Vapaus, December 21, 1963

              SAUL.TSTE, MARIEN
1 Sievosen luja vastaus
.:WeidIichille
, ttelsjU^iU; -— S;uurenmoisei|csi u r -
f lwlutaWi^ Ka-i
j ^ ^ h i n K u o h u n iärjeitämät kauden
a v a j a i s k i l p a i l u t K a j a a n i n hiihtokes-
<sessä. K u o h u o l i saanut vieraak
; i s e en D D R n olympiavalmennuksessa
' ^ v ) a hiihtäjiä. ' ,
V M i e l e n k i i n t o i s i m m a k s i kamppai-
I l u k s i niuodostui yleisen 15 k m if
' ip^^ka, j o s s a J a a k k o S i l v p n e n l o p -
i p u u n asti ahdisteli Itä-Saksan 15
I k r i i - n mestaria Helmut W e i d l i c h i a.
i S a k s a l a i n e n osoittautui hieman kes-
' tävämm^ksi ja vei loppuvetonsa
ansiosta voiton.
/ Silvonen 030itti k u i t e n k i n k u u l u -
• vansa j o nyt v a l i o l u o k k a a n j a taak-f
se jäiv|it ?p61[jä mu^t^. s a k s ^ ^^
' i ^ H ^ ' , hänen seuratoverinsa Önnij Sir­viö.
W e i d l i c h i n a i k a 52.52,' S i v o s en
' lÄ^äjaanin Kuohu) 53.4^.,,. ' '
JFonny Nilsson 2.12,9
1;500 metrillä ;
''Itf&Leliorg. — Johnny N i l s s o n te­k
a i s i kauden kärkiajan p i k ^ u i s t e -
l u n ' 1 , 5 0 0 metrillä 2.;2,9 ruotsalais-
5 t en l u i s t e l i a i n olympiätestikilpai-
Tuissa sunnuntaina^^U
^\511a^,Göteb9rgissa. ' " '
Sää o l i m a i n i o 5—6 aslöJÖii p a k k a -
hi^n','ja täysin tyyni.' T o i s e k s i tuli
I v a r N i l s s o n a j a l l a 2.14,3 j a k o l -
marieksi O r j a n Sandler 2 . i 4 ; ? ;'
. " '300 metriä v o i t t i Jälleeil^ ' » e i l je
- ] f f Ä * i # ^ j a n o l l e s s a ' i 4 y t 4 3 , | : ' ' '"
' N a i s t e n 500 m v o i t t i Gunilla J a ­cobsson
a j a l l a 48,4.
Huono sää veisti
Sverdlovskin tuloksia
Sveri^llovsk. — Erittäin huono sää
häiritsi u r h e i l u s e u r a T r u d i n luiste-l
u k i l p a i l u j a S v e r d l o v s k i s s a . Pakkas­ta
o l i 20 astetta, t u u l e n voima o l i J3
b e a u f o r t i a j a lisäksi jää o l i huono.
N e u v o s t o l i i t o n parhaatkin l u i s t e l i ­jat
Mivat tästä syystä vain h e i k k o ­j
a t u l o k s i a , mm. o l y m p i a j o u k k u e e ­seen
kuuluvat V a l e n t i n a j a B o r is
S t e n i n j a Boris G u l j a j e v , jotka
näissä k i l p a i l u i s s a l u i s t e l i v a t tosin
k i l p a i l u n u l k o p u o l e l a . Heidän tulok­sensa
oliva»:
V a l e n U n a Stenina 1000 m 1.38,^
j a 3000 m 5.31,7.
B o r i s S t e n i n 1500 m 2.20,5 j a 5000
m 8.21,0.
B o r i s G u l j a j e v 500 m j44,2.
NoFJaii ja Suonien
jääkiekkoilijoille
tasapeli 2—2
H e l s i n k i Luvattoman heikoksi
j o ' h u o n o t a s o i s e k s i : jäi sunnuntaina
S u o m i — N o r j a jääkiekkomaaottelun
ensimmäinen osa Helsingissä. 7,458
maksaneen katsojan läsnäollessa ei
k o t i j o u k k u e pystynyt lunastamaan
s i l l e asetettuja toiveita vaan jou­t
u i tyytymään t a s a p e l i i n 2—2.
M ! M ON VEROTUKSEN
t A I I / V ? Verotus prosentteina
bruttoiiaiuefltulosta
j^;itiiashev ubkaili
Nilj^sonin MEta
-inöskova. — N e u v o s t o l i i t o n p i k a -
Itii^telijat valmistautuvat t u n n o l l i -
. s e s t r o l y m p i a k i s o i h i n . ' Tästä ovat
dsdituksena k a t s a s t u s k i l p a i l u j e n t u ­lokset
A n g a r s k i s t a Siperiasta,
'•yiäleri Kaplar» t e k a i s i 500 m e t r i l ­lä'
vpittpajakseen 41,5 J i i r i Juma-sfiev'
j a E d v a r d Matusevitsh t y y t y i ­vät
a i k a a n 43,2. 3,000 m.etriä v o i t ti
Jumashev a j a l l a 4.31 s; mikä j o i i h -
. käHi J o n n y N i l s s o n i n ME:tä.Matu-s
h e v i s h sai a j a n 4.3^,6." Gramtsov
Vbit^i 1,500 m e t n ä a j a l l a 2.18,2 ja
5,000 m ajalla-8.12,4.
Kullervo löi
Ve^ot 11—5 - 7
' « « r y o o . — (kuV "KuUervo
a l o i t t i T U L : n jääkiekkofcupin hyväl-lä'.-
menestyksellä n u j e r r e t t u a a n sun-n
i ) h ^ i n a Porvoon jääjkiekkokauka-l
o s s a Porvoon Veikot s e l v i n nume-r
q i n 11—5.
{^arjalainen yHätli
Saimaan hiih^tnssa
/ ^ e i s i n k i . — Kuusamon Osmo
K a r j a l a i n e n yllätti voimakkaalla
h i i h d o l l a a n Anttolan l | r h e i l i j a in
jä]r^estämissä talvikauden ensim-mfifiisssä
s u u r k i s o i s s f , ^ 8 ; S a i m a an
h i i h d o i s s a sunnuntais^,'Y(i|ttaen k o ­timaasta
olleesta huiitäBfbnepar-h^
fmmistosta 18 s e k u n n i l l a L a u ri
B ( t r g q v i s t i n j a lähes m i n u u t i l l a R a i -
m|L,{Iämäläisen sekä e d e l l e e % ^ p i o
V a l l ^ n i u k s e n j a V a l t o Nevalaisen.
K a r j a l a i s e n a i k a (vajaa) 15;')SSii)llä
38:58 j a B e r g q v i s t i n 39.141 :
m n k e l i u m i a julistetaan
Bukoushuoneelli; sunnuntaisin k lo
1 l p . sekä keskiviikkoisin j a l a u a n -
^ t s i n klo 7.30 i p.
S I I O N R U K O U S H U C t f lB
122 PoweU St., Vancouver, B . C .
T E R V E T U l i O A I
Verojen runsaus
Taulukossa esiintyvistä maista on
Saksassa ja Ruotsissa suurin ve­rorasitus
Euroopassa; Taulukossa
on ilmoitettu verotuksen suuruus
prosentteina bruttokansantulosta.
Luvut koskevat s vuotta 1962 ja
kaikkia veroja yhteensä/ Niinpä
siis prosenttiluvut saattavat esim.
tuloverojen kohdalla taas olla eri-laiset
kuin taulukossamme esiin­tyvät
luvut. Itävallassa esim. makr
saa lapseton palkannauttija enem^
män tuloveroa kuin* Ruotsissa.^
Ruotsissa on taas korkeisiin tu­loihin
kohdistuva verotus ras­kaampi
kuin esim. Saksassa. Ve­rotuksen
raskauden eroavaisuu­det
johtuvat lukuisista tekijöistät
kuten valtiovallan harjoittamasta
politiikasta, siitä onko kyseessä
teollisuus- vai maatalousmaa,
maan omistamien raaka-aineiden
määrästä jne. Kaikille maille
näyttää kuitenkin olevan yhteis­tä
tyytymättömyys noudatettua
verotuspolitiikkaa kohtaan. Niin­pä
ei ole ihmeteltävää, että Sveit­sissä
— jossa verorasitus kuiten­kin
on alhaisempi moniin muihin
maihin verrattuna — on olemassa
liitto/ jonka tarkoituksena on ve­ronmaksajain
suojeleminen.
M, K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S IA
- Tuojatkna kesäpaikkanne, veneenne j a moottorinne tarpeellisella v a -:
V ^uutuksella. Lähempiä t i ^ j a , haluttaessa — S o i t t a k a a tai k i r j o i t t a k aa
O. K. JÖHNSÖN,:jS|s ASSOCIATES LIMITED
197 B a y Street, Toronto, O ^ V - T -
- O . NUMMINEN
;.kotiin HI 4-33S«
Toimisto pnh. E M 6-8586
HELEN HIRVONEN
kotin WA 3-4378
C;SJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
''eiM:n IVanupIn osaiton k u u k a u ­sikokoukset
pidetään Jokaisen
kuukauden viimeisenä sunnun-'
t a i n a klo 1 i p . osaston h a a l i l l a .
" '^Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
,,]R..R. 3, Sudbiiry, Ont.
. C 8 J : n Sanit Ste. Marien OMuiton
V..sääntömääräinen kokous pide­tään
Joka kuukauden ensimmäl-
^' < ¥enä tiistaina kello 8 i l l a l la
. ' o m a l l a talolla, 3 2 1 J o h n St.
„ . ^ S J :n Vanconverln osaston k u u -
>. kausikokoukset pidetään C l l n -
ton-haalissa Jokaisen kuukauden
" " ' t o i s e n a sunnuntaina kello 2 i p .
K i r j e e n v a i h t o sihteerille: M r s .
HUda Saari. 4086 Eton Street,
N o r t h Burnaby, B . C i ,
-^iGSJrnBeaver Laken osaston k u u ­kausikokous
pidetään Joka k u u -
' Kauden toiiiena sunnuritaina k l o
päivällä osaston h a a l i l l a . B U r -
jeenvalhtajan osoite: I f . P i i s p a ­nen.
R H . 1. Worthinftton, O n t
CSJrn Toronton osaston v a r s i n a i ­nen
kuukausikokous pidetään jo­ka
kuukauden ensimmäisenä
miiananaina klo 8 i l l a l l a D o n -
haalUla.
CSJrn T i m m l n a i n osaston k u u k a u ­sikokoukset
pidetään JokaUsen
kuukauden ensimmäisenä sun­n
u n t a i n a kello 7 i l l a l l a.
C S J : n Port Arthorin osaston tvm-kausikokoukset
pidetään Joka
kuukauden ensimmäisenä tiia-taUia
kello 8 Ulalla Ja Johto­k
u n n a n kokous samana iltana
t u n t i a aikaisemmin eli k l o 7
i l l a l l a . Kirjeenvaihto osoite 316
B a y S t . P o r t A r t h u r ^ O n t.
CSJ: n Sndbaryn: osaston kokouk­set
pidetään k e r r a n kuukaudes­sa
Johtokunnan kutsusta. J o h t o ­kunta
. kokoontuu useammin
a s i a i n vaatiessa puheenjohtajan
kutsusta. Kh-jeenvalhto sihtee­r
i l l e : Sofia PönUÖ, 319 N e p a h -
w i n Ave., Sudbury, Ont.
- S a u l t Ste. M a r i e . — L a i v a l i i k e n ne
icanavissa j a S t . M a i ^ s j o e s s a päät­t
y y tk. 20 päivän i l t a n a tälle sesour
k i k a u d e l l e , t i e d o i t t i U S A : n kanavan
s u p e r t e n t t i C A . A u v e n . Canadan
p u o l e i n e n kanava s u l j e t t i i n marrasr
k u u n 30 päivän i l l a l l a j a o n p a r f a a i l :
l a a n vuotuisen k o r j a u k s e n alaisena;
L i i k e n n e kanavissa o n v i i m e a i ­k
o i n a o l l u t erittäin vilkas. Vielä
v i i m e v i i k o n l o p u l l a - o l i Superior
järvellä m a t k a l l a 3 5 - r a h t i l a i v a a , j o ­ko
alas tulossa tai-:menossa J a r -
yiei4>äähän.
V a l t a v a osa k u l j e t u k s e s t a o n cana-d
a l a i s t a v i l j a a , j o k a ' lastataan/ P o rt
A r t h u r i s s a . t a i P o r t W i l l i a m i 6 s a ja
viedään Itä-Canadaan s a t a m i i n:
Myöhäisin aika . j o l l o i n kanavat
ovat olleet a u k i o l i 5 vuotta sitten
j o l l o i n ne' s u l j e t t i i n " j o u l u k u u n 23
päivänä. L a i v a l i i k e n t e e n odotetaan
taas a l k a v a n ensi vuoden h u h t i k u un
a l k u p u o l e l l a . ^
- Talvea täällä o n o l l u t enemmän j a
vähemmän jO; y l i ^ k o l m e v i i k k o a,
mutta tk. 13- ja 14-päivänä se k i r i s^
ti otettaan, v a i k k a v i r a l l i n e n t a l v en
a l k a m i s a i k a o n t k . 21 pnä, j o l l o in
on l y h i n valo-aika vuodesta. Läm­pömittarit
osoittivat 8—12 astetta
( F ) a l a p u o l e l l a n o l l a h kaupungissa
j a ympäristössä sekä l u n t a t u l i y l i
7 tuumaa. . K y l m i n p a i k k a o l i H a wk
J u n c t i o n A . C . R : n ^ r a u t a t i e n v a r r e l -
CANADA VOITTI
TSHEKIT :3-2
V i c t o r i a , - r - C a n a d a n olympia­j
o u k k u e joka lähetetään Innsbruc­k
i s s a , Itävallassa k e s k i t a l v e l l a p i ­dettäviin
t a l v i o l y m p i a l a i s i i n , v o i t ti
täällä v i e r a i l e v a n Tshekkoslovakian
maajoukkueen maalein 3—^2.
^Canadalaisjoukkueen valmentaja
Rev. D a v i d B a u e r sanoi p e l i i i pää­tyttyä,
että '-pojat "eivät tietäneet,
mitä o l i odotettavissa, mutta h e t i e ­tävät
kuuluvansa l i i t t o o n ".
Canadan o l y m p i a l a i s j o U k k u e pe­l
a a vielä k a k s i m m i t a ottelua tshek-koslovakiaIaisjould<;
uettä'^< vastaaii,
j o l l a vielä Canadan' m a t k a l l a a n on
9 v o i m a n j a taidöh koitoista. Kaksi
peliä o n p e l a t t u , l^häimiiiäisen' v o i t t i
T s h e k k o s l o v a k i a Calgaryssa m a a l e in
7 ^ .
Pitkänen leis<kauiti
"koiceessa?' 75 m .
K u o p i o . — P u i j o n suurmäessä
s u o r i t e t t i i n s u n n u n t a i n a tämäii t a l -
Veri avaushypyn hyvissä olosuhteis­sa.
Paavo Pitkänen Tiyppäsi " p i s i m ­män
h y p y n 75 m; P e r t t i T i i t a n v i i -
m i n e n hyppy kantoi .72 m .
Thomas 13.51,4
500 metrillä
M e l b o u r n e . — A u s t r a l i a l a i s e t pit­kän
matkan j u o k s i j a t .sävähdyttivät
j ä l l e en uuden k i l p a i l u k a u t e n s a ava­uksessa
tekaistessaaa:5,000 metrillä
uudet maansa ^ennätykset. 13.51,4 j a
sen t u r v a k s i 13.51,6.1 lEnnätyksen ot­t
i haltuunsa A l b e r t ; T h o m a s j a hä­nen
kovana k i l p a i l u k u m p p a n i n a an
sai jälkimmäisen ajaU'nimiinsä R on
C l a r k .
R a j u puuskainen tuuli haittasi
k i l p a i l u a . " J o s olosuhteet o l i s i v at
o l l e e t suotuisammat o l i s i m m e Clar­k
i n kanssa h y v i n k i n voineet kaataa
V l a d i m i r . K u t s i n M E : n 13.35,0", s a ­noi
Thomas k i l p a i l u n jälkeen
l a , n o i n 150 m a i l i a Pohjoseen. S i e l ­lä
m i t a t t i i n 22 astetta ( F ) n o l l an
a l a p u o l e l l a . . '
. V i i m e v u o n n a t a l v i t u l i myös jou­l
u k u u n a l k u p u o l e l l a , mutta k y l m yy
t e e n nähden se v e i k a i k k i e n a i k o j en
ennätyksen s i i h e n aikaan vuodesta.
S i l l o i n m i t t a r i t o s o i t t i v a t 13/astetta
( F ) a l a p u o l e l l a n o l l a n j o u l u k . a l ku
päivinä.
K u n n a n v a a l i t täällä ja- ympäris­tössä
elivät yleensä h y v i n h i l j a i s et
j a niissä o l i l a i m e a osanotto. A i no
astaan Sault Ste. Mayiessa j a / K o r a -
hassa o l i v a a l i t sillä muissa'^kun­nissa
j a p a i k k a k u n n i l l a v a l i t t i i n e r i ­näiset
vii-käpaikat'yksimielisesti. :
SauM Ste.' M a r i e s s a v a l i t t i i n u u ­d
e l l e e n ' p o r m e s t a r i k s i James M c l n -
t y r e , "suuremmalla enemmistöllä
k u i n koskaan aikaisemmin.- M c l n -
t y r e sai 8,045 ääntä vastaehdokkaan
M e l R a d k e n saadessa 4,679 ääntä.
V a l t u u s t o o n tuli ainoastaan kaksi
uutta edustajaa, r a d i o j a T V : n k u u ­l
u t t a j a J o h n Rhodes j a terästehtaan
työläinen W i e r q b i s k i.
K o r a h s s a v a l i t t i i n uusi esimies C.
B. D r y g r e 936 äänellä. E n t i n e n esi­mies
A n d y A l l e n s a i 544 ääntä. V a l ­tuustoon
tuTi~2-uutta neljästä, C a r -
l i s l e B a k e r j a . A n d r ew B a r s i s.
Osanotto k a u p u n g i n v a a l e i h i n o l i
53,3 prosenttia e l i 13,450 käytti ää­n
i o i k e u t t a a n mahdollisesta 25,234
äänestyskelpoisesta. K o r a h l u k u o l i
v a i l l e 40 p r o s e n t t i a e l i 2,196 äänes­täjää
5,542 mahdollisesta.
Seuraavat vaalit, j o t k a todennä­köisesti
pidetään ensi vuoden j o u l u ­kuussa,
ovat mielenkiintoisemmat,
siUä s i l l o i n v a l i t a a n n o i n 70,000 asu­kasta
käsittävän y h d i s t e t y n kaupun-k
i n (Sault Ste. M a r i a , Tarentorus
j a K o r a h ) k a i k k i t o i m i k u n n a t.
' P a i k k a k u n n a t , joissa v i r k a i l i j at
v a l i t t i i n i l m a n v a a l e j a : — Tarento-l
u s , esimies Dan M u r r a y . Prince-k
u n t a esimies Clarence H i l l t u l i v a ­l
i t t u a 21 : k s i vuodeksi peräkkäin.
W a w a n esimies H a r r y Dann, Bruce
M i n e s pormestari, Ross Rickaby,
jossa koululautakunnassa on m.m.
suomalainen Chas L a m p i j a -Öruce
S t a t i o n esimies E d g a r Spoowr. T o i ­s
i a kyliä j a k u n t i a o n mutta niissä
e i tiettävästi asusta suomalaisia, j o ­t
e n o n tarpeetonta tiedoittaa. M u i l ­ta
suomalaisasutuksilta ei o l e tä­män
k i r j o i t t a j a l l a tietoja. f
Lauantaina, jouluk. 21 p. ^- Saturday, Dee. 21, 1963 Si,yv..,3
MULLISTAVA KARSIMIS^
KONE RUOTSISSA
Kama ei sitä hallitusta
sure — kansaned. .Kuusinen
T u k h o l m a . — Siirrettävä k a r -
s i n u s k o n e , j o k a k a r s i i keskimit­t
a i s e n kuusen 20 sekunnissa, on
p a r h a i l l a a n kokeiltavana Sunds-:
v a l l i n länsipuolella o l e v i l l a met­sätyömailla.
Näitä k o k e i l u j a suo-^
rittaa Svenska C e l l i i l o s a b q l a g e t in
S u q d s b r u k i s s a toimiva tytäryh­t
i ö Sunds Verkstäder.
U u d e n k a r s i m i s l a i t t e e n hoitami­seen
tai-vitaan 17 miestä, joista
neljä on varsinaisessa hakkuutyös-sä.
K u n nämä hakkuumiehet moot-t
o r i s a h o i n e e n ainoastaan. kaatavat
puut, ehtivät he uuden laitteen a n ­s
i o s t a kaataa 7 k e r t a a enemmän.pui­ta
k u i n tähäi\ saakka. Puut o n kaa­dettava
t y v i l a i t t e e s e e n päin, minkä
jälkeeen ne t r a k t o r i l l a juonnetaan
laitteeseen. Kaadettu puu k u l k ee
v a r s i n a i s e n k a r s i m i s k o n e e n ! kautta
Luukkosen IMEE on
vielä vastatuulessa
M a d r i d . — E s p a n j a n n y r k k e i l y ­l
i i t t o o n lähettänyt voiinalckaan vas­talauseensa
Euroopan n y r k k e i l y l i i ­t
o l l e maanantaisen a m m a t t i n y r k k e i ­l
y n E M - o t t e l u n tuomiosta, jossa ot­telussa
Risto L u u k k o n e n otti E u ­roopan
m e s t a r i n a r v o n i m e n espanja­l
a i s e l t a M i m u n B e n A k i l t a.
E s p a n j a n n y r k k e i I y I i i t t o i ' . v a l i t t aa
saksalaisen erotuomarin Ohlerin
päätöksestä syyttäen tätä kömpe­lyydestä
j a l i i t t o pyytää uutta E M -
o t t e l u a ehdottomasti oikeudenmu­k
a i s i s s a olosuhteissa.
LEO'S B/A SERyiCE
Knnnoitetaan kalkenmalUaia an­toja.
B / A aatorenkalU Ja vftUneltft
P u h e l i n 4-8231
Cumberland Ja M u n r o kat. k u l m .
Port A r t h u r . . Ontario
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Mentä saatte kalkenlalala
rakennnatarpelta.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(PORT W1LUAM) L T D .
UB.NfKILOKUNNAN OMISTAMA
H£NKaOKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvdjustaan"
Pnh. 3-7469
SlmiMMB SL Fort WI11tan
H a l l i t u k s e n työvälitystoimistossa
( N E S ) o l i j o u l u k . alussa 1,901 työn
h a k i j a a rekisteerattuna j a näistä
sai vakuutusta 1,236 t i e d o i t t i N E S :n
johtiaja A I D i o t a l l e v i.
Tämä on huomattava muutos v.
1962 verrattuna samaan aikaan, j o l ­l
o i n o l i 3,109 työnhakijaa j a 2,682
s a i vakuutusta. Yllä o l e v i e n nume­r
o i d e n arvioidaan muuttuvan huo­mattavasti
jouluk. puolivälin jäl­keen
j a työttömien lukumäärän nou­sevan
suuressa määrin k u n l a i v a l i i ­kenne
pysähtyy j a t a l v i k e l i aiheut­taa
hiljentymistä, e s i m e r k i k s i , r a ­k
e n n u s a l a l l a .
» » «
K a u p u n g i n a v u s t u k s e l l a o l e v i a bn
täällä 767 henkilöä j a siinä on 41
p r o s e n t i n nousu v e r r a t t u n a v. 1962
t i e d o i t t i a v u s t u s v i r k a i l i j a Janet
B l a n k , V i i m e vuonna avustuksella
o l i 448 henkilöä. K a u p u n g i n asukas­l
u k u on 44,03 L
K a u p u n k i on käyttänyt tänä vuon­na
avustuksen j a k e l u u n $198,764.00
tähän mennessä e l i 23 pros. nousu
V. 1962 käytettiin $160,836.00. Y m ­päristön
k u n n i l l a o n oma kunnallis^
avustus j a yllä oleva tilasto on a i
noastaan Sault Ste. M a r i e n .
S u u r i n osa avustettavista on per­h
e i s i i n k u u l u v i a , mutta on myöskin
yksinäisiäkin. - O s a avustettavista
p e r h e e n h u o l t a j i s t a j a yksinäisistä
o n o s i t t a i n tai k o k o n a a n työhön k y ­kenemättömiä.
Mutta todennäköi:
sesti s u u r i n osa o n s e l l a i s i a , j o i d en
työttömyysvakuutus o n k a t k e n n u t ja
uutta ei s a a , k o s k a v a k u u t u s k i r j a s sa
ei ole t a r p e e k s i merkkejä j a työn­saantimahdollisuudet
ovat nollassa.
« -o- «
C u r t i s O l i v e r , 22-vuotias, j o k a läh­t
i yksinäiselle metsästysmatkalle
vanhempiensa kesähuvilalta, n o i n 30
m a i l i a täältä pohjoiseen j a j o n k un
m a i l i n päässä Searshmontista sijait­sevalta
Deil-järven r a n n a l t a , marras­k
u u n 21 päivänä on k a i k e n toden­peräisyyden
p e r u s t e e l l a paleltunut
l a i k u o l l u t nälkään.
N o i n 10 päivää kestäneeseen
joukkoetsintään o s a l l i s t u i toisinaan
175 henkilöä j a k a i k k i a a n n o i n 1;000
henkilöä,' 14 l e n t o k o n e t t a ja 6 ve­nettä.,^
Tämä Oli s u u r i n etsjntä m i ­tä
P o l i j o i s Ontariossa tiedetään ta­pahtuneen.
Jälkiä ja' merkkejä
miehen k u l k e m i s e s t a o l i mutta elä­vänä
tai r u u m i i n a häntä ei löydet­ty.
Hänen a r v e l l a a n eksyneen t i :
heässä metsikössä j a l o p u l t a näänty­neen.
Joukko-etsintä l o p e t e t t i i n l u ­men
tulon t a k i a , mu^ta hänen omai­sensa
ovat tehneet vielä useita y r i ­tyksiä
löytääkseen r u u m i i n.
• o « «
J o u l u n j a uudenvuoden hommat
muodostuvat entistä suuremmiksi.
H e l s i n k i . — T i l a n i i e ön josdo-i
l o a j ä j o u l u r a u h a a a j a t e l l e n k a i k ­kea
muuta k u i n miellyttävä. T a ­v
a l l i n e n kansa tuntee sen k u k k a ­rossaan
olojensa kiristymisenä.
Mitä m a h d o l l i s e e n h a l l i t u s p u l a an
t u l e e n i i n n i i h i n olemme ;tottu-
« e e t o l i kesä t a i talvi.- Oikeastaan
meillä « n o l l u t yhtämittainen h a l ­l
i t u s p u l a j o a i n a k i n v i i m e syksys­tä
lähtien. S e l l a i s e e n sekasortoon
j a u m p i k u j a a n kokoomuksen Ja
m a a l a i s l i i t o n yhteistyö, j o h o n mo­lemmat
kansanpuolueet ovat k o p -
lautuneet, on maan asian ajanut,
sanoi S K D L : n eduskuntaryhmän
p u h e e n j o h t a j a Hertta K u u s i n en
v i i m e l a u a n t a i n a kehittymässä o l ­l
e e s t a hallituskriisistä.
— ^ Me kansandemokraatit sanoim­me
a l u n a l k a e n , ettei kokoomuksen
mukaan tulosta h a l l i t u k s e e n seuraa
mitään hyvää. N y t , k u n p a l i i m m at
päätökset, k u t e n l i i k e v a i h t o v e r o l a in
hyväksyminen o n s u o r i t e t t u , yrittää
y k s i j a t o i n e n puolue pestä käsiään
sanoutumalla—«irti uusista verojen
k o r o t u k s i s t a , v a r s i n k i n niistä, j o t ka
koskevat myös suuromistajia. M i -
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuiskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd.
176 S. Algoma Street Port Arthur. Ontario
P o s t i t o i m i s t o t i e d o i t t a a että 150 y l i ­määräistä
henkilöä on p a l k a t t u kä­sittelemään'joulupostia,
e n t i s t e n l i ­säksi.
B e l l Puhelin-yhtiö t i e d o i t t i,
että se a r v e l e e joutuvansa käsittele­mään
n o i n 5,100 pitkän m a t k a n p u ­h
e l u a joulupäivänä j a n o i n 2,660
uudenvuoden päivänä, mikä o n y l i
600 enemmän k u i n v i i m e vuonna.
'• P o s t i m e s t a r i K e n V e s a l a arvelee^
t o i m i s t o j o u t u u käsittelemään
n o i n 30,000 lahjapakettia ja y l i
:,300,000 k o r t t i a j a kirjettä. Tähän
ei sisälly jokapäiväinen t a v a l l i s e s ti
satojatuhansia käsittävä k i r j e - j a p a -
k e t t i p o s t i . V a r o i t u k s i s t a h u o l i m a t ta
a r v e l l a a n n o i n 200 l a h j a p a k e t i n jää­vän
j a k a m a t t a ihmisille^ koska ne
ovat huonosti l a i t e t t u j a m a t k a l la
hajonneet sekä epäselvien osoittei­den
vuoksi.
K u o l e m a n tuottaneita onnetto­m
u u k s i a j a t a p a t u r m i a on tapahtu­nut
useita A l g o m a n Itä- j a P o h j o i s ­a
l u e i l l a .
Wawassa sai 26-vuotias Algoma
Ore properties yhtiön (Algoma
Steel) työläinen Olaf H a r t u n g sur­mansa
k u n hän m u r s k a a n t u i rauta-m
a l m i v a u n u n ja seinämän väliin
M c L e o d kaivoksen 5:llä tasanteel­l
a 1,000 j a l a n syvyydessä. .Hän o l i
p e r h e e l l i n e n mies.
Auto-onnettomuuksissa kuoli R a y
E a k e t t , lähellä Garden Riveriä ja
mrs. J . J u n n o r lähellä L a i r d i a N o .
17 maantiellä. Douglas 0'Hara:;löy-d
e t t i i n autostaan häkään kuolleena
T a r e n t o r u s i s s a . F l o r i e n F o u r i u e r,
48-vuotias metsämies paloi kuoliaak­s
i D u b r i e l L u m b e r yhtiön metsä-kämpällä
lähellä Wawaa tapahtu­neessa
räjähdyksessä, miesten nuk-kumakämpässä.
. A l f Simous löydet­t
i i n kuoliaaksi ammuttuna Sand
Bayssä kämpästään. A . L a p l a u t e pul­losi
jäiden läpi j a h u k k u i B l i n d R i -
v e r i n lähellä.
o » o
James kadun Hardware j a F u r n i -
ture liikkeessä tapahtunut räjähdys
marrask. 7 pnä, missä l i i k k e e n työ­läinen
Robert F e r a sai surmansa
j a 9 loukkaantui4=^ T a p a t u r m a joh­t
u i James: kadun takana olevan
maan sisällä s i j a i t s e v a n kaasujoh-don
vuodosta o l i kuolemansyyntut-k
i j a l a u t a k u n n a n päätös kuuluste­l
u j e n päätyttyä.
L a u t a k u n t a ehdotti, yCttäT k a a s u -
yhtiö t o i m e e n p a n i ^ i ^ a i l e a - a j o i t t a i -
n i s t e r i K a r t t u s e n erosta sanotaan­k
i n , että j<Aan hän t u k k u k a u p p i a i ­den
l i i t o n p u h e e n j o h t a j a n a ehti k a h ­mia
k y l l i k s i työnä n t a j i e n s a taskuun.
K o k o e m u s p u o h i e sinärisS e i kyllä
hevillä h a l l i t u s p a i k o i s t a l u o v u . S en
t a h o l l a otaksutaankin, että päämi­n
i s t e r i n i l m o i t u s o l i v a i n p e l o t t e l u a.
Se uskoo saavansa m a a l a i s l i i t o n ja
k a n s a n p u o l u e e n taas taipumaan
tahtoonsa. Jos ns. kansanpuolueet
o l i s i v a t esim. " l i i k e v a i h t o v e r o l a in
käsittelyn yhteydessä esiintyneet
edes n i i n p o n t e v a s t i - k u i n nyt, t i ­lanne
voisi o l l a toinen.
Jos h a l l i t u s lähtee, n i i n kansa ei
sitä sure. O l i s i j o a i k a m u u t t a a k u r s ­s
i a , päästä i r t i kokoomuksesta j a r a ­k
e n t a a h a l l i t u s p o l i t i i k k a a kansan
e t u j a vastaavalle yhteistyölle. Sel­l
a i s e n yhteistyön aikaansaamiseksi
Suomen kommunistinen puolue o n ­k
i n j o p a r i k u u k a u t t a s i t t e n tehnyt
y h t e i s t o i m i n t a t a r j o u k s e n molemmin
l e s o s i a l i d e m o k r a a t t i s i l l e p u o l u e i l l e.
Vastausta ei o l e k u u l u n u t.
V a l t i o t a l o u s e i o l e s e l l a i s e s s a pur
lassa, k u n väitetään. Sitä p a i t s i me
kansandemokraatit olemme esittä­neet
k e i n o j a , j o i l l a sitä v o i t a i s i i n k o ­hentaa
ja s a m a l l a parantaa vähä­v
a r a i s e n kansan toimeentuloa;
13 Diemin
ministeriä
erotettu
Viina valtaa
alaa Ruotsissa
sia perusteen sia tarkastuksia ja
k o k e i l u j a k a ^ u j o h t o i h i n ' nähden,
saadakseen s e l v i l l e ovatko ne mä­dänneitä
tai v u o t o j a niissä.
F . W . W o o I w o r t h - I i i k e (alkuperäi­nen
5—10—15 sentin e l i " k y m p p i -
s e n t t i " kuten suomalaiset sanovat,
k e t j u l i i k e P o h j o i s - A m e r i k a n mante­r
e e l l a ) aikoo rakentaa yhden suu­r
i m m i s t a kaupoistaan Canadassa
Queen kadun itäpäähän.
U u d e n r a k e n n u k s e n ensimmäinen
l a t t i a tulee käsittämään 60,000 ne­liöjalkaa.
Canadan Legionan ny­k
y i n e n tiaali y m . r a k e n n u k s i a pitäi­si
p u r k a a siltä p a i k a l t a m i h i n r a k e n ­nus
t u l i s i . WoolworthilIa on täällä
ennestään kauppa. — L .
T u k h o l m a . — V u o i u j a 1955 toi­meenpannun
ns. r a i t t i u s u u d i s t u k s en
jälkeen viinasta on t u l l u t aivan
e n s i s i j a i n e n päihdytysaine j a alko­h
o l i s t i e n lukumäärä on lähes kak-:
s i n k e r t a i s t u n u t . Sen s i j a a n olut on
kadonnut m e l k e i n kokonaan kuvas­ta.
Myös m u i t a m i e l e n k i i n t o i s i a seik­k
o j a m.m. että a l k o h o l i s m i o n levinr
nyt suurkaupungeista maaseudulle
j a että se on lisääntynyt enem­män
alle 40-vuotiaitten ikäryh­mässä
k u i n vanhempien, käy e s i l le
s o s i a a l i h a l l i t u k s e n r a i t t i s u s s e k t o r in
e n t i s e n päällikön, virastopäällikkö
A . Omanin Ruotsissa toimeenpane­masta
t u t k i m u k s e s t a.
T a r k o i t u k s e n a on o l l u t selvittää,
ketkä nykypäivän ruotsalaisessa y h ­teiskunnassa
joutuvat a l k o h o l i s m in
u h r e i k s i j a s i i h e n vaikuttavat syyt.
T u t k i m u s o n nojautunut otantame'
netelmään, jossa kohteina on o l l ut
10 prosenttia k a i k i s t a v u o s i n a 1952
j a 1959 h u o l t o l a i t o k s i i n " h o i d e t t a v i k ­s
i määrätyistä a l k o h o l i s t e i s t a.
S e l v i t y s osoittaa, että a l k a h o l in
väärinkäyttö leviää y h t e i s k u n t a i y h -
mittäin. Vuonna 1952 ainoastaan
kahdeksan p r o s e n t t i a k u u l u i t o i s e en
sosiaaliryhmään eikä ketään ensim­mäiseen.
Vastaavat prosenttiluvut
o l i v a t vuonna 1959 16 j a 0,5. Pää­osa
a l k o h o l i n väärinkäyttäjistä kuu^
l u u edelleen kolmanteen sosiaali­ryhmään.
•
Epäsuotuisat perheolosuhteet —
t a l o u d e l l i n e n k u r j u u s , muiden per­heenjäsenten
a l k o h o l i s m i j a r i k o l l i ­suus
tai r i k k o u t u n u t perhe — o l i ­vat
taustana 57 prosetissa vuoden
1952 a l k o h o l i s t i t a p a u k s i s t a p a vuon­na
1959 p r o s e n t t i l u k u o l i noussut
66 p r o s e n t t i i n . Epäsuotuisan kasvu­ympäristön
v a h i n g o l l i n e n vaikutus
on kohdannut ensi sijassa nuoreh­k
o j a a l k o h o l i s t e j a . •
Silmiinpistävää .-on ei'Onneiden
s u u r i osuus alkoholisteista: 17,2
p r o s e n t t i a v u o n n a 1952 j a 24,7 pro­s
e n t t i a vuonna 1959-^— m i l k i k - o v at
Saigon. — Etelä V i e t n a m i n uusi
h a l l i t u s on erottanut kolmetoista
v a l l a s t a syöstyn presidentin Ngo
D i n h Diemin h a l l i t u k s e n korkea-a
r v o i s t a virkamiestä, j a heidät tul­l
a a n asettamaan oikeuteen, i l m o i ­t
e t t i i n Saigonista v i i k k o sitten.
H a l l i t u k s e n julkilausumassa sa­n
o t t i i n , että nyt erotetut henkilöt,
j o i d e n joukossa o n s a l a i s e n p o l i i s in
päällikkö ja kuusi muuta entistä
p o l i i s i v i r k a i l i j a a , asetetaan syyttee­seen
lahjusten vastaanottamisesta
j a v a l l a n väärinkäytöstä.
Määryksen n o j a l l a erotettu p o l i i ­sipäällikkö
Duong Van H i e u on
Etelä-Vietnai^in "pelätyimpiä mie
hiä. Y l e i s e n i käsityksen mukaan
häntä kuulustellaan parhaillaan
niistä kuolemantapauksista, joiden
u h r e i k s i useat p o l i i t t i s e t henkilöt
ovat vankileireillä joutuneet. H i eu
o l i myös v i i m e elokuussa alkaneen
budhalaisvastaisen kampanjan pää­s
u u n n i t t e l i j o i t a .
U u s i h a l l i t u s o n lisäksj erottanut
k u u s i suurlähettilästä, joiden jou­kossa
ovat myös L o n t o o n j a P a r i i ­s
i n suurlähettiläät, sekä Hong K o n ­g
i s s a olevan k o n s u l i n , i l m o i t t i E t e ­lä-
Vietnamin v i r a l l i n e n uutistoimis­to.
Etelä-Vietnamin Lontoon suurlä­hettiläänä
tähän saakka t o i m i n ut
Ngo D i n h L u j e n on edesmenneen
p r e s i d e n t i n v e l i.
45 m e t r i n minuuttinopeudell£|,j,^M-t
u u a l u s t a l l e k a t k a i s t a v a k s i j a r v i t -
t en l a j i t e l t a v a k s i käyttönsä mukaan!.
U u d e n laitteen s o p i v i n tOihiintfa^
säde o n n o i n 300 metriä. Ku^,jlair
te siirrettään uuteen paikkaan, kes­tää
sen asentaminen'piioin -OQi, mir
n u u t t i a . V a r s i n a i n e n k a r s i n i i ^ n ^
j o n k a kahdeksan sylinterimuotoisr
ta jyrsinterää k a r s i i o k s a t , - j a j o t^
h o i t a a y k s i .ainoa mies, painaa väin
5 t n . L a i t t e e s e e n k u u l u u myös pyö|
rillä varustettu dieseligeneraattori.
Tähänastisissa kokeissa o n 7 t u n ­n
i n työvuorossa, k u n o n käytetty
v a i n 60 op l a i t t e e n kapasiteetifita»
päästy noin 4 7 ^ k u u t i o j a l k a a n m i e s -
tä'"ja tuntia k o h t i , mikä o n k a k s i n ­k
e r t a i n e n saavutus tavanmukaisin
m e n e t e l m i n saavutettuihin tulok­s
i i n . Kehittämällä järjestelmää ja
käyttämällä kuljetuksessa nykyistä
vahvempia traktoreita voitäheen
l a i t e t t a käyttää 11 m i e h e n työvoi­m
a l l a j a päästä 60—70 k u u t i o j a ­l
a n t u n t i t t u l o k s e e n miestä k o h t i.
Sunds Yerkstäderin karsimisko­neen
on s u u n n i t e l l u t ins. P. " X J .
E l l g r e n . Tehdas sai toista vuotta
s i t t e n Svenska Cellulosabolagetilta
tehtäväkseen valmistaa karsimako-neen,
j o k a soveltuisi R u o t s i n . o l o i - \
h i n . Tavoitteena oli s u p i s t a a ^hak-kuutöiden
p u l l o n k a u l a n muodosta­vaa
-karsimisvaihetta, -joka rvaatii
40 prosenttia hakkuumiesten.'työ­ajasta.
Tuloksena ei o l l u t ainoas­taan
uusi kone, vaan kokonainen
järjestelmä metsätöiden rationali­s
o i m i s e k s i .
^liiiiuiiiiiiiiiiicjiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiiuiiiiiiiiuiiuiii*.
i • KIINTEIMilSTÖJÄ
1 • VAKUUTUKSIA °
1 • KIINTEIMISTÖ-
I LAINOJA Am mmm
I PUHELIN 221-6144 . "
I 442 Sheppard Ave. East'•l
|Willowdale (Toronto), Ont.
f.icjiiiiiiiiiiiiciiiiiitiiniicjiiiiiiiiiiiiniiMiiiiHiiniiuiiiiuiiaiuuhl
MUISTOJEN
KUKAT
entisen työtoverini,
edesnienneen
ENOK mm
MUISTOLLE
HENRY ELLMEN
Whitefish Ontario
Lydia Anderson
kuoli maanantaina
Toronto. — Toronton pitkäai­k
a i n e n asukas j a h y v i n tunnettu
kansalaisemme mrs. L y y d i a A n ­d
e r s o n k u o l i v i i m e maanantaina
j o u l u k u u n 16 päivänä. Hänen kuo­lemansa
t u l i k a i k i l l e yllätyksenä.
Hän o l i 77-vuotias. V a i n a j a a jäi
lähinnä kaipaamaan miehensä
A l e x , sekä s u u r i sukulais- j a tut­t
a v a p i i r i .
M r s . A n d e r s o n oli väsymätön
järjestötyön tekijä j a hän t o i mi
myös p a l j o n lehtiemme hyväksi.
— N .
Beach Auto Mi
2286 Queen St. E., Tproniö
' (takaosassa) ..-•/:
Puhelin QX 1-0600
jTäydellinen autorikkojen;
korjau.s.
Maalausta vahakiillotusta
ja hitsausta.
A K E J A TAISTO ''''\
v a r s i n korkeita l u k u j a verrattuna
e r o n n e i d e n osuuteen 5 0 - l u v u l l a koko
väestöstä, 2.3 p r o s e n t t i a vastaavissa
ikäluokissa.
r< r: I Rl' Kuntemovaliitaya
ROLFHEYNO
R E A L T O R
2269 Yonge Street
( E g l i n t o n i n kohdalla)
Toimisto HU 9-4988
Kotiin CH 1-4550
Canadian Association of
Estate • Boards j a Toronton Real
Estate B o a r d i n jäsen.
Real
Joseph P. Thompson
(1957) L T D .
HAUTAUSTOIMISTO
132 C a r l t o n S t , Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
R. D A V I S O N , j o h t a ja
WA. 1-3971 — W A . 1-1793
Jnon npTBTöTnnnrBTirroTnnrBTro
o
o :
O
O
o
o
o'
o
o
o
o
o
' ^ L I M I T E D
" Kukka sovHclmamtne
erikoisalamme"
P u h e l i n H U . 5-2918
695 B A Y V I E W A V E N UE
(Lähellä E g l l n t c z i s .)
T O R O N T O , O N T .
PRINCESS
FASHION FURS
750 Yonge Street — W A 1-8Ö71
503 Queen -St. W. — E M 3-8884
Toronto, Ontario
Muovailemme teidän vanhan
t u r k k i n n c N Y K Y I S E N K U O S IN
•mukaiseksi.
HINTA 25.00
Työn laatu taataan.
TURKKIEN SÄILYTYSTÄ
Suomalaisia jääkairojamjrytävänä!
Tunettu suomalainen kierre m a l l i tekee 6 K ' " reiän. .
KäyttöUiikuu annetaan. H I N T A $6.50
PAULI MANNINEN. 237 Lippincott St., Toronto. OnK
Puh. L E 5-0303. Postitse C. O. D .
V. K A N G A S , 142 Shclbornc Ave., Toronto 19, O n t .
O K. JOHNSON & CO. LTD.
697 I1,4.Y S T R E E T , T O R O N T O 2, C A N A D A
M A T K A T O I M I S T O
SUOMEEN — TANSKAAN — NORJAAN — RUOTSIIN
M a a i l m a n - l a a j u i n e n matkapalvelu : ,
Y l i 30 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille-ystävillemme.
Kysykää Miss Pontson " "
O. K. JOHNSON & CO. LIiVnTED
T O R O N T O : f.97 B a v Street
B A R R I E : - 107 D u n i o p Street East
S A R N I A : 125 N o r t h Fhmt Street
EM. 6-9488
T A . 6-6595
E D . 6-6169