Vapaus, April 25, 1953

              - J Ä ­TÄT
tAPABTUU piAx
Toittanut häntä ^
?aie. että hän 0^7^
tflöri tuli ja fcj.,y
vastasi Olevansa
nha. .
s:nä olet 130 poiia
• -^o^o sinä . Piaa te
nilaksi?-kysyi kcnd4
m pääsen pois tästä
5i poika.
• * , • •* • •*
HALUSI VAllDJi
simies: -oi s:ko vielä jol
te- erikoisesti haluaisi
;llä pääkaupungissa "
a: ' O n k y l l i . Olan-ku-jr
n paljon 'lihapadasta'
nähdä sen'.
— : —
nomalehdistön tukeman
apliiiUta kysyttiin, tulee
enkin yahnistamaan fiia
ssa vastasi hän: "Tietsfji
- kaikki a keeni kohdi^
eli Yhdysvalloissa vuodi
sti. mutta ei milioinkai
fh"dysvaltain kansalaä
i rikkoutunut
örmäyksessä
—. Brittiläinen kuimai
pahasti tiistaina kun se
i 3,000 tonnin rahtilaiv
Lawrence-joella 70 inaili
Montrealista. .
ssa olleet miehet pelastu
ean loukkaantumatta;
hteentörmäykseen ilmoitf
1 huonon sään. Räioutu
lari - ajautui myöhenmi
Yamachichessä.
lo fonder
3wing letter \vas reporte»
en written by a fellow wh
s*iiicide:
id a widoiv with a gram
My father fell in lov
tep-daughter and mairiö
s beccming my son-in-lan
step-daughter became m;
cause she was "my fathtfi
" • • • •. • • •
gave blrth to a son whi
urse, my father's brother-i
also my uncle for he wa)
r of my step-mother.
her's wife became to
ä son who was, of course
?r, and also my grand-he
. was the son of mj
ingly, my wire was mj
ef, because she was mj
Lcther — I was my wife'i
Id grandchild at the sami
i d as the husband of a
Tandmother, is his om
r — I A M MY OVra
-THEE!
leatre i n Poland, while
sion opened in WarsaT
, a British director «o*
i. Hebrew group in Israd
vised a translation into
italian and French trans-ve
been ccnpletcdj-.ani
1 Antwerp and Rome. are
[or 1953, Already, millioM
lave seen and discussed it
n America, the land öf its
IS will haye the opportunl
3 "Thirty Picces of Silver"
oxise Theatre April.27, 28
en it will. ba presented by
Vctors.
n ä n myöskin virtaa voit-titalistien
aarreaittoihin,
manan majoille siirtynyt
an ystävä Stalin totesikin
en kuolemaansa, että kapi
iloudellisen elämän perus-enimmäisvoiton
hankkimi­lla
millä tahansa. Mikäli
niykseeh ihmisten taipei-
;tämlnen, ei se ole kapita-
» i t u s kuin vaan sikäli mi'
iaa voittojen hankkimisai-
Ȋinvastoin on asianlaita
tiellä olevissa maissa
talistien voittojen havitte-a
lopetettu ja joissa tuo-
•joitetaan ihmisten hyrin-onnen,
eikä mahdollisim;
en voittojen tähden. Siitä
öskln, .että sodasta el ole
' m i t ä ä n hyötyä sosialisti-le
ja niiden, asukkaille-
1 on asianlaita sillä »>«
sosaUismin rakennustjröap
itä. Koska sosialistisen
•ja taloudeUisen elämää
i ei ole voitto vaan ihniis-
;n tarpeiden mahdollisiin-
'deilinen: tyydyttäminen,
imä mukaan luettuna,
ä, että sotaa pidetään so-maissa
sellaisena onne*'
m i t ä olisi kaikui keinoin
Mutta kuten edellä os
sota kapitalistisessa maafl-i
välttämättömistä edäij'
mahdollisimman suurci
ikkimista varten — ja ^.
aiiha on vaarallinen kap'
ja heidän kohtuulli^
»sentin voitoilleen. Säv
e t t ä kapitalistit pelkääv»!
pitävät sotaa siunauksec»
entin voittojaan varten.
— Kalle Terä.
te
le [a I l K l ie
KANSOJEN YHTEISEN ONNEN ALKU
.-^^r VUOSIKAJUSIA KESTÄNEEN SOTAISEN TAKA-
' TALVEN JÄLKEEN KANGAST^^A NYT^^^^^^^
RAUHAN KEVÄT, JOTA ME TOIVOMME, JA
JONKA PUOLESTA ME KAIKIN TOIMIMME!
AINO JA V. ANTTILA
IMPIJA FRANK
TOMMILA
Hilda ja John Raivo,
Emma Ahola,
75 Jean St.
1. TOLMUNEN
Nancy, Mary ja
Percy Coömbs
Ronald, Lillian ja Taisto
Alma Ja M. Lundgren
Airi, Vilma ja
Eino Lehtola
E. M. Irving
Hanna ja M. Saari
A. Boznik
Alma ja Jack VaUbacfca
Ellen ja Kalle Saari
Elmi ja Uno Falk
Hilda ja Mauno
Hilja Smith >
Kimmo, Eila ja "
Viljo Virtanen
Toini ja Benny Heino
Tilda ja Jack Männistö
Hilma ja Riku Valli
Aune ja Elis Kallio
Katri Miettinen "1
Lily, Rudy ja
Ricky Coiirville
Hilda ja Thomas Tuori
Pauli, Impi ja M. Luoma
Hilda ja Matti Kotanen
Fiia ja K. Wiita,
Long Lake
Irja ja Aatu Koivula ja
Edwin
Ida ja Vie. Nordlund
Heimo Mäki
Ellen ja Fred Kivinen
Katri ja U. Korpi
Olga Juvonen
Kaisu Ojanen
Anni ja Lauri Fogel
Niilo Lahti
Maiju ja Thomas
^ Majander
Aino ja Robert
Ellen ja Hi^nna Kopsala
Agda ja Ttaivo Kivi
Linnea ja Jarl Lind
Emmi ja Hans
Lempi ja Armas ^
Brenda,. Sigrid ja '
VäiP.ö Holla
Hilja ja Anton Kaisla
Maiju ja Yrjö Airila
Olga Kinnari ^
Maiju ja J. Walli
Olga ja Aino Pirskanen
Philys, Onni, Reino, Hilja
ja Arvo Salo
Shirley, Ida ja Hugo Koski
Eddie, Helmi ja
Hilmer Haapala
Milja ja Lauri Aho -
Sofia Järvi
Albin Heikkinen,
Detroit, Mich. > '
M. HAILI
SUDBURY^
IDA JA AATU KOIVULA
Arthur Lammi
Robert Ranta
Helmi ja Emil Ahonen
Aino ja Kauno Rentola
MAIRE, MARTHA JA
E. KAIHO
Elli ja Väinö Björkman
Bcssle St. Sauna
Riika ja T. Virtanen
Lila, Unto ja lapset
Norma ja G, Pelkola
Raili, Eino ja E. Johnson >
Aino ja Arvi Lahti
Garry, Pearl ja
Bill Kivinen
T. ja D. Anttonen
O. Leikas
U. Mäkelä
Aino ja Jack Mäki
Hilda ja Arvi Passi
Victor Hurnasti •
Eino Tuovila
Sulo Vahanka
Ilmari Lammi
Lauri Saari *
Sulo Ristimäki
Väinö Liikala *
Janne Autio
May me ja Tauno
Kaarlo, Henry ja
Edward Vanhala
Urho Torkko
Linnea ja Jarl Lind
Esther Cattön
Eino Seppilä
Senja ja Edwin Suksi
Sam Rantala
Antti Inkinen
Olga ja Arvi Ranttila
MR. JA MRS. A. LAHTI
O. KAUPPI;
Mary Corcs
John Järvi
Gunnar Kivi
Hilja ja Ade Aho ja pojat
Vili ja Mary Poutanen;
Otto Heiska
William Koivula
Kusti Mäki
Kirsti ja Väinö Asikkala
Henry Miettinen . •
Otto Niskanen '.'
Pulkkis Arvi . • j
Irja ja Väinö Overmark
Aino ja Eeli Lappi
Jaakko ja Brian
Arvi Verkkonen
Leo Laine
Jorma Palomäki
Vilho Kotila
Helen ja Aime Grenon
A. Kuusisto
HILJA JA AUGUST
MATTILA, Wahnapltae
JOHAN HAKALA JA
PERHE ^
Alina ja August Aho
J. Kiviniemi
U. Sirviö
Antti Seppänen
Pekka Kärkkäinen
Sämi Kerola
J. Myllynen ,.
WM. RAIN, Sudbury
Olga ja H. Sula
TYYNE JA ONNI
Walter Koivisto
Lauri Jokinen
O. ja T Taipale
E. ja T. Kivinen
Sylvi ja Vili Honkala
Uno Koivisto
T. Peltomäki
N. Ristimäki ^
Anni, Pentti jä
Toivo Penttilä -
Aun?;j Aarne ja U. Koivu
Kalle Salo v;
»
kaikille kulttuurityön harrastajille
ja ystäville toivottavat
"SÄVEL"-KUORON JÄSENET:
Frank Tommila
RAUHA JA AIMO
AARNE KOIVU
Aino Anttila
Hilda Raivo
Mary Huhtala
Helmi Niemi
Martta ja Vili Mäki
Kaija Hohter
Laila Vauhkonen
Esther Catton
Kerttu Leppä
Irja Koivula
Eino Nordberg
Sofia Pöntiö | 4
s i i r i ja Arvo
A. Kaisla
Olga Sula
Jaakko Pöntiö
Senja Suksi
ALMA JA ANTTI
RANTA
Carl Sundholm
Ester Siren
Julia Sutinen
•Kerttu Länsi
Laila Tammi
Eugene Tammi
Emppu Johnson
Uno Koski
K. KESKINEN
E. HÄNNINEN -i
W. JÄRVINEN
LINNEA JA JARL LIND
RONI, LEMPI JA
A. BACK
® Lockerby, Ontario
Sofia ja Jaakko Pöntiö
Mary ja Arnold Mänty
Sanni ja Frank Piirto;.
Kenneth, Taimi ja
Arvo Ristimäki
Victor Hämäläinen
Adele Mäki
Lempi ja Arnold Back
Hilma ja Henry Mäki ,
L.,K., S. ja Niilo Niemi
Irma ja Ernie Impola
Sandra Mäki
Sylvia, Vilma ja
Yrjö Nieminen
Karin, Karl, Kerttu ja
Taisto Länsi
Helen, Siiri ja Kassa
Hilma ja Ensio Wuori
Kaisu Ojanen
Anni ja Viljo Mäntynen
Aino ja E, Heikkinen
Ida ja Oscar Männistö
Aili ja John Roininen
Alina ja Vili Eklund
. Lempi ja Olavi Hirvelä
Hilda Huhtanen
Hilma ja Frank Koivu
Elsa ja H. Riekko
Aili ja Toivo Peura
Malis, Kaija, Aili ja Väinö
Majy ja J. Saari
Martta ia Mikko Laakso
Ella ja Heikki Ström
Bill Saari
J. Järvis
Ada GiUiland
K. ja T. Leppä
Hilda Leppälä
Barry, Elvi ja Bill Salo
Toini ja Frank Niemi ja
lapset
Sanni ja Väinö Tinlonen
Mrs. ja Sam Heikkinen
Anni ja Aku Kannisto
Victor Saari
ONTARIO
t9i Tarmolan ravintolan
piirustuskilpailun
palkinnot jaettu
Toronto. — Tarmolan uuden ra­vintolan
rakennuskomitea tiedoittaa.
että ravintolan luonnos- ja piiruist^is-kUpailu
on päättynyt ^nnen määrät­tynä
päivänä, joka oli maaliskuun 31
päivä. •
Piirustuksia lähetti komitealle 4 eri
henkilöä. Yhdistämällä saamme
niistä käytännölliset ravintolaraken­nuksen
piirustukset.
Osaston johtokunnan ja rakennus­komitean
yhteisellä päätöksellä pää­tettiin
palkinnot jakaa seuraavasti:
1 palkinto. $25.00. Ville Kähärä.
Toronto.
2 palkinto. $10.00, Werner Jokela.
Lansing, Ont.
3 palkinto, $10.00. Leo Tohmo,
Toronto.
4 palkinto, Guy Lähde, St. Cätha-rihte,
Ont.
Kuten ylläolevasta käy selville, on
palkinnoissa viiden dollarin lisäys
alkuperäiseen suunnitelmaan verrat­tuna.
Komitea lausuu parhaimmat kii­tokset
kaikille yllämainituiUe henki­löille
suuren ja paljon aikaa vaati­neen
työn suorittamisesta. Toivom­me
edelleenkin saavamme heiltä hy­viä
ohjeita ravintolan rakennusvai­heiden
aikana.:
Komitea haluaa samalla ilmoittaa,
että vielä ulkona olevat piirustukset»
•jotka mahdollisesti eivät ehtineet
vahnistua edeMmalnittuun määrä­päivään
mennessä, otetaan vielä mie­lihyvin
vastaan. '
Rakennuskomitean puolesta —
Geo. Mattila.
T 4 L A T K A A V A P A U 81
Song trf Your
toukokuun 15 pnä
Toronton kaalilla
Kaunis värifilmi
Beriiinin v. 1951
nuorisofestivaalista
Toronto. — ^'Song pf Vouth" on
uusin, vasta Euroopasta saapunut
värifilmi, joka kaikesta päättäen tu­lee
muodostumaan populäärisimmäk-si
filmiksi mitä näillä main on nähty
moniin vuosiin Ja se tullaan esittä­mään
täällä Don-haalilla perjantal-iltuna
toukokuun 15 päivänä kello 8
ip. Joiuista joka haluaa nauttia
todella kauniista ja vieliättävästä
fihniesityksestä kcholtetaon varaa­maan
tämä ilta tätä esitystä varten,
sillä tällaisia fihnejä nähdään vain
haavoin.
Tämä ei ole mikään tavallinen f i l ­mi.
Se on V. 1951 Berliinin nuoriso­festivaali
pienoiskoossa, sisältäen
kaikki festivaalissa annetut parhaat
esitykset. Siinä on kaikkiaan 30 esi­tystä,
lauluja, kansantai^sseja, soit­taa
Jne 24 eri maasta. Siinä on kan-
.sahtanhu Karjalan-Suoriien Neuvos­totasavallasta
j a onpa siinä canada-laisenkin
joukkueen Berliinissä an-
Uima esitys. Filmi kun on värifilmi
niin kansallispuvut ja muiit näkyvät
siinä luonnollisessa värissään, kalk­kien
erJ joukkueiden esittely tapah­tuu
filmissä englanninkielellä, Joten
sitä voi hyvin seurata.
Tätä fihniä tullaan nyt lähiaikoina
esittäJnään eri puoUMa Ontariota ja
sitä kannattaa mennä katsomaan
kaikkialla missä sitä esitetään, vaik­ka
tämä onkin tarkoitettu sellaiseksi
alkphuomäutuksekui pääasiassa vaan
torontolalsille. — g.
fijiantatna, Imlitik, 25 p. — Satur^ay, April 55,1033 "Si*il
KIITOS
Kauniit kiitokset sukulaiset j a ystävät, kun kävitte minua saiMfilass»
Ja kotona tervehtimässä.. Kiitos kukkasista, vaasista. taakel^ML Utta*
kuista, jäätelöstä, lukemisista, "Gct Weil".korteista. kahvi6t9j,jf.wT
Erikoiskiltos Lockerbyn kerholle kukkasista, myös sairaskomiteajle
käynnistänne. , .
Teitä kaikkia kJitolUsuudella muistaen. " J ,
AILI PEIIRA ....... \
LorJcerby -OBtarfo
. 1» «
KIITOS
Sydämellinen kiitos teille tuttavat siltä kauniista ja tosi käytän­nöllisestä
lahjasta, jonka teiltä sain täyttäessäni 50 vuotta.
Kiitollisuudella myöskin aina teitä muistan, kun niitä "hoUsuV
Jalkoihini osettelcn ja niiden kanssa sitten astelen.
Miehen iän kun kerran josnavuUn Ja sen Johdosta minudtniuls*
tlttc, niin ottakaa vastaan kaikki yhteisesti parhaimmat kiitokseni.
Teitä kaikkia kiittäen, , '
URHO HEIKKILÄ .' .
KAPUSKASING. ONTARIO
KIITOS
•Kuin linnun laulu, niin suloinen,
kuin auringon paiste, niin lämpöinen,
kuin täysin auennut ruusu, niin kaunis,
kuin tä/iti taivaan, niin kirkas,
kuin hiljainen kesäinen sade, niin puhdas,
kuin lapsi äidille, niin rakas.
Tuntui ystävyys, kun yllättivät minut 40-vuotissyntymäpälvänänl.
Ihanat kukat, maukas kaakku ja se loppumaton kahvipöytä sekä
vielä ne suuret lahjat, jotka sain teiltä vastaanottaa sydämen ilolla.
Sydämelliset kiitokset tilaisuuden järjestäjät, Margit Tall ja Tyyne
Cryderman. kun teitte niin suuren työn ja näitte suuren vaivan.
Kiitokset myös heidän apulaisille Aili ManningiUe. Ralli Nyforsille.
Maija-Liisa Hannlwaylle ja Kirsti GregglUe. Kiitokset kalkille
ystäville, jotka saapuivat luokseni ja myös niille, jotka eivät voineet
tulla iloista iltaa viettämään.
AINI MARGAREETA PAJUNEN
Garson Mine Ontario
Syvällä oarulla Ja kaipauksella ilmoitamme, että rakan mieheni. Ja
lastemme hyvä Lsä
O S K A R R I N T A LA
hukkui ikuiseen lepoon Sudbury Algoma Sanatorlumlssa Sudburyna,
Ontariossa, helmikuun 12 p:nä 1053 Ja haudattiin helmikuun 10 puiä
Park Lawh hautausmaahjin Sudburysiia. Hän oli syntynyt Kankaan-pään
pitäjässä, Turun ja Porin läänissä. Suomessa, Joulukuun 23 p.
im id oli kuollessaan 64 v. 1 kk. ja 21 päivän ikäinen.
VainaJoA Jäi lähinnä suremaan minä, hänen vaimonsa Anna, kaksi
tytärtä, yksi poika. .vkKi miniä, yksi vävy. neljä lastenlasta täällä,
yksi veli Washingtoni!ida, USA sekä suuri ystäväpiiri täällä Ja
Suomessa.
Anna nintaia. ro.s. Niemi)
OI, miksi yhteinen matkamme
päättyi näin arvaamatta?
out elämäntoveri kallis sä
mulle.
siksi muistot ne koskaan ci
haihtua saa.
Niin tyhjäksi jätit sä kodin
mulle.
meille kaipuu jäi ja kyyneleet.
Rakkaudella muistaen.
ValmoHi Anna.
b l . miksi näin kylmästi, '
aavistamatta,
p ä ä t t y ä täytyi Sun elosi tie.
Mulle kaunis on muistosi , «
Poappa-kulta,
sen eloni retkelle aarteena ylen.
Paappaa rakkaudella muistellen
Elleen.
OI isä, miksi j ä t i t meidät tänne?
On kotimme niin kolkk6'jä
kylmä.
kun ääntä.si siellä ci enää kuulta
saa.
Sinä pienenä meitä helUen
hoitelit,
j a kun suureksi tulimme^ •
Sinä aina neuvoja meille" >
Jokellt.
Kiitos i K ä kaikesta.
Helen, Ina Ja TaIst,o,
Rakkaudella muistelemme "
Sinua Isoisä. ••.•>•••
Lastenlapset.
KIITOS
Sydämellisesti kiitämme kalkkia, jotka niin suurilukuisena otti­vat
osaa raskaaseen suruumme. Kiitos kauniista kukista, joita'oli
niin runsaasti koristamassa vainajan viime leposijaa. Kiitos .kan­tajille
ja kalkille. Jotka tavalla' tai toisella auttoivat melttt tällä
suuren surumme hetkellä, .JM;.
MRS. ANNA RINTALA JA LAPSET
JA KAIKILLE HYVÄÄ
TARKOITTAVILLE IHMISILLE
On jokaisdle kunniatehtävä tukea tarmokkaasti arvokasta
ja ihmiskunnalle hyöd yllisintä RAUHANTYÖTÄ
CANADAN SUOMALAISEN JÄRJESTÖN
SUDBURYN OSASTO
nm f,'