-
'Kysjrmyksiä ja
vastauiksia
Wien. — Tri Gunther Wessig, joka,
viime syksynä kirjoitti = Jugoslavian
kommunistipuolueen keskuskomitean
entisestä jäsenestä
Vladimir Dedijeristä laatimansa
mielikuvituksellisen haastattelun,
kertoi viime viikolla oikeudessa
Wienissä haastattelun olleen alusta
löi)puun keksityn.
Dedijer sanoi heti haastattelun
ilmestyttyä, ettei hän ollut sitä
myöntänyt.
Wessig piti kuitenkin kiinni sen
todenperäisyydestä ja Dedijer nosti
Wessigiä vastaan syytteen väärennyksestä.
Kun juttu,oli esillä ja viime viikolla
Wessig myönsi haastattelun
olevan vapaan mielikuvituksen tuotetta,
Dedijerin asiamies pyysi aikaa
neuvotellakseen asiakkaansa
kanssa. Juttu lykättiin epämääräiseksi
ajaksi.
(Jatkoa 3. fivulU)
kä "ansiosta". Tahtoo sanoa, on hyvin
kyseenalaista annetaanko tätä
vanhuudeneläkettä enää lainkaan
esim. sellaiselle yksityiselle henkilölle,
jolla on sanokaamme $660
suuremmat vuositulot
Nämä sapiat .kurjat määritelmät
ovat vohnassa perheellisten kohdalta
sillä erotuksella vain, että perheellisen-
yhteistulot saavat nousta
hieman korkeinimiksi.
Mikäli on puhe "onäaisuussäädök-sistä"
näiltä tiimoilta, niin siinä
suhteessa saattaa olla hieman erilaisia
menetelmiä ierl ma?ikunnissa.
Me' emme tunne yksityiskohtaisesti
Manitol)assa voimassa olevia menettelytapoja,
mikä kysyjää välittömästi
koskee. Mutta esimerkkinä voisimme
mainita, että täällä Ontariossa
on ollut samansuuntaiset säädökset
— mutta näitä "takaisin perimisiä"
ei ole tietääkseräme käytännössä
tapahtunut enää vuosikausiin,
sillä yleinen mielipide ei mitenkään
hyväksyisi köyhien ihmisten mökkien
pakkoluovuttamista valtiolle
heidän kuolemansakaan jälkeen.
Jos taas 70 vuotias henkilö sattuisi
satukirjojen malliin äkkiä rikastumaan,
niin se on tietenkin asia
erikseen, mutta käytännöllisesti katsoen
sillä ei ole mitään merkitystä.
Vanhuudeneläkelakiin nyt tehdyt
pikkupärannukset astuivat voimaan
marras—joulukuun vaihteessa.
TULKAA KATSOMAAN!
UUTTA
NAPPAlk
NECCHI
NEULOMAKONETTA
Tekee yli 200,000 neulonta kuviota,
napinreikiä, parsintaa, näkymätöntä
tikkausta, nimikirjaimia,
napinneulontaa automaattisesti.
Elinikäinen takuu.
Necchin mallit $109 lähtien
Necchi-Bemina
SEWING CENTRE
Poh. OS. 4-0160 65 EIgin St. N.
VastapäätJi paloasemaa, Sudbury
(4-11-18-25)
KU l30-l-4-«-8)
C O A L ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laatupolttoahieita
vähltt&ismaksullla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtU öljysäillön-tieiryttämlMslfi:
,
DAVEY FUELS
PnheHn OS. 8-te47
177 KATHUEN ST. WEST SUDBURY
Uudella Gripshoimilla suoraan
Suomeen toukokuun 24 päivänä
Ruotsin Amerikan Linjan taholta on ilmoitettu, että sen
uusi moottorilaiva Gripsholm tulee lähtemään New Yorkista
toukokuun 24 päivänä 1958 ja saapumaan Helsinkiin
kesäkuun 5 päivänä. Matkalla laiva pistäytyy vain
Gothenburgissa, Ruotsissa. , ,
Keholtamme Suomeen ensi keväänä aikovia kääntymään
matkailutoimistomme puoleen ja varaamaan paikkansa
tässä aivan uudessa ja loistavassa linjalaivassa mahdolli-simman
aikaisin. '
VAPAUS TRAVEL AGENCY
BOX 69 ' SUDBURY, ÖNT.
vetoomusoikeus hylkäsi Waters
Tovmshipin vetoomuksen Incoh
Waters ToWhshipissä sijaitsevan
rautiamalmin puhdistuslaitoksen verottamisesta,
Viime vuodan helmi
kuussa Ontarion korkeimman oikeuden
tuomari Wells päätti, että nykyisen
verotuslain puitteessa nämä
Incon laitokset eivät ole kunnan verotettavissa.'
Vetoomusoikeuden 3
tuomaria kannatti tuomari V/allsin
päätöitä kun asia tuli uud?lleeii e
sille. •,
Vetobmasoikeuden tuomari Roac-
Iiin kirjallisessa päätöksessä selostetaan,
että Incon rautamalmin puhdistuslaitos
on verotettavissa verotuslain
ja toisten lakien perusteella,
joten kunnallisverotusvoisi merkitä
verojen maksamista kaksinker„
taisesti. Samaten tuomari oli sitä
mieltä, että rautamalinin puhdistuslaitos
on rikastelaitos, joka sijaitsee
mineraalipitoisella maalla. Verotuslain
mukaan sellaiset kaivosten yhteydessä
toimivat laitokset eivät ole
kunnallisen verotuksen kohteena.
Kunnan lakimiehet välttivät, että
laitos ei sijaitse mineraalipitois'?lla
maalla. Samaten kunnan puole.sta
yritettiin osoittaa, että malmin ri-kaslusprosessi
suoritetaan loppuun
Copper Cliffissa ja että Waters
Townshipissa sijaitseva laitos on
malmin puhdistuslaitos. Kunnan
Sairaslistalla
Mrs. Helena Perämäki Garsonista
on ollut St. Josephin sairaalassa
Sudburyssa parisen viikkoa hoidettavana
reisiluun murtuman johdosta.
Hän on huoneessa No 67 kolmannella
lattialla.
Ikävä onnettomuus tapahtui kotona
kun hän kompastui rapuilla.
Näyttämön vuosikokous
Ja "Kihlauksen" lukuharjoitus
torstaina
Näyttämön vuosikokous pidetään
Finnish-haalila ensi torstaina
kello 7^0 ip. Keholtamme jäsenistöä
saapumaan, sillä nyt valitaan
uusi näyttämön johtokunta
ja käsitellään inuut vuosikokous-ym.
asiat •
Kokouksen päätyttyä on Kalevala
juhlanäytelmän. Kiven kuuluisan
kihlauksen" harjoitus.
tamalmin puhdistuslaitos on paremr
min tehdas kuin malmn rikastuslai-tos,
Ontarion verotuslain mukaan, mi*
neraalipitoisella maalla toimivat
naimin rikastuslaitokset ovat kun-rallisen
verotuksen ulkopuolella.
Keskeisin kysymys oikeudessa on
ollut se, että missä rikastusprosessi
päättyy ja seuraava vaihe alkaa.
Toisaalta Ontarion kunnallislautakunta
on katsonut, että mikäli Sud»
buryn alueen vanhainkodin ylläpitä)-
minen ja ^ r i kuntien osuus kustan»
nuicsien maksamisessa on kysymyk--
sessäi Copper Cliffin ja Conistonin
kohdalta on huomioitu niissä kunnissa
sijaitsevaMncon malmin puhdistuslaitokset.
Waters Township voi vielä vedo;-
ta päätöksestä Canadan korkeimmat*
le oikeudelle tai painostaa Ontarion
hallitusta tekemään muutolcsen verotuslakiin,
sillä kaivoksia käsittävä
kohta' verotuslaissa on varsin
tulkinnan varainen.
Yleinen mieliala Sudburyn alueella
on se, että alueen kaikkien kuntien
yhteisen painostuksen avulla
»voidaan pakoittaa hallitus tekemään
tarpeelliset muutokset verotuslakiin,
mikä tekisi Incon malmin käsittelylaitosten
verottamisen kuntien
toimesta mahdolliseksi. Ja näiden
laitosten verottaminen on välttämätöntä
ennenkuin Sudburyn alueen
kunnat pääsevät hyvään taloudelliseen
asemaan.
Farmers,&^Workers Co-Op
Stores ofWanup Linutedin
SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN
VUOSlkOKOUS
pidetään Wanupissa, Wanu-pin
haalilla lauantaina, helmikuun
22 pnä 1958, kello 10
aamupäivällä.
Käsitellään sääntöjen määrämiä
ja muita eslUs tulevia asioita.
Vapaa kahvitarjoilu, kuten tavallisesti.
Arvoisaa jäsenistöä pyydetään saapumaan
joukolla osuuskaupan
vuosikokoukseen.
Wanup, Ont., tammikuun 28, 1958
Johtokunta
VUOTUINEN MYYNTI
Kestää* tämän viikon ainoastaan. Tilaisuus ostaa äänilevyjä
ja soittovälineitä halvalla.
ÄÄNILEVYT
Koko varastomme sisältäen muutamia suomalaisiakin .
levyjä '/3 ALENNUKSELLA
SOITTOVÄLINEET
Torvet, klarinetit, kitarat, mandoliinit, viulut, huuliharput,
kromaattiset- ja pianohaitarit 30',{ ALENNUKSELLA
SOITTOLAITTEET
Pöytäradiot, kuljetettavat radiot, musiikkivihkot ja kirjat
20',: ALENNUKSELLA
10 TUUMAN LEVY-ALBUMIT
ERIKOISUUS 59c KPL.
Tilaisuus saada enemmän doUarillanne
Ei rahaa takaisin Ei vaihtoja
Prom Music Centre^
PUHELIN OS. 3-5714
ELGIN J A BEECH KAT. KULM. SUDBURY
BANNONIN VUOTUINEN
HELMI KU U'N MYYNTI
Alkaa lauantaina, he^ik. 1 pnä
SUURIA ALENNUKSIA
JOKA OSTOSSA!
SUURIN VALIKOIMA KOTIVARUSTEITA
JA LAITTEITA KOKO KAUPUNGISSA
Suomalainen myyjämme Karl Niemi mielellään palvelee teitä BANN0N BR0S; LIMITED
Laatu kot ivaruslcidcu talo
123 DURHAM ST. S. SUDBURY
(30-4-8-13)
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 4, 1958 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1958-02-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus580204 |
Description
| Title | 1958-02-04-04 |
| OCR text |
Tiistaina, helrtiik. 4 p. — Tuesday, Feb. 4, 1958
OITUKSET
MYyTÄVÄNÄ
UmOSR JA Y M . M E R £ : K I S IA
|''<«i|kiiM^ttuj(t ompelukoneita — pol-
|:^Wivat $10.00. lähtien, sähköUä toi-f'rnJvAfr
ktlMetettavat Ja pulpettimaJ-V9i
HO-00 lähtien. -Takau£ Ja vä-blttiUisniaksueSidot.
ELNA SEWING
..CBttTRlB, 9 Cedar St.. Sudbury.
IM^UTAAN VUpKBATA
: D N T A HALUAA' VUOK-väATA
kaksi huonetta ilman kalustoa.
Vastaukset^ puhelin OX.
2-8712.
YMPÄRISTÖ
SUDBURY JA
jmumJTÄ KUKKIA .. .
uudessa Suomalaisessa
K U K K A K A U P A S S A
HELVI'S-ILOWER HOUSE
Puh. OS. 6-5251
ilSA Cedär St. Sudbury
0ä^$^arher Shop
- 6VÖLEIX1NEN T Y Ö
'f- ... MUUTTANUT
7 PP>ÄB ST.. SUDBURY
. , , Viinakaupan vieressä -
i^lJ^iÄÄM J A KIRURGI
L HOOEY
0&,3H»SS Kotiin OS. 5-6729
rakdumkMM
St, Sodbory
M U I S T I L I S TA
Osaston johtokunnan kokous Finnish
haalilla tänään kello 7.30 i l l .
Syysromanssin näytelmän harjoitukset
Finnish-haalilla tänään kello
7.30 illalla.
. CSJ:n Keski-Ontarion aluetouni-ktinnan
kokous Vapaudessa keskiviikkona,
helmikuun 12 pnä alkaen
kello 8 illalla. Kaikki mukaan.
Sävelkuoron harjoitukset Finnish-
haalilla '^keskiviikkona klo 7.30
illalla.
Finnish-haalin lainakirjasto on
avoinna keskiviikkoisin kello 7.30
—8.30 illalla. Kirjoja lainataan maksutta
kaikille.
Lasten suomen kielen koulu Fin
nish-haalilla torslaisin kello 6 15 i l l.
Alertsin. tyttöjen voimisteluharjoitukset
Finnish haalilla. torstaisin
kello 7.15 illalla. Kello 8 aletaan
harjoitella suurjuhlien yhteisvoimis-telua.
Työn Puiston sauna on avoinna
keskiviikkoisin lauantaisin ja sun-riuntaisin
kello 1—11 ip.
. •'m ITurkisn^^^oja
hallitaan
korkeimmat hinnat, no-l
n t > «aarit Ja tyydyttävän
«MA kmt yUietatte tai tnotte
•Jd farkfsnahkanne minulle.
lEVE RAW niRS
Mhiktfimei OS; 5-5431 - OS. 3-ld04
tilBCQ ST. SUDBUBT
m-iAUNIITA
• Ä. . . .
IMPPUJA
JILAITTEITA
SERVICE
;:^^|NäieIlaOS.:3-^
kJO^Dariiaaä St-S. Lairoh kat. katan.
C<^#8in Stn^Spraeen kalmaani
Kuorotla mahtava
Kuoron järjestämä
laatilckopäivällinen
ensi sunnuntaina
Kuorolaisten taholta on annettu
ulos sellainen iloinen uutinen, että
ensi sunnuntaina ei kenenkään
tarvitse vaivata itseään ruoanlal-
"tolla, sillä kuorolaiset pitävät sun-nnntairaoasta
hoolen.
Köorolaiset alkavat tarjoilla
maukludta laatikoita Finnish-haa-.
lilla keUo 12 pSiväUä ja jatkavat
sitä niin lunian koin moludlijoita
piisaa. Laatiitkoa tulee olemaan
vaikka mistä laadusta, toinen,
toistaan manlduumipia, sillä jokainen
emäntä koettak parastaan. Lisäksi
on muuta s:|rotävää ja liie-not
jälkimöat,.
Kannattaa ulkopaiklukuntaKUs^
tenkin, pyörähtää Finni^h-liaalillä
nautthiiasta maukkaasti päivällisestä.
Mennäänldn joukolla antamaan
kuorolle, kaimatos.
Beaver Lakella hiihdettiin enräfys-
UUDET
na
T .! M^utaInia
1957 Plymouth autoja
varastossa
* • • sekä
•^^v käytettyjä autoja
Fiflnish-haatilla
Sävel kuoron keskitalven kabare-tista,
joka on Finnish-haalilla helmikuun
15 pnä, muodostuu taas ..varmaankin
mahtavin ja hauskin'huvitilaisuus.
Kaikki jotka muistavat
kuinka hauskaa oli kuoron jouluka-baretissa,
rientävät varmaaq nytkin
iloitsemaan ja nauttimaan.
Tällä kerralla voimme ilmoittaa,
että nyt on soitonkin kohdalla uutta,
sillä soitosta tulee huolehtimaan
kuuluisa 4-henkinen Pukaran orkesteri.
Siltä orkesterilta lähtee ääntä
ja tahtia, niin että vanhemmat ja
vähäkuuloisemmatkin pystyvät pysymään
mukana.
Ateria tarjoillaan, ^kuten aina ennenkin
ja pöytäpaiikkoja varataan
niin paljon kuin tila suinkin sallii.
Siitä huolimatta kannattaa saapua
ajoissa, sillä nyt saattaa käydä
niinkuin joulunakin, ettei kaikille
voida varata istumapaikkaa. Vieraita
nimittäin kuuluu tulevan pitem-miltäkin
matkoilta. -
Kehoitarame njrt jo tekemään
suunnitelmat kabarettia varten, sillä
mahdollisesti tämä on talvikauden
viimeinen kabai-etti ja ainalun
talven suurin ja hauskin.
— Sanomalehdet välittävät tietoja
maailman tapahtumista.
Saadaksenne luotettavat tiedot,
tilatkaa V A P A U S .
; LAURI HOTTI
.Anunattitaitoinen suomalainen
myyjämme mielellään
palvelee teitä.
lachinery Co. Ltd.
PUHELIN OS. 3-3211
fi49 Lorn« S t S., Sudbury
^ Creff
ORANGE
Se natttihtorUm
VIRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa -
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 AlbiBson St. Sudbury
Whitefisbissa fäilieä
\jk |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-02-04-04
